EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.
Traduzir "upload attachments" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload attachments" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de upload attachments
inglês
árabe
AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.
Transliteração ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssh | ssh |
| can | يمكن |
| upload | تحميل |
| certificates | الشهادات |
| digital | الرقمية |
| file | ملفات |
| use | استخدام |
| keeper | keeper |
| easily | بسهولة |
EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.
AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.
Transliteração ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssh | ssh |
| can | يمكن |
| upload | تحميل |
| certificates | الشهادات |
| digital | الرقمية |
| file | ملفات |
| use | استخدام |
| keeper | keeper |
| easily | بسهولة |
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
AR إذا كنت ترغب في تحميل مجلد والتقاط لقطة ، يمكنك استخدام زر الإجراءات وتحديد تحميل إلى الصورة.
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tḥmyl mjld wạltqạṭ lqṭẗ , ymknk ạstkẖdạm zr ạlạ̹jrạʾạt wtḥdyd tḥmyl ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| upload | تحميل |
| image | الصورة |
| use | استخدام |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| actions | الإجراءات |
| you | كنت |
| to | إلى |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.
Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your file | ملفك |
| upload | رفع |
| إنستغرام | |
| your | تحويل |
| article | المقالة |
| file | ملف |
| after | بعد |
| how | كيف |
| this | هذه |
| can | يمكن |
EN The file size limit to upload a file and convert it for free is set to 100 Megabyte. In order to be able to upload bigger files, please take a look at our premium services.
AR تم ضبط حجم الملف الذي يمكن رفعه وتحويله مجاناً إلى 100 ميغابايت. لتتمكّن من رفع ملفات أكبر في الحجم، يرجى إلقاء نظرة على خدماتنا المميّزة.
Transliteração tm ḍbṭ ḥjm ạlmlf ạldẖy ymkn rfʿh wtḥwylh mjạnạaⁿ ạ̹ly̱ 100 mygẖạbạyt. lttmk̃n mn rfʿ mlfạt ạ̉kbr fy ạlḥjm, yrjy̱ ạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ kẖdmạtnạ ạlmmỹzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| set | ضبط |
| upload | رفع |
| please | يرجى |
| services | خدماتنا |
| free | مجانا |
| file | الملف |
| files | ملفات |
| look | نظرة |
| size | حجم |
| the | يمكن |
| to | إلى |
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
AR نعم، يمكنك تغيير الموسيقى من شريط 'الموسيقى'. يمكنك إما تغيير المقطع من مكتبة الموسيقى أو تحميل المقطع الخاص بك بالضغط على زر 'التحميل.
Transliteração nʿm, ymknk tgẖyyr ạlmwsyqy̱ mn sẖryṭ 'ạlmwsyqy̱'. ymknk ạ̹mạ tgẖyyr ạlmqṭʿ mn mktbẗ ạlmwsyqy̱ ạ̉w tḥmyl ạlmqṭʿ ạlkẖạṣ bk bạlḍgẖṭ ʿly̱ zr 'ạltḥmyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| change | تغيير |
| music | الموسيقى |
| library | مكتبة |
| by pressing | بالضغط |
| yes | نعم |
| can | يمكنك |
| upload | تحميل |
| either | إما |
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
AR نعم، يمكنك تحميل مقطع موسيقي أو تعليق صوتي خاص بك بالضغط لى زر 'التحميل' في قسم 'الموسيقى' بالمحرر.
Transliteração nʿm, ymknk tḥmyl mqṭʿ mwsyqy ạ̉w tʿlyq ṣwty kẖạṣ bk bạlḍgẖṭ ly̱ zr 'ạltḥmyl' fy qsm 'ạlmwsyqy̱' bạlmḥrr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| own | خاص |
| by pressing | بالضغط |
| section | قسم |
| music | الموسيقى |
| yes | نعم |
| can | يمكنك |
| upload | تحميل |
EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to
AR بمجرد تحديد شاشة عرض الشرائح، ستظهر منبثقة تحميل (على غرار الصورة والمعرض) لتحميل صورك
Transliteração bmjrd tḥdyd sẖạsẖẗ ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ, stẓhr mnbtẖqẗ tḥmyl (ʿly̱ gẖrạr ạlṣwrẗ wạlmʿrḍ) ltḥmyl ṣwrk
| inglês | árabe |
|---|---|
| select | تحديد |
| display | عرض |
| slideshow | الشرائح |
| image | الصورة |
| once | بمجرد |
| upload | تحميل |
| to | على |
EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.
