EN On her travel blog Alajode, Jodie Dewberry focuses on responsible tourism, transformative travel and immersive travel experiences.
Traduzir "travel companions" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "travel companions" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de travel companions
inglês
árabe
AR تشرف جودي دوبري على Alajode، وهي مدونة سياحية تركز على السياحة المسؤولة والسفر المتميز وتجارب السفر الغامرة.
Transliteração tsẖrf jwdy dwbry ʿly̱ Alajode, why mdwnẗ syạḥyẗ trkz ʿly̱ ạlsyạḥẗ ạlmsw̉wlẗ wạlsfr ạlmtmyz wtjạrb ạlsfr ạlgẖạmrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| on | على |
| blog | مدونة |
| responsible | المسؤولة |
| tourism | السياحة |
| travel | السفر |
EN The primary reason is for holidays: holiday travel (58 %) accounts for a greater share of the total than business travel (22 %) and other types of private travel (20 %).
AR السبب الأول هو تمضية الإجازة: رحلات الإجازة (58%)، تليها رحلات العمل (22%)، ثم غيرها من الأسباب الخاصة (20%).
Transliteração ạlsbb ạlạ̉wl hw tmḍyẗ ạlạ̹jạzẗ: rḥlạt ạlạ̹jạzẗ (58%), tlyhạ rḥlạt ạlʿml (22%), tẖm gẖyrhạ mn ạlạ̉sbạb ạlkẖạṣẗ (20%).
| inglês | árabe |
|---|---|
| other | غيرها |
| business | العمل |
EN We offer high-quality, no-cost support for patients, families and travel companions.
AR نقدم دعمًا ممتازًا مجانيًا للمرضى وأسرهم ومرافقيهم في السفر.
Transliteração nqdm dʿmaⁿạ mmtạzaⁿạ mjạnyaⁿạ llmrḍy̱ wạ̉srhm wmrạfqyhm fy ạlsfr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| support | دعم |
| for patients | للمرضى |
| travel | السفر |
| we offer | نقدم |
EN Even the best-laid plans may need to be set aside when illness strikes. Stay home if any of your travel companions or you:
AR مهما خططت جيدًا، قد تضطر لتغيير خططك إذا أصابك المرض. ابق في المنزل إذا انطبقت أي من الحالات التالية عليك أو على رفاقك في السفر:
Transliteração mhmạ kẖṭṭt jydaⁿạ, qd tḍṭr ltgẖyyr kẖṭṭk ạ̹dẖạ ạ̉ṣạbk ạlmrḍ. ạbq fy ạlmnzl ạ̹dẖạ ạnṭbqt ạ̉y mn ạlḥạlạt ạltạlyẗ ʿlyk ạ̉w ʿly̱ rfạqk fy ạlsfr:
| inglês | árabe |
|---|---|
| illness | المرض |
| stay | ابق |
| need to | عليك |
| home | المنزل |
| if | إذا |
| travel | السفر |
| to | على |
EN Even the best-laid plans may need to be set aside when illness strikes. Stay home if any of your travel companions or you:
AR مهما خططت جيدًا، قد تضطر لتغيير خططك إذا أصابك المرض. ابق في المنزل إذا انطبقت أي من الحالات التالية عليك أو على رفاقك في السفر:
Transliteração mhmạ kẖṭṭt jydaⁿạ, qd tḍṭr ltgẖyyr kẖṭṭk ạ̹dẖạ ạ̉ṣạbk ạlmrḍ. ạbq fy ạlmnzl ạ̹dẖạ ạnṭbqt ạ̉y mn ạlḥạlạt ạltạlyẗ ʿlyk ạ̉w ʿly̱ rfạqk fy ạlsfr:
| inglês | árabe |
|---|---|
| illness | المرض |
| stay | ابق |
| need to | عليك |
| home | المنزل |
| if | إذا |
| travel | السفر |
| to | على |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
EN Information collected when you attend Visa-sponsored events, such as travel-related information for you and any companions gathered at the events; and
AR المعلومات التي تُجمَع عند حضوركم فعاليات برعاية Visa، مثل معلوماتكم ومعلومات أي مُرافِقين مرتبطة بالسفر يتم جمعها في الفعاليات؛ وكذلك
Transliteração ạlmʿlwmạt ạlty tujmaʿ ʿnd ḥḍwrkm fʿạlyạt brʿạyẗ Visa, mtẖl mʿlwmạtkm wmʿlwmạt ạ̉y murạfiqyn mrtbṭẗ bạlsfr ytm jmʿhạ fy ạlfʿạlyạt; wkdẖlk
| inglês | árabe |
|---|---|
| when | عند |
| events | الفعاليات |
| information | المعلومات |
| the | التي |
| and | وكذلك |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
travel companions companions travel arrangements latest travel patient travel travel travel back bcd travel travel safely travel case travel bag air travel travel advisories average travel travel platform travel agency family travel travel programmes travel industry travel agencies world travel almost travel travel tips travel insurance travel business travel free travel plans travel abroad travel request travel schedule travel makes travel advice travel during travel agent don’t travel business travel travel once reducing travel international travel less travel travel around travel essentials travel options travel ban travel experience never travel travel blog travel along travel outside travel websiteTraduzir travel companions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe