EN When a ticket comes into Freshdesk and it does not exist in ClickUp, a new task is created and the ticket in Freshdesk is updated. If the task exists in ClickUp, the task is updated.
EN When a ticket comes into Freshdesk and it does not exist in ClickUp, a new task is created and the ticket in Freshdesk is updated. If the task exists in ClickUp, the task is updated.
CS Automatické smazání ticketu ve Freshdesku, jakmile se objeví karta v Trellu se stejným názvem.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
EN When a new ticket comes to Freshdesk, Integromat will automatically send the ticket data to Databox.
CS Automatické vytvoření úkolu v Toodledu, jakmile se objeví nový ticket ve Freshdesku.
inglês | Tcheco |
---|---|
send | se |
EN Every time a new Trello card is created, which has the same name as a Freshdesk ticket, Integromat will automatically delete the ticket in Freshdesk.
CS Automatické vytvoření odpovědi na vybraný ticket ve Freshdesku, jakmile se objeví nová zpráva na sledovaném kanálu ve Slacku.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | na |
EN When a ticket comes into Zendesk and it does not exist in ClickUp, a new task is created and the ticket in Zendesk is updated. If the task exists in ClickUp, the task is updated.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku jakmile se objeví nový formulář ve Wufoo.
inglês | Tcheco |
---|---|
new | nové |
in | v |
EN Integrate Ticket Tailor, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Ticket Tailor s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate GitLab, Ticket Tailor with these services
CS Integrujte GitLab, Ticket Tailor s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate AWeber, Ticket Tailor with these services
CS Integrujte AWeber, Ticket Tailor s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Every time a new comment is made in a selected Disqus forum, Integromat will automatically create a new ticket in Zendesk.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku, jakmile se objeví nový komentář ve sledovaném fóru v Disqus.
inglês | Tcheco |
---|---|
new | nové |
in | v |
every | se |
EN Create or update a task in ClickUp from a ticket in Freshdesk
CS Nová karta v Trellu: smaž ve Freshdesku ticket se stejným názvem
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
EN Delete a ticket in Freshdesk when an equally named card is created in Trello
CS Vytvoření odpovědi na ticket ve Freshdesku z nové zprávy na Slacku
inglês | Tcheco |
---|---|
in | na |
EN Every time a new ticket is created in Freshdesk, Integromat will automatically create a new task in Toodledo.
CS Automatické vytvoření ticketu ve Freshdesku, jakmile se objeví nový deal v HubSpotu CRM.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
every | se |
EN Every time a new message is posted to a Slack channel being watched, Integromat will automatically reply to a selected Freshdesk ticket.
CS Automatické vytvoření kontaktu ve Freshdesku, jakmile se objeví nový kontakt v GetResponse.
inglês | Tcheco |
---|---|
every | se |
EN Every time a new deal is created in HubSpot CRM, Integromat will automatically create a new ticket in Freshdesk.
CS Automatické vytvoření poznámky ve vybraném ticketu ve Freshdesku, jakmile se objeví nová poznámka v Evernote.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
every | se |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Ticket Tailor and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Ticket Tailor.
inglês | Tcheco |
---|---|
customized | míru |
work | práci |
in | v |
EN Integrate Ticket Tailor with these services
CS Integrujte Ticket Tailor s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
with | s |
EN Every time a new form is created in Wufoo, Integromat will automatically create a new ticket in Zendesk.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku jakmile se objeví nový formulář ve Wufoo.
inglês | Tcheco |
---|---|
wufoo | wufoo |
new | nové |
in | v |
every | se |
EN Every time a new ticket is created in Zendesk, Integromat will automatically create a new card in Trello.
CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nový ticket v Zendesku.
inglês | Tcheco |
---|---|
in | v |
every | se |
EN Every time a new ticket is created in Zendesk. Integromat will automatically send a push notification via Pushover.
CS Automatické vytvoření nového ticketu v Zendesku, jakmile se objeví nový komentář ve sledovaném fóru v Disqus.
inglês | Tcheco |
---|---|
new | nové |
in | v |
EN Management Console Chat Ticket Customer Portal
CS Konzole pro správu Chat Požadavek podpory Zákaznický portál
inglês | Tcheco |
---|---|
management | správu |
console | konzole |
chat | chat |
EN We've sent a confirmation email with your ticket number to
CS Poslali jsme vám potvrzení přijetí zprávy s číslem tiketu na adresu:
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
EN Affected vehicles which do not meet the required Euro standards or which fall under the general exceptions can purchase a so-called day ticket up to 10 times a year. This allows the entry for up to 24 hours, even if the vehicle is too old.
CS Postižená vozidla, která nesplňují požadované evropské normy nebo se vyskytují podle obecných výjimek, mohou zakoupit tzv. Denní lístek až 10krát ročně. To znamená, že i když je vozidlo příliš staré, je možné vjet až 24 hodin.
inglês | Tcheco |
---|---|
vehicles | vozidla |
or | nebo |
can | mohou |
hours | hodin |
if | li |
a | a |
is | je |
even | i |
under | v |
EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose
CS Pro podporu zpracování vašeho kontaktu používáme systémy podpory (systémy rezervace schůzek, živé chaty, systémy ticketů nebo helpdesky atd.) a využíváme k tomu externí služby
inglês | Tcheco |
---|---|
contact | kontaktu |
we | my |
systems | systémy |
booking | rezervace |
etc | atd |
processing | zpracování |
external | externí |
or | nebo |
services | služby |
we use | používáme |
to | k |
the | a |
for | pro |
EN Management Console Chat Ticket Customer Portal
CS Konzole pro správu Chat Požadavek podpory Zákaznický portál
inglês | Tcheco |
---|---|
management | správu |
console | konzole |
chat | chat |
EN We've sent a confirmation email with your ticket number to
CS Poslali jsme vám potvrzení přijetí zprávy s číslem tiketu na adresu:
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
EN More information on the regional day ticket for Bavaria
CS Více informací k Regionální jízdence pro Bavorsko
EN Wufoo is an online platform that enables users to create web forms, event registrations, and online surveys.
CS Wufoo je online nástroj pro tvorbu webových formulářů, registrací a internetových průzkumů.
inglês | Tcheco |
---|---|
wufoo | wufoo |
online | online |
web | webových |
is | je |
and | a |
EN Sell online for free with the SumUp Online Store
CS Cantina Sorres: tradiční vinařství, moderní platby
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
CS Posuvníky obrázků v plné šířce, bezplatné online marketingové nástroje a mnoho dalších jsou efektivní online marketingová řešení, ke kterým získáte přístup, když si stáhnete naši responzivní šablonu stránky O nás
inglês | Tcheco |
---|---|
tools | nástroje |
online | online |
to | na |
page | stránky |
us | nás |
and | a |
EN It is possible to integrate the purchase of currencies online thanks to the WooCommerce system, which helps to create online stores
CS Integrovat nákup měn online je možné díky systému WooCommerce, který pomáhá vytvářet online obchody
inglês | Tcheco |
---|---|
purchase | nákup |
online | online |
thanks | díky |
woocommerce | woocommerce |
system | systému |
is | je |
EN The Amway Academy offers online training material and courses. Complete training from the comfort of your own home, or take it out and about on your mobile device. You can also participate in scheduled online training with a live trainer.
CS Amway Academy nabízí online školicí materiály a kurzy. Školení můžete absolvovat z pohodlí svého domova nebo na cestách na svém mobilním zařízení. Můžete se také účastnit plánovaných online školení se školitelem naživo.
inglês | Tcheco |
---|---|
amway | amway |
online | online |
can | můžete |
or | nebo |
on | na |
mobile | mobilní |
a | a |
of | z |
EN Cookies can also be used to measure the reach of our online offer, to design it according to needs and interests and thus to optimise our online offer and our marketing
CS Soubory cookie lze také použít k měření dosahu naší online nabídky, k jejímu přizpůsobení potřebám a zájmům, a tím k optimalizaci naší online nabídky a našeho marketingu
inglês | Tcheco |
---|---|
used | použít |
online | online |
thus | tak |
marketing | marketingu |
of | z |
cookies | cookie |
to | na |
and | a |
EN You should also always seek advice from legal experts in online law before you start selling online.
CS I v tomto případě byste se měli před zahájením prodeje poradit s odborníky na online právo.
inglês | Tcheco |
---|---|
should | měli |
online | online |
you | s |
in | v |
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
CS Osvoboďte se od online omezení a sledování. CyberGhost VPN je dokonalým řešením pro ochranu vašeho soukromí a zajištění úplné online svobody ve Švýcarsku.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
vpn | vpn |
is | je |
and | a |
in | v |
EN CyberGhost VPN encrypts your connection, so your online payments are 100% safe. Plus you’ll enjoy complete freedom to use public Wi-Fis with CyberGhost VPN securing you online.
CS CyberGhost VPN šifruje vaše připojení. Vaše online platby tak budou 100% bezpečné. Navíc budete moci zcela svobodně používat veřejné Wi-Fi, protože CyberGhost VPN vám zajistí online ochranu.
inglês | Tcheco |
---|---|
vpn | vpn |
so | tak |
online | online |
payments | platby |
use | používat |
you | vám |
your | vaše |
EN Online editors for text documents, spreadsheets, and presentations highly compatible with MS Office formats. Professional editing and formatting. Seamless co-authoring. Online form creating and filling.
CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství. Vytváření a vyplňování formulářů online.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
editors | editory |
highly | vysoce |
formats | formáty |
and | a |
EN The EU trust mark tells users that they can trust a certain service online to carry out their online transactions in a safe, convenient and secure way.
CS Značka důvěry EU uživatelům sděluje, že mohou důvěřovat určité online službě při provádění svých online transakcí bezpečným, pohodlným a bezpečným způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
eu | eu |
can | mohou |
online | online |
way | způsobem |
in | v |
a | a |
users | uživatelů |
EN He provides updates on the latest trends in cybersecurity so readers can have a safe and secure online experience
CS Píše články o nejnovějších trendech v kybernetické bezpečnosti, aby bylo používání internetu pro čtenáře bezpečné a zabezpečené
inglês | Tcheco |
---|---|
latest | nejnovější |
in | v |
a | a |
EN Tailor-made web hosting environment backed by the expertised support team for your online business success
CS Individuální hostingové prostředí, které podporuje zkušený podpůrný tým pro váš online obchodní úspěch
inglês | Tcheco |
---|---|
team | tým |
online | online |
EN It is your best ally to maximise your online distribution.
CS Váš nejlepší pomocník pro maximálně efektivní využití online distribuce.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
distribution | distribuce |
your | váš |
best | nejlepší |
to | k |
EN Bring the in-person learning experience online. Use interactive features to easily connect with students and teach in an engaging fashion.
CS Přeneste osobní zkušenost s učením online. Pomocí interaktivních funkcí se snadno spojte se studenty a učte poutavým způsobem.
inglês | Tcheco |
---|---|
learning | učení |
experience | zkušenost |
online | online |
easily | snadno |
students | studenty |
in | u |
and | a |
bring | se |
EN The video interface is the basis of an online class or lecture
CS Rozhraní videa je základem online hodiny nebo přednášky
inglês | Tcheco |
---|---|
video | videa |
is | je |
of | z |
online | online |
or | nebo |
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
CS Pomocí funkce sdílené poznámky mohou být vytvořeny, exportovány nebo ukládány sdílené nebo osobní poznámky během online hodiny nebo přednášky
inglês | Tcheco |
---|---|
notes | poznámky |
feature | funkce |
or | nebo |
during | během |
online | online |
be | být |
can | mohou |
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
CS Interaktivně sdílejte se skupinou soubory PDF během online hodiny nebo přednášky
inglês | Tcheco |
---|---|
share | sdílejte |
online | online |
or | nebo |
during | během |
group | se |
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture
CS Lektoři mohou vytvářet průzkumy a kvízy, které studenti mohou vyplňovat v reálném čase během online hodiny nebo přednášky
inglês | Tcheco |
---|---|
can | mohou |
real | reálném |
online | online |
or | nebo |
in | v |
and | a |
during | během |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
CS V rámci online hodiny nebo přednášky mohou instruktoři řídit, jak mohou účastníci komunikovat s třídou. Mohou definovat oprávnění pro video, přístup k mikrofonu, sdílení obrazovky a prohlížení seznamů účastníků.
inglês | Tcheco |
---|---|
online | online |
or | nebo |
can | mohou |
video | video |
and | a |
within | v |
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
CS Spojte se s odborníkem a zjistěte více o tom, jak může TeamViewer Classroom přenést vaše osobní zkušenosti s výukou online.
inglês | Tcheco |
---|---|
can | může |
experience | zkušenosti |
online | online |
in | v |
more | více |
your | a |
EN Access all the photos taken during your event from your dedicated online gallery. You can view, download, and share the photos with your guests.
CS Všechny fotografie pořízené během vaší akce jsou k dispozici ve vyhrazené online galerii. Můžete je prohlížet, stahovat a sdílet s hosty.
inglês | Tcheco |
---|---|
photos | fotografie |
event | akce |
online | online |
gallery | galerii |
can | můžete |
share | sdílet |
guests | hosty |
and | a |
during | během |
all | všechny |
EN Integrate Microsoft SharePoint Online, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Microsoft SharePoint Online s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
microsoft | microsoft |
online | online |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Obras Online, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Obras Online s těmito službami
inglês | Tcheco |
---|---|
integrate | integrujte |
online | online |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Processes text of Online Statement Ready emails. The output data is then available for further use.
CS Zpracuje text emailu o připraveném výpisu a získá z něj informace, které je možné dále používat.
inglês | Tcheco |
---|---|
processes | zpracuje |
data | informace |
further | dále |
use | používat |
of | z |
is | je |
text | text |
Mostrando 50 de 50 traduções