AR لتحميل ملف الشعار الخاص بك ، انقر فوق اختر ملف زر. يمكنك تحميل ملفات بتنسيق .gif أو .jpg أو .png.
Transliteração ltḥmyl mlf ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bk , ạnqr fwq ạkẖtr mlf zr. ymknk tḥmyl mlfạt btnsyq .gif ạ̉w .jpg ạ̉w .png.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gif | gif |
| jpg | jpg |
| png | png |
| logo | الشعار |
| upload | تحميل |
| click | انقر |
| choose | اختر |
| file | ملف |
| files | ملفات |
| the | فوق |
| can | يمكنك |
EN Click Upload to upload your website.
AR انقر رفع لتحميل موقع الويب الخاص بك.
Transliteração ạnqr rfʿ ltḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| click | انقر |
| upload | رفع |
| to | الخاص |
| website | الويب |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.
Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your file | ملفك |
| upload | رفع |
| إنستغرام | |
| your | تحويل |
| article | المقالة |
| file | ملف |
| after | بعد |
| how | كيف |
| this | هذه |
| can | يمكن |
EN Please upload any supporting material or evidence to help us address the issuePlease upload any supporting material or evidence to help us address the issue
AR يرجى تحميل أي ملف أو مُستند أو دليل لمساعدتنا على معالجة المشكلةيرجى تحميل أي ملف أو مُستند أو دليل لمساعدتنا على معالجة المشكلة
Transliteração yrjy̱ tḥmyl ạ̉y mlf ạ̉w mustnd ạ̉w dlyl lmsạʿdtnạ ʿly̱ mʿạljẗ ạlmsẖklẗyrjy̱ tḥmyl ạ̉y mlf ạ̉w mustnd ạ̉w dlyl lmsạʿdtnạ ʿly̱ mʿạljẗ ạlmsẖklẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| please | يرجى |
| upload | تحميل |
| evidence | دليل |
| issue | المشكلة |
| to | على |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.
Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your file | ملفك |
| upload | رفع |
| إنستغرام | |
| your | تحويل |
| article | المقالة |
| file | ملف |
| after | بعد |
| how | كيف |
| this | هذه |
| can | يمكن |
EN After you have converted your file with our online Twitch converter, you can upload your file to Twitch. Just follow this upload description.
AR بعد أن تقوم بتحويل الملف أونلاين مع أداة التحويل لموقع تويتش، فإنه يمكنك رفع الملف على موقع تويتش. يمكنك اتّباع خطوات رفع الملف.
Transliteração bʿd ạ̉n tqwm btḥwyl ạlmlf ạ̉wnlạyn mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl lmwqʿ twytsẖ, fạ̹nh ymknk rfʿ ạlmlf ʿly̱ mwqʿ twytsẖ. ymknk ạt̃bạʿ kẖṭwạt rfʿ ạlmlf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| file | الملف |
| converter | التحويل |
| upload | رفع |
| online | أونلاين |
| can | يمكنك |
| after | بعد |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.
Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your file | ملفك |
| upload | رفع |
| إنستغرام | |
| your | تحويل |
| article | المقالة |
| file | ملف |
| after | بعد |
| how | كيف |
| this | هذه |
| can | يمكن |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.
Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your file | ملفك |
| upload | رفع |
| إنستغرام | |
| your | تحويل |
| article | المقالة |
| file | ملف |
| after | بعد |
| how | كيف |
| this | هذه |
| can | يمكن |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.
Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your file | ملفك |
| upload | رفع |
| إنستغرام | |
| your | تحويل |
| article | المقالة |
| file | ملف |
| after | بعد |
| how | كيف |
| this | هذه |
| can | يمكن |
EN After your file has been converted, you can follow this article to upload your file to Instagram: How to upload a file for Instagram.
AR بعد أن يتم تحويل ملفك، فإنه يمكنك قراءة هذه المقالة عن رفع الملفات على إنستغرام كيف يمكن رفع ملف على إنستغرام.
Transliteração bʿd ạ̉n ytm tḥwyl mlfk, fạ̹nh ymknk qrạʾẗ hdẖh ạlmqạlẗ ʿn rfʿ ạlmlfạt ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm kyf ymkn rfʿ mlf ʿly̱ ạ̹nstgẖrạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your file | ملفك |
| upload | رفع |
| إنستغرام | |
| your | تحويل |
| article | المقالة |
| file | ملف |
| after | بعد |
| how | كيف |
| this | هذه |
| can | يمكن |
EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.
AR الخطوة 2: انقر فوق التحميل المنسدل.يمكنك تحديد لتحميل الملفات أو المجلدات من جهازك المحلي.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạnqr fwq ạltḥmyl ạlmnsdl.ymknk tḥdyd ltḥmyl ạlmlfạt ạ̉w ạlmjldạt mn jhạzk ạlmḥly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| upload | التحميل |
| files | الملفات |
| folders | المجلدات |
| local | المحلي |
| click | انقر |
| step | الخطوة |
| the | فوق |
| can | يمكنك |
EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.
AR إذا كنت ترغب في تحميل مجلد والتقاط لقطة ، يمكنك استخدام زر الإجراءات وتحديد تحميل إلى الصورة.
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tḥmyl mjld wạltqạṭ lqṭẗ , ymknk ạstkẖdạm zr ạlạ̹jrạʾạt wtḥdyd tḥmyl ạ̹ly̱ ạlṣwrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| upload | تحميل |
| image | الصورة |
| use | استخدام |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| actions | الإجراءات |
| you | كنت |
| to | إلى |
EN Yes, you can change the music from the 'Music' tab. You can either choose a track from our music library or upload your own by pressing the 'Upload' button.
AR نعم، يمكنك تغيير الموسيقى من شريط 'الموسيقى'. يمكنك إما تغيير المقطع من مكتبة الموسيقى أو تحميل المقطع الخاص بك بالضغط على زر 'التحميل.
Transliteração nʿm, ymknk tgẖyyr ạlmwsyqy̱ mn sẖryṭ 'ạlmwsyqy̱'. ymknk ạ̹mạ tgẖyyr ạlmqṭʿ mn mktbẗ ạlmwsyqy̱ ạ̉w tḥmyl ạlmqṭʿ ạlkẖạṣ bk bạlḍgẖṭ ʿly̱ zr 'ạltḥmyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| change | تغيير |
| music | الموسيقى |
| library | مكتبة |
| by pressing | بالضغط |
| yes | نعم |
| can | يمكنك |
| upload | تحميل |
| either | إما |
EN Yes, you can upload your own music or voice-over by pressing the 'Upload' button in the 'Music' section of our editor.
AR نعم، يمكنك تحميل مقطع موسيقي أو تعليق صوتي خاص بك بالضغط لى زر 'التحميل' في قسم 'الموسيقى' بالمحرر.
Transliteração nʿm, ymknk tḥmyl mqṭʿ mwsyqy ạ̉w tʿlyq ṣwty kẖạṣ bk bạlḍgẖṭ ly̱ zr 'ạltḥmyl' fy qsm 'ạlmwsyqy̱' bạlmḥrr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| own | خاص |
| by pressing | بالضغط |
| section | قسم |
| music | الموسيقى |
| yes | نعم |
| can | يمكنك |
| upload | تحميل |
EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
AR املأ بقية الأعمدة حسب الحاجة، وبمجرد اكتمالها، انقر على تحميل قالب لتحميل ورقة التحرير الجماعي
Transliteração ạmlạ̉ bqyẗ ạlạ̉ʿmdẗ ḥsb ạlḥạjẗ, wbmjrd ạktmạlhạ, ạnqr ʿly̱ tḥmyl qạlb ltḥmyl wrqẗ ạltḥryr ạljmạʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| rest | بقية |
| needed | الحاجة |
| and once | وبمجرد |
| click | انقر |
| upload | تحميل |
| template | قالب |
EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.
AR املأ بقية الأعمدة حسب الحاجة، وبمجرد اكتمالها، انقر على تحميل قالب لتحميل ورقة التحرير الجماعي.
Transliteração ạmlạ̉ bqyẗ ạlạ̉ʿmdẗ ḥsb ạlḥạjẗ, wbmjrd ạktmạlhạ, ạnqr ʿly̱ tḥmyl qạlb ltḥmyl wrqẗ ạltḥryr ạljmạʿy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| rest | بقية |
| needed | الحاجة |
| and once | وبمجرد |
| click | انقر |
| upload | تحميل |
| template | قالب |
EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet
AR بمجرد الانتهاء، انقر على تحميل القالب لتحميل ورقة التحرير الجماعي
Transliteração bmjrd ạlạnthạʾ, ạnqr ʿly̱ tḥmyl ạlqạlb ltḥmyl wrqẗ ạltḥryr ạljmạʿy
| inglês | árabe |
|---|---|
| once | بمجرد |
| click | انقر |
| to | على |
| upload | تحميل |
| template | القالب |
EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.
AR يمكنك حفظ وتصدير وطباعة رسائل iPhone الخاصة بك. الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، جميعها في أمان مع iMazing.
Transliteração ymknk ḥfẓ wtṣdyr wṭbạʿẗ rsạỷl iPhone ạlkẖạṣẗ bk. ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, jmyʿhạ fy ạ̉mạn mʿ iMazing.
| inglês | árabe |
|---|---|
| iphone | iphone |
| save | حفظ |
| text | النصية |
| safe | أمان |
| imazing | imazing |
| messages | الرسائل |
| your | الخاصة |
EN All attachments: photos, videos, audio, contacts, location, links...
AR جميع المرفقات: الصور، الفيديوهات، الصوتيات، جهات الاتصال، الموقع، الروابط...
Transliteração jmyʿ ạlmrfqạt: ạlṣwr, ạlfydywhạt, ạlṣwtyạt, jhạt ạlạtṣạl, ạlmwqʿ, ạlrwạbṭ...
| inglês | árabe |
|---|---|
| all | جميع |
| attachments | المرفقات |
| photos | الصور |
| videos | الفيديوهات |
| contacts | الاتصال |
| location | الموقع |
| links | الروابط |
EN Transfer WhatsApp or WhatsApp Business messages and attachments to a new iPhone
AR انقل رسائل ومرفقات الواتساب أو واتساب للأعمال إلى جهاز iPhone جديد
Transliteração ạnql rsạỷl wmrfqạt ạlwạtsạb ạ̉w wạtsạb llạ̉ʿmạl ạ̹ly̱ jhạz iPhone jdyd
| inglês | árabe |
|---|---|
| iphone | iphone |
| messages | رسائل |
| new | جديد |
| to | إلى |
| الواتساب |
EN All types of attachments: photos, videos, audio and files
AR جميع أنواع المرفقات: الصور، مقاطع الفيديو، المقاطع الصوتية، الملفات
Transliteração jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlmrfqạt: ạlṣwr, mqạṭʿ ạlfydyw, ạlmqạṭʿ ạlṣwtyẗ, ạlmlfạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| all | جميع |
| types | أنواع |
| attachments | المرفقات |
| photos | الصور |
| videos | الفيديو |
| files | الملفات |
EN All your text messages, MMS, iMessages and attachments are safe on your Mac or PC.
AR رسائلك النصية والرسائل متعددة الوسائط و iMessages والمرفقات، جميعها في أمان على كمبيوتر Mac أو Windows الخاص بك.
Transliteração rsạỷlk ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ w iMessages wạlmrfqạt, jmyʿhạ fy ạ̉mạn ʿly̱ kmbywtr Mac ạ̉w Windows ạlkẖạṣ bk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| text | النصية |
| safe | أمان |
| and | و |
| mac | mac |
| pc | كمبيوتر |
| on | على |
EN Attachments right where you need them
AR مرفقاتك معك في أي مكان تحتاجها فيه
Transliteração mrfqạtk mʿk fy ạ̉y mkạn tḥtạjhạ fyh
EN Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.
AR صدّر جميع المرفقات دفعة واحدة أو ما تحتاجه فقط منها، كما يمكنك سحب وإسقاط المرفقات إلى الكمبيوتر بكل سهولة.
Transliteração ṣd̃r jmyʿ ạlmrfqạt dfʿẗ wạḥdẗ ạ̉w mạ tḥtạjh fqṭ mnhạ, kmạ ymknk sḥb wạ̹sqạṭ ạlmrfqạt ạ̹ly̱ ạlkmbywtr bkl shwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| you need | تحتاجه |
| drag | سحب |
| desktop | الكمبيوتر |
| all | جميع |
| can | يمكنك |
| and | كما |
| to | إلى |
| the | واحدة |
| just | فقط |
EN Save, export and print your WhatsApp chats. All of your messages and attachments are safe on your Mac or PC.
AR يمكنك حفظ وتصدير وطباعة دردشات الواتساب الخاصة بك. جميع رسائلك ومرفقاتك في أمان على الكمبيوتر سواء بنظام Mac أو Windows.
Transliteração ymknk ḥfẓ wtṣdyr wṭbạʿẗ drdsẖạt ạlwạtsạb ạlkẖạṣẗ bk. jmyʿ rsạỷlk wmrfqạtk fy ạ̉mạn ʿly̱ ạlkmbywtr swạʾ bnẓạm Mac ạ̉w Windows.
| inglês | árabe |
|---|---|
| save | حفظ |
| الواتساب | |
| all | جميع |
| safe | أمان |
| or | سواء |
| mac | mac |
| pc | الكمبيوتر |
| your | الخاصة |
EN Retrieve attachments from messages
| inglês | árabe |
|---|---|
| attachments | المرفقات |
| messages | الرسائل |
EN Text messages, MMS, iMessages and attachments can be safely stored on any computer. Conversations can then be browsed and printed.
AR الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، يمكن تخزينها جميعاً بأمان على أي كمبيوتر. يمكن بعد ذلك تصفح المحادثات وطباعتها.
Transliteração ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, ymkn tkẖzynhạ jmyʿạaⁿ bạ̉mạn ʿly̱ ạ̉y kmbywtr. ymkn bʿd dẖlk tṣfḥ ạlmḥạdtẖạt wṭbạʿthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| text | النصية |
| safely | بأمان |
| computer | كمبيوتر |
| conversations | المحادثات |
| can | يمكن |
| on | على |
| and | ذلك |
EN You can also set a self-destruct timer on highly sensitive chat messages and media attachments
AR كما يمكنك أيضاً ضبط مؤقت التدمير الذاتي على رسائل الدردشة ومرفقات الوسائط ذات الحساسية العالية
Transliteração kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ ḍbṭ mw̉qt ạltdmyr ạldẖạty ʿly̱ rsạỷl ạldrdsẖẗ wmrfqạt ạlwsạỷṭ dẖạt ạlḥsạsyẗ ạlʿạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | كما |
| also | أيضا |
| set | ضبط |
| on | على |
| messages | رسائل |
| chat | الدردشة |
| media | الوسائط |
| can | يمكنك |
EN Phishing is most frequently perpetrated via malicious email attachments, often disguised as .PDF files or Word files.
AR غالبًا ما يتم التصيد الاحتيالي عبر مرفقات ضارة في رسائل البريد الإلكتروني، وغالبًا ما تكون متخفية في هيئة ملفات PDF أو ملفات Word.
Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr mrfqạt ḍạrẗ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mtkẖfyẗ fy hyỷẗ mlfạt PDF ạ̉w mlfạt Word.
| inglês | árabe |
|---|---|
| phishing | التصيد |
| via | عبر |
| is | تكون |
| word | word |
| files | ملفات |
EN Use an email scanner to scan attachments and emails for potential malware.
AR استخدم ماسحًا للبريد الإلكتروني لفحص المرفقات ورسائل البريد الإلكتروني بحثًا عن البرامج الضارة المحتملة.
Transliteração ạstkẖdm mạsḥaⁿạ llbryd ạlạ̹lktrwny lfḥṣ ạlmrfqạt wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny bḥtẖaⁿạ ʿn ạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlmḥtmlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | استخدم |
| attachments | المرفقات |
| potential | المحتملة |
EN · All new Black Ops Cold War functional content, such as base weapons and attachments, can be unlocked by playing Black Ops Cold War and Warzone.
AR · يمكن فتح جميع محتويات Black Ops Cold War الفعالة الجديدة مثل الأسلحة والملحقات الأساسية من خلال لعب Black Ops Cold War وWarzone.
Transliteração · ymkn ftḥ jmyʿ mḥtwyạt Black Ops Cold War ạlfʿạlẗ ạljdydẗ mtẖl ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt ạlạ̉sạsyẗ mn kẖlạl lʿb Black Ops Cold War wWarzone.
| inglês | árabe |
|---|---|
| war | war |
| content | محتويات |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| new | الجديدة |
| weapons | الأسلحة |
| all | جميع |
| can | يمكن |
| warzone | warzone |
| by | خلال |
| base | الأساسية |
EN Equip one attachment per category with a maximum of five total attachments for major customization power
AR تَزود بعنصر ملحق واحد لكل فئة، والحد الأقصى لإمكانية التخصيص الأساسية هو 5 ملحقات
Transliteração tazwd bʿnṣr mlḥq wạḥd lkl fỷẗ, wạlḥd ạlạ̉qṣy̱ lạ̹mkạnyẗ ạltkẖṣyṣ ạlạ̉sạsyẗ hw 5 mlḥqạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| category | فئة |
| maximum | الأقصى |
| one | واحد |
EN Blueprints often feature attachments that have yet to be unlocked and can help players better understand the range of a weapons capabilities
AR تتضمن المخطوطات غالبًا ملحقات لم يتم فتحها بعد، وتساعد اللاعبين على فهم مدى قدرات الأسلحة على نحو أفضل
Transliteração ttḍmn ạlmkẖṭwṭạt gẖạlbaⁿạ mlḥqạt lm ytm ftḥhạ bʿd, wtsạʿd ạllạʿbyn ʿly̱ fhm mdy̱ qdrạt ạlạ̉slḥẗ ʿly̱ nḥw ạ̉fḍl
| inglês | árabe |
|---|---|
| players | اللاعبين |
| range | مدى |
| capabilities | قدرات |
| weapons | الأسلحة |
| better | أفضل |
| be | يتم |
| and | فهم |
EN Lootable weapons now come pre-equipped with attachments, no more scavenging for the perfect scope
AR الأسلحة القابلة للاغتنام مزودة مسبقًا بملحقات، فلم يعد هناك حاجة للبحث عن المنظار الأنسب لكل سلاح
Transliteração ạlạ̉slḥẗ ạlqạblẗ llạgẖtnạm mzwdẗ msbqaⁿạ bmlḥqạt, flm yʿd hnạk ḥạjẗ llbḥtẖ ʿn ạlmnẓạr ạlạ̉nsb lkl slạḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| weapons | الأسلحة |
| the | هناك |
| for | لكل |
EN The higher tier (Rare, Epic, Legendary) the weapon, the more attachments it comes stocked with
AR كلما كان مستوى السلاح أعلى (نادر، ملحمي، أسطوري) يتم تزويده بعدد أكبر من المحلقات
Transliteração klmạ kạn mstwy̱ ạlslạḥ ạ̉ʿly̱ (nạdr, mlḥmy, ạ̉sṭwry) ytm tzwydh bʿdd ạ̉kbr mn ạlmḥlqạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| weapon | السلاح |
| rare | نادر |
| the | أكبر |
EN “Gilded Rose” Shotgun Blueprint (Tier 27): Pump lead into your enemies with this deadly new shotgun Weapon Blueprint featuring multiple preset attachments.
AR مخطوطة شوتجن "الزهرة الذهبية" (المستوى 27): حطِم أعداءك بمخطوطة سلاح الشوتجن الجديدة والمميتة التي تتميز بملحقات متعددة معدة مسبقًا.
Transliteração mkẖṭwṭẗ sẖwtjn "ạlzhrẗ ạldẖhbyẗ" (ạlmstwy̱ 27): ḥṭim ạ̉ʿdạʾk bmkẖṭwṭẗ slạḥ ạlsẖwtjn ạljdydẗ wạlmmytẗ ạlty ttmyz bmlḥqạt mtʿddẗ mʿdẗ msbqaⁿạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| tier | المستوى |
| weapon | سلاح |
| new | الجديدة |
| multiple | متعددة |
EN Levelling up in Multiplayer offers loadout items in Zombies, and all weapon experience and attachments are kept between modes
AR زيادة المستوى في طور اللعب الجماعي توفر عناصر عتاد في طور الزومبي، ويتم الاحتفاظ بجميع تجارب الأسلحة والملحقات بين الأنماط
Transliteração zyạdẗ ạlmstwy̱ fy ṭwr ạllʿb ạljmạʿy twfr ʿnạṣr ʿtạd fy ṭwr ạlzwmby, wytm ạlạḥtfạẓ bjmyʿ tjạrb ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt byn ạlạ̉nmạṭ
| inglês | árabe |
|---|---|
| offers | توفر |
| items | عناصر |
| zombies | الزومبي |
| experience | تجارب |
| up | زيادة |
| between | بين |
EN Come here for the opportunity to experiment with new weapons and different attachments, stay for the pulse-pounding fight against the undead.
AR توجه إلى هنا للحصول على فرصة لتجربة أسلحة جديدة وملحقات مختلفة والصمود في المعركة الضارية ضد الموتى الأحياء.
Transliteração twjh ạ̹ly̱ hnạ llḥṣwl ʿly̱ frṣẗ ltjrbẗ ạ̉slḥẗ jdydẗ wmlḥqạt mkẖtlfẗ wạlṣmwd fy ạlmʿrkẗ ạlḍạryẗ ḍd ạlmwty̱ ạlạ̉ḥyạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| opportunity | فرصة |
| weapons | أسلحة |
| new | جديدة |
| different | مختلفة |
| here | هنا |
| to | إلى |
| with | للحصول |
EN · Weapon Progression: How weapons are leveled up and attachments are unlocked across the games.
AR · تقدم الأسلحة: كيف يتم رفع مستوى الأسلحة وفتح الملحقات في الألعاب.
Transliteração · tqdm ạlạ̉slḥẗ: kyf ytm rfʿ mstwy̱ ạlạ̉slḥẗ wftḥ ạlmlḥqạt fy ạlạ̉lʿạb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| weapons | الأسلحة |
| up | رفع |
| games | الألعاب |
| how | كيف |
EN · Work to unlock weapons and attachments for any weapon you like in either game by playing that game or Warzone.
AR · اعمل على فتح الأسلحة والملحقات لأي سلاح تريده في أي لعبة من خلال لعب تلك اللعبة أو Warzone.
Transliteração · ạʿml ʿly̱ ftḥ ạlạ̉slḥẗ wạlmlḥqạt lạ̉y slạḥ trydh fy ạ̉y lʿbẗ mn kẖlạl lʿb tlk ạllʿbẗ ạ̉w Warzone.
| inglês | árabe |
|---|---|
| warzone | warzone |
| unlock | فتح |
| weapons | الأسلحة |
| for any | لأي |
| weapon | سلاح |
| game | لعبة |
| that | تلك |
EN 90 uses per USB charge and no additional attachments required make it an amazing skincare investment.
AR يمكن استخدامه 90 مرّة في الشحنة الواحدة عبر منفذ USB وعدم وجود مرفقات إضافية مطلوبة يجعله استثمارًا رائعًا للعناية بالبشرة.
Transliteração ymkn ạstkẖdạmh 90 mr̃ẗ fy ạlsẖḥnẗ ạlwạḥdẗ ʿbr mnfdẖ USB wʿdm wjwd mrfqạt ạ̹ḍạfyẗ mṭlwbẗ yjʿlh ạsttẖmạraⁿạ rạỷʿaⁿạ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| usb | usb |
| and | عبر |
| additional | إضافية |
| required | مطلوبة |
EN Cover messages and all attachments, incl. photos, videos, audio files, etc.
AR بما في ذلك الرسائل النصية والصور ومقاطع الفيديو والملفات الصوتية وغيرها.
Transliteração bmạ fy dẖlk ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlṣwr wmqạṭʿ ạlfydyw wạlmlfạt ạlṣwtyẗ wgẖyrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| messages | الرسائل |
| videos | الفيديو |
| and | ذلك |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
upload attachments upload to upload attachments image attachments email attachments attachments often attachments from iphone phishing attachments malware attachments pdf attachments file attachments attachments are safe export all attachments attachments it comes five total attachments additional attachments required different attachments innocuous webmail attachments moved the attachments attachments are kept workspace attachments summary review the attachments dropbox attachments click the attachments attachments and add page when attachments multiple attachments attachments as needed attachments are added preview row attachments types of attachments view attachments upload optionally upload select upload automatically upload pdf upload easily upload upload images then upload upload documents even upload upload videos upload content upload html upload contact simply upload upload data upload size upload files
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe