EN Nitrogen Generation Systems, Sigma - Standard Air Separation Unit, Vacuum Swing Adsorption , Yango™ - Standard Air Separation Unit...
Traduzir "standard features" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "standard features" de inglês para árabe
Traduções de standard features
"standard features" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de standard features
inglês
árabe
AR الامتزاز بالتفريغ المتأرجح, أنظمة توليد النيتروجين, سيغما – وحدات فصل الهواء المعيارية, يانغو™ – وحدات فصل الهواء المعيارية...
Transliteração ạlạmtzạz bạltfrygẖ ạlmtạ̉rjḥ, ạ̉nẓmẗ twlyd ạlnytrwjyn, sygẖmạ – wḥdạt fṣl ạlhwạʾ ạlmʿyạryẗ, yạngẖw™ – wḥdạt fṣl ạlhwạʾ ạlmʿyạryẗ...
EN And, with the development of the Responsible Down Standard (RDS), a leading standard for animal welfare in down and feather products has been created
AR وبعد وضع معيار الزغب المسؤول (RDS)، تم إنشاء معيار رائد لرفاه الحيوان في منتجات الريش والزغب
Transliteração wbʿd wḍʿ mʿyạr ạlzgẖb ạlmsw̉wl (RDS), tm ạ̹nsẖạʾ mʿyạr rạỷd lrfạh ạlḥywạn fy mntjạt ạlrysẖ wạlzgẖb
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | معيار |
| responsible | المسؤول |
| products | منتجات |
| created | إنشاء |
| in | وضع |
EN The RCS (Recycled Claim Standard) is used as a chain of custody standard to track recycled raw materials through the supply chain
AR يستخدم معيار المطالبة بالتدوير كأحد معايير سلسلة الوصاية لتتبع المواد الخام المعاد تدويرها من خلال سلسلة الإمداد
Transliteração ystkẖdm mʿyạr ạlmṭạlbẗ bạltdwyr kạ̉ḥd mʿạyyr slslẗ ạlwṣạyẗ lttbʿ ạlmwạd ạlkẖạm ạlmʿạd tdwyrhạ mn kẖlạl slslẗ ạlạ̹mdạd
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | يستخدم |
| chain | سلسلة |
| track | لتتبع |
| materials | المواد |
| raw | الخام |
| supply | الإمداد |
| standard | معيار |
| to | خلال |
EN Only a select range of products can meet this standard and the minimum requirement for this certification is the Global Organic Textile Standard (GOTS)
AR ويمكن لمجموعة مختارة فقط من المنتجات أن تلبي هذا المعيار والحد الأدنى من متطلبات هذا الاعتماد هو معيار المنسوجات العضوية العالمية (GOTS)
Transliteração wymkn lmjmwʿẗ mkẖtạrẗ fqṭ mn ạlmntjạt ạ̉n tlby hdẖạ ạlmʿyạr wạlḥd ạlạ̉dny̱ mn mtṭlbạt hdẖạ ạlạʿtmạd hw mʿyạr ạlmnswjạt ạlʿḍwyẗ ạlʿạlmyẗ (GOTS)
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | ويمكن |
| products | المنتجات |
| meet | تلبي |
| minimum | الأدنى |
| certification | الاعتماد |
| global | العالمية |
| this | هذا |
| only | فقط |
| standard | المعيار |
EN Standard Chartered Marathon- Dubai on Jan 20th 2012 This is a yearly marathon organized by Standard Chartered Bank and all proceeds from the marathon are donated to different charity organizations
AR ماراثون ستاندرد تشارترد دبي في 20 يناير 2012 ينظم بنك ستاندرد تشارشرد هذا الماراثون سنوياً وتقدم كافة العائدات الى مختلف الجمعيات الخيرية
Transliteração mạrạtẖwn stạndrd tsẖạrtrd dby fy 20 ynạyr 2012 ynẓm bnk stạndrd tsẖạrsẖrd hdẖạ ạlmạrạtẖwn snwyạaⁿ wtqdm kạfẗ ạlʿạỷdạt ạly̱ mkẖtlf ạljmʿyạt ạlkẖyryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| dubai | دبي |
| bank | بنك |
| different | مختلف |
| all | كافة |
| this | هذا |
EN A Request for Quotation (RFQ) is used as the standard document for the procurement of goods of standard or clearly definable specifications
AR يتمّ استخدام طلب عرض الأسعار (RFQ) كوثيقة معيارية موحدة لشراء سلع ذات مواصفات قياسية أو محددة بشكل واضح
Transliteração ytm̃ ạstkẖdạm ṭlb ʿrḍ ạlạ̉sʿạr (RFQ) kwtẖyqẗ mʿyạryẗ mwḥdẗ lsẖrạʾ slʿ dẖạt mwạṣfạt qyạsyẗ ạ̉w mḥddẗ bsẖkl wạḍḥ
| inglês | árabe |
|---|---|
| used | استخدام |
| request | طلب |
EN The standard language developed only in the early modern period, initially only for written use. Today, High German is the uniform standard.
AR في بدايات العصر الحديث تطورت اللغة الفصحى، وكانت في البداية لغة الكتابة فقط. اليوم تعتبر الألمانية الفصحى لغة موحدة ذات معايير ثابتة.
Transliteração fy bdạyạt ạlʿṣr ạlḥdytẖ tṭwrt ạllgẖẗ ạlfṣḥy̱, wkạnt fy ạlbdạyẗ lgẖẗ ạlktạbẗ fqṭ. ạlywm tʿtbr ạlạ̉lmạnyẗ ạlfṣḥy̱ lgẖẗ mwḥdẗ dẖạt mʿạyyr tẖạbtẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | معايير |
| language | لغة |
| only | فقط |
| today | اليوم |
EN View list of standard rates Search standard rates by country
AR عرض قائمة التَعرِفة الدولية البحث عن التَعرِفة الدولية حسب البلد
Transliteração ʿrḍ qạỷmẗ ạltaʿrifẗ ạldwlyẗ ạlbḥtẖ ʿn ạltaʿrifẗ ạldwlyẗ ḥsb ạlbld
| inglês | árabe |
|---|---|
| view | عرض |
| list | قائمة |
| search | البحث |
| country | البلد |
| by | حسب |
EN Chain of Custody Standard: Transitioning to the Standard
AR معيار سلسلة الحفظ: الانتقال إلى المعيار
Transliteração mʿyạr slslẗ ạlḥfẓ: ạlạntqạl ạ̹ly̱ ạlmʿyạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| chain | سلسلة |
| to | إلى |
| standard | المعيار |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Discover and manipulate the standard features of Soundiiz
AR اكتشف الميزات القياسية لـ Soundiiz واستخدمها كيفما تشاء.
Transliteração ạktsẖf ạlmyzạt ạlqyạsyẗ l Soundiiz wạstkẖdmhạ kyfmạ tsẖạʾ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
EN It creates standard MP4/H264 video files or our own format if you need editing and annotation features.
AR فإنه يخلق ملفات الفيديو MP4/H264 القياسية أو تنسيق نا الخاصة إذا كنت بحاجة إلى ميزات التحرير والتعليقات التوضيحية.
Transliteração fạ̹nh ykẖlq mlfạt ạlfydyw MP4/H264 ạlqyạsyẗ ạ̉w tnsyq nạ ạlkẖạṣẗ ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ myzạt ạltḥryr wạltʿlyqạt ạltwḍyḥyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | القياسية |
| format | تنسيق |
| features | ميزات |
| editing | التحرير |
| it | فإنه |
| video | الفيديو |
| files | ملفات |
| need | بحاجة |
| if | إذا |
| you | كنت |
| and | الخاصة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Key features: High standard of education, social security and healthcare, all financed by the state
AR الميزات الرئيسية: تقوم الدولة بتمويل تعليم عالي المستوى، وضمان اجتماعي، وصحي
Transliteração ạlmyzạt ạlrỷysyẗ: tqwm ạldwlẗ btmwyl tʿlym ʿạly ạlmstwy̱, wḍmạn ạjtmạʿy, wṣḥy
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | الميزات |
| key | الرئيسية |
| education | تعليم |
| high | عالي |
| social | اجتماعي |
| state | الدولة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN Reseller Hosting Standard Features
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| hosting | استضافة |
EN When choosing a phone, make sure that it has the features you need before you buy - not all features are available on every phone.
AR عند اختيار هاتفك، تأكّد من أنه يحتوي على المزايا التي تحتاجها قبل شرائه - لا تتوفّر المزايا جميعها في كل الهواتف.
