Traduzir "guidelines to read" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "guidelines to read" de inglês para Tcheco

Traduções de guidelines to read

"guidelines to read" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

guidelines a
read a abyste jak je jim jste k na nebo o pro s se také tyto v vaše ve více že

Tradução de inglês para Tcheco de guidelines to read

inglês
Tcheco

EN Adhere to our Advertising Guidelines, including the prohibited and restricted content guidelines

CS dodržovat naše reklamní pravidla, včetně pravidel pro zakázaný a omezený obsah.

inglêsTcheco
contentobsah
includingvčetně
tona
thea

EN I, _________________________________ [PRINT NAME] acknowledge that I have received and read SIE’s Social Media Practitioner Guidelines and agree to comply with them.

CS Já, _________________________________ [JMÉNO TISKACÍM PÍSMEM], potvrzuji, že jsem obdržel/a a přečetl/a pravidla SIE pro tvůrce obsahu v sociálních médiích a souhlasím, že se jimi budu řídit.

inglêsTcheco
ijsem
mediamédií
agreesouhlas
anda
socialsociální

EN For some time now prescribing guidelines regarding antibiotic use for various conditions have favored a much more conservative approach due to increasing antibiotic resistance

CS Již nějakou dobu se z důvodu rostoucí antibiotické rezistence prosazuje mnohem konzervativnější přístup k předpisování antibiotik „pro všechny případy“

inglêsTcheco
timedobu
muchmnohem
tok
regardingse
duev
somez

EN A list of guidelines you need to follow, including the project budget and key deadlines.

CS Seznam pokynů, které je třeba dodržet, včetně rozpočtu projektu a klíčových termínů.

inglêsTcheco
listseznam
projectprojektu
aa

EN Insofar as these contradict the present General Terms and Conditions of RAIDBOXES , the respective registration conditions and guidelines take precedence over the General Terms and Conditions of RAIDBOXES

CS Pokud jsou v rozporu s těmito Všeobecnými obchodními podmínkami RAIDBOXES příslušné registrační podmínky a pokyny mají přednost před podmínkami RAIDBOXES

inglêsTcheco
anda
conditionspodmínky

EN We operate within a framework of principles, guidelines and policies aligned with our ethical, social, and environmental responsibilities

CS Pracujeme v rámci zásad, směrnic a politik, které jsou v souladu s našimi etickými, sociálními a environmentálními povinnostmi

inglêsTcheco
socialsociální
withs
aa
ofz
wenašimi

EN For some time now prescribing guidelines regarding antibiotic use for various conditions have favored a much more conservative approach due to increasing antibiotic resistance

CS Již nějakou dobu se z důvodu rostoucí antibiotické rezistence prosazuje mnohem konzervativnější přístup k předpisování antibiotik „pro všechny případy“

inglêsTcheco
timedobu
muchmnohem
tok
regardingse
duev
somez

EN You may create links to this Site from other sites, but only in accordance with the terms of the Guidelines for linking to DAN's Websites and in compliance with all applicable laws.

CS Na tuto stránku smíte vytvořit odkazy/linky z jiných stránek, ale pouze v souladu s podmínkami obsaženými ve Směrnicích pro odkazy k webovým stránkám DAN a za dodržení všech příslušných platných zákonů.

inglêsTcheco
linksodkazy
sitestránku
accordancev souladu
butale
ofz
otherjiných
anda
inv
tona

EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.

CS Upozornění: Každý, kdo vytvoří odkaz/link na webovou stránku DAN, musí postupovat podle Pravidel pro připojování linkem k webovým stránkám DAN a v souladu se všemi příslušnými zákony.

inglêsTcheco
lawszákony
websitestránku
tona
anda

EN Guidelines for linking to DAN's Websites

CS Pravidla pro připojování linkem k webovým stránkám DAN:

inglêsTcheco
tok

EN These guidelines apply to text and real-life, digital and animated images and video

CS Tyto pokyny se vztahují na text a realistické, digitální a animované obrázky a videa

inglêsTcheco
thesetyto
tona
texttext
imagesobrázky
videovidea
digitaldigitální
anda

EN All of our Community Guidelines apply to messages sent between Pinners

CS Na zprávy odesílané mezi uživateli Pinterestu se vztahují všechna naše Pravidla komunity Pinterestu

inglêsTcheco
ournaše
communitykomunity
messageszprávy
tona
betweenmezi

EN Don’t use Pinterest’s name, logo or trademark in a way that confuses people (check out our brand guidelines for more details).

CS Nepoužívejte název, logo či ochrannou známku Pinterestu způsobem, který by mohl uživatele mást (podrobnosti najdete v pravidlech pro používání značky).

inglêsTcheco
namenázev
logologo
wayzpůsobem
brandznačky
detailspodrobnosti
usepoužívání
inv
forpro
thatkterý

EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.

CS Nevytvářejte ani neprovozujte účty, které nejsou pravé, nevytvářejte účty hromadně ani nevytvářejte nové účty pro účely porušování těchto pravidel.

inglêsTcheco
orani

EN All paid partnerships must disclose the commercial nature of their content. In addition to abiding by the Community Guidelines, users that participate in paid partnerships must:

CS Všechna placená partnerství musí uvádět komerční povahu jejich obsahu. Kromě dodržování pravidel komunity Pinterestu uživatelé, kteří se placeného partnerství účastní, musí také:

inglêsTcheco
contentobsahu
communitykomunity
inv
allse
theirjejich

EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Paid Partnership Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.

CS Můžeme odstranit nebo omezit obsah nebo účty nebo zablokovat jejich šíření, pokud porušují naše pravidla placeného partnerství. Pokud máte otázky nebo se na Pinterestu objeví problémy, kontaktujte nás.

inglêsTcheco
ornebo
contentobsah
ifpokud
problemsproblémy
onna
canmůžeme
contactkontaktujte
ofjejich
questionsotázky
usnás
ournaše

EN Our guidelines for affiliates are:

CS Pro partnery uplatňujeme následující pravidla:

inglêsTcheco
forpro

EN Always follow our Paid Partnership Guidelines.

CS Vždy dodržujte naše pokyny pro placené partnerství.

inglêsTcheco
alwaysvždy
ournaše

EN We may remove, limit or block the distribution of content or accounts that violate our Affiliate Guidelines. If you have questions or encounter problems on Pinterest, you can contact us.

CS Obsah a účty, které porušují naše Pokyny pro partnery, můžeme odstranit, omezit nebo zabránit jejich šíření. Pokud máte otázky nebo jste na Pinterestu narazili na problém, kontaktujte nás.

inglêsTcheco
ornebo
contentobsah
ifpokud
onna
canmůžeme
contactkontaktujte
ofjejich
questionsotázky
usnás

EN Do review our brand guidelines for general rules about using the Pinterest brand.

CS Projděte si obecné pokyny pro používání značky Pinterest, které najdete v našich pravidlech pro používání značky.

inglêsTcheco
ournašich
brandznačky
generalobecné
usingna
forpro
thekteré

EN Brandfolder Sales Tools uses Brandfolder as a source for its official brand assets. Please comply with all usage guidelines.

CS Brandfolder Sales Tools používá Brandfolder jako zdroj svých oficiálních aktiv značky.Dodržujte prosím všechny pokyny k používání.

inglêsTcheco
usespoužívá
officialoficiální
brandznačky
pleaseprosím
asjako
allvšechny

EN Remember: what you write is your responsibility.  Failure to abide by these Guidelines and the laws applicable to where you live and target your work will put you and your relationship with Us at risk

CS Nezapomeňte: vše, co napíšete, je vaše zodpovědnost.  Nedodržení těchto pokynů a zákonů platných v místě vašeho pobytu i místě, na které svou činností cílíte, může vás i váš vztah s námi ohrozit

inglêsTcheco
isje
whatco
withs
tona
usnámi
thea
yourváš
willmůže

EN If you have any questions regarding these SIE Social Media Influencer Guidelines, please contact your SIE Point of Contact.

CS V případě jakýchkoliv dotazů v souvislosti s těmito pravidly SIE pro influencery v sociální médiích se spojte s kontaktním místem SIE.

inglêsTcheco
regardingse
mediamédií
contactkontaktní
yous

EN Coverage guidelines have Expanded

CS Pokyny pro pokrytí byly rozšířeny

EN CMAP provides some free medications. Jordan Valley patients must be uninsured and 18 years of age or older. You must also meet CMAP income guidelines.

CS CMAP poskytuje některé bezplatné léky. Pacienti s Jordan Valley musí být nepojištěni a musí být starší 18 let. Musíte také splnit směrnice o příjmech CMAP.

inglêsTcheco
providesposkytuje
bebýt
mustmusí
anda

EN Services notated with an asterisk (*) are available to community members who meet the screening guidelines. Please call 417-831-0150 to speak with a Behavioral Health Consultant to learn more.

CS Služby označené hvězdičkou (*) jsou dostupné členům komunity, kteří splňují pokyny pro screening. Zavolejte prosím na číslo 417-831-0150 a promluvte si s poradcem v oblasti behaviorálního zdraví a dozvíte se více.

inglêsTcheco
servicesslužby
communitykomunity
pleaseprosím
aa
tona
morevíce

EN At Pinterest, we believe everyone should be able to discover what inspires them. These are our guidelines to foster a positive experience.

CS Na Pinterestu věříme, že by všichni měli mít možnost objevovat, co je inspiruje. Zde jsou naše pravidla, abychom se ujistili, že všichni budou mít pozitivní zážitek.

EN Your review, profile name and photo will appear publicly in Google’s services. Your review must comply with the Google Workspace Marketplace Comment Guidelines and Review Policies. Learn More

CS Vaše recenze, název profilu a fotografie se zobrazí veřejně ve službách Google. Recenze musí být v souladu s pokyny pro komentáře v obchodě Google Workspace Marketplace a zásadami pro recenze. Další informace

EN Want to know more? Read our Cookie Policy.

CS Chcete se dozvědět více? Přečtěte si o našem přístupu k používání cookies.

inglêsTcheco
ournašem
wantchcete
morevíce
tona

EN I confirm that I have read Adyen?s Privacy Policy and I agree to the use of my data in line therewith.

CS Potvrzuji, že jsem si přečetl/a Zásady ochrany osobních údajů společnosti Adyen a souhlasím s používáním svých údajů v souladu s nimi.

inglêsTcheco
ijsem
privacyosobní
policyzásady
agreesouhlas
inv
ofz
anda
usepoužívání

EN Inclusion Europe published a new edition of Europe for us for 2021! Europe for us is our newsletter for self-advocates. It is written in easy-to-read.

CS Komisařka pro rovné příležitosti Helena Dalli pronesla tuto řeč na konferenci „Towards Inclusion (K inkluzi) v Bruselu. Překlad do češtiny: Inclusion Europe.

inglêsTcheco
inv

EN You can easily choose whether you want to read data from the moment you start the scenario or from a certain point in the past.

CS V Integromatu si můžete snadno zvolit, zda chcete načítat data od momentu spuštění scénáře nebo od určité chvíle v minulosti.

inglêsTcheco
canmůžete
easilysnadno
datadata
wantchcete
ornebo
inv
tona

EN The Contracting Parties confirm that they have read the text of this Agreement and are aware of its meaning

CS Smluvní strany potvrzují, že se s textem této Smlouvy seznámily a je jim znám její význam

inglêsTcheco
partiesstrany
agreementsmlouvy
contractingsmluvní
thistéto
itsjejí
thea
areje

EN complete support (can read/edit/delete/copy) for contacts, todo, calendar

CS kompletní podpora (čtení, zápis, mazání, kopírování) pro kontakty, úkoly, kalendář

inglêsTcheco
supportpodpora
contactskontakty

EN How does real estate thrive on a global scale? Read our latest Press Releases.

CS Jak se daří komerčním nemovitostem ve světovém měřítku? Přečtěte si naše nejnovější tiskové zprávy.

inglêsTcheco
onna
ournaše

EN AFRY becomes the general designer and architect of the Malešice residential project in Prague. In recent days, we have reached an Read More

CS Hledáme šikovné kolegy, kteří rozšíří řady našich týmů stavebních inženýrů. Tým se věnuje projekční činnosti průmyslových staveb Read More

inglêsTcheco
becomesse
inv

EN 15.12.2020 AFRY CZ will participate in the elaboration of the Feasibility Study for the Development of the Prague Railway Junction, Read More

CS Hledáme šikovné kolegy, kteří rozšíří řady našeho týmu „železničářů“, který se zabývá projekty svršku a spodku železničních staveb, Read More

inglêsTcheco
inv

EN Every time a new SMS message is received from a specific number in Twilio, Integromat will automatically read the amount of sale from the message

CS Jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce, tak je částka objednávky automaticky odeslána do EET

inglêsTcheco
automaticallyautomaticky
newnová
isje
inna

EN Medium is a free, open platform for people to read, write and share posts easily online. Posts can be organized into publications, which anyone can setup.

CS Medium je otevřená on-line platforma, kde je možné zdarma publikovat, číst a sdílet nejrůznější příspěvky. Příspěvky lze uspořádat do publikací, které si sami založíte.

inglêsTcheco
freezdarma
platformplatforma
sharesdílet
isje
aa
todo

EN To see how we deliver eWay-CRM along with all professional services, read an interview with our senior managers.

CS Pokud chcete vědět, jakým způsobem dodáváme naše CRM do firem, přečtěte si rozhovor s profesionální manažerskou dvojicí.

inglêsTcheco
tona
ournaše
alongs

EN I confirm that I have read the privacy policy

CS Potvrzuji, že jsem si přečetl podmínky pro důvěrnost informací.

inglêsTcheco
ijsem

EN I confirm that I have read Adyen’s Privacy Policy and I agree to the use of my data in line therewith.

CS Potvrzuji, že jsem si přečetl/a Zásady ochrany osobních údajů společnosti Adyen a souhlasím s používáním svých údajů v souladu s nimi.

inglêsTcheco
ijsem
privacyosobní
policyzásady
agreesouhlas
inv
ofz
anda
usepoužívání

EN 1.1          By accessing and using the Site, you acknowledge that you have read, understood and agree to be bound by these Terms which form an agreement that is effective as if you had signed it

CS 1.1          Přístupem na tyto Stránky a jejich používáním potvrzujete, že jste si přečetli, porozuměli a souhlasíte s těmito Podmínkami, které tvoří smlouvu účinnou stejným způsobem, jako kdybyste ji podepsali

inglêsTcheco
sitestránky
agreesouhlas
ifli
thesetyto
anda

EN My case was then transferred to the military court in Pankrác, there were two military courts, and before the sentence was read, the ex offo lawyer came to me and asked me what sentence I was expecting to get

CS "Já byl pak přeloženej k vojenskýmu soudu na Pankrác, tam byly dva vojenský soudy, a pak před tím rozsudkem přišel doktor advokát ex offo a povídá, co čekám

inglêsTcheco
theretam
anda
thenpak
getco
twodva

EN Read more about SERP rank tracking here.

CS Více informací o měření pozic ve vyhledávačch naleznete na tomto odkazu.

inglêsTcheco
morevíce

EN Connecting Project rank tracking reports with Google Data Studio. Read more here.

CS Projektové měření pozic ve vyhledávačích si můžete snadno propojit s nástrojem Google Data Studio. Více informací naleznete zde.

inglêsTcheco
googlegoogle
datadata
studiostudio
morevíce
herezde

EN Keyword profiler accumulates keyword data (search volume, suggestions,...). Read more here.

CS Keyword profiler slouží na profilace klíčového slova (hledaností, návrhy dotazů,..) Více informací naleznete zde.

inglêsTcheco
morevíce
herezde
datainformací

EN Get the keyword data in bulk. Read more here.

CS Získejte hromadně data ke klíčovým slovům. Více informací naleznete zde.

inglêsTcheco
getzískejte
inv
herezde
datadata
morevíce

EN Find out how many times your keywords are searched per month on average (with trends included). Read more here.

CS Zjistěte měsíční hledanost klíčových slov, včetně jejich trendovosti. Více informací naleznete zde.

inglêsTcheco
herezde
morevíce
yourslov
outv

EN Find the most related landing page for a keyword. Read more here.

CS Která vstupní stránka je pro Google nejepší pro vložené klíčové slovo. Více informací naleznete zde.

inglêsTcheco
pagestránka
herezde
forpro
morevíce

Mostrando 50 de 50 traduções