EN I published an ad online and utilized it as a pay-per-click campaign; how can I measure its success? The success of a pay-per-click campaign involves two conversion rates: click-through rate and cost-per-click
EN I published an ad online and utilized it as a pay-per-click campaign; how can I measure its success? The success of a pay-per-click campaign involves two conversion rates: click-through rate and cost-per-click
AR شيء واحد مؤكد رأيت تتطور باستمرار وتتغير في جميع أنحاء مسيرتي التسويق الرقمي هو كبار المسئولين الاقتصاديين
Transliteração sẖyʾ wạḥd mw̉kd rạ̉yt ttṭwr bạstmrạr wttgẖyr fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ msyrty ạltswyq ạlrqmy hw kbạr ạlmsỷwlyn ạlạqtṣạdyyn
EN The testing success rate, says Hielm-Björkman, is more than 94 percent, exceeding even PCR test success.
AR صرحت هيلم-بيوركمان، أن معدل نجاح الاختبار يزيد عن 94%، متجاوزًا حتى نجاح اختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل.
Transliteração ṣrḥt hylm-bywrkmạn, ạ̉n mʿdl njạḥ ạlạkẖtbạr yzyd ʿn 94%, mtjạwzaⁿạ ḥty̱ njạḥ ạkẖtbạr tfạʿl ạlbwlymyrạz ạlmtslsl.
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
success | نجاح |
test | الاختبار |
even | حتى |
EN Certain that Brazil?s goods are from Brazil and for Brazil, we work for the success of the Trilha and the country. We know that success is a mission performed 100%.
AR أعتقد أن أعظم شرف للرجل هو كلمته. وأفضل كلمة في تريليا جولد هي الجمع بين النجاح والغرض، والإلهام مع التقنية، والخبرة مع التكنولوجيا.
Transliteração ạ̉ʿtqd ạ̉n ạ̉ʿẓm sẖrf llrjl hw klmth. wạ̉fḍl klmẗ fy trylyạ jwld hy ạljmʿ byn ạlnjạḥ wạlgẖrḍ, wạlạ̹lhạm mʿ ạltqnyẗ, wạlkẖbrẗ mʿ ạltknwlwjyạ.
inglês | árabe |
---|---|
success | النجاح |
the | التكنولوجيا |
of | بين |
for | كلمة |
EN Gross Enrollment Rate (GER) Net Enrollment Rate Age-specific Enrollment Rate Dropout Attendance
AR معدل القيد الإجمالي صافي معدل التسجيل معدّل التسجيل لعمر معيّن التسرب الحضور
Transliteração mʿdl ạlqyd ạlạ̹jmạly ṣạfy mʿdl ạltsjyl mʿd̃l ạltsjyl lʿmr mʿỹn ạltsrb ạlḥḍwr
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
gross | الإجمالي |
net | صافي |
EN He or she may be able to tell you about the success rate of using acupuncture for your condition or recommend an acupuncture practitioner.
AR قد يكون/تكون قادرًا/قادرة على إخبارك بمعدل نجاح استخدام الوخز بالإبر لحالتك أو التوصية بممارس الوخز بالإبر.
Transliteração qd ykwn/tkwn qạdraⁿạ/qạdrẗ ʿly̱ ạ̹kẖbạrk bmʿdl njạḥ ạstkẖdạm ạlwkẖz bạlạ̹br lḥạltk ạ̉w ạltwṣyẗ bmmạrs ạlwkẖz bạlạ̹br.
inglês | árabe |
---|---|
rate | بمعدل |
success | نجاح |
using | استخدام |
able | قادرة |
be | تكون |
to | على |
EN Research has shown that FMT done one or more times has a success rate higher than 85% for treating recurrent C. difficile infections.
AR أظهرت الأبحاث أن زراعة مجهريات البقعة الغائطية التي تُجرى لمرة واحدة أو أكثر لها معدل نجاح أعلى من 85% في علاج عدوى المطثية العسيرة الناكسة.
Transliteração ạ̉ẓhrt ạlạ̉bḥạtẖ ạ̉n zrạʿẗ mjhryạt ạlbqʿẗ ạlgẖạỷṭyẗ ạlty tujry̱ lmrẗ wạḥdẗ ạ̉w ạ̉ktẖr lhạ mʿdl njạḥ ạ̉ʿly̱ mn 85% fy ʿlạj ʿdwy̱ ạlmṭtẖyẗ ạlʿsyrẗ ạlnạksẗ.
inglês | árabe |
---|---|
research | الأبحاث |
rate | معدل |
success | نجاح |
treating | علاج |
has | لها |
that | التي |
one | واحدة |
more | أكثر |
higher | أعلى |
EN He or she may be able to tell you about the success rate of using acupuncture for your condition or recommend an acupuncture practitioner.
AR قد يكون/تكون قادرًا/قادرة على إخبارك بمعدل نجاح استخدام الوخز بالإبر لحالتك أو التوصية بممارس الوخز بالإبر.
Transliteração qd ykwn/tkwn qạdraⁿạ/qạdrẗ ʿly̱ ạ̹kẖbạrk bmʿdl njạḥ ạstkẖdạm ạlwkẖz bạlạ̹br lḥạltk ạ̉w ạltwṣyẗ bmmạrs ạlwkẖz bạlạ̹br.
inglês | árabe |
---|---|
rate | بمعدل |
success | نجاح |
using | استخدام |
able | قادرة |
be | تكون |
to | على |
EN Highest data recovery success rate in the industry
AR أعلى معدل نجاح لاسترداد البيانات في هذا المجال؛
Transliteração ạ̉ʿly̱ mʿdl njạḥ lạstrdạd ạlbyạnạt fy hdẖạ ạlmjạl;
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
success | نجاح |
data | البيانات |
the | أعلى |
EN It adopts customized technologies based on each specific phone and tablet, making sure you get back your lost data and files with the highest success rate.
AR أيضا إنه يتوافق مع معظم إصدارات نظام التشغيل للأيدرويد، بما في ذلك أحدث إصدار الأندرويد 7.0 والأندرويد 6.0/5.0/4.0.
Transliteração ạ̉yḍạ ạ̹nh ytwạfq mʿ mʿẓm ạ̹ṣdạrạt nẓạm ạltsẖgẖyl llạ̉ydrwyd, bmạ fy dẖlk ạ̉ḥdtẖ ạ̹ṣdạr ạlạ̉ndrwyd 7.0 wạlạ̉ndrwyd 6.0/5.0/4.0.
inglês | árabe |
---|---|
on | التشغيل |
your | أيضا |
the | معظم |
EN "The heart rate drops, your respiratory rate drops
AR "حيث ينخفض معدل ضربات القلب، وينخفض معدل التنفس
Transliteração "ḥytẖ ynkẖfḍ mʿdl ḍrbạt ạlqlb, wynkẖfḍ mʿdl ạltnfs
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
respiratory | التنفس |
heart | القلب |
EN They generally record your breathing rate and airflow, as well as oxygen levels and heart rate
AR حيث تسجِّل تلك المجسات بشكل عام معدل التنفس وتدفق الهواء، وكذلك مستويات الأكسجين وسرعة القلب
Transliteração ḥytẖ tsjĩl tlk ạlmjsạt bsẖkl ʿạm mʿdl ạltnfs wtdfq ạlhwạʾ, wkdẖlk mstwyạt ạlạ̉ksjyn wsrʿẗ ạlqlb
inglês | árabe |
---|---|
generally | عام |
rate | معدل |
breathing | التنفس |
levels | مستويات |
oxygen | الأكسجين |
heart | القلب |
and | وكذلك |
EN Or sensors placed on your chest, lower torso or wrists use an electrocardiograph (ECG) to measure your heart rate and how your heart rate varies.
AR أو تستخدم المستشعرات الموضوعة على الصدر أو أسفل الجذع أو الرسغين مخطط كهربائية القلب (ECG) لقياس سرعة القلب ومدى اختلاف معدلها.