Transliteração ʿnd ạkẖtyạr hạtfk, tạ̉k̃d mn ạ̉nh yḥtwy ʿly̱ ạlmzạyạ ạlty tḥtạjhạ qbl sẖrạỷh - lạ ttwf̃r ạlmzạyạ jmyʿhạ fy kl ạlhwạtf.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choosing | اختيار |
| phone | هاتفك |
| has | يحتوي |
| when | عند |
| before | قبل |
| it | أنه |
| on | على |
EN When choosing a phone, make sure that it has the features you need before you buy - not all features are available on every phone
AR عند اختيار هاتفك، تأكّد من أنه يحتوي على المزايا التي تحتاجها قبل شرائه - لا تتوفّر المزايا جميعها في كل الهواتف
Transliteração ʿnd ạkẖtyạr hạtfk, tạ̉k̃d mn ạ̉nh yḥtwy ʿly̱ ạlmzạyạ ạlty tḥtạjhạ qbl sẖrạỷh - lạ ttwf̃r ạlmzạyạ jmyʿhạ fy kl ạlhwạtf
| inglês | árabe |
|---|---|
| choosing | اختيار |
| phone | هاتفك |
| has | يحتوي |
| when | عند |
| before | قبل |
| it | أنه |
| on | على |
EN One of the most important features of Whatsmyserp is that it is easy to use for people without all sorts of programming knowledge. Let’s look into some of Whatsmyserp’s key features:
AR واحدة من أهم ميزات Whatsmyserp هو أنه من السهل استخدام للناس دون كل أنواع المعرفة البرمجة. دعونا ننظر في بعض الميزات الرئيسية Whatsmyserp:
Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉hm myzạt Whatsmyserp hw ạ̉nh mn ạlshl ạstkẖdạm llnạs dwn kl ạ̉nwạʿ ạlmʿrfẗ ạlbrmjẗ. dʿwnạ nnẓr fy bʿḍ ạlmyzạt ạlrỷysyẗ Whatsmyserp:
| inglês | árabe |
|---|---|
| whatsmyserp | whatsmyserp |
| most important | أهم |
| easy | السهل |
| without | دون |
| knowledge | المعرفة |
| programming | البرمجة |
| key | الرئيسية |
| use | استخدام |
| some | بعض |
| is | أنه |
| features | ميزات |
| one | واحدة |
EN Advanced inventory features, Mobile POS and hardware accessories, Omnichannel selling features.
AR ميزات المخزون المتقدمة ونقاط البيع المحمولة وملحقات الأجهزة وميزات البيع متعددة القنوات.
Transliteração myzạt ạlmkẖzwn ạlmtqdmẗ wnqạṭ ạlbyʿ ạlmḥmwlẗ wmlḥqạt ạlạ̉jhzẗ wmyzạt ạlbyʿ mtʿddẗ ạlqnwạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| features | ميزات |
| inventory | المخزون |
| advanced | المتقدمة |
| selling | البيع |
| mobile | المحمولة |
| hardware | الأجهزة |
EN The features definitely vary between platforms, so some of the more unique features may press you to choose one over the other
AR تختلف الميزات بالتأكيد بين الأنظمة الأساسية ، لذلك قد تضغط عليك بعض الميزات الفريدة لاختيار واحدة على الأخرى
Transliteração tkẖtlf ạlmyzạt bạltạ̉kyd byn ạlạ̉nẓmẗ ạlạ̉sạsyẗ , ldẖlk qd tḍgẖṭ ʿlyk bʿḍ ạlmyzạt ạlfrydẗ lạkẖtyạr wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉kẖry̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| vary | تختلف |
| features | الميزات |
| other | الأخرى |
| unique | الفريدة |
| some | بعض |
| between | بين |
| one | واحدة |
EN This site complies with the HONcode standard for trustworthy health information: verify here.
AR نمتثل مع معايير مؤسسة الصحة على شبكة الإنترنت لضمان المعلومات الصحية الجديرة بالثقة: تحقق من ذلك هنا.
Transliteração nmttẖl mʿ mʿạyyr mw̉ssẗ ạlṣḥẗ ʿly̱ sẖbkẗ ạlạ̹ntrnt lḍmạn ạlmʿlwmạt ạlṣḥyẗ ạljdyrẗ bạltẖqẗ: tḥqq mn dẖlk hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | معايير |
| information | المعلومات |
| verify | تحقق |
| here | هنا |
EN Every Hostwinds Linux VPS comes standard with a variety of additional tools and utilities for your convenience.
AR كل Hostwinds لينكس VPS يأتي بشكل قياسي مع مجموعة متنوعة من الأدوات والمرافق الإضافية لراحتك.
Transliteração kl Hostwinds lynks VPS yạ̉ty bsẖkl qyạsy mʿ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlạ̉dwạt wạlmrạfq ạlạ̹ḍạfyẗ lrạḥtk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
| linux | لينكس |
| comes | يأتي |
| tools | الأدوات |
| additional | الإضافية |
| variety | متنوعة |
| with | مجموعة |
EN You can easily integrate with our object storage service utilizing any clients that support the industry standard S3 protocol.
AR يمكنك الاندماج بسهولة مع خدمة تخزين كائناتنا باستخدام أي عملاء يدعمون معيار الصناعة S3 بروتوكول.
Transliteração ymknk ạlạndmạj bshwlẗ mʿ kẖdmẗ tkẖzyn kạỷnạtnạ bạstkẖdạm ạ̉y ʿmlạʾ ydʿmwn mʿyạr ạlṣnạʿẗ S3 brwtwkwl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| easily | بسهولة |
| storage | تخزين |
| clients | عملاء |
| standard | معيار |
| industry | الصناعة |
| protocol | بروتوكول |
| with | باستخدام |
| service | خدمة |
| can | يمكنك |
EN S3 is the industry standard method for accessing object storage
AR S3 هي طريقة الصناعة القياسية للوصول إلى تخزين الكائنات
Transliteração S3 hy ṭryqẗ ạlṣnạʿẗ ạlqyạsyẗ llwṣwl ạ̹ly̱ tkẖzyn ạlkạỷnạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| method | طريقة |
| industry | الصناعة |
| standard | القياسية |
| accessing | للوصول |
| storage | تخزين |
| object | الكائنات |
| the | إلى |
EN We also run a highly tuned enterprise web server to ensure your website will load faster than on standard shared hosting.
AR نحن أيضا تشغيل خادم Web Enterprise المضارب للغاية لضمان تحميل موقع الويب الخاص بك بشكل أسرع من الاستضافة المشتركة القياسية.
Transliteração nḥn ạ̉yḍạ tsẖgẖyl kẖạdm Web Enterprise ạlmḍạrb llgẖạyẗ lḍmạn tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl ạ̉srʿ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạlqyạsyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| highly | للغاية |
| load | تحميل |
| faster | أسرع |
| enterprise | enterprise |
| server | خادم |
| shared | المشتركة |
| standard | القياسية |
| hosting | الاستضافة |
| also | أيضا |
| we | نحن |
| ensure | لضمان |
EN It comes standard with built-in scripts for WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.
AR يأتي معيارا مع البرامج النصية المدمجة ل WordPress، Drupal، Prestashop، جملة.
Transliteração yạ̉ty mʿyạrạ mʿ ạlbrạmj ạlnṣyẗ ạlmdmjẗ l WordPress، Drupal، Prestashop, jmlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| drupal | drupal |
| prestashop | prestashop |
| comes | يأتي |
| wordpress | wordpress |
| joomla | جملة |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
AR الخطوة 2: اختر نوع ملف تعريف التثبيت الذي ترغب في تثبيته لملفك الشخصي.لاحظ أن ملف تعريف التثبيت القياسي يبدأ المحدد افتراضيا.
Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạkẖtr nwʿ mlf tʿryf ạlttẖbyt ạldẖy trgẖb fy ttẖbyth lmlfk ạlsẖkẖṣy.lạḥẓ ạ̉n mlf tʿryf ạlttẖbyt ạlqyạsy ybdạ̉ ạlmḥdd ạftrạḍyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| choose | اختر |
| type | نوع |
| wish | ترغب |
| profile | الشخصي |
| starts | يبدأ |
| selected | المحدد |
| installation | التثبيت |
| standard | القياسي |
| step | الخطوة |
| the | الذي |
EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| inglês | árabe |
|---|---|
| git | git |
| become | أصبح |
| tool | أداة |
| essential | أساسية |
| standard | معيار |
| industry | الصناعة |
| well | جيد |
| wide | واسعة |
| systems | أنظمة |
| ides | ides |
| environments | بيئات |
| development | التطوير |
| integrated | المتكاملة |
| and | و |
| works | يعمل |
| range | مجموعة |
| more | وأكثر |
| the | ذلك |
| operating | التشغيل |
EN Ron: "Hostwinds support differs greatly from the industry standard
AR رون: "يدعم دعم HostWinds بشكل كبير من معيار الصناعة
Transliteração rwn: "ydʿm dʿm HostWinds bsẖkl kbyr mn mʿyạr ạlṣnạʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| standard | معيار |
| industry | الصناعة |
| support | دعم |
EN To become certified, companies must demonstrate compliance with the criteria listed in the standard.
AR ولكي تصبح الشركات معتمدة، يجب أن تثبت امتثالها للمعايير الواردة في المعيار.
Transliteração wlky tṣbḥ ạlsẖrkạt mʿtmdẗ, yjb ạ̉n ttẖbt ạmttẖạlhạ llmʿạyyr ạlwạrdẗ fy ạlmʿyạr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| companies | الشركات |
| must | يجب |
| standard | المعيار |
| become | تصبح |
EN This standard is applicable to any type of organisation independent of its scale.
AR ينطبق هذا المعيار على أيّ نوع من المؤسسات باستقلالية عن نطاقها.
Transliteração ynṭbq hdẖạ ạlmʿyạr ʿly̱ ạ̉ỹ nwʿ mn ạlmw̉ssạt bạstqlạlyẗ ʿn nṭạqhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | المعيار |
| type | نوع |
| this | هذا |
| to | على |
EN Office hours: 8 a.m. to 5 p.m. (Mountain Standard Time) Monday through Friday
AR ساعات العمل: من 8 صباحًا حتى 5 مساءً (حسب التوقيت الجبلي) من يوم الإثنين إلى الجمعة
Transliteração sạʿạt ạlʿml: mn 8 ṣbạḥaⁿạ ḥty̱ 5 msạʾaⁿ (ḥsb ạltwqyt ạljbly) mn ywm ạlạ̹tẖnyn ạ̹ly̱ ạljmʿẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| monday | الإثنين |
| friday | الجمعة |
| hours | ساعات |
EN ECG machines are standard equipment in operating rooms and ambulances
AR وتُعد آلات تخطيط كهربية القلب معدات قياسية في غرف العمليات وسيارات الإسعاف
Transliteração wtuʿd ậlạt tkẖṭyṭ khrbyẗ ạlqlb mʿdạt qyạsyẗ fy gẖrf ạlʿmlyạt wsyạrạt ạlạ̹sʿạf
| inglês | árabe |
|---|---|
| equipment | معدات |
| rooms | غرف |
EN If your symptoms tend to come and go, they may not be captured during a standard ECG recording
AR وإذا كانت الأعراض لديك تميل إلى الظهور والاختفاء، فقد لا يلتقطها مخطط كهربية القلب أثناء التسجيل القياسي
Transliteração wạ̹dẖạ kạnt ạlạ̉ʿrạḍ ldyk tmyl ạ̹ly̱ ạlẓhwr wạlạkẖtfạʾ, fqd lạ yltqṭhạ mkẖṭṭ khrbyẗ ạlqlb ạ̉tẖnạʾ ạltsjyl ạlqyạsy
| inglês | árabe |
|---|---|
| symptoms | الأعراض |
| tend | تميل |
| standard | القياسي |
| during | أثناء |
| if | وإذا |
| and | لديك |
EN No special preparations are necessary for a standard electrocardiogram. Tell your doctor about any medications and supplements you take. These can often affect the results of your test.
AR لا يلزم إجراء تحضيرات خاصة لمخطط كهربية القلب القياسي. أخبر طبيبك بأي أدوية ومكملات غذائية تتناولها؛ لأنها غالبًا ما تؤثر في نتائج اختبارك.
Transliteração lạ ylzm ạ̹jrạʾ tḥḍyrạt kẖạṣẗ lmkẖṭṭ khrbyẗ ạlqlb ạlqyạsy. ạ̉kẖbr ṭbybk bạ̉y ạ̉dwyẗ wmkmlạt gẖdẖạỷyẗ ttnạwlhạ; lạ̉nhạ gẖạlbaⁿạ mạ tw̉tẖr fy ntạỷj ạkẖtbạrk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | القياسي |
| your doctor | طبيبك |
| affect | تؤثر |
| results | نتائج |
| special | خاصة |
EN Your doctor may recommend a wireless Holter monitor or an event recorder, both of which can be worn longer than a standard Holter monitor
AR وقد يوصي طبيبك باستخدام جهاز هولتر لاسلكي أو مسجل الأحداث، وكلاهما يمكن ارتداؤه لفترة أطول من جهاز هولتر القياسي
Transliteração wqd ywṣy ṭbybk bạstkẖdạm jhạz hwltr lạslky ạ̉w msjl ạlạ̉ḥdạtẖ, wklạhmạ ymkn ạrtdạw̉h lftrẗ ạ̉ṭwl mn jhạz hwltr ạlqyạsy
| inglês | árabe |
|---|---|
| recommend | يوصي |
| your doctor | طبيبك |
| holter | هولتر |
| wireless | لاسلكي |
| recorder | مسجل |
| event | الأحداث |
| longer | أطول |
| standard | القياسي |
| can | يمكن |
| be | وقد |
EN But if an employee cannot meet such a standard because of a disability, the employer may not require that they comply
AR ولكن إذا لم يستطع الموظف تلبية مثل هذا المعيار بسبب الإعاقة، لا يجوز لصاحب العمل أن يطلب الالتزام به
Transliteração wlkn ạ̹dẖạ lm ystṭʿ ạlmwẓf tlbyẗ mtẖl hdẖạ ạlmʿyạr bsbb ạlạ̹ʿạqẗ, lạ yjwz lṣạḥb ạlʿml ạ̉n yṭlb ạlạltzạm bh
| inglês | árabe |
|---|---|
| employee | الموظف |
| meet | تلبية |
| standard | المعيار |
| disability | الإعاقة |
| may | يجوز |
| if | إذا |
| but | ولكن |
| such | مثل |
| because | بسبب |
EN Depression is a treatable condition, but for some people, standard treatments aren't effective
AR الاكتئاب حالة قابلة للعلاج، لكن العلاجات القياسية غير فعالة بالنسبة لبعض الأشخاص
Transliteração ạlạktỷạb ḥạlẗ qạblẗ llʿlạj, lkn ạlʿlạjạt ạlqyạsyẗ gẖyr fʿạlẗ bạlnsbẗ lbʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ
| inglês | árabe |
|---|---|
| depression | الاكتئاب |
| condition | حالة |
| but | لكن |
| treatments | العلاجات |
| standard | القياسية |
| effective | فعالة |
| for some | لبعض |
| for | بالنسبة |
| people | الأشخاص |
| some | غير |
EN Repetitive TMS is typically used when standard treatments such as medications and talk therapy (psychotherapy) don't work.
AR يُستخدم التنبيه المغناطيسي التكراري عبر الجمجمة عادة عندما لا تنجح العلاجات القياسية مثل الأدوية والمعالجة بالنقاش (العلاج النفسي).
Transliteração yustkẖdm ạltnbyh ạlmgẖnạṭysy ạltkrạry ʿbr ạljmjmẗ ʿạdẗ ʿndmạ lạ tnjḥ ạlʿlạjạt ạlqyạsyẗ mtẖl ạlạ̉dwyẗ wạlmʿạljẗ bạlnqạsẖ (ạlʿlạj ạlnfsy).
| inglês | árabe |
|---|---|
| standard | القياسية |
| treatments | العلاجات |
| medications | الأدوية |
| therapy | العلاج |
| typically | عادة |
| when | عندما |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
AR إن التيار المستخدم في كل أنحاء سويسرا230 فولط (تيار متناوب)، 50 دورة.
Transliteração ạ̹n ạltyạr ạlmstkẖdm fy kl ạ̉nḥạʾ swysrạ230 fwlṭ (tyạr mtnạwb), 50 dwrẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| switzerland | سويسرا |
EN You?ll also have access to all the standard services that residents benefit from, including telecommunications and utilities.
AR كما ستتمكّن من الحصول على كافة الخدمات التي يستفيد منها المُقيمون بما في ذلك الاتصالات والخدمات الأخرى.
Transliteração kmạ sttmk̃n mn ạlḥṣwl ʿly̱ kạfẗ ạlkẖdmạt ạlty ystfyd mnhạ ạlmuqymwn bmạ fy dẖlk ạlạtṣạlạt wạlkẖdmạt ạlạ̉kẖry̱.
| inglês | árabe |
|---|---|
| including | بما |
| telecommunications | الاتصالات |
| have | الحصول |
| and | كما |
| all | كافة |
| services | الخدمات |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
standard features features free features weebly features features included features available special features features using additional features smart features powerful features smart features – key features impressive features plus features unique features specific features various features full features basic features platform features blogging features essential features analytics features great features security features features let core features messaging features features come plan features restrict features interactive features enterprise features popular features features exclusive offers features performance features reporting features useful features convenient features solution features cloudflare features helpful features features content similar features building features features within features vary depending management featuresTraduzir standard features para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe