Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "accelerate your cloud" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accelerate your cloud" de inglês para Tcheco

Traduções de accelerate your cloud

"accelerate your cloud" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

your a aby ale bude co další do i jak jako je jejich jsou jste které který na naše našich nebo není nás od pokud pro s svou své svého svém svých svůj také to tomu tyto v vaše vašeho vašem vaši vašich vašim vaší vlastní vám vás váš více všechny z za ze že
cloud cloud cloudové cloudu je

Tradução de inglês para Tcheco de accelerate your cloud

inglês
Tcheco

EN Accelerate your business growth

CS Zrychlete růst vaší společnosti

inglês Tcheco
business společnosti
your vaší

EN Accelerate your business growth

CS Zrychlete růst vaší společnosti

inglês Tcheco
business společnosti
your vaší

EN “Additionally, the new CRM system significantly reduced the burden on our IT department and made us able radically to accelerate the resolution of requirements for further customisation

CS “Lidé z LLP nám systém vysvětlili tak, jak jsme potřebovali, a nastavili tak, jak jsme chtěli, ale současně jsme věděli, že je možné ho upravit

EN “Additionally, the new CRM system significantly reduced the burden on our IT department and made us able radically to accelerate the resolution of requirements for further customisation

CS “Lidé z LLP nám systém vysvětlili tak, jak jsme potřebovali, a nastavili tak, jak jsme chtěli, ale současně jsme věděli, že je možné ho upravit

EN Corel acquires Awingu to accelerate its secure remote workspace offering

CS Společnost Corel díky akvizici Awingu posiluje svou nabídku zabezpečené vzdálené pracovní plochy

inglês Tcheco
corel corel
to díky

EN Free cloud for startups. Does your team have 5 users or less? Create your free cloud and get all the basic tools and 2Gb per portal.

CS Bezplatný cloud pro start-upy. Je ve vašem týmu 5 nebo méně členů? Vytvořte si svůj bezplatný cloud a získejte všechny základní nástroje a 2 Gb na portál.

inglês Tcheco
cloud cloud
team týmu
or nebo
tools nástroje
and a
get získejte
all všechny

EN Yes, you can install the previous major release of your Creative Cloud app. Learn how to install the previous version of your Creative Cloud desktop app.

CS Ano. Můžete nainstalovat předchozí hlavní verze vaší aplikace Creative Cloud. Přečtěte si informace o tom, jak nainstalovat předchozí verzi vaší aplikace Creative Cloud pro stolní počítače.

inglês Tcheco
yes ano
can můžete
install nainstalovat
cloud cloud
app aplikace
version verzi
release verze

EN If you cancel or downgrade your paid membership, you still have access to all the files in the Creative Cloud folder on your computer and via the Creative Cloud website.

CS Pokud placené členství zrušíte nebo snížíte jeho úroveň, budete mít i nadále přístup ke všem souborům ve složce Creative Cloud v počítači a prostřednictvím webu Creative Cloud.

inglês Tcheco
if pokud
to ke
files souborů
cloud cloud
computer počítači
website webu
or nebo
and a
in v

EN The Creative Cloud for desktop application makes it easy to synchronize your local files with your Creative Cloud storage

CS Aplikace Creative Cloud pro počítače umožňuje snadnou synchronizaci místních souborů s úložištěm Creative Cloud

inglês Tcheco
cloud cloud
application aplikace
easy snadnou
files souborů
with s
local místní
for pro

EN Log in to ONLYOFFICE cloud to share and collaborate on docs with your team in real time. Connect Dropbox, Google Drive, Box, and other cloud services to co-edit docs stored there.

CS Přihlaste se do cloudu ONLYOFFICE a sdílejte své dokumenty s týmem v reálném čase a spolupracujte na nich. Propojte Dropbox, Google Drive, Box a další cloudové služby a společně upravujte dokumenty na nich uložené.

inglês Tcheco
cloud cloudu
share sdílejte
docs dokumenty
team týmem
real reálném
google google
services služby
on na
and a
in v

EN However, your Creative Cloud membership comes with cloud storage that you can choose to use for backups, link sharing, folder collaboration, and more

CS Členství ve službě Creative Cloud však zahrnuje úložiště v cloudu, které můžete využít k zálohování, sdílení odkazů, spolupráci na složkách atd

inglês Tcheco
use využít
link odkaz
collaboration spolupráci
storage úložiště
that které
sharing sdílení
with ve
cloud cloud
and z
can můžete
to na
however však

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.

inglês Tcheco
tokens tokeny
used použít
flex flex
cloud cloudové
at u
only pouze
as jako
with s
services služby
which které
for za
products produktů
are jsou

EN Google Drive is a popular cloud storage service that allows you to store files in the cloud and access them from any device.

CS Google Drive je cloudové uložiště od Google, kde si můžete ukládat fotky, videa nebo dokumenty a přistupovat k nim odkudkoliv.

inglês Tcheco
google google
is je
a a
to k

EN With Creative Cloud, you have the option of sharing information with Adobe about how you use the Creative Cloud desktop apps

CS Pomocí služby Creative Cloud můžete se společností Adobe sdílet informace o tom, jak používáte aplikace Creative Cloud pro počítače

inglês Tcheco
cloud cloud
information informace
about o
with se
use služby
apps aplikace

EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications

CS Pokud však správci povolí uživatelům instalovat aplikace Creative Cloud pomocí aplikace Creative Cloud pro stolní počítače s využitím účtu Adobe, uživatelé budou mít možnost sdílet informace o použití svých aplikací

inglês Tcheco
cloud cloud
share sdílet
information informace
account účtu
if pokud
about o
use použití
users uživatelé
applications aplikací
app aplikace
using pomocí
however však
for pro

EN As a Creative Cloud member, you can download and install Creative Cloud apps in any language in which the products are available

CS Jako člen služby Creative Cloud si můžete stáhnout a nainstalovat aplikace Creative Cloud v libovolném jazyce, v němž jsou produkty dostupné

inglês Tcheco
cloud cloud
download stáhnout
install nainstalovat
apps aplikace
in v
available dostupné
a a
are jsou
can můžete
as jako
products produkty

EN Deploy your workspace on-premises as a private or hybrid cloud solution. This way your data always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.

CS Nasazení pracovního prostoru na místě jako privátního nebo hybridního cloudového řešení. Vaše data tak vždy zůstanou ve vaší infrastruktuře: nedochází k předávání do veřejných cloudů.

inglês Tcheco
your vaše
or nebo
data data
always vždy
within v
cloud cloud
to na

EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.

CS Pokud využíváte více místa, než dovoluje váš limit úložiště, máte 30 dnů na zmenšení využívaného online prostoru. Po 30 dnech můžete k některým nebo všem souborům uloženým na serverech Creative Cloud ztratit přístup.

inglês Tcheco
days dnech
online online
or nebo
files souborů
cloud cloud
servers serverech
if pokud
on na
after po
have máte

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using RWS Language Cloud and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou RWS Language Cloud.

inglês Tcheco
customized míru
cloud cloud
work práci
in v

EN Be more productive. Connect your app to the ONLYOFFICE cloud. Share docs to co-edit them with your teammates in real time. Comment and track changes.

CS Buďte produktivnější. Připojte svou aplikaci ke cloudu ONLYOFFICE. Sdílejte dokumenty a upravujte je se svými spoluhráči v reálném čase. Komentujte a sledujte změny.

inglês Tcheco
app aplikaci
to ke
cloud cloudu
share sdílejte
docs dokumenty
real reálném
track sledujte
changes změny
in v
and a

EN ONLYOFFICE can be deployed on-premises as a private or hybrid cloud solution, so your documents always stay within your infrastructure: no hand-off to public clouds.

CS ONLYOFFICE lze nasadit on premises jako privátní nebo hybridní cloudové řešení, takže vaše dokumenty zůstanou vždy v rámci vaší infrastruktury: žádné předávání do veřejných cloudů.

inglês Tcheco
or nebo
cloud cloud
your vaše
documents dokumenty
always vždy
no že
to do
within v
so tak

EN Your access to Creative Cloud is governed by the terms of use. You can also access your subscription terms here. 

CS Přístup ke službě Creative Cloud se řídí podmínkami použití. Můžete si zde přečíst také podmínky předplatného. 

inglês Tcheco
to ke
cloud cloud
terms podmínky
can můžete
here zde

EN Yes. You can choose not to share information about using the Creative Cloud desktop apps by setting your preferences on your account page.

CS Ano. Informace o používání aplikací Creative Cloud pro počítače sdílet nemusíte. Stačí na stránce svého účtu nastavit příslušné předvolby.

inglês Tcheco
yes ano
share sdílet
information informace
cloud cloud
page stránce
on na
your své

EN So if you choose to sync your files to Creative Cloud, you still retain a local copy of your files.

CS Pokud tedy budete chtít své soubory synchronizovat se službou Creative Cloud, ponechte si jejich místní kopie.

inglês Tcheco
if pokud
files soubory
cloud cloud
local místní
of jejich
your své

EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.

CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.

inglês Tcheco
files soubory
file soubor
in v
a a

EN Every time a new image containing text is uploaded to your Google Drive folder, Integromat will detect the text using Google Cloud Vision (OCR) and save the text as a new file to a specified Google Drive folder.

CS Automatické vytvoření textového souboru z nové otázky se zadaným štítkem ve StackExchange a jeho nahrání na Google Drive.

inglês Tcheco
google google
file souboru
a a

EN Secure cloud storage and file backup for your photos, videos, files, and more

CS Zabezpečené cloudové úložiště pro zálohování čehokoliv

inglês Tcheco
cloud cloudové
storage úložiště
backup zálohování
and z
for pro

EN Power and protect your teams from cloud to edge with Ivanti Neurons, the hyperautomation platform for the Everywhere Workplace. Delivering the power of self-healing has never been so simple.

CS Podporujte a chraňte své týmy od cloudu až po edge prostředí pomocí řešení Ivanti Neurons, hyper-automatizační platformy pro všude dostupné pracoviště. Samoléčení ještě nikdy nebylo tak jednoduché.

inglês Tcheco
teams týmy
cloud cloudu
ivanti ivanti
platform platformy
so tak
and a
edge pro
never nikdy
has je

EN Interconnect your discovery and inventory database with other data sources that range from MobileIron Cloud data to hardware warranty information, vendor licensing rules, or purchasing information from resellers.

CS Propojte svou databázi objevů a inventáře s dalšími zdroji dat – od dat MobileIron Cloud až po informace o záruce hardwaru, licenční zásady dodavatele nebo nákup informací od prodejců.

inglês Tcheco
database databázi
other další
cloud cloud
or nebo
information informace
and a
data dat

EN The WordPress Widgets are the default widgets presented in WordPress, including Calendar, Categories, Tag Cloud, etc., to provide a simple and easy-to-use way to design and maintain your WordPress Theme

CS Widgety WordPress jsou výchozí widgety prezentované ve WordPressu, včetně Kalendáře, Kategorie, Cloudu tagů atd., Které poskytují jednoduchý a snadno použitelný způsob, jak navrhnout a udržovat vaše téma WordPress

inglês Tcheco
widgets widgety
categories kategorie
cloud cloudu
etc atd
simple snadno
way způsob
maintain udržovat
wordpress wordpress
a a
in v
theme téma

EN These are elements you can set centrally and then make available to your other websites via the cloud

CS Jedná se o prvky, které můžete nastavit centrálně a následně je zpřístupnit ostatním webům prostřednictvím cloudu

inglês Tcheco
elements prvky
can můžete
other ostatní
cloud cloudu
and a
make se

EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in your cloud office. Maximum compatibility with MS Office formats.

CS Pracujte s textovými dokumenty, tabulkami, prezentacemi a formuláři ve své cloudové kanceláři. Maximální kompatibilita s formáty MS Office.

inglês Tcheco
in ve
formats formáty
documents dokumenty
and a

EN Keep docs & projects in your cloud-based office suite and connect ONLYOFFICE to Google Drive, Dropbox, etc.

CS Uchovávejte své dokumenty a projekty v cloudu ONLYOFFICE a připojte se k Disku Google, Dropboxu atd.

inglês Tcheco
docs dokumenty
projects projekty
google google
etc atd
in v
to k
and a

EN Secure and GDPR-compliant cloud office for your docs and projects

CS Zabezpečený cloud kompatibilní s GDPR pro vaše dokumenty a projekty

inglês Tcheco
cloud cloud
docs dokumenty
projects projekty
gdpr gdpr
and a
for pro

EN Set permissions to access certain documents, folders, projects, and contacts for other teammates within your cloud office.

CS Nastavte oprávnění pro přístup k určitým dokumentům, složkám, projektům a kontaktům pro členy svého týmu.

inglês Tcheco
set nastavte
documents dokumentů
projects projektů
to k
and a

EN ONLYOFFICE Docs easily integrates with government infrastructure. Providing ready-to-use connectors for popular cloud services, it allows you to use powerful online document editors within your existing platform.

CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do státní infrastruktury. Poskytuje připravené konektory pro populární cloudové služby a umožňuje použití výkonných online editorů dokumentů v rámci vaší existující platformy.

inglês Tcheco
easily snadno
connectors konektory
services služby
allows umožňuje
powerful výkonný
online online
platform platformy
to do
within v
you a

EN ONLYOFFICE Docs easily integrates with your research infrastructure. Providing ready-to-use connectors for popular cloud services, ONLYOFFICE allows you to use powerful online document editors within the platform you already have.

CS ONLYOFFICE lze snadno integrovat do vaší výzkumné infrastruktury. Předpřipravené konektory pro oblíbené cloudové služby umožňují používání výkonných online editorů dokumentů v rámci platformy, kterou již máte.

inglês Tcheco
easily snadno
connectors konektory
services služby
use používá
powerful výkonný
online online
platform platformy
to do
within v
have máte

EN Get summary results or individual responses in professional reports and multiple formats. Download raw data, if needed. Store your data in the cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Share survey results online.

CS Stahujte profesionální reporty se souhrnnými výsledky nebo jednotlivými odpověďmi, ve formátu, který Vám vyhovuje. Ukládejte data do cloudu (Disk Google, OneDrive, Dropbox). Sdílejte výsledky z průzkumu online.

inglês Tcheco
results výsledky
reports reporty
data data
cloud cloudu
google google
onedrive onedrive
share sdílejte
online online
professional profesionální
or nebo
in v
and z
your vám
the který

EN Cloud and local WiFi sync across all your devices.

CS Synchronizace přes cloud nebo lokální WiFi pro všechna zařízení

inglês Tcheco
cloud cloud
wifi wifi
and pro

EN The data we collect are important for our service to work including optional cloud synchronization and backup and access to your secure StickyAccount.

CS Informace, které sbíráme jsou důležité pro fungování některýczh našich služeb. Mezi ně patří zejména volitelná cloudová synchronizace a zálohování a přístup k zabezpečenému účtu StickyAccount.

inglês Tcheco
data informace
service služeb
to na
and a

EN Your purchase of a license for the SaaS Offering in accordance with this EULA allows You to access and use the Cloud Operating Features of the Software

CS Zakoupením licence k nabídku SaaS v souladu s touto smlouvou EULA získáte přístup k provozním cloudovým funkcím softwaru a budete je moci používat

EN Move files between your cloud storage service and FTP. Save photos from a social network site and reduce them in size. Automate everything! File management takes a whole new meaning when you use Integromat.

CS Zlepšete práci se soubory. Automatické zálohování, distribuce a přenos souborů, vytváření archívů nebo duplikace či mazání nepotřebných souborů dle přesně nastavených podmínek.

inglês Tcheco
files soubory
file soubor
in v
a a

EN Sync your files using cloud storage

CS Synchronizace souborů pomocí cloudového úložiště

inglês Tcheco
cloud cloudové
files souborů
using pomocí
storage úložiště

EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.

CS Ne. Aplikace Creative Cloud pro počítače, například Photoshop nebo Illustrator, jsou nainstalované přímo v počítači. Trvalé připojení k internetu tedy není k jejich použití nutné.

inglês Tcheco
apps aplikace
cloud cloud
computer počítači
internet internetu
in v
to k
and pro
you jsou

EN The first time you download any individual creative apps, you automatically download Creative Cloud for your desktop

CS Při prvním stažení libovolné tvůrčí aplikace automaticky stáhnete aplikaci Creative Cloud pro počítače

inglês Tcheco
apps aplikace
automatically automaticky
cloud cloud
first první

EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more

CS Adobe Content Synchronizer je základní technologie služby Creative Cloud, která provádí inteligentní synchronizaci vašich datových zdrojů, písem, fotografií, nastavení, zdrojů Adobe Stock a dalšího obsahu

inglês Tcheco
content obsahu
technology technologie
cloud cloud
more další
photos fotografií
settings nastavení
is je
the a
that která

EN With Adobe Content Synchronizer, available exclusively in Creative Cloud, everything you need is always at your fingertips as you move from app to app or device to desktop.

CS S technologií Adobe Content Synchronizer, dostupnou výhradně v rámci služby Creative Cloud, máte vždy na dosah ruky vše, co potřebujete, bez ohledu na použitou aplikaci, zařízení nebo počítač.

inglês Tcheco
cloud cloud
everything vše
always vždy
app aplikaci
or nebo
you s
at na
in v

EN You can manage file-sharing settings on your Creative Cloud Files page.

CS Nastavení sdílení souborů můžete spravovat na stránce Soubory Creative Cloud.

inglês Tcheco
manage spravovat
on na
cloud cloud
page stránce
settings nastavení
sharing sdílení
can můžete
files soubory
file souborů

EN Yes. Your existing Creative Suite product installation is not affected by installing the Creative Cloud product applications. For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.

CS Ano. Instalace aplikací Creative Cloud nemá vliv na stávající instalaci produktů Creative Suite. Můžete například nainstalovat a používat aplikaci Photoshop CS6 s trvalou licencí v počítači s nainstalovanou aplikací Photoshop.

inglês Tcheco
yes ano
suite suite
product produkt
cloud cloud
can můžete
install nainstalovat
use používat
on na
computer počítači
and a
installation instalace

EN This option is turned on by default, and the information is associated with your Creative Cloud account

CS Tato možnost je ve výchozím nastavení zapnutá a informace jsou přiřazeny k vašemu účtu služby Creative Cloud

inglês Tcheco
information informace
cloud cloud
is je
and a
option možnost

Mostrando 50 de 50 traduções