Transliteração ạ̉w tstkẖdm ạlmstsẖʿrạt ạlmwḍwʿẗ ʿly̱ ạlṣdr ạ̉w ạ̉sfl ạljdẖʿ ạ̉w ạlrsgẖyn mkẖṭṭ khrbạỷyẗ ạlqlb (ECG) lqyạs srʿẗ ạlqlb wmdy̱ ạkẖtlạf mʿdlhạ.
inglês | árabe |
---|---|
ecg | ecg |
sensors | المستشعرات |
chest | الصدر |
lower | أسفل |
heart | القلب |
to measure | لقياس |
rate | سرعة |
use | تستخدم |
to | على |
EN If you want to delete an existing Shipping Rule or rate, this can be done to Edit the Rule or Rate
AR إذا كنت ترغب في حذف قاعدة شحن مجانية أو معدل، فيمكن القيام بذلك تعديل القاعدة أو المعدل
Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ḥdẖf qạʿdẗ sẖḥn mjạnyẗ ạ̉w mʿdl, fymkn ạlqyạm bdẖlk tʿdyl ạlqạʿdẗ ạ̉w ạlmʿdl
inglês | árabe |
---|---|
shipping | شحن |
rate | معدل |
can | فيمكن |
edit | تعديل |
delete | حذف |
rule | القاعدة |
want | ترغب |
if | إذا |
you | كنت |
EN To add a Tax rate to your Weebly store, you will want to select the Add Tax Rate button from the Taxes page in the Store setup.
AR لإضافة معدل ضريبة إلى متجر Weebly الخاص بك ، ستحتاج إلى تحديد ملف أضف معدل الضريبة زر من صفحة الضرائب في إعداد المتجر.
Transliteração lạ̹ḍạfẗ mʿdl ḍrybẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk , stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd mlf ạ̉ḍf mʿdl ạlḍrybẗ zr mn ṣfḥẗ ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd ạlmtjr.
inglês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
rate | معدل |
you will | ستحتاج |
page | صفحة |
setup | إعداد |
add | أضف |
to add | لإضافة |
store | متجر |
select | تحديد |
the store | المتجر |
to | إلى |
EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.
AR بمجرد الدخول في جميع المعلومات ذات الصلة، تود أن معدل الضريبة. يمكنك اختيار حفظ زر لحفظ معدل الضريبة النظام.
Transliteração bmjrd ạldkẖwl fy jmyʿ ạlmʿlwmạt dẖạt ạlṣlẗ, twd ạ̉n mʿdl ạlḍrybẗ. ymknk ạkẖtyạr ḥfẓ zr lḥfẓ mʿdl ạlḍrybẗ ạlnẓạm.
inglês | árabe |
---|---|
once | بمجرد |
information | المعلومات |
rate | معدل |
select | اختيار |
all | جميع |
can | يمكنك |
save | حفظ |
to save | لحفظ |
EN On the right of the Tax Rate, there will be a button to Edit the rate.
AR على يمين معدل الضريبة، سيكون هناك زر تعديل المعدل.
Transliteração ʿly̱ ymyn mʿdl ạlḍrybẗ, sykwn hnạk zr tʿdyl ạlmʿdl.
inglês | árabe |
---|---|
right | يمين |
rate | معدل |
edit | تعديل |
there | هناك |
to | على |
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate
AR إذا كنت تُجري تغييرات على معدل الضريبة ، فيمكنك تحديد حفظ بعد إجراء التغييرات المرغوبة على معدل الضريبة
Transliteração ạ̹dẖạ knt tujry tgẖyyrạt ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ , fymknk tḥdyd ḥfẓ bʿd ạ̹jrạʾ ạltgẖyyrạt ạlmrgẖwbẗ ʿly̱ mʿdl ạlḍrybẗ
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
you can | فيمكنك |
select | تحديد |
save | حفظ |
making | إجراء |
if | إذا |
you | كنت |
after | بعد |
changes | تغييرات |
EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
AR لحذف معدل الضريبة، سوف ترغب في الاختيار حذف معدل الضريبة لإزالته من متجر Weebly الخاص بك.
Transliteração lḥdẖf mʿdl ạlḍrybẗ, swf trgẖb fy ạlạkẖtyạr ḥdẖf mʿdl ạlḍrybẗ lạ̹zạlth mn mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk.
inglês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
rate | معدل |
select | الاختيار |
store | متجر |
want | ترغب |
delete | حذف |
will | سوف |
EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages
AR نوع السعر اختيار أفضل سعر متاح توفير آدفانتيج أسعار العطلة الأسبوعية الباقات
Transliteração nwʿ ạlsʿr ạkẖtyạr ạ̉fḍl sʿr mtạḥ twfyr ậdfạntyj ạ̉sʿạr ạlʿṭlẗ ạlạ̉sbwʿyẗ ạlbạqạt
inglês | árabe |
---|---|
type | نوع |
select | اختيار |
best | أفضل |
available | متاح |
saving | توفير |
rates | أسعار |
rate | سعر |
EN For Postpaid Personal customers who do not activate the 25Dhs local calling rate, their rate will be 35Dhs/min for all local calls.
AR لعملاء الأفراد ممن لا يقوموا بتفعيل تعرفة ال25 درهم للإتصال المحلي ، فإن التعرفة تكون 35 درهم للدقيقة لجميع المكالمات المحلية.
Transliteração lʿmlạʾ ạlạ̉frạd mmn lạ yqwmwạ btfʿyl tʿrfẗ ạl25 drhm llạ̹tṣạl ạlmḥly , fạ̹n ạltʿrfẗ tkwn 35 drhm lldqyqẗ ljmyʿ ạlmkạlmạt ạlmḥlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
calls | المكالمات |
the | فإن |
be | تكون |
all | لجميع |
EN Enrollment Gross Enrollment Rate (GER) Net Enrollment Rate
AR الالتحاق معدل القيد الإجمالي صافي معدل التسجيل
Transliteração ạlạltḥạq mʿdl ạlqyd ạlạ̹jmạly ṣạfy mʿdl ạltsjyl
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
gross | الإجمالي |
net | صافي |
EN Respiration rate is also one of the alarming parameters to monitor. A patient surveillance system can raise an alert if a patient’s breathing rate goes below the threshold.
AR معدل التنفس هو أيضًا أحد العوامل المزعجة التي يجب مراقبتها. يمكن لنظام مراقبة المريض أن يرفع تنبيهًا إذا انخفض معدل تنفس المريض عن العتبة.
Transliteração mʿdl ạltnfs hw ạ̉yḍaⁿạ ạ̉ḥd ạlʿwạml ạlmzʿjẗ ạlty yjb mrạqbthạ. ymkn lnẓạm mrạqbẗ ạlmryḍ ạ̉n yrfʿ tnbyhaⁿạ ạ̹dẖạ ạnkẖfḍ mʿdl tnfs ạlmryḍ ʿn ạlʿtbẗ.
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
system | لنظام |
patient | المريض |
if | إذا |
monitor | مراقبة |
can | يمكن |
breathing | التنفس |
EN "The heart rate drops, your respiratory rate drops
AR "حيث ينخفض معدل ضربات القلب، وينخفض معدل التنفس
Transliteração "ḥytẖ ynkẖfḍ mʿdl ḍrbạt ạlqlb, wynkẖfḍ mʿdl ạltnfs
inglês | árabe |
---|---|
rate | معدل |
respiratory | التنفس |
heart | القلب |
EN For Postpaid Personal customers who do not activate the 25Dhs local calling rate, their rate will be 35Dhs/min for all local calls.
AR لعملاء الأفراد ممن لا يقوموا بتفعيل تعرفة ال25 درهم للإتصال المحلي ، فإن التعرفة تكون 35 درهم للدقيقة لجميع المكالمات المحلية.
Transliteração lʿmlạʾ ạlạ̉frạd mmn lạ yqwmwạ btfʿyl tʿrfẗ ạl25 drhm llạ̹tṣạl ạlmḥly , fạ̹n ạltʿrfẗ tkwn 35 drhm lldqyqẗ ljmyʿ ạlmkạlmạt ạlmḥlyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
calls | المكالمات |
the | فإن |
be | تكون |
all | لجميع |
EN We use the mid-market rate for our Converter. This is for informational purposes only. You won’t receive this rate when sending money. Check send rates
AR نحن نستخدم متوسط سعر الصرف في حسابات محوِّل العملات الخاص بنا. وهذا للعلم فقط، ولن تُعامل وفقًا لهذا السعر عند إرسال الأموال،
Transliteração nḥn nstkẖdm mtwsṭ sʿr ạlṣrf fy ḥsạbạt mḥwĩl ạlʿmlạt ạlkẖạṣ bnạ. whdẖạ llʿlm fqṭ, wln tuʿạml wfqaⁿạ lhdẖạ ạlsʿr ʿnd ạ̹rsạl ạlạ̉mwạl,
inglês | árabe |
---|---|
we use | نستخدم |
money | الأموال |
our | بنا |
send | إرسال |
when | عند |
we | نحن |
rate | سعر |
this | وهذا |
only | فقط |
EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages
AR نوع السعر اختيار أفضل سعر متاح توفير آدفانتيج أسعار العطلة الأسبوعية الباقات
Transliteração nwʿ ạlsʿr ạkẖtyạr ạ̉fḍl sʿr mtạḥ twfyr ậdfạntyj ạ̉sʿạr ạlʿṭlẗ ạlạ̉sbwʿyẗ ạlbạqạt
inglês | árabe |
---|---|
type | نوع |
select | اختيار |
best | أفضل |
available | متاح |
saving | توفير |
rates | أسعار |
rate | سعر |
EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages
AR نوع السعر اختيار أفضل سعر متاح توفير آدفانتيج أسعار العطلة الأسبوعية الباقات
Transliteração nwʿ ạlsʿr ạkẖtyạr ạ̉fḍl sʿr mtạḥ twfyr ậdfạntyj ạ̉sʿạr ạlʿṭlẗ ạlạ̉sbwʿyẗ ạlbạqạt
inglês | árabe |
---|---|
type | نوع |
select | اختيار |
best | أفضل |
available | متاح |
saving | توفير |
rates | أسعار |
rate | سعر |
EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages
AR نوع السعر اختيار أفضل سعر متاح توفير آدفانتيج أسعار العطلة الأسبوعية الباقات
Transliteração nwʿ ạlsʿr ạkẖtyạr ạ̉fḍl sʿr mtạḥ twfyr ậdfạntyj ạ̉sʿạr ạlʿṭlẗ ạlạ̉sbwʿyẗ ạlbạqạt
inglês | árabe |
---|---|
type | نوع |
select | اختيار |
best | أفضل |
available | متاح |
saving | توفير |
rates | أسعار |
rate | سعر |
EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages
AR نوع السعر اختيار أفضل سعر متاح توفير آدفانتيج أسعار العطلة الأسبوعية الباقات
Transliteração nwʿ ạlsʿr ạkẖtyạr ạ̉fḍl sʿr mtạḥ twfyr ậdfạntyj ạ̉sʿạr ạlʿṭlẗ ạlạ̉sbwʿyẗ ạlbạqạt
inglês | árabe |
---|---|
type | نوع |
select | اختيار |
best | أفضل |
available | متاح |
saving | توفير |
rates | أسعار |
rate | سعر |
EN Rate Type Select Best Available Rate Advantage Saving Weekend Rates Packages
AR نوع السعر اختيار أفضل سعر متاح توفير آدفانتيج أسعار العطلة الأسبوعية الباقات
Transliteração nwʿ ạlsʿr ạkẖtyạr ạ̉fḍl sʿr mtạḥ twfyr ậdfạntyj ạ̉sʿạr ạlʿṭlẗ ạlạ̉sbwʿyẗ ạlbạqạt
inglês | árabe |
---|---|
type | نوع |
select | اختيار |
best | أفضل |
available | متاح |
saving | توفير |
rates | أسعار |
rate | سعر |
EN Testing Date: {DATE} 7-day positivity rate: {7DAY_POSRATE} Positivity rate: {POSRATE}
AR تاريخ إجراء الاختبار: {DATE} معدل إيجابية الاختبار لمدة 7 أيام: {7DAY_POSRATE} معدل الإيجابية: {POSRATE}
Transliteração tạrykẖ ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr: {DATE} mʿdl ạ̹yjạbyẗ ạlạkẖtbạr lmdẗ 7 ạ̉yạm: {7DAY_POSRATE} mʿdl ạlạ̹yjạbyẗ: {POSRATE}
inglês | árabe |
---|---|
testing | الاختبار |
rate | معدل |
date | تاريخ |
day | أيام |
EN Our currency rankings show that the most popular Australian Dollar exchange rate is the AUD to USD rate
AR تُظهر تقييمات العملات لدينا أنّ سعر الصرف الأكثر رواجًا لعملة الدولار الأسترالي هو سعر الصرف للزوج AUD إلى USD
Transliteração tuẓhr tqyymạt ạlʿmlạt ldynạ ạ̉ñ sʿr ạlṣrf ạlạ̉ktẖr rwạjaⁿạ lʿmlẗ ạldwlạr ạlạ̉strạly hw sʿr ạlṣrf llzwj AUD ạ̹ly̱ USD
inglês | árabe |
---|---|
currency | العملات |
rate | سعر |
exchange | الصرف |
our | لدينا |
most | الأكثر |
to | إلى |
EN Our currency rankings show that the most popular US Dollar exchange rate is the USD to USD rate
AR تُظهر تقييمات العملات لدينا أنّ سعر الصرف الأكثر رواجًا لعملة الدولار الأمريكي هو سعر الصرف للزوج USD إلى USD
Transliteração tuẓhr tqyymạt ạlʿmlạt ldynạ ạ̉ñ sʿr ạlṣrf ạlạ̉ktẖr rwạjaⁿạ lʿmlẗ ạldwlạr ạlạ̉mryky hw sʿr ạlṣrf llzwj USD ạ̹ly̱ USD
inglês | árabe |
---|---|
currency | العملات |
rate | سعر |
exchange | الصرف |
our | لدينا |
most | الأكثر |
to | إلى |
EN Our currency rankings show that the most popular East Caribbean Dollar exchange rate is the XCD to USD rate
AR تُظهر تقييمات العملات لدينا أنّ سعر الصرف الأكثر رواجًا لعملة دولار شرق الكاريبي هو سعر الصرف للزوج XCD إلى USD
Transliteração tuẓhr tqyymạt ạlʿmlạt ldynạ ạ̉ñ sʿr ạlṣrf ạlạ̉ktẖr rwạjaⁿạ lʿmlẗ dwlạr sẖrq ạlkạryby hw sʿr ạlṣrf llzwj XCD ạ̹ly̱ USD
inglês | árabe |
---|---|
currency | العملات |
rate | سعر |
exchange | الصرف |
caribbean | الكاريبي |
our | لدينا |
most | الأكثر |
usd | دولار |
east | شرق |
to | إلى |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
AR نحن نعد بالرد على أسئلتك بسرعة وبدقة.يمكنك أن تثق بنا لدعمك أثناء إنشاء شركة استضافة الويب الخاصة بك وتتقدم نجاحك.
Transliteração nḥn nʿd bạlrd ʿly̱ ạ̉sỷltk bsrʿẗ wbdqẗ.ymknk ạ̉n ttẖq bnạ ldʿmk ạ̉tẖnạʾ ạ̹nsẖạʾ sẖrkẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk wttqdm njạḥk.
inglês | árabe |
---|---|
quickly | بسرعة |
trust | تثق |
company | شركة |
as | أثناء |
web | الويب |
hosting | استضافة |
can | يمكنك |
us | بنا |
we | نحن |
EN The awards and accolades we have received over the years are a reflection of our commitment to our clients' success.
AR إن الجوائز والجوائز التي تلقيناها على مر السنين هي انعكاس لالتزامنا بنجاح عملائنا.
Transliteração ạ̹n ạljwạỷz wạljwạỷz ạlty tlqynạhạ ʿly̱ mr ạlsnyn hy ạnʿkạs lạltzạmnạ bnjạḥ ʿmlạỷnạ.
inglês | árabe |
---|---|
reflection | انعكاس |
success | بنجاح |
our clients | عملائنا |
the | التي |
to | على |
EN Trying to control, cut back or stop gambling, without success
AR محاولة التحكم في الرغبة في المقامرة أو التراجع أو التوقف عنه دون جدوى
Transliteração mḥạwlẗ ạltḥkm fy ạlrgẖbẗ fy ạlmqạmrẗ ạ̉w ạltrạjʿ ạ̉w ạltwqf ʿnh dwn jdwy̱
inglês | árabe |
---|---|
trying | محاولة |
control | التحكم |
stop | التوقف |
without | دون |
EN Her success with Networking Academy led her to Switzerland, where she continues to pursue all her many passions.
AR نجاحها مع Networking Academy (أكاديمية سيسكو للشبكات) قادها إلى سويسرا، حيث واصلت متابعة شغفها المتعدد المجالات.
Transliteração njạḥhạ mʿ Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt) qạdhạ ạ̹ly̱ swysrạ, ḥytẖ wạṣlt mtạbʿẗ sẖgẖfhạ ạlmtʿdd ạlmjạlạt.
inglês | árabe |
---|---|
networking | networking |
switzerland | سويسرا |
to | إلى |
where | حيث |
academy | academy |
EN The transplant will be canceled if it doesn't appear that the surgery will be a success.
AR وستُلغى عملية زراعة العضو إذا كان من المتوقع أن تفشل هذه الجراحة.
Transliteração wstulgẖy̱ ʿmlyẗ zrạʿẗ ạlʿḍw ạ̹dẖạ kạn mn ạlmtwqʿ ạ̉n tfsẖl hdẖh ạljrạḥẗ.
inglês | árabe |
---|---|
surgery | الجراحة |
if | إذا |
the | هذه |
EN Although going cold turkey might work for some people, you'll improve your chances of success by enlisting the help of your health care team.
AR على الرغم من أن استخدام طريقة "الديك الرومي البارد" قد تساعد بعض الناس، فإنك ستحسن فرصك في النجاح بالاستعانة بفريق رعايتك الصحية.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạstkẖdạm ṭryqẗ "ạldyk ạlrwmy ạlbạrd" qd tsạʿd bʿḍ ạlnạs, fạ̹nk stḥsn frṣk fy ạlnjạḥ bạlạstʿạnẗ bfryq rʿạytk ạlṣḥyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
cold | البارد |
help | تساعد |
people | الناس |
success | النجاح |
team | بفريق |
health | الصحية |
although | الرغم |
some | بعض |
EN Subsequent albums have earned worldwide success, and Aguilera has sold more than 25 million albums worldwide.
AR كما أكسبتها ألبومات لاحقة نجاحات كبيرة على نطاق عالمي بعد أن باعت أكثر من 25 مليون نسخة من ألبوماتها الموسيقية.
Transliteração kmạ ạ̉ksbthạ ạ̉lbwmạt lạḥqẗ njạḥạt kbyrẗ ʿly̱ nṭạq ʿạlmy bʿd ạ̉n bạʿt ạ̉ktẖr mn 25 mlywn nskẖẗ mn ạ̉lbwmạthạ ạlmwsyqyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
albums | ألبومات |
million | مليون |
and | كما |
more | أكثر |
EN Submit your GIS success story abstract for the 2022 Esri User Conference.
AR شارك في مؤتمر Esri لإدارة البنية الأساسية ونظم المعلومات الجغرافية في الفترة من 26 إلى 28 أكتوبر
Transliteração sẖạrk fy mw̉tmr Esri lạ̹dạrẗ ạlbnyẗ ạlạ̉sạsyẗ wnẓm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ fy ạlftrẗ mn 26 ạ̹ly̱ 28 ạ̉ktwbr
inglês | árabe |
---|---|
esri | esri |
conference | مؤتمر |
the | إلى |
EN What are the keys to success for this event?
AR ما هي مفاتيح النجاح لهذا الحدث؟
Transliteração mạ hy mfạtyḥ ạlnjạḥ lhdẖạ ạlḥdtẖ?
inglês | árabe |
---|---|
keys | مفاتيح |
success | النجاح |
for this | لهذا |
event | الحدث |
EN Partnering with Plant & Equipment was an incredible media success
AR لقد كانت الشراكة مع مجلة المعدات والاليات نجاحًا لا يصدق للإعلام
Transliteração lqd kạnt ạlsẖrạkẗ mʿ mjlẗ ạlmʿdạt wạlạlyạt njạḥaⁿạ lạ yṣdq llạ̹ʿlạm
inglês | árabe |
---|---|
was | كانت |
equipment | المعدات |
success | نجاح |
EN and achieving cost-effective environmental solutions is essential to our long-term success.
AR كما تلتزم بتوفير كافة الموارد الضرورية للوصول إلى أعلى المستويات البيئية والمحافظة عليها.
