EN Set up two-factor authentication using SMS or an authenticator app. The admins can also track user logins.
"admins can facilitate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:
can | a aby abyste bude být chcete co což do i jak jako je jejich jsme jsou jste k když ke která které který mohou má máte mít může můžeme můžete na nebo o od podle pouze pro s se své tento toho tohoto tyto vaše ve vám vás všechny z za ze že |
facilitate | a |
EN Set up two-factor authentication using SMS or an authenticator app. The admins can also track user logins.
CS Nastavte dvoufázové ověření pomocí SMS nebo aplikace ověřovatele. Administrátoři mohou rovněž sledovat přihlášení uživatelů.
inglês | Tcheco |
---|---|
set | nastavte |
sms | sms |
app | aplikace |
can | mohou |
track | sledovat |
user | uživatel |
or | nebo |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.
inglês | Tcheco |
---|---|
option | možnost |
to | ke |
provide | poskytnout |
products | produktů |
specific | konkrétní |
all | pro |
users | uživatelů |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
CS Správci mají možnost poskytnout všem uživatelům přístup ke všem produktům zahrnutým ve službě aplikaci Flex, stejně jako mohou omezit přístup ke konkrétním produktům či pro konkrétní uživatele.
inglês | Tcheco |
---|---|
option | možnost |
to | ke |
provide | poskytnout |
products | produktů |
specific | konkrétní |
all | pro |
users | uživatelů |
EN In our role as a representative working on behalf of foreign organizations, we can facilitate communication between you and the foreign organization but we don’t have any way to resolve your inquiry ourselves
CS V roli zástupce jednajícího jménem zahraniční organizace vám můžeme usnadnit komunikaci mezi vámi a zahraniční společností, avšak nemáme žádnou možnost, jak vyřešit váš dotaz sami
inglês | Tcheco |
---|---|
representative | zástupce |
behalf | jménem |
can | můžeme |
communication | komunikaci |
organization | organizace |
inquiry | dotaz |
in | v |
a | a |
of | z |
between | mezi |
EN Indeed, the companies not only facilitate and coordinate their involvement in scientific peer review, they also make adherence to best practice a central plank of their marketing.
CS Tyto společnosti nejen že usnadňují a koordinují své zapojení do vědeckého recenzního řízení, ale dodržování best practice představuje i ústřední bod jejich marketingu.
inglês | Tcheco |
---|---|
companies | společnosti |
marketing | marketingu |
in | v |
a | a |
to | do |
their | jejich |
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
CS Standardní a jednorázové moduly slouží pro různé typy nástrojů. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener a další elegantin moduly pro ulehčení obchodování.
inglês | Tcheco |
---|---|
modules | moduly |
types | typy |
standard | standardní |
various | různé |
more | další |
and | a |
to | pro |
EN Adjustable, digital distance sensor with a cable length of 50 cm and nuts to facilitate mounting. Measuring range from 5 to 80 cm, is configured using a knob. Voltage supply...
CS Nastavitelný digitální snímač vzdálenosti s 50 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Rozsah měření od 5 do 80 cm, nastavitelný knoflíkem. Je napájen napětím 5...
inglês | Tcheco |
---|---|
distance | vzdálenosti |
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
to | do |
mounting | instalaci |
range | rozsah |
is | je |
a | a |
voltage | napětí |
EN Metal mounting plate dedicated for a case Kradex ZP 105.105.60. Fitted into the holes to facilitate mounting. The size of the plate is 90.9 x 90.9 mm.
CS Kovová montážní deska určená pro kryt Kradex ZP 105.105.60. Vybaveno otvory pro snadnou montáž. Rozměry desky jsou 90,9 x 90,9 mm.
inglês | Tcheco |
---|---|
holes | otvory |
x | x |
mm | mm |
is | jsou |
mounting | montážní |
for | pro |
EN A set of four modules that support iBeacon location technology. Its aim is to facilitate the movement in closed spaces. The modules contain a sensor of temperature, motion,...
CS Sada čtyř modulů podporujících lokalizační technologii iBeacon. Jeho účelem je usnadnit pohyb ve stísněných prostorech. Moduly obsahují teplotní senzor, snímač pohybu,...
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
modules | moduly |
technology | technologii |
in | ve |
sensor | senzor |
is | je |
EN A small module combining many capabilities to facilitate communication in IoT. It has among others a 4 range GSM module, a temperature and humidity sensor and a Hall effect...
CS Malý modul, který kombinuje mnoho možností pro usnadnění komunikace v IoT. Má mimo jiné 4pásmový GSM modul, snímač teploty a vlhkosti a snímač Hallova jevu. Dodatečný...
inglês | Tcheco |
---|---|
module | modul |
communication | komunikace |
iot | iot |
gsm | gsm |
temperature | teploty |
humidity | vlhkosti |
small | malý |
others | jiné |
sensor | snímač |
in | v |
a | a |
to | pro |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of 15 mm. The object detection is...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 15 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
is | je |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 4 mm. The object...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 4 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 8 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 8 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 2 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 2 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 2 mm. The object...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 2 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 5 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 5 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 4 mm. The object detection...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 4 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 8 mm. The object...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 8 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
a | a |
at | na |
EN Proximity sensor with Hall effect , with a cable with the length of 110 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 2 mm. The object detection...
CS Senzor přiblížení s Hallovým efektem má kabel dlouhý 110 cm a matice pro snadnou instalaci. Detekuje magnetické prvky ve vzdálenosti až 2 mm. Detekce objektu je...
inglês | Tcheco |
---|---|
sensor | senzor |
cable | kabel |
cm | cm |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
a | a |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of 8 mm. The object detection is...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 8 mm. Detekce objektu je signalizována...
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
mm | mm |
object | objektu |
detection | detekce |
is | je |
a | a |
at | na |
EN Inductive, digital proximity sensor with a cable with the length of 100 cm and nuts to facilitate mounting. It detects metal at a distance of up to 2 mmI. It is powered...
CS Indukční digitální přibližovací snímač se 100 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Detekuje kov ve vzdálenosti až 2 mm. Je napájen napětím od 90 V do 250 V AC....
inglês | Tcheco |
---|---|
cable | kabelem |
cm | cm |
nuts | maticemi |
to | do |
mounting | instalaci |
detects | detekuje |
metal | kov |
distance | vzdálenosti |
is | je |
a | a |
EN A set containing the Flir Lepton V2 thermal imaging camera , and a board to facilitate its connection. The Lepton LWIR radiometric module used in the device has a resolution...
CS Sada obsahující termovizní kameru Flir Lepton V2 a desku, která usnadňuje její připojení. Radiometrický modul Lepton LWIR použitý v zařízení má rozlišení 80 x 60 px a...
inglês | Tcheco |
---|---|
set | sada |
module | modul |
used | použit |
in | v |
a | a |
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
CS Usnadňujeme širokou škálu hlavních procesů, které se zabývají výrobou léčiv – od špičkových vakuových technologií až po technologie bezmazných kompresorů, které udržují výrobky bezpečné a sterilní.
inglês | Tcheco |
---|---|
technologies | technologie |
in | v |
a | a |
to | k |
EN Digital job boards connect you as an employer with your potential candidates and facilitate the recruitment process
CS Digitální burzy práce vás jako zaměstnavatele spojují s potenciálními kandidáty a usnadňují proces náboru
inglês | Tcheco |
---|---|
job | práce |
process | proces |
digital | digitální |
with | s |
the | a |
as | jako |
EN How ONLYOFFICE and ownCloud Integration in Sciebo Helps Facilitate Research Workflow in Münster University
CS Jak integrace ONLYOFFICE a ownCloud v univerzitním zabezpečeném systému pro sdílení souborů sciebo pomáhá usnadnit pracovní tok ve výzkumu na Münsterské univerzitě
inglês | Tcheco |
---|---|
integration | integrace |
onlyoffice | onlyoffice |
helps | pomáhá |
and | a |
how | jak |
in | v |
EN For example, providing us information about how our Site is used and helping us facilitate any promotions or surveys that we provide.
CS Poskytují nám například informace o tom, jak se naše stránky používají, a pomáhají nám tak s propagačními akcemi nebo průzkumy, které poskytujeme.
inglês | Tcheco |
---|---|
information | informace |
site | stránky |
or | nebo |
and | a |
EN They facilitate the proper functioning of the web pages and access to their secured parts. It is not possible to reject the usage of these cookies.
CS Usnadňují správné fungování webových stránek a přístup k jejich zabezpečeným částem. Použití těchto souborů cookie nelze odmítnout.
inglês | Tcheco |
---|---|
web | webových |
pages | stránek |
cookies | cookie |
to | k |
and | a |
their | jejich |
EN Don't link to websites that are unsafe, deceptive, untrustworthy, unoriginal, or that facilitate or encourage spam. Websites should have original content that adds unique value for Pinners.
CS Neodkazujte na webové stránky, které jsou nebezpečné, zavádějící, nedůvěryhodné, nepůvodní nebo které usnadňují nebo podporují spam. Webové stránky by měly mít původní obsah, který uživatelům přináší jedinečnou hodnotu.
inglês | Tcheco |
---|---|
to | na |
or | nebo |
content | obsah |
value | hodnotu |
websites | stránky |
have | jsou |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
EN Facilitate your employment or contracting relationship with us or evaluate you for a position, including customary human resources purposes, risk management and compliance
CS Usnadnit váš zaměstnanecký nebo smluvní vztah s námi nebo vás vyhodnotit na pozici, včetně obvyklých účelů oddělení lidských zdrojů, řízení rizik a dodržování předpisů
inglês | Tcheco |
---|---|
or | nebo |
position | pozici |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções