Traduzir "perpetrated via malicious" para árabe

AR غالبًا ما يتم التصيد الاحتيالي عبر مرفقات ضارة في رسائل البريد الإلكتروني، وغالبًا ما تكون متخفية في هيئة ملفات PDF أو ملفات Word.

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr mrfqạt ḍạrẗ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mtkẖfyẗ fy hyỷẗ mlfạt PDF ạ̉w mlfạt Word.

AR غالبًا ما يتم التصيد الاحتيالي عبر مرفقات ضارة في رسائل البريد الإلكتروني، وغالبًا ما تكون متخفية في هيئة ملفات PDF أو ملفات Word.

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr mrfqạt ḍạrẗ fy rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny, wgẖạlbaⁿạ mạ tkwn mtkẖfyẗ fy hyỷẗ mlfạt PDF ạ̉w mlfạt Word.

AR وباستخدام الهندسة الاجتماعية، يمكن للمخادعين إقناع الضحايا بالنقر فوق الروابط الخبيثة أو تنزيل برامج ضارة عن طريق التخويف والتلاعب.

Transliteração wbạstkẖdạm ạlhndsẗ ạlạjtmạʿyẗ, ymkn llmkẖạdʿyn ạ̹qnạʿ ạlḍḥạyạ bạlnqr fwq ạlrwạbṭ ạlkẖbytẖẗ ạ̉w tnzyl brạmj ḍạrẗ ʿn ṭryq ạltkẖwyf wạltlạʿb.

AR وباستخدام الهندسة الاجتماعية، يمكن للمخادعين إقناع الضحايا بالنقر فوق الروابط الخبيثة أو تنزيل برامج ضارة عن طريق التخويف والتلاعب.

Transliteração wbạstkẖdạm ạlhndsẗ ạlạjtmạʿyẗ, ymkn llmkẖạdʿyn ạ̹qnạʿ ạlḍḥạyạ bạlnqr fwq ạlrwạbṭ ạlkẖbytẖẗ ạ̉w tnzyl brạmj ḍạrẗ ʿn ṭryq ạltkẖwyf wạltlạʿb.

AR الاحتيال عبر الرسائل النصية القصيرة هو مثل التصيد الاحتيالي عبر البريد الإلكتروني، فيما عدا أنه يرتكب عبر الرسائل النصية القصيرة

Transliteração ạlạḥtyạl ʿbr ạlrsạỷl ạlnṣyẗ ạlqṣyrẗ hw mtẖl ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, fymạ ʿdạ ạ̉nh yrtkb ʿbr ạlrsạỷl ạlnṣyẗ ạlqṣyrẗ

AR يتم ارتكاب هجمات القوة الغاشمة ضد الشركات والأفراد على حد سواء، نظراً لأنه للأسف حتى الموظفين يعيدون استخدام كلمات مرورهم

Transliteração ytm ạrtkạb hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ḍd ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd ʿly̱ ḥd swạʾ, nẓrạaⁿ lạ̉nh llạ̉sf ḥty̱ ạlmwẓfyn yʿydwn ạstkẖdạm klmạt mrwrhm

AR يعتبر التصيد الاحتيالي طريقة خطيرة وفعالة للقرصنة التي يرتكبها مجرمو الإنترنت الهواة وذوي الخبرة على حد سواء

Transliteração yʿtbr ạltṣyd ạlạḥtyạly ṭryqẗ kẖṭyrẗ wfʿạlẗ llqrṣnẗ ạlty yrtkbhạ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlhwạẗ wdẖwy ạlkẖbrẗ ʿly̱ ḥd swạʾ

AR يمكن تنفيذ هجمات التصيد بطرق مختلفة ومتعددة والتي تعتمد على المهاجم والمعلومات التي يحاول تأمينها.

Transliteração ymkn tnfydẖ hjmạt ạltṣyd bṭrq mkẖtlfẗ wmtʿddẗ wạlty tʿtmd ʿly̱ ạlmhạjm wạlmʿlwmạt ạlty yḥạwl tạ̉mynhạ.

AR يعاني واحد من كل ثلاثة طلاب في المدرسة الثانوية إما جسديًا أو جنسيًا عنف، أو كليهما ، على يد شخص يتواعدان أو يخرجان معه.

Transliteração yʿạny wạḥd mn kl tẖlạtẖẗ ṭlạb fy ạlmdrsẗ ạltẖạnwyẗ ạ̹mạ jsdyaⁿạ ạ̉w jnsyaⁿạ ʿnf, ạ̉w klyhmạ , ʿly̱ yd sẖkẖṣ ytwạʿdạn ạ̉w ykẖrjạn mʿh.

AR يتم ارتكاب هجمات القوة الغاشمة ضد الشركات والأفراد على حد سواء، نظراً لأنه للأسف حتى الموظفين يعيدون استخدام كلمات مرورهم

Transliteração ytm ạrtkạb hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ ḍd ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd ʿly̱ ḥd swạʾ, nẓrạaⁿ lạ̉nh llạ̉sf ḥty̱ ạlmwẓfyn yʿydwn ạstkẖdạm klmạt mrwrhm

AR يعتبر التصيد الاحتيالي طريقة خطيرة وفعالة للقرصنة التي يرتكبها مجرمو الإنترنت الهواة وذوي الخبرة على حد سواء

Transliteração yʿtbr ạltṣyd ạlạḥtyạly ṭryqẗ kẖṭyrẗ wfʿạlẗ llqrṣnẗ ạlty yrtkbhạ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlhwạẗ wdẖwy ạlkẖbrẗ ʿly̱ ḥd swạʾ

AR يمكن تنفيذ هجمات التصيد بطرق مختلفة ومتعددة والتي تعتمد على المهاجم والمعلومات التي يحاول تأمينها.

Transliteração ymkn tnfydẖ hjmạt ạltṣyd bṭrq mkẖtlfẗ wmtʿddẗ wạlty tʿtmd ʿly̱ ạlmhạjm wạlmʿlwmạt ạlty yḥạwl tạ̉mynhạ.

AR وقد حدثت عدّة هجمات في شمال البلاد ترتبط بأعمال إرهابية تنطلق من الأراضي العراقية باتجاه تركيا

Transliteração wqd ḥdtẖt ʿd̃ẗ hjmạt fy sẖmạl ạlblạd trtbṭ bạ̉ʿmạl ạ̹rhạbyẗ tnṭlq mn ạlạ̉rạḍy ạlʿrạqyẗ bạtjạh trkyạ

AR برامج رصد لوحة المفاتيح هي برامج ضارة يتم تنزيلها على الجهاز عبر نقطة دخول

Transliteração brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ hy brạmj ḍạrẗ ytm tnzylhạ ʿly̱ ạljhạz ʿbr nqṭẗ dkẖwl

AR لازال هذا العمل الذكي والخبيث في نفس الوقت يعيش حتى اليوم عبر فيروس حصان طروادة الذي يحمل الاسم نفسه

Transliteração lạzạl hdẖạ ạlʿml ạldẖky wạlkẖbytẖ fy nfs ạlwqt yʿysẖ ḥty̱ ạlywm ʿbr fyrws ḥṣạn ṭrwạdẗ ạldẖy yḥml ạlạsm nfsh

AR برامج رصد لوحة المفاتيح هي برامج ضارة يتم تنزيلها على الجهاز عبر نقطة دخول

Transliteração brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ hy brạmj ḍạrẗ ytm tnzylhạ ʿly̱ ạljhạz ʿbr nqṭẗ dkẖwl

AR لازال هذا العمل الذكي والخبيث في نفس الوقت يعيش حتى اليوم عبر فيروس حصان طروادة الذي يحمل الاسم نفسه

Transliteração lạzạl hdẖạ ạlʿml ạldẖky wạlkẖbytẖ fy nfs ạlwqt yʿysẖ ḥty̱ ạlywm ʿbr fyrws ḥṣạn ṭrwạdẗ ạldẖy yḥml ạlạsm nfsh

AR يطلق اللاعبون اللئيمون بانتظام هجمات رفض الخدمة الموزعة (DDoS) لتعطيل سرعة الإنترنت لديك والاتصال بالخادم

Transliteração yṭlq ạllạʿbwn ạllỷymwn bạntẓạm hjmạt rfḍ ạlkẖdmẗ ạlmwzʿẗ (DDoS) ltʿṭyl srʿẗ ạlạ̹ntrnt ldyk wạlạtṣạl bạlkẖạdm

AR لا يوجد شئ أسمه مواقع محجوبة عندما تستخدم ZenVPN

Transliteração lạ ywjd sẖỷ ạ̉smh mwạqʿ mḥjwbẗ ʿndmạ tstkẖdm ZenVPN

AR امنع الموظفين من إدخال بيانات الاعتماد على المواقع الضارة

Transliteração ạmnʿ ạlmwẓfyn mn ạ̹dkẖạl byạnạt ạlạʿtmạd ʿly̱ ạlmwạqʿ ạlḍạrẗ

AR وعادة ما تستهدف الهجمات كود المصدر الخاص بالتطبيق وتنقل رمزاً ضاراً إلى تطبيق أو برنامج نظام موثوق.

Transliteração wʿạdẗ mạ tsthdf ạlhjmạt kwd ạlmṣdr ạlkẖạṣ bạltṭbyq wtnql rmzạaⁿ ḍạrạaⁿ ạ̹ly̱ tṭbyq ạ̉w brnạmj nẓạm mwtẖwq.

AR ومن المرجح أن أي عميل قام بتحديث برنامج خلال هذه الفترة قد قام بتنزيل ملف DLL الخاص بالبرنامج الضار.

Transliteração wmn ạlmrjḥ ạ̉n ạ̉y ʿmyl qạm btḥdytẖ brnạmj kẖlạl hdẖh ạlftrẗ qd qạm btnzyl mlf DLL ạlkẖạṣ bạlbrnạmj ạlḍạr.

AR الغرض من هذا الاعتراض هو إما سرقة البيانات أو التنصت عليها أو تعديلها لبعض الأغراض الخبيثة مثل ابتزاز الأموال.

Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlạʿtrạḍ hw ạ̹mạ srqẗ ạlbyạnạt ạ̉w ạltnṣt ʿlyhạ ạ̉w tʿdylhạ lbʿḍ ạlạ̉gẖrạḍ ạlkẖbytẖẗ mtẖl ạbtzạz ạlạ̉mwạl.

AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون

Transliteração tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn

AR يصيب المجرم الإلكتروني جهاز كمبيوتر المستخدم جافا سكريبت ضار

Transliteração yṣyb ạlmjrm ạlạ̹lktrwny jhạz kmbywtr ạlmstkẖdm jạfạ skrybt ḍạr

AR وتكمن فائدتها في تذكر نشاط الويب وعمليات تسجيل الدخول، ولكن يمكن لمجرمي الإنترنت سرقتها للحصول على تلك المعلومات واستخدامها لأغراض مضرة.

Transliteração wtkmn fạỷdthạ fy tdẖkr nsẖạṭ ạlwyb wʿmlyạt tsjyl ạldkẖwl, wlkn ymkn lmjrmy ạlạ̹ntrnt srqthạ llḥṣwl ʿly̱ tlk ạlmʿlwmạt wạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ mḍrẗ.

AR البرامج الضارة هي برامج إلكترونية خبيثة بمجرد تنزيلها أو تثبيتها تقوم بإنشاء نقاط دخول أو سرقة المعلومات

Transliteração ạlbrạmj ạlḍạrẗ hy brạmj ạ̹lktrwnyẗ kẖbytẖẗ bmjrd tnzylhạ ạ̉w ttẖbythạ tqwm bạ̹nsẖạʾ nqạṭ dkẖwl ạ̉w srqẗ ạlmʿlwmạt

AR الفيروسات كيانات ضارة يتم نسخها إلى نظام المستخدم وتصيب ملفات معينة

Transliteração ạlfyrwsạt kyạnạt ḍạrẗ ytm nskẖhạ ạ̹ly̱ nẓạm ạlmstkẖdm wtṣyb mlfạt mʿynẗ

AR أجر فحصًا شاملًا للكشف عن الفيروس عن طريق برنامج مضاد الفيروسات المثبت على جهازك لترى ما إذا كان سيعثر على أي برنامج ضار.

Transliteração ạ̉jr fḥṣaⁿạ sẖạmlaⁿạ llksẖf ʿn ạlfyrws ʿn ṭryq brnạmj mḍạd ạlfyrwsạt ạlmtẖbt ʿly̱ jhạzk ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn syʿtẖr ʿly̱ ạ̉y brnạmj ḍạr.

AR وسيتم الكشف عن أي أخطاء خبيثة أو خبيثة وإصلاحها تلقائيًا.

Transliteração wsytm ạlksẖf ʿn ạ̉y ạ̉kẖṭạʾ kẖbytẖẗ ạ̉w kẖbytẖẗ wạ̹ṣlạḥhạ tlqạỷyaⁿạ.

AR تساعد هذه الميزة في تصفية الإعلانات والروابط الضارة، خاصة عند زيارة صفحات الويب باستخدام المتصفحات

Transliteração tsạʿd hdẖh ạlmyzẗ fy tṣfyẗ ạlạ̹ʿlạnạt wạlrwạbṭ ạlḍạrẗ, kẖạṣẗ ʿnd zyạrẗ ṣfḥạt ạlwyb bạstkẖdạm ạlmtṣfḥạt

AR ضع قائمة بأنواع مختلفة من البرامج الضارة.

Transliteração ḍʿ qạỷmẗ bạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạlbrạmj ạlḍạrẗ.

AR وعادة ما تستهدف الهجمات كود المصدر الخاص بالتطبيق وتنقل رمزاً ضاراً إلى تطبيق أو برنامج نظام موثوق.

Transliteração wʿạdẗ mạ tsthdf ạlhjmạt kwd ạlmṣdr ạlkẖạṣ bạltṭbyq wtnql rmzạaⁿ ḍạrạaⁿ ạ̹ly̱ tṭbyq ạ̉w brnạmj nẓạm mwtẖwq.

AR ومن المرجح أن أي عميل قام بتحديث برنامج خلال هذه الفترة قد قام بتنزيل ملف DLL الخاص بالبرنامج الضار.

Transliteração wmn ạlmrjḥ ạ̉n ạ̉y ʿmyl qạm btḥdytẖ brnạmj kẖlạl hdẖh ạlftrẗ qd qạm btnzyl mlf DLL ạlkẖạṣ bạlbrnạmj ạlḍạr.

AR الغرض من هذا الاعتراض هو إما سرقة البيانات أو التنصت عليها أو تعديلها لبعض الأغراض الخبيثة مثل ابتزاز الأموال.

Transliteração ạlgẖrḍ mn hdẖạ ạlạʿtrạḍ hw ạ̹mạ srqẗ ạlbyạnạt ạ̉w ạltnṣt ʿlyhạ ạ̉w tʿdylhạ lbʿḍ ạlạ̉gẖrạḍ ạlkẖbytẖẗ mtẖl ạbtzạz ạlạ̉mwạl.

AR تعتمد هجمات الوسيط MITM على التلاعب بالشبكات أو إنشاء شبكات ضارة يتحكم فيها المجرمون الإلكترونيون

Transliteração tʿtmd hjmạt ạlwsyṭ MITM ʿly̱ ạltlạʿb bạlsẖbkạt ạ̉w ạ̹nsẖạʾ sẖbkạt ḍạrẗ ytḥkm fyhạ ạlmjrmwn ạlạ̹lktrwnywn

AR البرامج الضارة هي برامج إلكترونية خبيثة بمجرد تنزيلها أو تثبيتها تقوم بإنشاء نقاط دخول أو سرقة المعلومات

Transliteração ạlbrạmj ạlḍạrẗ hy brạmj ạ̹lktrwnyẗ kẖbytẖẗ bmjrd tnzylhạ ạ̉w ttẖbythạ tqwm bạ̹nsẖạʾ nqạṭ dkẖwl ạ̉w srqẗ ạlmʿlwmạt

AR الفيروسات كيانات ضارة يتم نسخها إلى نظام المستخدم وتصيب ملفات معينة

Transliteração ạlfyrwsạt kyạnạt ḍạrẗ ytm nskẖhạ ạ̹ly̱ nẓạm ạlmstkẖdm wtṣyb mlfạt mʿynẗ

AR يصيب المجرم الإلكتروني جهاز كمبيوتر المستخدم جافا سكريبت ضار

Transliteração yṣyb ạlmjrm ạlạ̹lktrwny jhạz kmbywtr ạlmstkẖdm jạfạ skrybt ḍạr

AR وتكمن فائدتها في تذكر نشاط الويب وعمليات تسجيل الدخول، ولكن يمكن لمجرمي الإنترنت سرقتها للحصول على تلك المعلومات واستخدامها لأغراض مضرة.

Transliteração wtkmn fạỷdthạ fy tdẖkr nsẖạṭ ạlwyb wʿmlyạt tsjyl ạldkẖwl, wlkn ymkn lmjrmy ạlạ̹ntrnt srqthạ llḥṣwl ʿly̱ tlk ạlmʿlwmạt wạstkẖdạmhạ lạ̉gẖrạḍ mḍrẗ.

AR أجر فحصًا شاملًا للكشف عن الفيروس عن طريق برنامج مضاد الفيروسات المثبت على جهازك لترى ما إذا كان سيعثر على أي برنامج ضار.

Transliteração ạ̉jr fḥṣaⁿạ sẖạmlaⁿạ llksẖf ʿn ạlfyrws ʿn ṭryq brnạmj mḍạd ạlfyrwsạt ạlmtẖbt ʿly̱ jhạzk ltry̱ mạ ạ̹dẖạ kạn syʿtẖr ʿly̱ ạ̉y brnạmj ḍạr.

AR بمجرد انتهاء، إذا كان هناك أي ملفات ضارة، فإنه يسمح لك بالحجر الصحي للإزالة

Transliteração bmjrd ạnthạʾ, ạ̹dẖạ kạn hnạk ạ̉y mlfạt ḍạrẗ, fạ̹nh ysmḥ lk bạlḥjr ạlṣḥy llạ̹zạlẗ

AR باختصار، يحمي Cloud Firewall مواقع الويب الخاصة بك من حركة المرور الضارة عن طريق تصفية حركة المرور والسماح فقط بالموارد الآمنة.

Transliteração bạkẖtṣạr, yḥmy Cloud Firewall mwạqʿ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk mn ḥrkẗ ạlmrwr ạlḍạrẗ ʿn ṭryq tṣfyẗ ḥrkẗ ạlmrwr wạlsmạḥ fqṭ bạlmwạrd ạlậmnẗ.

AR لا يوجد شئ أسمه مواقع محجوبة عندما تستخدم ZenVPN

Transliteração lạ ywjd sẖỷ ạ̉smh mwạqʿ mḥjwbẗ ʿndmạ tstkẖdm ZenVPN

AR يطلق اللاعبون اللئيمون بانتظام هجمات رفض الخدمة الموزعة (DDoS) لتعطيل سرعة الإنترنت لديك والاتصال بالخادم

Transliteração yṭlq ạllạʿbwn ạllỷymwn bạntẓạm hjmạt rfḍ ạlkẖdmẗ ạlmwzʿẗ (DDoS) ltʿṭyl srʿẗ ạlạ̹ntrnt ldyk wạlạtṣạl bạlkẖạdm

AR استخدم إمكانات معززة للبحث وللمعالجة من أجل إيقاف رسائل البريد الإلكتروني الضارة على Microsoft 365 وفي كل مكان.

Transliteração ạstkẖdm ạ̹mkạnạt mʿzzẗ llbḥtẖ wllmʿạljẗ mn ạ̉jl ạ̹yqạf rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlḍạrẗ ʿly̱ Microsoft 365 wfy kl mkạn.

AR يميز بدقة حركة المرور المشروعة من الخبيثة، مما يُمكّن اتفاقية مستوى الخدمة المتقدمة ويعمل على زيادة توفر الخدمة.

Transliteração ymyz bdqẗ ḥrkẗ ạlmrwr ạlmsẖrwʿẗ mn ạlkẖbytẖẗ, mmạ yumk̃n ạtfạqyẗ mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlmtqdmẗ wyʿml ʿly̱ zyạdẗ twfr ạlkẖdmẗ.

AR يتم ذلك عادة عندما تنتهك صفحة أو موقع شروط خدمة محرك البحث ، بما في ذلك المحتوى غير المرغوب فيه أو الروابط إلى مواقع ضارة

Transliteração ytm dẖlk ʿạdẗ ʿndmạ tnthk ṣfḥẗ ạ̉w mwqʿ sẖrwṭ kẖdmẗ mḥrk ạlbḥtẖ , bmạ fy dẖlk ạlmḥtwy̱ gẖyr ạlmrgẖwb fyh ạ̉w ạlrwạbṭ ạ̹ly̱ mwạqʿ ḍạrẗ

AR إنهم يزحفون إلى الإنترنت بحثا عن مواقع لإصابة البريد العشوائي والروابط الضارة الأخرى حتى يتمكنوا من تعزيز تصنيفاتهم على محركات البحث

Transliteração ạ̹nhm yzḥfwn ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt bḥtẖạ ʿn mwạqʿ lạ̹ṣạbẗ ạlbryd ạlʿsẖwạỷy wạlrwạbṭ ạlḍạrẗ ạlạ̉kẖry̱ ḥty̱ ytmknwạ mn tʿzyz tṣnyfạthm ʿly̱ mḥrkạt ạlbḥtẖ

AR تقليل المخاطر الأمنية الناجمة عن الأنشطة السيبرانية الخبيثة من خلال معايير السلوك المشتركة وجهود التصدي الجماعية للهجمات.

Transliteração tqlyl ạlmkẖạṭr ạlạ̉mnyẗ ạlnạjmẗ ʿn ạlạ̉nsẖṭẗ ạlsybrạnyẗ ạlkẖbytẖẗ mn kẖlạl mʿạyyr ạlslwk ạlmsẖtrkẗ wjhwd ạltṣdy ạljmạʿyẗ llhjmạt.