CS Videa už patří k zavedenému trendu! Díky našemu speciálnímu pluginu pro správu obsahu bude přidání videa na vaše webová stránky hračka.
Traduzir "přidání" para inglês
Mostrando 36 de 36 traduções da frase "přidání" de Tcheco para inglês
Tradução de Tcheco para inglês de přidání
Tcheco
inglês
EN Videos are an established trend! Easily integrate them on your website thanks to our dedicated Content Management System plug-in.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| videa | videos |
| stránky | website |
| obsahu | content |
| správu | management |
| vaše | your |
| na | on |
| k | to |
| díky | thanks |
CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nová událost v Basecampu 2.
EN Every time a new event is created in Basecamp 2, Integromat will automatically create a new task in Todoist.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| v | in |
| se | every |
CS Automatické přidání úkolu do vybraného projektu v Todoistu, jakmile se objeví nová poznámka ve sledovaném zápisníku v Evernote.
EN Every time a new note is added to a watched notebook in Evernote, Integromat will automatically add that note to a selected Todoist project as a new task.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| vybraného | selected |
| projektu | project |
| do | to |
| v | in |
| se | every |
CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nový úkol v Insightly CRM.
EN Every time a new task is created in Insightly CRM, Integromat will automatically add that task to Todoist.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| v | in |
| se | every |
| do | to |
CS Automatické přidání emailu do mailing listu v Mailgunu, jakmile se objeví nový kontakt v Zoho CRM.
EN Every time a new member is added to Ghost, Integromat will automatically send them a welcome message via Mailgun.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| do | to |
CS Po přidání nové osoby do Pipedrive CRM je aktualizováno pole pro to určené se správným skloňováním jména. Toto odskloňované jméno se pak dá dále využít pro oslovení v e-mailech, SMS zprávách apod.
EN Every time a new response is entered on your Google Form, Integromat will automatically create a new deal in Pipedrive.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| je | is |
| na | on |
| v | in |
| se | every |
CS Automatické přidání úkolu do vybraného projektu v Todoistu, jakmile se objeví nový úkol na sledovaném workspace v Podiu.
EN Every time a new tasks is added to a watched workspace in Podio, Integromat will automatically add that task to a selected Todoist project.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| vybraného | selected |
| projektu | project |
| v | in |
CS Automatické přidání emailu do mailing listu v Mailgunu, jakmile se objeví nový kontakt v SugarCRM 7.
EN Every time a new contact is created in SugarCRM 7, Integromat will automatically add the email address of the contact to a selected Mailgun mailing list.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| kontakt | contact |
| v | in |
| se | every |
| do | to |
CS Automatické přidání úkolu do vybraného projektu v Todoistu, jakmile se objeví nový kontrakt v SugarCRM 7.
EN Every time a new contract is created in SugarCRM 7, Integromat will automatically add it as a new task to Todoist.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| v | in |
| se | every |
| do | to |
CS Automatické přidání úkolu do vybraného projektu v Todoistu, jakmile se objeví nová karta ve sledované nástěnce v Trellu.
EN Every time a new message is posted to a specific Telegram channel/chat, Integromat will automatically create a new task in Todoist.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| do | to |
| v | in |
| se | every |
CS Automatické přidání úkolu do vybraného projektu v Todoistu, jakmile se objeví nová sledovaná akce v Trellu.
EN Every time a new card is created in a specified Trello board, Integromat will automatically add a new task to a selected Todoist project.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| vybraného | selected |
| projektu | project |
| v | in |
| se | every |
| do | to |
CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nová objednávka ve WooCommerce.
EN Every time a new task is added to a specified Google Task list, Integromat will automatically add that task to a selected Todoist project as a new task.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| do | to |
| se | every |
CS Automatické přidání úkolu do Todoistu, jakmile se objeví nový ticket v Zendesku.
EN Every time a new task is added to a Microsoft To Do list, Integromat will automatically add that task to a selected Todoist project as a new task.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| do | to |
| se | every |
CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| můžete | can |
| obsah | content |
| na | on |
| stránku | page |
| aby | to |
| se | which |
CS Třetí fáze: Přidání funkcí pro spolupráci, které umožní intuitivnější přístup ke spoluautorství obsahu.
EN Phase three — adding collaboration features that enable a more intuitive approach to co-authoring content
CS Adaptér pro připojení modulů Micro: bit k prkénku. Umožňuje přidání senzorů, motorů, tlačítek, diod atd. Rozměry modulu jsou 57 mm x 53,5 mm x 19 mm .
EN Adapter to connect modules Micro:bit to breadboard. It facilitates adding sensors, motors, buttons, LEDs, etc. The module dimensions are 57 mm x 53.5 mm x 19 mm .
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| adaptér | adapter |
| k | to |
| atd | etc |
| rozměry | dimensions |
| mm | mm |
| x | x |
| modul | module |
CS Modul pro přidání komunikace přes rozhraní Bluetooth BLE k inteligentnímu systému oblečení Adafruit Flora. Komunikuje přes UART rozhraní (TX, RX).
EN A module to add communication via Bluetooth BLE interface to the system of smart clothes Adafruit Flora. It communicates via UART interface (TX, RX).
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| komunikace | communication |
| bluetooth | bluetooth |
| komunikuje | communicates |
| uart | uart |
| modul | module |
| systému | system |
| k | to |
| pro | via |
CS Bezplatné úžasné kontaktní formuláře Bootstrap zlepší uživatele webových stránek zkušenosti s vytvářením nejlepších šablon tlačítek bootstrap, atraktivnější a přidání 30 nejlepších šablon zdarma, které vše okoření
EN Free awesome Bootstrap contact forms will improve the website user experience making the best bootstrap buttons templates, more attractive and adding the top 30 free templates to spice things up
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| zdarma | free |
| bootstrap | bootstrap |
| webových | website |
| uživatele | user |
| zkušenosti | experience |
| nejlepší | best |
| a | and |
CS Přidání pracovního inzerátu prostřednictvím panelu správce
EN Adding job ad via the Admin dashboard
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| pracovní | job |
| správce | admin |
CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že se každý vzor dá přizpůsobit konkrétní stránce, na níž se nachází.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| můžete | can |
| obsah | content |
| na | on |
| stránku | page |
| aby | to |
| se | which |
CS Třetí fáze: Přidání funkcí pro spolupráci, umožňujících intuitivnější přístup ke spoluautorství obsahu.
EN Phase three — adding collaboration features that enable a more intuitive approach to co-authoring content
CS Videa už patří k zavedenému trendu! Díky našemu speciálnímu pluginu pro správu obsahu bude přidání videa na vaše webová stránky hračka.
EN Videos are an established trend! Easily integrate them on your website thanks to our dedicated Content Management System plug-in.
| Tcheco | inglês |
|---|---|
| videa | videos |
| stránky | website |
| obsahu | content |
| správu | management |
| vaše | your |
| na | on |
| k | to |
| díky | thanks |
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Oprava: Tlačítka – Po přidání hash odkazu se stránka posouvá nahoru a obnoví se po kliknutí, když je hash odstraněn.
EN Fix: Buttons ? Page scroll to the top when the hash link is added and refresh on click when the hash is removed.
CS Pokud si zakoupíte členství pro týmy u prodejce, členství začne platit po přidání licencí na účet.
EN If you purchase a team membership through a reseller, your membership begins when you add seats to your account.
CS Poslední přidaný kotevní bod se vždy zobrazí jako plný čtvereček, což označuje, že je vybraný. Dříve definované kotevní body se při přidání dalších kotevních bodů změní na prázdné čtverečky a nebudou již vybrané.
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
CS Vaše okno konverze odkazuje na definovaný počet dní od okamžiku, kdy uživatel zobrazí pin, reaguje na něj nebo na něj klikne, před dokončením konverzní akce, jako je návštěva stránky, přidání do košíku nebo nákup na vašem webu.
EN Your conversion window refers to a defined number of days from when a user views, engages with or clicks on your Pin before completing a conversion action such as page visit, add to basket or checkout on your site.
CS vedle rozbalovací nabídky pod položkou Piny s největším počtem konverzí seřadíte seznam podle Nákupů, Návštěv stránky, Přidání do košíku, Zobrazení, Kliknutí na pin nebo Uložení.
EN next to the drop-down menu below Top converting Pins to sort this list by Checkouts, Page visits, Add to basket, Impressions, Pin clicks or Saves.
Mostrando 36 de 36 traduções
Traduções semelhantes
pridani automatické pridani úkolu pridani nového kontaktu pridani úkolu automatické pridani emailu pridani nového lead přidání vzoru bloku modul pro přidání atraktivnější a přidání přidání nové osoby automaticke pridani nove umožňuje přidání senzorů přidání senzorů přidání do košíku přidání pracovního inzerátu přidání hash odkazu přidání dalších domén přidání dalších kotevních pridani nového kontaktuTraduzir přidání para outro idioma
alemão 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
inglês 
italiano 
polonês 
português