EN What resources is your team likely to need to complete each of these tasks? Including resources on your side, those on the client side, but also for tasks such as documentation etc.
Traduzir "optimize your resources" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimize your resources" de inglês para Tcheco
Traduções de optimize your resources
"optimize your resources" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
| optimize | a pro |
| your | a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že |
| resources | a je pro v |
Tradução de inglês para Tcheco de optimize your resources
inglês
Tcheco
CS Jaké zdroje bude váš tým pravděpodobně potřebovat k dokončení každého z těchto úkolů? Včetně zdrojů na vaší straně, zdrojů na straně klienta, ale také pro úkoly, jako je dokumentace atd.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| client | klienta |
| but | ale |
| documentation | dokumentace |
| etc | atd |
| is | je |
| of | z |
| on | na |
| such | jako |
| those | těchto |
EN The list of resources in this Appendix is provided for your convenience only and is not intended to be a complete list of resources rules applicable to Influencers.
CS Seznam zdrojů v této příloze je uveden pouze pro vaše pohodlí a není zamýšlen jako úplný seznam zdrojů pravidel vztahujících se na influencery.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| list | seznam |
| rules | pravidel |
| is | je |
| a | a |
| in | v |
| to | na |
EN Our smart tools for developing your projects optimize your workflows and create extra time for what's most important: your business.
CS S našimi chytrými nástroji pro vývoj vašich projektů můžete zefektivnit své pracovní postupy a vytvořit čas pro to důležité: vaše podnikání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tools | nástroji |
| and | a |
EN So before you click your way through all the different plugins, we've done the leg work for you. For the guide below, we tested and compared five plugins you can use to optimize your WordPress navigation.
CS Takže než abyste se museli proklikávat všelijakými pluginy, zkusili jsme to udělat za vás. Ukážeme vám pět pluginů pro tvorbu nabídek, které pomohou vylepšit navigaci na WordPress.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| five | pět |
| to | na |
| so | tak |
| for | za |
| plugins | pluginů |
| your | vám |
| we | jsme |
| and | se |
| the | které |
EN Menu Plugins for WordPress: How to Optimize your Website Navigation
CS WordPress pluginy pro tvorbu menu: Jak optimalizovat navigaci webu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| menu | menu |
| plugins | pluginy |
| wordpress | wordpress |
| website | webu |
| how | jak |
| for | pro |
EN Complete IT Asset visibility is foundational to efficiently manage, secure, and optimize your IT estate.
CS Úplná viditelnost IT aktiv je základem pro efektivní správu, zabezpečení a optimalizaci vašeho IT majetku.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| visibility | viditelnost |
| manage | správu |
| it | it |
| is | je |
| and | a |
| to | pro |
EN These elements will not compromise the fast-loading, but if anything, will optimize the application performance user experience simplicity of your site
CS Tyto prvky neohrozí rychlé načítání, ale pokud ano, optimalizují výkonnost aplikace, jednoduchost vašeho webu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| elements | prvky |
| but | ale |
| if | pokud |
| application | aplikace |
| your | vašeho |
| site | webu |
| fast | rychlé |
| loading | načítání |
| the | tyto |
EN Our landing page templates and site templates with portfolio wordpress themes use the animated accordion plugin free templates to optimize your web development.
CS Naše šablony vstupních stránek a šablony webů s tématy portfolia wordpress využívají k optimalizaci vašeho webového vývoje bezplatné šablony animovaných doplňků pro akordeon.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| portfolio | portfolia |
| development | vývoje |
| free | bezplatné |
| page | stránek |
| wordpress | wordpress |
| templates | šablony |
| with | s |
| to | na |
| the | a |
| web | webové |
EN The websites of the Prague University of Economics and Business use cookies to optimize their content and services provided. Please give us your consent to use of them.
CS Weby Vysoké školy ekonomické v Praze využívají pro optimalizaci svého obsahu a poskytovaných služeb cookies. Prosíme o udělení souhlasu s jejich uložením.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| websites | weby |
| prague | praze |
| cookies | cookies |
| content | obsahu |
| consent | souhlasu |
| the | a |
| to | pro |
| use | služeb |
EN Optimize Google Ads – The Most Important Metrics for your SEA Campaign
CS Optimalizace reklam Google - nejdůležitější klíčové údaje pro vaši kampaň SEA
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| your | vaši |
| most important | nejdůležitější |
| for | pro |
EN The miniaturization of HTML, CSS and JavaScript files is one of many small adjustments to optimize the loading speed of your website. In this...
CS Minifying HTML, CSS a JavaScript soubory je jedním z mnoha malých seřizovací šrouby pro optimalizaci rychlosti načítání vašeho webu. V tomhle...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| files | soubory |
| website | webu |
| is | je |
| of | z |
| and | a |
| small | malý |
| in | v |
| to | na |
EN You also have to optimize your WordPress website for social media
CS Své webové stránky WordPress musíte také optimalizovat pro sociální média
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| media | média |
| have to | musíte |
| social | sociální |
| website | webové |
| also | také |
| your | své |
| for | pro |
EN Using cookies is a way for us to make sure that our website is continuously improved, meets your needs and can be used as a tool to optimize our marketing strategy
CS Používání souborů cookie představuje jeden ze způsobů, jakým můžeme naši webovou stránku neustále zlepšovat, splňovat vaše požadavky a používat jako nástroj pro optimalizaci marketingové strategie
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| way | způsob |
| can | můžeme |
| tool | nástroj |
| a | a |
| used | používá |
| website | stránku |
EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.
CS Začněte obecně a vytvořte kampaň s výchozí skupinou produktů „Všechny produkty“. Další kampaně nebo reklamní skupiny po spuštění rozložte, aby bylo možné optimalizovat a podpořit jejich výkon.
EN ✓ Optimize workflows now Unified Communication and Collaboration ▷ Experience communication differently
CS ✓ Optimalizujte pracovní postupy hned
EN How to Optimize Images for WordPress: The 6 Most Popular Image Compression Plugins
CS Optimalizace WordPress obrázků: 6 nejoblíbenějších pluginů pro kompresi obrázků
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| images | obrázků |
| plugins | pluginů |
| for | pro |
EN These cookies collect anonymous statistics. This information helps us to understand how we can further optimize our website.
CS Tyto soubory cookie shromažďují anonymní statistiky. Tyto informace nám pomáhají chápat, jak můžeme naše webové stránky dále optimalizovat.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| to | na |
| further | dále |
| anonymous | anonymní |
| how | jak |
| cookies | cookie |
| our | naše |
| website | webové |
| these | tyto |
| us | nám |
EN Autonomously self-heal endpoints and edge devices. Optimize device performance, health and security.
CS Více se dozvíte v tomto Cube rozhovoru.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | se |
EN Power plants require a variety of chemicals throughout the facility to enable or optimize processes
CS Elektrárny vyžadují v celém zařízení použití různých chemických látek, aby mohly vykonávat nebo optimalizovat určité procesy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | aby |
| or | nebo |
| processes | procesy |
EN Companies must adapt and optimize their processes to stay competitive. That’s the only way to keep abreast of digitalization and Industry 4.0, while simultaneously profiting from it.
CS Aby si vaše společnost udržela konkurenceschopnost, musí se přizpůsobit, optimalizovat a modernizovat své procesy. Realizovat a zavádět nejnovější trendy technologického rozvoje a digitalizace a z nich těžit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| processes | procesy |
| industry | společnost |
| to | aby |
| of | z |
| and | a |
EN There are several levers you can use to optimize WooCommerce . From the right growth strategy to the target-oriented measurement of success to the increase of...
CS Existuje několik pák, které můžete použít WooCommerce může optimalizovat. Od správné růstové strategie přes cílevědomé měření úspěchu až po zvýšení...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| there | existuje |
| use | použít |
| to | k |
| woocommerce | woocommerce |
| several | několik |
| you | a |
| can | můžete |
EN WordPress is doing the same as Microsoft with WordPress 5.8 and will no longer optimize the new version and all subsequent versions for Internet Explorer 11
CS WordPress postupuje stejně jako Microsoft v případě WordPress 5.8 a novou verzi a všechny následující verze již nebude pro Internet Explorer 11 optimalizovat
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| microsoft | microsoft |
| new | novou |
| internet | internet |
| and | a |
| version | verzi |
| versions | verze |
| all | všechny |
EN Companies must adapt and optimize their processes to stay competitive. That’s the only way to keep abreast of digitalization and Industry 4.0, while simultaneously profiting from it.
CS Aby si vaše společnost udržela konkurenceschopnost, musí se přizpůsobit, optimalizovat a modernizovat své procesy. Realizovat a zavádět nejnovější trendy technologického rozvoje a digitalizace a z nich těžit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| processes | procesy |
| industry | společnost |
| to | aby |
| of | z |
| and | a |
EN WP-Optimize Cache reports which database tables have overhead and wasted space to allow you to reduce them.
CS WP-Optimize Mezipaměť hlásí, které databázové tabulky mají režii a zbytečné místo, abyste je mohli snížit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tables | tabulky |
| to | abyste |
| and | a |
EN WP-Optimize Cache helps you to:
CS WP-Optimize Mezipaměť vám pomůže:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | vám |
EN ?WP-Optimize ? Cache, Clean, Compress.? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
CS WP-Optimize ? Cache, Clean, Compress. je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| to | k |
| following | v |
EN WP-Optimize Cache reports which database tables have overhead and wasted space to allow you to reduce them.
CS WP-Optimize Mezipaměť hlásí, které databázové tabulky mají režii a zbytečné místo, abyste je mohli snížit.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tables | tabulky |
| to | abyste |
| and | a |
EN WP-Optimize Cache helps you to:
CS WP-Optimize Mezipaměť vám pomůže:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| you | vám |
EN ?WP-Optimize ? Cache, Clean, Compress.? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
CS WP-Optimize ? Cache, Clean, Compress. je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| is | je |
| to | k |
| following | v |
EN While the mouse button is pressed down, optimize the curve of the segment
CS Se stisknutým tlačítkem myši optimalizujte zakřivení segmentu
EN Optimize the curve of the segment while the mouse button is pressed down.
CS Se stisknutým tlačítkem myši optimalizujte zakřivení segmentu.
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN With separate resources, you have full control over your own WooCommerce vServer. Our SSD-based WooCommerce hosting also ensures exceptionally fast response times for your shop.
CS Díky samostatným zdrojům máte plnou kontrolu nad vašim WooCommerce v-serverem. Naše SSD, které je založené na WooCommerce hostingu, také zajišťuje obzvláště rychlou reakční dobu pro váš e-shop.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| full | plnou |
| control | kontrolu |
| woocommerce | woocommerce |
| hosting | hostingu |
| ensures | zajišťuje |
| our | naše |
| your | váš |
| also | také |
| have | je |
| you have | máte |
| with | díky |
| for | pro |
EN Knowing your customers’ needs is a key to success in any business. Find your respondents in a variety of resources:
CS Pochopit přání a očekávání zákazníků je klíčem k úspěchu v jakémkoliv oboru. Využijte dostupné zdroje k nalezení vhodných respondentů:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| to | k |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN Our expert team of search campaigns managers are specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN Managing server is not the best way of spending your resources. Completely eliminate all tech stuff with our expertised team and get straight to business.
CS Správa serveru není nejlepší způsob, jak utrácet své zdroje. Kompletně odstraňte všechny technické věci s naším expertizovaným týmem a dostanete se přímo k podnikání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| server | serveru |
| way | způsob |
| team | týmem |
| and | a |
| to | na |
| all | všechny |
EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources
CS Nabízíme různé obchodní modely podle vašich zkušeností s digitálními technologiemi a interních zdrojů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| models | modely |
| digital | digitální |
| various | různé |
| business | obchodní |
| we offer | nabízíme |
| and | a |
| on | podle |
EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts
CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN In some cases, the SQL server may be down and not available. The maximum database size may potentially have been reached. Or the resources of your hosting provider are exhausted.
CS Eventuálně může být SQL server down a nedostupný. Popřípadě je dosaženo maxima s ohledem na velikost databáze. Nebo jsou vyčerpány prostředky vašeho poskytovatele hostingu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | na |
| server | server |
| database | databáze |
| size | velikost |
| or | nebo |
| hosting | hostingu |
| provider | poskytovatele |
| be | být |
| and | a |
| may | může |
EN Managing server is not the best way of spending your resources. Completely eliminate all tech stuff with our expertised team and get straight to business.
CS Správa serveru není nejlepší způsob, jak utrácet své zdroje. Kompletně odstraňte všechny technické věci s naším expertizovaným týmem a dostanete se přímo k podnikání.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| server | serveru |
| way | způsob |
| team | týmem |
| and | a |
| to | na |
| all | všechny |
EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts
CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN Helps build the organizational structure of your sales forceAllocate resources to particular sales channelsCreate maps for visualization of territories and accounts
CS Pomáhá budovat organizační strukturu prodejních sil Přidělování zdrojů jednotlivým prodejním kanálům Tvorba map pro vizualizaci území a účtů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| and | a |
EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources
CS Nabízíme různé obchodní modely podle vašich zkušeností s digitálními technologiemi a interních zdrojů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| models | modely |
| digital | digitální |
| various | různé |
| business | obchodní |
| we offer | nabízíme |
| and | a |
| on | podle |
EN If you are unable to purchase healthy food each week, you don’t have to go to bed hungry or skip meals. Get connected to resources that help you feed your family.
CS Pokud si nemůžete každý týden koupit zdravé jídlo, nemusíte chodit spát hladoví nebo vynechávat jídla. Připojte se ke zdrojům, které vám pomohou nakrmit vaši rodinu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| you | vám |
| to | ke |
| or | nebo |
| help | pomohou |
| your | vaši |
| family | rodinu |
| each | se |
EN Being a new mother takes some getting used to. The first few weeks can be overwhelming. Connect with resources and information to help prepare you to take home your baby.
CS Být čerstvou matkou vyžaduje trochu zvyku. Prvních pár týdnů může být ohromujících. Spojte se se zdroji a informacemi, které vám pomohou připravit se na to, že si své dítě vezmete domů.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | může |
| be | být |
| information | informacemi |
| help | pomohou |
| to | na |
| a | a |
| first | první |
EN We’re excited to meet you and your family. Before you make an appointment, you may have questions for us about insurance, payment and how to connect with other resources.
CS Jsme rádi, že vás a vaši rodinu poznáme. Než si domluvíte schůzku, možná na nás budete mít dotazy ohledně pojištění, platby a jak se spojit s dalšími zdroji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| family | rodinu |
| payment | platby |
| other | další |
| insurance | pojištění |
| questions | dotazy |
| and | a |
| how | jak |
| with | s |
| to | na |
| us | nás |
EN Many things affect your decision to get care. We?re here to help you access our services and find support. Our care coordination team can connect you to the best resources available.
CS Mnoho věcí ovlivňuje vaše rozhodnutí o péči. Jsme tu, abychom vám pomohli získat přístup k našim službám a najít podporu. Náš tým pro koordinaci péče vás může spojit s nejlepšími dostupnými zdroji.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| get | získat |
| find | najít |
| support | podporu |
| team | tým |
| can | může |
| best | nejlepší |
| to | na |
| we | jsme |
| and | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| position | pozici |
| a | a |
EN If you have applied for a job at Visa, the Personal Information in your application will be used and retained for recruiting, compliance and other customary human resources purposes
CS Pokud jste žádali o zaměstnání u společnosti Visa, budou osobní údaje ve vaší žádosti použity a uchovávány pro nábor, dodržování předpisů a jiné účely obvykle nutné pro oddělení lidských zdrojů
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| if | pokud |
| personal | osobní údaje |
| used | použity |
| a | a |
| at | u |
| in | v |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimize your wordpress optimize your potential optimize your experience optimize your domain optimize your identity optimize your remote optimize your usage optimize your solution optimize your seo optimize your paid optimize your ppc optimize your costs optimize your woocommerce optimize your sketchup optimize your existing optimize your hormone optimize your manufacturing optimize your fantasy optimize your investment optimize your user optimize your linkedin optimize your internal optimize your offer optimize your processes optimize your sap optimize your website optimize your infrastructure optimize your experiments optimize your sem optimize your industrial optimize your utilization optimize your it optimize your content optimize your site optimize your virtual optimize your online spending your resources optimize optimize processes must optimize google optimize optimize strategy optimize workflows optimize operations optimize images optimize space should optimize continually optimize optimize payments further optimizeTraduzir optimize your resources para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe