Traduzir "specialized business consultants" para árabe

AR مع أكبر عدد من المديرين الإقليميين ومستشاري الأعمال المتخصصين في صناعة الغوص، تستمتع بالاهتمام بشكل شخصي لتلبية جميع أهداف عملك

Transliteração mʿ ạ̉kbr ʿdd mn ạlmdyryn ạlạ̹qlymyyn wmstsẖạry ạlạ̉ʿmạl ạlmtkẖṣṣyn fy ṣnạʿẗ ạlgẖwṣ, tstmtʿ bạlạhtmạm bsẖkl sẖkẖṣy ltlbyẗ jmyʿ ạ̉hdạf ʿmlk

AR قم بتطوير أو توسيع شبكة الدعم لعملك: محامون، مصرفيون، محاسبون، مستشارون، إلخ.

Transliteração qm btṭwyr ạ̉w twsyʿ sẖbkẗ ạldʿm lʿmlk: mḥạmwn, mṣrfywn, mḥạsbwn, mstsẖạrwn, ạ̹lkẖ.

AR اطلب عرضًا توضيحًا للتحدث مع أحد مستشاري الأعمال الأكاديميّين لدينا اليوم للحصول على عرض توضيحي.

Transliteração ạṭlb ʿrḍaⁿạ twḍyḥaⁿạ lltḥdtẖ mʿ ạ̉ḥd mstsẖạry ạlạ̉ʿmạl ạlạ̉kạdymỹyn ldynạ ạlywm llḥṣwl ʿly̱ ʿrḍ twḍyḥy.

AR روّج لعملك القانوني بشعار قانون مصمم بذكاء. دع أداتنا المتخصصة عبر الإنترنت تساعدك على بناء علامة تجارية موثوقة.

Transliteração rw̃j lʿmlk ạlqạnwny bsẖʿạr qạnwn mṣmm bdẖkạʾ. dʿ ạ̉dạtnạ ạlmtkẖṣṣẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt tsạʿdk ʿly̱ bnạʾ ʿlạmẗ tjạryẗ mwtẖwqẗ.

AR إن إدارة عمل ناجح يأتي مع مسؤولية كبيرة. اصنع شعارًا مخصصًا لمهنتك لتعزيز علامتك التجارية الفردية.

Transliteração ạ̹n ạ̹dạrẗ ʿml nạjḥ yạ̉ty mʿ msw̉wlyẗ kbyrẗ. ạṣnʿ sẖʿạraⁿạ mkẖṣṣaⁿạ lmhntk ltʿzyz ʿlạmtk ạltjạryẗ ạlfrdyẗ.

AR تحاول الترويج لعملك اليدوي؟ من المؤكد أن الشعار المصمم جيدًا سيكون مفيدًا! قم بإنشاء الشعار الخاص بك اليوم مع هذه القوالب المتخصصة.

Transliteração tḥạwl ạltrwyj lʿmlk ạlydwy? mn ạlmw̉kd ạ̉n ạlsẖʿạr ạlmṣmm jydaⁿạ sykwn mfydaⁿạ! qm bạ̹nsẖạʾ ạlsẖʿạr ạlkẖạṣ bk ạlywm mʿ hdẖh ạlqwạlb ạlmtkẖṣṣẗ.

AR نتلقى محتوى من المستقلين والمستشارين والمديرين والمهندسين والمهووسين والشركات الناشئة والشركات الصغيرة والمتوسطة والشركات ، إلخ.

Transliteração ntlqy̱ mḥtwy̱ mn ạlmstqlyn wạlmstsẖạryn wạlmdyryn wạlmhndsyn wạlmhwwsyn wạlsẖrkạt ạlnạsẖỷẗ wạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ wạlmtwsṭẗ wạlsẖrkạt , ạ̹lkẖ.

AR بريتانيا لاستشارات التصدير المحدودة

Transliteração brytạnyạ lạstsẖạrạt ạltṣdyr ạlmḥdwdẗ

AR ويمكن تعيين الخبراء الاستشاريين لمدة لا تزيد على 11 شهراً في كل فترة مدتها 12 شهراً.

Transliteração wymkn tʿyyn ạlkẖbrạʾ ạlạstsẖạryyn lmdẗ lạ tzyd ʿly̱ 11 sẖhrạaⁿ fy kl ftrẗ mdthạ 12 sẖhrạaⁿ.

AR ويمكن تعيين الخبراء الاستشاريين لمدة لا تزيد على 11 شهراً في كل فترة مدتها 12 شهراً.

