EN Our designers and developers created a 100% responsive HTML website template, accessed via the admin dashboard
Traduzir "accessed via" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accessed via" de inglês para Tcheco
Tradução de inglês para Tcheco de accessed via
inglês
Tcheco
CS Naši návrháři a vývojáři vytvořili 100% responzivní šablonu webových stránek HTML, ke které se dostanete přes řídicí panel
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| website | webových |
| a | a |
EN ? unlimited storage of Digital Content purchased or downloaded via the Customer?s account on Kobo?s systems, which can be accessed at all times when the Customer is logged into their account and using a Kobo application; and
CS • neomezené ukládání digitálního obsahu zakoupeného nebo staženého prostřednictvím zákaznického účtu v systémech Kobo, k nimž lze kdykoli přistupovat, když je zákazník přihlášen k jejich účtu a pomocí aplikace Kobo; a
EN Use 2-factor authentication either via email, SMS or via a 2FA app like Authy, andOTP or Google Authenticator.
CS Používejte dvoufázové ověření buď e-mailem, SMS nebo prostřednictvím aplikace 2FA, jako je Authy, andOTP nebo Google Authenticator.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| use | používejte |
| sms | sms |
| app | aplikace |
| like | jako |
| or | nebo |
EN A portable speaker powered by a built-in battery, ideal for outdoor use. It has the ability to play music via Bluetooth from your smartphone or via one of the built-in...
CS Přenosný reproduktor napájený vestavěnou baterií, ideální pro použití venku. Má schopnost přehrávat hudbu přes Bluetooth ze smartphonu nebo prostřednictvím jednoho z...
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| built-in | vestavěnou |
| bluetooth | bluetooth |
| or | nebo |
| of | z |
EN A module to add communication via Bluetooth BLE interface to the system of smart clothes Adafruit Flora. It communicates via UART interface (TX, RX).
CS Modul pro přidání komunikace přes rozhraní Bluetooth BLE k inteligentnímu systému oblečení Adafruit Flora. Komunikuje přes UART rozhraní (TX, RX).
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| communication | komunikace |
| bluetooth | bluetooth |
| communicates | komunikuje |
| uart | uart |
| module | modul |
| to | k |
| system | systému |
| via | pro |
EN We can complete orders initiated by you via our web pages and process credit card payments via our e-commerce partners
CS Můžeme vyřídit objednávky, které zadáte prostřednictvím našich webových stránek a zpracovat platby kreditní kartou prostřednictvím našeho partnera pro elektronické obchodování
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| can | můžeme |
| web | webových |
| pages | stránek |
| card | kartou |
| payments | platby |
| and | a |
EN WE MAY PROVIDE NOTICES TO YOU (1) VIA E-MAIL; (2) ON THIS PAGE (AS APPLICABLE) OR A SIMILAR PAGE OF OUR WEBSITE; OR (3) VIA THE SOFTWARE
CS MŮŽEME VÁM ZASÍLAT OZNÁMENÍ (1) PROSTŘEDNICTVÍM E-MAILU, (2) PROSTŘEDNICTVÍM TÉTO STRÁNKY (PODLE POTŘEBY) NEBO PODOBNÉ STRÁNKY NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO (3) PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| or | nebo |
| software | softwaru |
| on | na |
EN Processing personal information collected via Professional Interactions with you other than via the Site.
CS Zpracování osobních údajů shromážděných prostřednictvím profesionálních interakcí s Vámi jinak než prostřednictvím stránek.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| personal | osobní |
| professional | profesionální |
| you | s |
EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.
CS Existují dva způsoby, jak se připojit k online schůzce: přímým připojením kabelu USB k počítači nebo pomocí počítačové jednotky s certifikací MTR / Zoom Room.
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| ways | způsoby |
| online | online |
| usb | usb |
| cable | kabelu |
| to | k |
| or | nebo |
EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.
CS Hráči mohou vysílat své hraní hry prostřednictvím služeb YouTube, Twitch a dailymotion a hraní z těchto služeb také sledovat přes službu Živě od PlayStation.
EN This website can be accessed worldwide however the information on the website is related to Saxo Bank A/S and is not specific to any entity of Saxo Bank Group
CS Tato webová stránka je přístupná kdekoliv na světě, nicméně informace uvedené na stránkách se vztahují k Saxo Bank A/S a nejsou specifické pro konkrétní entitu Saxo Bank Group
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| information | informace |
| on | na |
| is | je |
| website | stránkách |
| a | a |
EN You agree that you will use Sticky Password Software, and any data accessed through Sticky Password Software, for your own personal or business use only as specified in section 2 of this EULA
CS Souhlasíte, že budete Sticky Password Software a jakákoli data, ke kterým je skrze Sticky Password Software přistupováno, používat jen pro svoje účely, a to pouze způsobem specifikovaným v článku 2 a dalších této Licenční smlouvy
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| agree | souhlas |
| data | data |
| software | software |
| in | v |
| use | používat |
| and | a |
EN Other option is to set it up in a way, that development mode will be on when the application is accessed from a defined IP address with a defined value of tracy-debug cookie
CS Další možnost je, že bude vývojový režim zapnutý při přístupu z dané IP adresy s danou hodnotou tracy-debug cookie
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| option | možnost |
| is | je |
| in | v |
| ip | ip |
| address | adresy |
| of | z |
| cookie | cookie |
EN You may not allow the Software to be accessed, operated, or viewed from, or installed or uploaded to, other computers through a network connection
CS Nesmíte umožnit přístup k Softwaru, jeho provozování, zobrazování, instalování nebo nahrávání do jiných počítačů prostřednictvím sítě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | softwaru |
| or | nebo |
| other | jiných |
| through | v |
| to | k |
EN You may not allow the Software to be accessed, operated, or viewed from, or installed or uploaded to other computers through a network connection
CS Nesmíte umožnit přístup k softwaru, jeho provozování, zobrazování, instalování nebo nahrávání do jiných počítačů prostřednictvím sítě
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| software | softwaru |
| or | nebo |
| other | jiných |
| through | v |
| to | k |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu
| inglês | Tcheco |
|---|---|
| pages | stránky |
| or | nebo |
| mailu | |
| know | vědět |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accessed via accessed content accessed data accessed accessed through sticky accessed from a accessed through bitbucket cannot be accessed accessed using a data is accessed accessed without accessed the webpage tokens have accessed application is accessed accessed by entities via download via via menu via keyboard via live chat touch via power via informed via system via program via devices via email via gmail added via made via via mail accessible via order via afterwards via request via brand via connected via ip network via message via computer via apps via via email engage via anywhere via events via via contact forms traffic via access via website via apply via account via managed via
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe