EN Triggers when a new calendar is added or an existing calendar is updated in a project being watched.
Traduzir "calendar to add" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "calendar to add" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de calendar to add
inglês
Tcheco
CS Spustí se, pokud ve sledovaném projektu přibyl nový dokument nebo byl některý z existujících aktualizován.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| existing | existující |
| in | ve |
| project | projektu |
EN Every time you create a new Toggl time entry, Integromat will automatically add that entry to a selected Google Calendar as an event.
CS Automatické zaznamenání nových časových údajů z Togglu do Google tabulky (v této šabloně je použita tabulka dle tohoto vzoru).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| every | v |
| you | je |
| to | do |
| automatically | automatické |
| that | tohoto |
| new | nový |
EN Add new Google Calendar events to a Google Sheets spreadsheet as new rows and email it to a specified email address
CS Články na email ze seznamu RSS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | na |
| and | ze |
EN Every time a new event is created in a Google calendar, Integromat will automatically add that event to your Google Sheets spreadsheet as a new row
CS Scénář sleduje RSS kanály uvedené v Google Sheetu ve sloupci RSS
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
EN Every time a new appointment is created on SuperSaaS, Integromat will automatically add a new event to a Office 365 Calendar.
CS Automatické zapsání nové události do Office 365 Kalendáře, jakmile se objeví nová rezervace termínu v SuperSaas.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| to | do |
| every | se |
EN GUI program to manage contacts, todos, calendar and messages in your phone.
CS Grafický program pro správu kontaktů, úkolů, kalendáře a zpráv ve vašem telefonu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| manage | správu |
| phone | telefonu |
| and | a |
| in | v |
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.
CS Synchronizujte svůj kalendář aplikace Outlook s TeamViewer Classroom pro zobrazení všech vašich schůzek a hodin na centrálním místě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| in | v |
| to | na |
EN Integrate Google Calendar, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Google Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Integrate Microsoft 365 Calendar, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Microsoft 365 Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| microsoft | microsoft |
| services | službami |
| unbounce | unbounce |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Google Calendar with these services
CS Integrujte GitLab, Google Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| services | službami |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Integrate GitLab, Microsoft 365 Calendar with these services
CS Integrujte GitLab, Microsoft 365 Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| gitlab | gitlab |
| microsoft | microsoft |
| services | službami |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN At the end of a calendar month, a calculation is made to determine how much has been consumed, where the first 5% of the peaks is not taken into consideration
CS Na konci kalendářního měsíce je proveden výpočet pro určení, kolik bylo spotřebováno, kde prvních 5% vrcholů není bráno v úvahu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| at | na |
| first | první |
| not | s |
| end | pro |
EN Dynamic calendar, scarcity marketing widgets, social login..
CS Dynamický kalendář, widgety pro podporu marketingu na stránkách, přihlášení přes sociální sítě aj
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| marketing | marketingu |
| widgets | widgety |
EN complete support (can read/edit/delete/copy) for contacts, todo, calendar
CS kompletní podpora (čtení, zápis, mazání, kopírování) pro kontakty, úkoly, kalendář
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| support | podpora |
| contacts | kontakty |
EN Calendar and tasks listing, export and import (also from standard formats such as vCalendar or iCalendar)
CS Přístup ke kontaktům a úkolům, export a import (i ve standardních formátech jako vCalendar nebo iCalendar)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| standard | standardní |
| or | nebo |
| and | a |
EN Integrate AWeber, Google Calendar with these services
CS Integrujte AWeber, Google Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| services | službami |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Integrate AWeber, Microsoft 365 Calendar with these services
CS Integrujte AWeber, Microsoft 365 Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| aweber | aweber |
| microsoft | microsoft |
| services | službami |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Create Google Calendar event from new Beds24 booking
CS Vytvoření faktury ve Fakturoidu s údaji o nové rezervaci z Beds24
EN When a new Beds24 booking is created, a corresponding Google Calendar event will be created.
CS Když přijde nová rezervace do Beds24, vytvoří se nová faktura s údaji o rezervaci ve Fakturoidu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| booking | rezervace |
EN Create Evernote notes from new Google Calendar events
CS Zveřejnění nové poznámky v Evernote jako příspěvek ve WordPressu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| notes | poznámky |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Google Calendar and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Google Calendar.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| work | práci |
| in | v |
EN Integrate Google Calendar with these services
CS Integrujte Google Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Google Contacts is an online address book, integrated with Gmail, Calendar, Drive, and other Google products.
CS Google Kontakty Vám umožní ukládat a spravovat vaše kontakty v online adresáři. Služba je integrovaná s dalšími produkty firmy Google (Gmail, Kalendář, Drive).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| contacts | kontakty |
| online | online |
| other | další |
| is | je |
| and | a |
| products | produkty |
EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using Microsoft 365 Calendar and make your work easier.
CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou Microsoft 365 Calendar.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| customized | míru |
| microsoft | microsoft |
| work | práci |
| in | v |
EN Microsoft 365 Calendar integrations
CS Integrace služby Microsoft 365 Calendar
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| integrations | integrace |
| calendar | calendar |
EN Integrate Microsoft 365 Calendar with these services
CS Integrujte Microsoft 365 Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| microsoft | microsoft |
| services | službami |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Integrate Buffer, Google Calendar with these services
CS Integrujte Buffer, Google Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Integrate Buffer, Microsoft 365 Calendar with these services
CS Integrujte Buffer, Microsoft 365 Calendar s těmito službami
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| integrate | integrujte |
| microsoft | microsoft |
| services | službami |
| buffer | buffer |
| calendar | calendar |
| with | s |
EN Microsoft Outlook for Teams. Make e-mails, calendar events, notes and documents immediately available to your team.
CS Microsoft Outlook pro týmy. Zpřístupňujte e-maily, schůzky z kalendáře, poznámky a dokumenty svému týmu ihned.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | týmy |
| notes | poznámky |
| documents | dokumenty |
| team | týmu |
| and | a |
EN Clear calendar format with information about work orders, customers, and instructions for technicians
CS Přehledný kalendář s informacemi o pracovních příkazech, zákaznících a pokynech pro techniky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informacemi |
| work | pracovní |
| and | a |
EN The most important thing is that you have a calendar at hand and know when each deadline is in order to stay on track
CS Nejdůležitější je, abyste měli po ruce kalendář a věděli, kdy je který termín, abyste se udrželi na správné cestě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| a | a |
| on | na |
| in | v |
EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme
CS Widgety WordPress jsou výchozí widgety prezentované ve WordPressu, včetně Kalendáře, Kategorie, Cloudu tagů atd., Které poskytují jednoduchý a snadno použitelný způsob, jak navrhnout a udržovat vaše téma WordPress
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| widgets | widgety |
| categories | kategorie |
| cloud | cloudu |
| etc | atd |
| simple | snadno |
| way | způsob |
| maintain | udržovat |
| wordpress | wordpress |
| a | a |
| in | v |
| theme | téma |
EN When paying with advance payment, you transfer the amount from your account within 30 calendar days. Until then your order is reserved for you.
CS Pokud platíte předem, převádíte částku ze svého účtu do 30 kalendářních dnů. Do té doby je vaše objednávka vyhrazena pro vás.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| order | objednávka |
| is | je |
| within | v |
| until | do |
| your | vaše |
EN Sync your Outlook calendar with TeamViewer Classroom to view all your meetings and classes in a central place.
CS Synchronizujte svůj kalendář aplikace Outlook s TeamViewer Classroom pro zobrazení všech vašich schůzek a hodin na centrálním místě.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| a | a |
| in | v |
| to | na |
EN At the end of a calendar month, a calculation is made to determine how much has been consumed, where the first 5% of the peaks is not taken into consideration
CS Na konci kalendářního měsíce je proveden výpočet pro určení, kolik bylo spotřebováno, kde prvních 5% vrcholů není bráno v úvahu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| is | je |
| at | na |
| first | první |
| not | s |
| end | pro |
EN Clear calendar format with information about work orders, customers, and instructions for technicians
CS Přehledný kalendář s informacemi o pracovních příkazech, zákaznících a pokynech pro techniky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informacemi |
| work | pracovní |
| and | a |
EN Clear calendar format with information about work orders, customers, and instructions for technicians
CS Přehledný kalendář s informacemi o pracovních příkazech, zákaznících a pokynech pro techniky
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informacemi |
| work | pracovní |
| and | a |
EN ONLYOFFICE offers a complete productivity suite with document management, project management, CRM, calendar, mail, and corporate network.
CS ONLYOFFICE nabízí kompletní sadu produktů pro správu dokumentů, řízení projetků, CRM, kalendáře, mail a propojenou síť.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| suite | sadu |
| management | správu |
| crm | crm |
| a | a |
EN Calendar to organize your to-dos
CS Kalendář pro uspořádání úkolů
EN GUI program to manage contacts, todos, calendar and messages in your phone.
CS Grafický program pro správu kontaktů, úkolů, kalendáře a zpráv ve vašem telefonu.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| program | program |
| manage | správu |
| phone | telefonu |
| and | a |
| in | v |
EN Dynamic calendar, scarcity marketing widgets, social login..
CS Dynamický kalendář, widgety pro podporu marketingu na stránkách, přihlášení přes sociální sítě aj
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| marketing | marketingu |
| widgets | widgety |
EN complete support (can read/edit/delete/copy) for contacts, todo, calendar
CS kompletní podpora (čtení, zápis, mazání, kopírování) pro kontakty, úkoly, kalendář
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| support | podpora |
| contacts | kontakty |
EN Calendar and tasks listing, export and import (also from standard formats such as vCalendar or iCalendar)
CS Přístup ke kontaktům a úkolům, export a import (i ve standardních formátech jako vCalendar nebo iCalendar)
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| standard | standardní |
| or | nebo |
| and | a |
EN Connect Todoist with tools like IFTTT, Alexa, Google Calendar, and more...
CS Propojte si Todoist s nástroji jako IFTTT, Alexa, Kalendář Google a další...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| tools | nástroji |
| and | a |
| like | jako |
EN See the events you open in Google Calendar
CS Zobrazení událostí, které otvíráte v Kalendáři Google
EN Edit the events you open in Google Calendar
CS Úpravy událostí, které otevíráte v Kalendáři Google
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
CS Vlastní velikosti obrázků můžete přidat úpravou souboru functions.php. Řekněme, že chcete přidat vlastní velikost obrázku pro hlavní obrázek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžete |
| php | php |
| file | souboru |
| want | chcete |
| image | obrázek |
EN One or more add-on(s) can be booked for each BOX . The add-on is automatically linked to the contract in which the BOX is located.
CS Každému BOX lze přidat jeden nebo více doplňků. Doplněk je automaticky spojen se smlouvou, ve které je BOX Je.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| automatically | automaticky |
| more | více |
| is | je |
| to | k |
| in | v |
EN Add-ons are additional paid features that improve the functionality of plugins. Below is a list of the most important add-ons for the WP Job Manager plugin:
CS Doplňky jsou placené dodatečné funkce, které zlepšují funkčnost webu Plugins . Níže je uveden seznam nejdůležitějších doplňků pro WP Job Manager Plugin:
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| list | seznam |
| wp | wp |
| plugin | plugin |
| manager | manager |
| is | je |
| below | níže |
| features | funkce |
| functionality | funkčnost |
| are | jsou |
| the | které |
| for | pro |
EN Add-ons that extend functionality. Beyond the base page builder, most of the options we’ll discuss in this guide offer add-ons that permit further integrations and features.
CS Doplňky, které rozšiřují funkčnost: Kromě základních page builderů nabízí většina možnosti, které probereme v tomto tutoriálu, doplňky, které umožňují další integrace a funkce.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| page | page |
| builder | builder |
| integrations | integrace |
| in | v |
| of | z |
| and | a |
| features | funkce |
| options | možnosti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
calendar calendar calendar date calendar date calendar calendar gradually add add calendar event calendar existing calendar google calendar calendar view calendar days calendar items calendar events event calendar events calendar calendar month calendar within outlook calendar calendar entries calendar data calendar availability google calendar events onlyoffice calendar calendar and messages social calendar create google calendar integrate google calendar office calendar create a calendar google calendar allows corresponding google calendar google calendar overlay a google calendar supporting google calendar dynamic calendar semrush marketing calendar free calendar calendar with friends calendar to organize clear calendar format date time calendar a posting calendar next calendar dubai calendar calendar at hand calendar is added coded calendar format for calendar various calendar local calendar classical calendar formatTraduzir calendar to add para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe