EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
"triple room configuration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
triple | ثلاثي |
room | أن أو إذا إلى ا التي الغرف الغرفة حتى خاصة ذلك شخص عبر على عن عند غرف غرفة فقط في قاعة كل ل لا لك مع من منطقة هذا هذه هناك هو و واحد واحدة |
configuration | أي إعدادات إلى إنشاء التحكم التكوين الخوادم الويب تحديد تكوين جهاز خادم عبر في كل مجموعة مع من نظام |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN This flexibility is all powered by a relatively simple configuration system that uses nearly-human-readable configuration files
AR يتم تشغيل هذه المرونة من خلال نظام تكوين بسيط نسبيا يستخدم ملفات التكوين القابل للقراءة تقريبا تقريبا
Transliteração ytm tsẖgẖyl hdẖh ạlmrwnẗ mn kẖlạl nẓạm tkwyn bsyṭ nsbyạ ystkẖdm mlfạt ạltkwyn ạlqạbl llqrạʾẗ tqrybạ tqrybạ
inglês | árabe |
---|---|
flexibility | المرونة |
simple | بسيط |
uses | يستخدم |
files | ملفات |
system | نظام |
configuration | التكوين |
this | هذه |
a | خلال |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN This flexibility is all powered by a relatively simple configuration system that uses nearly-human-readable configuration files
AR يتم تشغيل هذه المرونة من خلال نظام تكوين بسيط نسبيا يستخدم ملفات التكوين القابل للقراءة تقريبا تقريبا
Transliteração ytm tsẖgẖyl hdẖh ạlmrwnẗ mn kẖlạl nẓạm tkwyn bsyṭ nsbyạ ystkẖdm mlfạt ạltkwyn ạlqạbl llqrạʾẗ tqrybạ tqrybạ
inglês | árabe |
---|---|
flexibility | المرونة |
simple | بسيط |
uses | يستخدم |
files | ملفات |
system | نظام |
configuration | التكوين |
this | هذه |
a | خلال |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
AR حدد ملف RAID (مجموعة زائدة من الأقراص المستقلة) تكوين تكوين احتياجاتك. كل تكوين متاح للتحديد بناء على عدد الأقراص المنتشرة، RAID 0 عبر RAID 60.
Transliteração ḥdd mlf RAID (mjmwʿẗ zạỷdẗ mn ạlạ̉qrạṣ ạlmstqlẗ) tkwyn tkwyn ạḥtyạjạtk. kl tkwyn mtạḥ lltḥdyd bnạʾ ʿly̱ ʿdd ạlạ̉qrạṣ ạlmntsẖrẗ, RAID 0 ʿbr RAID 60.
inglês | árabe |
---|---|
select | حدد |
raid | raid |
array | مجموعة |
disks | الأقراص |
independent | المستقلة |
configuration | تكوين |
your needs | احتياجاتك |
available | متاح |
to | على |
EN Your radiation therapy team will leave the room during your brachytherapy session. They'll observe from a nearby room where they can see and hear you.
AR سيغادر فريق العلاج الإشعاعي الغرفة في أثناء جلسة المعالجة الكثبية. سيقومون بالمتابعة من غرفة قريبة حيث يمكنهم رؤيتك وسماعك.
Transliteração sygẖạdr fryq ạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy ạlgẖrfẗ fy ạ̉tẖnạʾ jlsẗ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ. syqwmwn bạlmtạbʿẗ mn gẖrfẗ qrybẗ ḥytẖ ymknhm rw̉ytk wsmạʿk.
inglês | árabe |
---|---|
therapy | العلاج |
session | جلسة |
they can | يمكنهم |
team | فريق |
during | أثناء |
where | حيث |
room | غرفة |
EN Bronchoscopy is usually done in a procedure room in a clinic or in a hospital operating room
AR يتم إجراء تنظير القصبات عادةً في غرفة عمليات في عيادة أو في غرفة عمليات في مستشفى
Transliteração ytm ạ̹jrạʾ tnẓyr ạlqṣbạt ʿạdẗaⁿ fy gẖrfẗ ʿmlyạt fy ʿyạdẗ ạ̉w fy gẖrfẗ ʿmlyạt fy mstsẖfy̱
inglês | árabe |
---|---|
done | يتم |
procedure | إجراء |
usually | عادة |
room | غرفة |
clinic | عيادة |
hospital | مستشفى |
EN The room where polysomnography is done is similar to a hotel room, and it's dark and quiet during the test
AR تشبه الغرفة التي سيُجرى فيها تخطيط النوم غرفة الفندق، وتكون مظلمة وهادئة أثناء الفحص
Transliteração tsẖbh ạlgẖrfẗ ạlty syujry̱ fyhạ tkẖṭyṭ ạlnwm gẖrfẗ ạlfndq, wtkwn mẓlmẗ whạdỷẗ ạ̉tẖnạʾ ạlfḥṣ
inglês | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
during | أثناء |
test | الفحص |
room | غرفة |
EN Book one room and get an extra room for children at 50% off.
AR احجز غرفة واحدة واحصل على غرفة إضافية للأطفال بخصم 50%.
Transliteração ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ gẖrfẗ ạ̹ḍạfyẗ llạ̉ṭfạl bkẖṣm 50%.
inglês | árabe |
---|---|
book | احجز |
extra | إضافية |
room | غرفة |
one | واحدة |
get | واحصل |
for | على |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Signature Room is double-bed room decorated in Art Deco style.
AR الغرفة المميزة هي غرفة تحتوي على سرير مزدوج تزدان بديكور على طراز الآرت ديكو.
Transliteração ạlgẖrfẗ ạlmmyzẗ hy gẖrfẗ tḥtwy ʿly̱ sryr mzdwj tzdạn bdykwr ʿly̱ ṭrạz ạlậrt dykw.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
bed | سرير |
style | طراز |
deco | ديكو |
room | غرفة |
EN IN-ROOM DINING Contactless in-room dining service.
AR تناول الطعام داخل الغرفة خدمة تناول الطعام داخل الغرفة بدون تلامس.
Transliteração tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ bdwn tlạms.
inglês | árabe |
---|---|
in | داخل |
room | الغرفة |
service | خدمة |
dining | تناول |
EN The impact of Project Roomkey and other measures to help homeless Californians. This includes room acquisition, room occupancy, and trailer distribution.
AR تأثير مبادرة Project Roomkey والتدابير الأخرى لمساعدة مواطني كاليفورنيا المشردين. وهذا يشمل الحصول على الغرفة، تسكين الغرفة، وتوزيع المقطورات.
Transliteração tạ̉tẖyr mbạdrẗ Project Roomkey wạltdạbyr ạlạ̉kẖry̱ lmsạʿdẗ mwạṭny kạlyfwrnyạ ạlmsẖrdyn. whdẖạ ysẖml ạlḥṣwl ʿly̱ ạlgẖrfẗ, tskyn ạlgẖrfẗ, wtwzyʿ ạlmqṭwrạt.
inglês | árabe |
---|---|
impact | تأثير |
project | project |
other | الأخرى |
californians | كاليفورنيا |
includes | يشمل |
room | الغرفة |
help | لمساعدة |
this | وهذا |
to | على |
EN Room-by-room decluttering tips | Dubai Home Festival
AR نصائح لترتيب غرف المنزل| مهرجان دبي للمفروشات
Transliteração nṣạỷḥ ltrtyb gẖrf ạlmnzl| mhrjạn dby llmfrwsẖạt
inglês | árabe |
---|---|
tips | نصائح |
room | غرف |
home | المنزل |
festival | مهرجان |
dubai | دبي |
EN The essential room-by-room guide to decluttering your home
AR الدليل الأساسي لترتيب غرف المنزل
Transliteração ạldlyl ạlạ̉sạsy ltrtyb gẖrf ạlmnzl
inglês | árabe |
---|---|
guide | الدليل |
room | غرف |
home | المنزل |
EN After you leave the recovery room, you'll usually be moved to a regular hospital or outpatient room
AR وبعد مُغادرة غرفة الإفاقة، ستنتقل إلى غرفة أخرى بالمستشفى أو غرفة في العيادة الخارجية
Transliteração wbʿd mugẖạdrẗ gẖrfẗ ạlạ̹fạqẗ, stntql ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạ̉kẖry̱ bạlmstsẖfy̱ ạ̉w gẖrfẗ fy ạlʿyạdẗ ạlkẖạrjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
room | غرفة |
recovery | الإفاقة |
to | إلى |
EN Triby is compact and easily transportable from room to room, balcony or garden
AR Triby صغير الحجم ويمكن نقله بسهولة من غرفة إلى أخرى أو شرفة أو حديقة
Transliteração Triby ṣgẖyr ạlḥjm wymkn nqlh bshwlẗ mn gẖrfẗ ạ̹ly̱ ạ̉kẖry̱ ạ̉w sẖrfẗ ạ̉w ḥdyqẗ
inglês | árabe |
---|---|
easily | بسهولة |
room | غرفة |
garden | حديقة |
to | إلى |
from | أخرى |
EN After you leave the recovery room, you'll usually be moved to a regular hospital or outpatient room
AR وبعد مُغادرة غرفة الإفاقة، ستنتقل إلى غرفة أخرى بالمستشفى أو غرفة في العيادة الخارجية
Transliteração wbʿd mugẖạdrẗ gẖrfẗ ạlạ̹fạqẗ, stntql ạ̹ly̱ gẖrfẗ ạ̉kẖry̱ bạlmstsẖfy̱ ạ̉w gẖrfẗ fy ạlʿyạdẗ ạlkẖạrjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
room | غرفة |
recovery | الإفاقة |
to | إلى |
EN Your radiation therapy team will leave the room during your brachytherapy session. They'll observe from a nearby room where they can see and hear you.
AR سيغادر فريق العلاج الإشعاعي الغرفة في أثناء جلسة المعالجة الكثبية. سيقومون بالمتابعة من غرفة قريبة حيث يمكنهم رؤيتك وسماعك.
Transliteração sygẖạdr fryq ạlʿlạj ạlạ̹sẖʿạʿy ạlgẖrfẗ fy ạ̉tẖnạʾ jlsẗ ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ. syqwmwn bạlmtạbʿẗ mn gẖrfẗ qrybẗ ḥytẖ ymknhm rw̉ytk wsmạʿk.
inglês | árabe |
---|---|
therapy | العلاج |
session | جلسة |
they can | يمكنهم |
team | فريق |
during | أثناء |
where | حيث |
room | غرفة |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Signature Room is double-bed room decorated in Art Deco style.
AR الغرفة المميزة هي غرفة تحتوي على سرير مزدوج تزدان بديكور على طراز الآرت ديكو.
Transliteração ạlgẖrfẗ ạlmmyzẗ hy gẖrfẗ tḥtwy ʿly̱ sryr mzdwj tzdạn bdykwr ʿly̱ ṭrạz ạlậrt dykw.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
bed | سرير |
style | طراز |
deco | ديكو |
room | غرفة |
EN IN-ROOM DINING Contactless in-room dining service.
AR تناول الطعام داخل الغرفة خدمة تناول الطعام داخل الغرفة بدون تلامس.
Transliteração tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ bdwn tlạms.
inglês | árabe |
---|---|
in | داخل |
room | الغرفة |
service | خدمة |
dining | تناول |
EN Choose your favorite dish from the dedicated in-room menu or from any of our signature restaurant menus, in addition to our master wine list, in the comfort of your own room.
AR اختر طبقك المفضل من قائمة الطعام المخصصة أو من قوائم طعام مطعمنا المميز بالإضافة إلى قائمة المرطبات الرئيسية، وأنت في راحة غرفتك.
Transliteração ạkẖtr ṭbqk ạlmfḍl mn qạỷmẗ ạlṭʿạm ạlmkẖṣṣẗ ạ̉w mn qwạỷm ṭʿạm mṭʿmnạ ạlmmyz bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlmrṭbạt ạlrỷysyẗ, wạ̉nt fy rạḥẗ gẖrftk.
inglês | árabe |
---|---|
choose | اختر |
favorite | المفضل |
restaurant | الطعام |
comfort | راحة |
list | قائمة |
in addition | بالإضافة |
to | إلى |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN Enjoy a magical family getaway in Montreux! Book one room and get 50% off the second room for your children.
AR استمتع بعطلة عائلية سحرية في مونترو! احجز غرفة واحدة واحصل على خصم 50% على الغرفة الثانية لأطفالك.
Transliteração ạstmtʿ bʿṭlẗ ʿạỷlyẗ sḥryẗ fy mwntrw! ạḥjz gẖrfẗ wạḥdẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm 50% ʿly̱ ạlgẖrfẗ ạltẖạnyẗ lạ̉ṭfạlk.
inglês | árabe |
---|---|
enjoy | استمتع |
montreux | مونترو |
book | احجز |
second | الثانية |
get | واحصل |
room | غرفة |
one | واحدة |
EN IN-ROOM DINING Contactless in-room dining service.
AR تناول الطعام داخل الغرفة خدمة تناول الطعام داخل الغرفة بدون تلامس.
Transliteração tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ kẖdmẗ tnạwl ạlṭʿạm dạkẖl ạlgẖrfẗ bdwn tlạms.
inglês | árabe |
---|---|
in | داخل |
room | الغرفة |
service | خدمة |
dining | تناول |
EN Signature Room is double-bed room decorated in Art Deco style.
AR الغرفة المميزة هي غرفة تحتوي على سرير مزدوج تزدان بديكور على طراز الآرت ديكو.
Transliteração ạlgẖrfẗ ạlmmyzẗ hy gẖrfẗ tḥtwy ʿly̱ sryr mzdwj tzdạn bdykwr ʿly̱ ṭrạz ạlậrt dykw.
inglês | árabe |
---|---|
in | على |
bed | سرير |
style | طراز |
deco | ديكو |
room | غرفة |
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
AR سيشتمل منتجع رافلز الصحي الواسع 9 أجنحة سبا لكل منها غرفة علاج خاصة بها، ومناطق للاسترخاء، وحمامًا على الطراز العربي، وساونا، وغرفة بخار
Transliteração sysẖtml mntjʿ rạflz ạlṣḥy ạlwạsʿ 9 ạ̉jnḥẗ sbạ lkl mnhạ gẖrfẗ ʿlạj kẖạṣẗ bhạ, wmnạṭq llạstrkẖạʾ, wḥmạmaⁿạ ʿly̱ ạlṭrạz ạlʿrby, wsạwnạ, wgẖrfẗ bkẖạr
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
suites | أجنحة |
room | غرفة |
treatment | علاج |
with | بها |
each | لكل |
EN The extensive Raffles Spa will incorporate 9 spa suites each with their own treatment room, relaxation areas, Hammam, Sauna, and steam room
AR سيشتمل منتجع رافلز الصحي الواسع 9 أجنحة سبا لكل منها غرفة علاج خاصة بها، ومناطق للاسترخاء، وحمامًا على الطراز العربي، وساونا، وغرفة بخار
Transliteração sysẖtml mntjʿ rạflz ạlṣḥy ạlwạsʿ 9 ạ̉jnḥẗ sbạ lkl mnhạ gẖrfẗ ʿlạj kẖạṣẗ bhạ, wmnạṭq llạstrkẖạʾ, wḥmạmaⁿạ ʿly̱ ạlṭrạz ạlʿrby, wsạwnạ, wgẖrfẗ bkẖạr
inglês | árabe |
---|---|
raffles | رافلز |
suites | أجنحة |
room | غرفة |
treatment | علاج |
with | بها |
each | لكل |
EN This includes room acquisition, room occupancy, and trailer distribution.
AR وهذا يشمل الحصول على الغرفة، وتسكين الغرفة، وتوزيع المقطورات.
Transliteração whdẖạ ysẖml ạlḥṣwl ʿly̱ ạlgẖrfẗ, wtskyn ạlgẖrfẗ, wtwzyʿ ạlmqṭwrạt.
inglês | árabe |
---|---|
includes | يشمل |
room | الغرفة |
this | وهذا |
EN AvaTrade has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.
AR AvaTrade حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.
Transliteração AvaTrade ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.
inglês | árabe |
---|---|
avatrade | avatrade |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
triple | ثلاثي |
they | لأنهم |
range | مجموعة |
wide | واسعة |
languages | اللغات |
support | والدعم |
offer | يقدمون |
of | عبر |
EN Admiral Markets has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.
AR Admiral Markets حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.
Transliteração Admiral Markets ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.
inglês | árabe |
---|---|
admiral | admiral |
markets | markets |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
triple | ثلاثي |
they | لأنهم |
range | مجموعة |
wide | واسعة |
languages | اللغات |
support | والدعم |
offer | يقدمون |
of | عبر |
EN City Index has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.
AR City Index حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.
Transliteração City Index ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.
inglês | árabe |
---|---|
city | city |
index | index |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
triple | ثلاثي |
they | لأنهم |
range | مجموعة |
wide | واسعة |
languages | اللغات |
support | والدعم |
offer | يقدمون |
of | عبر |
EN EasyMarkets has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.
AR EasyMarkets حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.
Transliteração EasyMarkets ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.
inglês | árabe |
---|---|
easymarkets | easymarkets |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
triple | ثلاثي |
they | لأنهم |
range | مجموعة |
wide | واسعة |
languages | اللغات |
support | والدعم |
offer | يقدمون |
of | عبر |
EN Pepperstone has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.
AR Pepperstone حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.
Transliteração Pepperstone ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.
inglês | árabe |
---|---|
pepperstone | pepperstone |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
triple | ثلاثي |
they | لأنهم |
range | مجموعة |
wide | واسعة |
languages | اللغات |
support | والدعم |
offer | يقدمون |
of | عبر |
EN UFX has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.
AR UFX حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.
Transliteração UFX ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.
inglês | árabe |
---|---|
ufx | ufx |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
triple | ثلاثي |
they | لأنهم |
range | مجموعة |
wide | واسعة |
languages | اللغات |
support | والدعم |
offer | يقدمون |
of | عبر |
EN XTB has a BrokerNotes triple AAA support rating because they offer a wide range of languages and support options.
AR XTB حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.
Transliteração XTB ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.
inglês | árabe |
---|---|
xtb | xtb |
brokernotes | brokernotes |
rating | تقييم |
triple | ثلاثي |
they | لأنهم |
range | مجموعة |
wide | واسعة |
languages | اللغات |
support | والدعم |
offer | يقدمون |
of | عبر |
EN Current installation options:default host triple: x86_64-unknown-Linux-gnudefault toolchain: stableprofile: default
AR خيارات التثبيت الحالية:المضيف الافتراضي ثلاثي: x86_64-غير معروف لينكس-جنوسلسلة الأدوات الافتراضية: مستقرةالملف الشخصي: الافتراضي
Transliteração kẖyạrạt ạlttẖbyt ạlḥạlyẗ:ạlmḍyf ạlạftrạḍy tẖlạtẖy: x86_64-gẖyr mʿrwf lynks-jnwslslẗ ạlạ̉dwạt ạlạftrạḍyẗ: mstqrẗạlmlf ạlsẖkẖṣy: ạlạftrạḍy
inglês | árabe |
---|---|
options | خيارات |
installation | التثبيت |
current | الحالية |
triple | ثلاثي |
default | الافتراضية |
EN The PyeongChang triple gold-medalist (and five-time Olympic champion) announced his retirement from the sport in 2020.
AR أعلن الفرنسي الفائز بثلاث ذهبيات في بيونج تشانج، والبطل الأولمبي خمس مرات، اعتزاله الرياضة في 2020.
Transliteração ạ̉ʿln ạlfrnsy ạlfạỷz btẖlạtẖ dẖhbyạt fy bywnj tsẖạnj, wạlbṭl ạlạ̉wlmby kẖms mrạt, ạʿtzạlh ạlryạḍẗ fy 2020.
inglês | árabe |
---|---|
olympic | الأولمبي |
five | خمس |
sport | الرياضة |
EN By 2050 it will triple again, when 1 in 6 people will be over 65.
AR سوف يتضاعف ثلاث مرات مرة أخرى بحلول عام 2050 عندما يبلغ واحد من كل ستة أشخاص أكبر من 65 سنة من العمر.
Transliteração swf ytḍạʿf tẖlạtẖ mrạt mrẗ ạ̉kẖry̱ bḥlwl ʿạm 2050 ʿndmạ yblgẖ wạḥd mn kl stẗ ạ̉sẖkẖạṣ ạ̉kbr mn 65 snẗ mn ạlʿmr.
inglês | árabe |
---|---|
people | أشخاص |
will | سوف |
by | بحلول |
when | عندما |
again | مرة |
in | واحد |
Mostrando 50 de 50 traduções