Transliteração kmạ tltzm btwfyr kạfẗ ạlmwạrd ạlḍrwryẗ llwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt ạlbyỷyẗ wạlmḥạfẓẗ ʿlyhạ.
inglês | árabe |
---|---|
environmental | البيئية |
is | عليها |
and | كما |
EN We are committed to nurturing and building our talent It is only through their dedication and contributions we can drive our business to success.
AR مع مستقبل واعد في سامرف نحن ملتزمون في رعاية و بناء مواهبنا , و الذي يتمثل في الاخلاص و التفاني في الاسهامات و تعزيز اعمالنا
Transliteração mʿ mstqbl wạʿd fy sạmrf nḥn mltzmwn fy rʿạyẗ w bnạʾ mwạhbnạ , w ạldẖy ytmtẖl fy ạlạkẖlạṣ w ạltfạny fy ạlạshạmạt w tʿzyz ạʿmạlnạ
inglês | árabe |
---|---|
committed | ملتزمون |
building | بناء |
and | و |
we | نحن |
EN Our employees are empowered by a sense of ownership in their role and recognition for their personal contributions towards the success of their team and the organization
AR يحفز العاملين من خلال الشعور بالمشاركة في المسؤولية في دورهم في العمل و تقدير إسهاماتهم الشخصية من نجاح سامرف و المنظومة كاملة
Transliteração yḥfz ạlʿạmlyn mn kẖlạl ạlsẖʿwr bạlmsẖạrkẗ fy ạlmsw̉wlyẗ fy dwrhm fy ạlʿml w tqdyr ạ̹shạmạthm ạlsẖkẖṣyẗ mn njạḥ sạmrf w ạlmnẓwmẗ kạmlẗ
inglês | árabe |
---|---|
employees | العاملين |
sense | الشعور |
organization | العمل |
success | نجاح |
and | و |
personal | الشخصية |
EN Take steps to get the most out of your therapy and help make it a success.
AR اتخذ خطوات لتحقيق أقصى استفادة ممكنة من علاجك وتساعد على إنجاحه.
Transliteração ạtkẖdẖ kẖṭwạt ltḥqyq ạ̉qṣy̱ ạstfạdẗ mmknẗ mn ʿlạjk wtsạʿd ʿly̱ ạ̹njạḥh.
inglês | árabe |
---|---|
steps | خطوات |
most | أقصى |
make | لتحقيق |
to | على |
EN Success depends on willingness to share your thoughts, feelings and experiences, and to consider new insights, ideas and ways of doing things
AR يعتمد النجاح على الرغبة في مشاركة أفكارك، ومشاعرك، وخبراتك بالإضافة إلى اعتبار الجديد من الرؤى، والأفكار، وأساليب إنجاز الأشياء
Transliteração yʿtmd ạlnjạḥ ʿly̱ ạlrgẖbẗ fy msẖạrkẗ ạ̉fkạrk, wmsẖạʿrk, wkẖbrạtk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạʿtbạr ạljdyd mn ạlrw̉y̱, wạlạ̉fkạr, wạ̉sạlyb ạ̹njạz ạlạ̉sẖyạʾ
inglês | árabe |
---|---|
depends | يعتمد |
success | النجاح |
your thoughts | أفكارك |
new | الجديد |
things | الأشياء |
share | مشاركة |
to | إلى |
EN Gerald Daly, the UN Resident Coordinator there, says that volunteers, and preventative government action, have been key to the country’s success.
AR يقول جيرالد دالي المنسق المقيم للأمم المتحدة في بوتان إن مساعدة المتطوعين والعمل الوقائي للحكومة كانا مفتاح نجاح الخطة.
Transliteração yqwl jyrạld dạly ạlmnsq ạlmqym llạ̉mm ạlmtḥdẗ fy bwtạn ạ̹n msạʿdẗ ạlmtṭwʿyn wạlʿml ạlwqạỷy llḥkwmẗ kạnạ mftạḥ njạḥ ạlkẖṭẗ.
inglês | árabe |
---|---|
says | يقول |
coordinator | المنسق |
resident | المقيم |
key | مفتاح |
success | نجاح |
Mostrando 50 de 50 traduções