Transliteração wymkn tʿyyn ạlkẖbrạʾ ạlạstsẖạryyn lmdẗ lạ tzyd ʿly̱ 11 sẖhrạaⁿ fy kl ftrẗ mdthạ 12 sẖhrạaⁿ.

AR كما يمكن الحصول على معلومات فردية حول فرص العمل المتاحة في ألمانيا من المستشارين العاملين في مركز ZAV

Transliteração kmạ ymkn ạlḥṣwl ʿly̱ mʿlwmạt frdyẗ ḥwl frṣ ạlʿml ạlmtạḥẗ fy ạ̉lmạnyạ mn ạlmstsẖạryn ạlʿạmlyn fy mrkz ZAV

AR بريتانيا لاستشارات التصدير المحدودة

Transliteração brytạnyạ lạstsẖạrạt ạltṣdyr ạlmḥdwdẗ

AR Systeme.io يزيل المتاعب لمنشئ الدورة التدريبية والمستقلين والمستشارين والشركات الصغيرة من خلال توفير أداة واحدة للقيام بكل شيء

Transliteração Systeme.io yzyl ạlmtạʿb lmnsẖỷ ạldwrẗ ạltdrybyẗ wạlmstqlyn wạlmstsẖạryn wạlsẖrkạt ạlṣgẖyrẗ mn kẖlạl twfyr ạ̉dạẗ wạḥdẗ llqyạm bkl sẖyʾ

AR إذا احتجت إلى أي مساعدة فنية، فإن مستشارينا التقنيين ذوي الخبرة سيكونون على استعداد للمساعدة 24/7.

Transliteração ạ̹dẖạ ạḥtjt ạ̹ly̱ ạ̉y msạʿdẗ fnyẗ, fạ̹n mstsẖạrynạ ạltqnyyn dẖwy ạlkẖbrẗ sykwnwn ʿly̱ ạstʿdạd llmsạʿdẗ 24/7.

AR أعلنت Ooredoo عن إطلاق بوابة My Ooredoo Businessالجديدة والمبتكرة، وذلك ضمن إطار سعيها للارتقاء بتجربة عملائها من الشركات.

Transliteração ạ̉ʿlnt Ooredoo ʿn ạ̹ṭlạq bwạbẗ My Ooredoo Businessạljdydẗ wạlmbtkrẗ, wdẖlk ḍmn ạ̹ṭạr sʿyhạ llạrtqạʾ btjrbẗ ʿmlạỷhạ mn ạlsẖrkạt.

AR انضم إلى زملائك من الرواد الطبيين الدوليين لتعيش تجربة انخراطٍ وتعايشٍ كاملٍ لمدة يومين في مهام وقِيَم وأنظمة Mayo Clinic.

Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ zmlạỷk mn ạlrwạd ạlṭbyyn ạldwlyyn ltʿysẖ tjrbẗ ạnkẖrạṭiⁿ wtʿạysẖiⁿ kạmliⁿ lmdẗ ywmyn fy mhạm wqīam wạ̉nẓmẗ Mayo Clinic.

AR من الضروري إجراء اختبارات متخصصة للوصول للتشخيص

Transliteração mn ạlḍrwry ạ̹jrạʾ ạkẖtbạrạt mtkẖṣṣẗ llwṣwl lltsẖkẖyṣ

AR يمكن أيضًا إدارة الأوقاف المعاصرة من قبل مجالس الأمناء أو من قبل محترف يقدم خدمات متخصصة، مثل مدير الحافظة أو العقارات.

Transliteração ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dạrẗ ạlạ̉wqạf ạlmʿạṣrẗ mn qbl mjạls ạlạ̉mnạʾ ạ̉w mn qbl mḥtrf yqdm kẖdmạt mtkẖṣṣẗ, mtẖl mdyr ạlḥạfẓẗ ạ̉w ạlʿqạrạt.

AR تعمل مجموعة من الخبراء الشديدي التخصص معًا من أجلك

Transliteração tʿml mjmwʿẗ mn ạlkẖbrạʾ ạlsẖdydy ạltkẖṣṣ mʿaⁿạ mn ạ̉jlk

AR يستخدم Mayo Clinic التصوير الكلوي والاختبارات المتخصصة، وهي خدمات لا يتم تقديمها في معظم المراكز الطبية في الولايات المتحدة

Transliteração ystkẖdm Mayo Clinic ạltṣwyr ạlklwy wạlạkẖtbạrạt ạlmtkẖṣṣẗ, why kẖdmạt lạ ytm tqdymhạ fy mʿẓm ạlmrạkz ạlṭbyẗ fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ

AR فريق متكامل من الأطباء والاختصاصيين والجراحين في مايو كلينك يمتلكون خبرات ومهارات واسعة ومتخصصة

Transliteração fryq mtkạml mn ạlạ̉ṭbạʾ wạlạkẖtṣạṣyyn wạljrạḥyn fy mạyw klynk ymtlkwn kẖbrạt wmhạrạt wạsʿẗ wmtkẖṣṣẗ

AR تُعَدُّ مختبرات Mayo Clinic الطبية مرجعًا متخصِّصًا في الاختبارات المعملية المتخصِّصة.

Transliteração tuʿadũ mkẖtbrạt Mayo Clinic ạlṭbyẗ mrjʿaⁿạ mtkẖṣĩṣaⁿạ fy ạlạkẖtbạrạt ạlmʿmlyẗ ạlmtkẖṣĩṣẗ.

AR توفر مراكز خدمات التمريض المتخصصة مستوى متقدمًا من الرعاية المتخصصة للحالات المرضية الحادة أو طويلة الأمد

Transliteração twfr mrạkz kẖdmạt ạltmryḍ ạlmtkẖṣṣẗ mstwy̱ mtqdmaⁿạ mn ạlrʿạyẗ ạlmtkẖṣṣẗ llḥạlạt ạlmrḍyẗ ạlḥạdẗ ạ̉w ṭwylẗ ạlạ̉md

AR اختبارات التصوير بالأشعة وتحاليل الدم المتخصصة، على النحو الذي تحدده أنماط السرطان السائدة في الأسرة

Transliteração ạkẖtbạrạt ạltṣwyr bạlạ̉sẖʿẗ wtḥạlyl ạldm ạlmtkẖṣṣẗ, ʿly̱ ạlnḥw ạldẖy tḥddh ạ̉nmạṭ ạlsrṭạn ạlsạỷdẗ fy ạlạ̉srẗ

AR يُركز أنبوب الأشعة السينية على البطن. ستمر أنابيب الأشعة السينية من خلال الجسم، وتعرض صورة على اللوحة المخصصة أدناه.

Transliteração yurkz ạ̉nbwb ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ ʿly̱ ạlbṭn. stmr ạ̉nạbyb ạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ mn kẖlạl ạljsm, wtʿrḍ ṣwrẗ ʿly̱ ạllwḥẗ ạlmkẖṣṣẗ ạ̉dnạh.

AR يُنتج الجهاز مستوًى آمنًا من الإشعاع يمر عبر جسمك ويسجل صورة على لوح مخصص

Transliteração yuntj ạljhạz mstwaⁿy̱ ậmnaⁿạ mn ạlạ̹sẖʿạʿ ymr ʿbr jsmk wysjl ṣwrẗ ʿly̱ lwḥ mkẖṣṣ

AR يجمع مبنى Mayo Clinic في فينيكس بين أطباء متخصصين، وفرق متخصصة ومتعددة التخصصات للرعاية، والأدوية الأكثر فعالية تحت سقف واحد.

Transliteração yjmʿ mbny̱ Mayo Clinic fy fynyks byn ạ̉ṭbạʾ mtkẖṣṣyn, wfrq mtkẖṣṣẗ wmtʿddẗ ạltkẖṣṣạt llrʿạyẗ, wạlạ̉dwyẗ ạlạ̉ktẖr fʿạlyẗ tḥt sqf wạḥd.

AR إن التدخُّل المبكر مهم للغاية، وإشراك فريق متخصص عاجلًا يساعد الفريق على التخطيط والاستعداد لخيارات العلاج.

Transliteração ạ̹n ạltdkẖũl ạlmbkr mhm llgẖạyẗ, wạ̹sẖrạk fryq mtkẖṣṣ ʿạjlaⁿạ ysạʿd ạlfryq ʿly̱ ạltkẖṭyṭ wạlạstʿdạd lkẖyạrạt ạlʿlạj.

AR يمكن أيضًا إدارة الأوقاف المعاصرة من قبل مجالس الأمناء أو من قبل محترف يقدم خدمات متخصصة، مثل مدير الحافظة أو العقارات.

Transliteração ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dạrẗ ạlạ̉wqạf ạlmʿạṣrẗ mn qbl mjạls ạlạ̉mnạʾ ạ̉w mn qbl mḥtrf yqdm kẖdmạt mtkẖṣṣẗ, mtẖl mdyr ạlḥạfẓẗ ạ̉w ạlʿqạrạt.

AR يمكن أن ينجح العديد من الأطفال المصابين بعسر القراءة في المدرسة عن طريق حضور دروس إضافية أو برامج تعليم متخصصة

Transliteração ymkn ạ̉n ynjḥ ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbyn bʿsr ạlqrạʾẗ fy ạlmdrsẗ ʿn ṭryq ḥḍwr drws ạ̹ḍạfyẗ ạ̉w brạmj tʿlym mtkẖṣṣẗ

AR يُستهلك البعض الآخر من الجليكوليبيدات بواسطة خلايا آكلة للبقايا داخل الجهاز العصبي تُعرف بالخلايا الدبقية الصغيرة

Transliteração yusthlk ạlbʿḍ ạlậkẖr mn ạljlykwlybydạt bwạsṭẗ kẖlạyạ ậklẗ llbqạyạ dạkẖl ạljhạz ạlʿṣby tuʿrf bạlkẖlạyạ ạldbqyẗ ạlṣgẖyrẗ

AR يتكون الورم في خلايا متخصصة تسمى خلايا الكرومافين وهي موجودة في منتصف الغدة الكظرية

Transliteração ytkwn ạlwrm fy kẖlạyạ mtkẖṣṣẗ tsmy̱ kẖlạyạ ạlkrwmạfyn why mwjwdẗ fy mntṣf ạlgẖdẗ ạlkẓryẗ

AR تقوم تلك الخلايا المُتخصِّصة بترشيح السائل اللمفي الخاص بينما يَسرِي خلال جسمكَ وحمايتكَ عن طريق تدمير الجراثيم الضارة.

Transliteração tqwm tlk ạlkẖlạyạ ạlmutkẖṣĩṣẗ btrsẖyḥ ạlsạỷl ạllmfy ạlkẖạṣ bynmạ yasrī kẖlạl jsmka wḥmạytka ʿn ṭryq tdmyr ạljrạtẖym ạlḍạrẗ.

AR وقد يحتاج بعض المصابين إلى تلقي العلاج في مراكز علاج متخصصة لعلاج الحروق ومتابعة طبية تستغرق شهورًا.

Transliteração wqd yḥtạj bʿḍ ạlmṣạbyn ạ̹ly̱ tlqy ạlʿlạj fy mrạkz ʿlạj mtkẖṣṣẗ lʿlạj ạlḥrwq wmtạbʿẗ ṭbyẗ tstgẖrq sẖhwraⁿạ.

AR العقدة الجيبية هي منطقة من الخلايا المتخصصة توجد في الحجرة اليمنى العلوية للقلب

Transliteração ạlʿqdẗ ạljybyẗ hy mnṭqẗ mn ạlkẖlạyạ ạlmtkẖṣṣẗ twjd fy ạlḥjrẗ ạlymny̱ ạlʿlwyẗ llqlb

AR ويتم التحكم عادةً في نظم قلبك من خلال العقدة الجيبية، وهي منطقة من الخلايا المتخصصة في حجرة القلب العلوية اليمنى (الأذين).

Transliteração wytm ạltḥkm ʿạdẗaⁿ fy nẓm qlbk mn kẖlạl ạlʿqdẗ ạljybyẗ, why mnṭqẗ mn ạlkẖlạyạ ạlmtkẖṣṣẗ fy ḥjrẗ ạlqlb ạlʿlwyẗ ạlymny̱ (ạlạ̉dẖyn).

AR زراعة مجهريات البقعة الغائطية تستعيد بكتيريا الأمعاء الصحية بوضع براز شخص (متبرع) آخر في القولون عبر أنابيب خاصة تُقحَم عبر المستقيم

Transliteração zrạʿẗ mjhryạt ạlbqʿẗ ạlgẖạỷṭyẗ tstʿyd bktyryạ ạlạ̉mʿạʾ ạlṣḥyẗ bwḍʿ brạz sẖkẖṣ (mtbrʿ) ậkẖr fy ạlqwlwn ʿbr ạ̉nạbyb kẖạṣẗ tuqḥam ʿbr ạlmstqym

AR وقبل تأسيس Inspirock، كان أنوب متخصصًا في المواقع الاستهلاكية ونظم البيانات لرواد الابتكار، مثل oDesk وeBay وOracle

Transliteração wqbl tạ̉sys Inspirock, kạn ạ̉nwb mtkẖṣṣaⁿạ fy ạlmwạqʿ ạlạsthlạkyẗ wnẓm ạlbyạnạt lrwạd ạlạbtkạr, mtẖl oDesk weBay wOracle

AR اصنع الفيديو السينمائي الخاص بك على الإنترنت باستخدام هذه القوالب المتخصصة

Transliteração ạṣnʿ ạlfydyw ạlsynmạỷy ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlạ̹ntrnt bạstkẖdạm hdẖh ạlqwạlb ạlmtkẖṣṣẗ

AR خدمات متخصصة أخرى في مجال نظام الدفع الإلكتروني

Transliteração kẖdmạt mtkẖṣṣẗ ạ̉kẖry̱ fy mjạl nẓạm ạldfʿ ạlạ̹lktrwny

AR ستساعدك قوالب العروض التقديمية المتخصصة في تصميم رسومات عالية الجودة بأقل وقت وجهد

Transliteração stsạʿdk qwạlb ạlʿrwḍ ạltqdymyẗ ạlmtkẖṣṣẗ fy tṣmym rswmạt ʿạlyẗ ạljwdẗ bạ̉ql wqt wjhd

AR هذه قائمة بأدوات التحويل التي يمكنك معها استخدام تكنولوجيا التعرّف الضوئي على الحروف (OCR)

Transliteração hdẖh qạỷmẗ bạ̉dwạt ạltḥwyl ạlty ymknk mʿhạ ạstkẖdạm tknwlwjyạ ạltʿr̃f ạlḍwỷy ʿly̱ ạlḥrwf (OCR)

AR يشير عالم ما بعد الخصوصية إلى النظام البيئي...

Transliteração ysẖyr ʿạlm mạ bʿd ạlkẖṣwṣyẗ ạ̹ly̱ ạlnẓạm ạlbyỷy...

AR يمكن أن يُصاب أفراد الطاقم الطبي أيضًا إذا لم يستخدموا معدات الوقاية الشخصية المتخصصة التي تغطيهم من الرأس إلى أخمص القدمين.

Transliteração ymkn ạ̉n yuṣạb ạ̉frạd ạlṭạqm ạlṭby ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dẖạ lm ystkẖdmwạ mʿdạt ạlwqạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạlmtkẖṣṣẗ ạlty tgẖṭyhm mn ạlrạ̉s ạ̹ly̱ ạ̉kẖmṣ ạlqdmyn.

AR *يمكن أن يصاب العاملون في المجال الطبي أيضًا إذا لم يستخدموا معدات الوقاية الشخصية المتخصصة التي تغطيهم من الرأس إلى أخمص القدمين.

Transliteração *ymkn ạ̉n yṣạb ạlʿạmlwn fy ạlmjạl ạlṭby ạ̉yḍaⁿạ ạ̹dẖạ lm ystkẖdmwạ mʿdạt ạlwqạyẗ ạlsẖkẖṣyẗ ạlmtkẖṣṣẗ ạlty tgẖṭyhm mn ạlrạ̉s ạ̹ly̱ ạ̉kẖmṣ ạlqdmyn.

AR إذا كنت أحد العاملين في مجال الرعاية الصحية، فارتدِ معدات حماية شخصية متخصصة تغطيك من الرأس إلى أخمص القدمين

Transliteração ạ̹dẖạ knt ạ̉ḥd ạlʿạmlyn fy mjạl ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ, fạrtdi mʿdạt ḥmạyẗ sẖkẖṣyẗ mtkẖṣṣẗ tgẖṭyk mn ạlrạ̉s ạ̹ly̱ ạ̉kẖmṣ ạlqdmyn

AR تتخصص منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة في قيادة الجهود الدولية للقضاء التام على الجوع

Transliteração ttkẖṣṣ mnẓmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ wạlzrạʿẗ ạltạbʿẗ llạ̉mm ạlmtḥdẗ fy qyạdẗ ạljhwd ạldwlyẗ llqḍạʾ ạltạm ʿly̱ ạljwʿ

AR الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وكالة متخصصة من وكالات الأمم المتحدة ومؤسسة مالية دولية

Transliteração ạlṣndwq ạldwly lltnmyẗ ạlzrạʿyẗ wkạlẗ mtkẖṣṣẗ mn wkạlạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ wmw̉ssẗ mạlyẗ dwlyẗ

AR الجديد حول سرطان الثدي المُشخَّص حديثًا معلومات محدثة عن سرطان الثدي المتكرر معلومات العلاج المتخصص لسرطان الثدي عالي الخطورة

Transliteração ạljdyd ḥwl srṭạn ạltẖdy ạlmusẖkẖãṣ ḥdytẖaⁿạ mʿlwmạt mḥdtẖẗ ʿn srṭạn ạltẖdy ạlmtkrr mʿlwmạt ạlʿlạj ạlmtkẖṣṣ lsrṭạn ạltẖdy ʿạly ạlkẖṭwrẗ

AR لا تختص شركة بيرويا الدولية بخدمات الهجرة والحصول على التأشيرات.

Transliteração lạ tkẖtṣ sẖrkẗ byrwyạ ạldwlyẗ bkẖdmạt ạlhjrẗ wạlḥṣwl ʿly̱ ạltạ̉sẖyrạt.