EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.
Traduzir "port explosion" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "port explosion" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de port explosion
inglês
árabe
AR ما لم تقم بتعيين منفذ SSH على وجه التحديد إلى منفذ آخر، فإن المنفذ الافتراضي هو 22.
Transliteração mạ lm tqm btʿyyn mnfdẖ SSH ʿly̱ wjh ạltḥdyd ạ̹ly̱ mnfdẖ ậkẖr, fạ̹n ạlmnfdẖ ạlạftrạḍy hw 22.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssh | ssh |
| default | الافتراضي |
| the | فإن |
| to | إلى |
| another | آخر |
EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.
AR ما لم تقم بتعيين منفذ SSH على وجه التحديد إلى منفذ آخر، فإن المنفذ الافتراضي هو 22.
Transliteração mạ lm tqm btʿyyn mnfdẖ SSH ʿly̱ wjh ạltḥdyd ạ̹ly̱ mnfdẖ ậkẖr, fạ̹n ạlmnfdẖ ạlạftrạḍy hw 22.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ssh | ssh |
| default | الافتراضي |
| the | فإن |
| to | إلى |
| another | آخر |
EN Invitation to a Press Conference: Freedom of expression and the media, and obstructing justice in the crime of the Beirut port explosion
AR السلطة تكمّم أفواه منتقدي الأزمة الاقتصادية في لبنان [إنفوغرافيك]
Transliteração ạlslṭẗ tkm̃m ạ̉fwạh mntqdy ạlạ̉zmẗ ạlạqtṣạdyẗ fy lbnạn [ạ̹nfwgẖrạfyk]
EN Invitation to a Press Conference: Freedom of expression and the media, and obstructing justice in the crime of the Beirut port explosion
AR إلى أصدقاء ?خبز ونت?، سنجتمع مرة أخرى من 23 إلى 26 تشرين الثاني/نوفمبر!
Transliteração ạ̹ly̱ ạ̉ṣdqạʾ ?kẖbz wnt?, snjtmʿ mrẗ ạ̉kẖry̱ mn 23 ạ̹ly̱ 26 tsẖryn ạltẖạny/nwfmbr!
| inglês | árabe |
|---|---|
| a | مرة |
| to | إلى |
| in | الثاني |
EN ‘Li Beirut’ breathes new life, and old memories, into homes and historic buildings after Beirut port explosion
AR "لبيروت" تبث حياة جديدة وذكريات قديمة في المنازل والمباني التاريخية بعد انفجار المرفأ
Transliteração "lbyrwt" tbtẖ ḥyạẗ jdydẗ wdẖkryạt qdymẗ fy ạlmnạzl wạlmbạny ạltạrykẖyẗ bʿd ạnfjạr ạlmrfạ̉
| inglês | árabe |
|---|---|
| life | حياة |
| new | جديدة |
| homes | المنازل |
| historic | التاريخية |
| after | بعد |
EN He had seen the pictures of the devastating explosion in Beirut’s port area on the evening news
AR حيث كان قد شاهد في أخبار المساء صور الانفجار المروع في مرفأ بيروت
Transliteração ḥytẖ kạn qd sẖạhd fy ạ̉kẖbạr ạlmsạʾ ṣwr ạlạnfjạr ạlmrwʿ fy mrfạ̉ byrwt
| inglês | árabe |
|---|---|
| had | كان |
| news | أخبار |
| pictures | صور |
EN Start Port: The minimum port that the rule applies to
AR منفذ البدء: أدنى منفذ تنطبق عليه القاعدة
Transliteração mnfdẖ ạlbdʾ: ạ̉dny̱ mnfdẖ tnṭbq ʿlyh ạlqạʿdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| start | البدء |
| minimum | أدنى |
| applies | تنطبق |
| the | عليه |
| rule | القاعدة |
EN End Port: The maximum port that the rule applies to
AR منفذ النهاية: أقصى منفذ تنطبق عليه القاعدة
Transliteração mnfdẖ ạlnhạyẗ: ạ̉qṣy̱ mnfdẖ tnṭbq ʿlyh ạlqạʿdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| end | النهاية |
| maximum | أقصى |
| applies | تنطبق |
| the | عليه |
| rule | القاعدة |
EN Through a digital twin, we are literally transforming the physical port into a digital port."
AR من خلال التوأم الرقمي، نقوم حرفيًا بتحويل المنفذ المادي إلى منفذ رقمي."
Transliteração mn kẖlạl ạltwạ̉m ạlrqmy, nqwm ḥrfyaⁿạ btḥwyl ạlmnfdẖ ạlmạdy ạ̹ly̱ mnfdẖ rqmy."
| inglês | árabe |
|---|---|
| physical | المادي |
| digital | الرقمي |
| the | إلى |
EN App Running on Desired Reverse-Proxy Port (This guide will assume port 3000)
AR تشغيل التطبيق على منفذ وكيل عكسي مرغوب (سيفترض هذا الدليل المنفذ 3000)
Transliteração tsẖgẖyl ạltṭbyq ʿly̱ mnfdẖ wkyl ʿksy mrgẖwb (syftrḍ hdẖạ ạldlyl ạlmnfdẖ 3000)
| inglês | árabe |
|---|---|
| app | التطبيق |
| guide | الدليل |
| this | هذا |
| on | على |
| running | تشغيل |
EN The Port of Duisburg at the confluence of the Rhine and the Ruhr is considered Europe’s largest inland port
AR يعتبر مرفأ ديسبورغ الواقع عند مصب نهر الرور في نهر الراين أكبر مرفأ داخلي في أوروبا
Transliteração yʿtbr mrfạ̉ dysbwrgẖ ạlwạqʿ ʿnd mṣb nhr ạlrwr fy nhr ạlrạyn ạ̉kbr mrfạ̉ dạkẖly fy ạ̉wrwbạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| considered | يعتبر |
| the | أكبر |
| of | عند |
EN Start Port: The minimum port that the rule applies to
AR منفذ البدء: أدنى منفذ تنطبق عليه القاعدة
Transliteração mnfdẖ ạlbdʾ: ạ̉dny̱ mnfdẖ tnṭbq ʿlyh ạlqạʿdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| start | البدء |
| minimum | أدنى |
| applies | تنطبق |
| the | عليه |
| rule | القاعدة |
EN End Port: The maximum port that the rule applies to
AR منفذ النهاية: أقصى منفذ تنطبق عليه القاعدة
Transliteração mnfdẖ ạlnhạyẗ: ạ̉qṣy̱ mnfdẖ tnṭbq ʿlyh ạlqạʿdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| end | النهاية |
| maximum | أقصى |
| applies | تنطبق |
| the | عليه |
| rule | القاعدة |
EN Caption: UNFPA distributed dignity kits to women in Beirut following the devastating explosion.
AR التسمية التوضيحية: قام صندوق الأمم المتحدة للسكان بتوزيع حقائب اللوازم الصحية النسائية على النساء في بيروت في أعقاب الانفجار المدمر.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: qạm ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llskạn btwzyʿ ḥqạỷb ạllwạzm ạlṣḥyẗ ạlnsạỷyẗ ʿly̱ ạlnsạʾ fy byrwt fy ạ̉ʿqạb ạlạnfjạr ạlmdmr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| women | النساء |
| beirut | بيروت |
| to | على |
EN After Adler discovered the existence of these relics from a bygone era, he drilled down through the surface to plant seismic charges to set off a greater explosion
AR وبعد اكتشاف أدلر لهذه المخابئ من عصر عفا عليه الزمن، حفر سطح الأرض ليزرع عبوات مزلزلة أحدثت انفجارات هائلة
Transliteração wbʿd ạktsẖạf ạ̉dlr lhdẖh ạlmkẖạbỷ mn ʿṣr ʿfạ ʿlyh ạlzmn, ḥfr sṭḥ ạlạ̉rḍ lyzrʿ ʿbwạt mzlzlẗ ạ̉ḥdtẖt ạnfjạrạt hạỷlẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| surface | سطح |
| the | عليه |
EN Sliding into enemies triggers an explosion. The size and damage increases the farther you slide before impact.
AR يمكن للعميل الانزلاق نحو الأعداء وافتعال انفجار. وسيزيد حجم الانفجار والضرر كلما انزلق العميل أكثر قبل الارتطام.
Transliteração ymkn llʿmyl ạlạnzlạq nḥw ạlạ̉ʿdạʾ wạftʿạl ạnfjạr. wsyzyd ḥjm ạlạnfjạr wạlḍrr klmạ ạnzlq ạlʿmyl ạ̉ktẖr qbl ạlạrtṭạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| enemies | الأعداء |
| size | حجم |
| before | قبل |
| the | يمكن |
| into | نحو |
EN Speech delivered by Commander in Chief Fidel Castro Ruz during the funeral rites honoring the victims from the explosion of La Coubre Vessel, held in Colon cemetery on the 5th day of March 1960
AR نص الخطاب الذي ألقاه القائد العام فيدل كاسترو روز لدى وصوله من منظمة الأمم المتحدة، أمام الحشد قبالة القصر، يوم 28 أيلول/سبتمبر 1960.
Transliteração nṣ ạlkẖṭạb ạldẖy ạ̉lqạh ạlqạỷd ạlʿạm fydl kạstrw rwz ldy̱ wṣwlh mn mnẓmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, ạ̉mạm ạlḥsẖd qbạlẗ ạlqṣr, ywm 28 ạ̉ylwl/sbtmbr 1960.
| inglês | árabe |
|---|---|
| fidel | فيدل |
| the | الذي |
| day | يوم |
| in | لدى |
EN The fragrance opens with a brightly-coloured, sweet-smelling explosion of neroli leaves and papaya flower, dissipating into a floral bouquet as the core of the fragrance emerges.
AR يفتح العطر مع انفجار بألوان زاهية ورائحة أوراق زهر البرتقال الحلوة وزهرة البابايا، ويتبدد في باقة من الأزهار عند ظهور جوهر العطر.
Transliteração yftḥ ạlʿṭr mʿ ạnfjạr bạ̉lwạn zạhyẗ wrạỷḥẗ ạ̉wrạq zhr ạlbrtqạl ạlḥlwẗ wzhrẗ ạlbạbạyạ, wytbdd fy bạqẗ mn ạlạ̉zhạr ʿnd ẓhwr jwhr ạlʿṭr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| opens | يفتح |
| fragrance | العطر |
| of | عند |
EN The Metaverse and Virtual Reality industries are about to experience an explosion
AR صناعات Metaverse والواقع الافتراضي على وشك أن تشهد انفجارًا
Transliteração ṣnạʿạt Metaverse wạlwạqʿ ạlạftrạḍy ʿly̱ wsẖk ạ̉n tsẖhd ạnfjạraⁿạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| metaverse | metaverse |
| virtual | الافتراضي |
| to | على |
EN The Virtual Reality industry is about to experience an explosion and we?re not talking about a trickle, but a tsunami
AR صناعة الواقع الافتراضي على وشك أن تشهد انفجارًا ونحن لا نتحدث عن هزيلة ، بل عن تسونامي
Transliteração ṣnạʿẗ ạlwạqʿ ạlạftrạḍy ʿly̱ wsẖk ạ̉n tsẖhd ạnfjạraⁿạ wnḥn lạ ntḥdtẖ ʿn hzylẗ , bl ʿn tswnạmy
| inglês | árabe |
|---|---|
| industry | صناعة |
| virtual | الافتراضي |
| we | ونحن |
| reality | الواقع |
| to | على |
EN SAMREF was represented by the Fire chief, Rayan H. Suraihi who delivered a technical paper on Boiling Liquid, Expanding Vapor Explosion (BLEVE).
AR حيث شاركت سامرف بورقة عمل بعنوان ( الإنفجارات الناتجة عن غليان السوائل وتمدد الغازات ) والتي قدمها رئيس الاطفاء بسامرف الزميل ريان السريحي.
Transliteração ḥytẖ sẖạrkt sạmrf bwrqẗ ʿml bʿnwạn ( ạlạ̹nfjạrạt ạlnạtjẗ ʿn gẖlyạn ạlswạỷl wtmdd ạlgẖạzạt ) wạlty qdmhạ rỷys ạlạṭfạʾ bsạmrf ạlzmyl ryạn ạlsryḥy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| was | حيث |
| who | والتي |
EN About 37,000 Lebanese nationals live in France. With the help of organisations, they are trying to provide assistance to their fellow citizens following the explosion in Beirut last week.
AR كان الهدف بلوغ 3637 مترًا، في إشارة إلى رقم الهاتف 36 37 الخاص بحملة التيليثون.
Transliteração kạn ạlhdf blwgẖ 3637 mtraⁿạ, fy ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ rqm ạlhạtf 36 37 ạlkẖạṣ bḥmlẗ ạltylytẖwn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| are | كان |
| to | إلى |
EN 3 killed in shootings and explosion as gangs battle in Sweden
AR شاهد: بلينكن يعزف ويغني ويضرب أوتارًا دبلوماسية للسعودية والأردن والصين
Transliteração sẖạhd: blynkn yʿzf wygẖny wyḍrb ạ̉wtạraⁿạ dblwmạsyẗ llsʿwdyẗ wạlạ̉rdn wạlṣyn
EN 3 killed in shootings and explosion as gangs battle in Sweden
AR شاهد: بلينكن يعزف ويغني ويضرب أوتارًا دبلوماسية للسعودية والأردن والصين
Transliteração sẖạhd: blynkn yʿzf wygẖny wyḍrb ạ̉wtạraⁿạ dblwmạsyẗ llsʿwdyẗ wạlạ̉rdn wạlṣyn
EN 3 killed in shootings and explosion as gangs battle in Sweden
AR شاهد: بلينكن يعزف ويغني ويضرب أوتارًا دبلوماسية للسعودية والأردن والصين
Transliteração sẖạhd: blynkn yʿzf wygẖny wyḍrb ạ̉wtạraⁿạ dblwmạsyẗ llsʿwdyẗ wạlạ̉rdn wạlṣyn
EN 3 killed in shootings and explosion as gangs battle in Sweden
AR شاهد: بلينكن يعزف ويغني ويضرب أوتارًا دبلوماسية للسعودية والأردن والصين
Transliteração sẖạhd: blynkn yʿzf wygẖny wyḍrb ạ̉wtạraⁿạ dblwmạsyẗ llsʿwdyẗ wạlạ̉rdn wạlṣyn
EN 3 killed in shootings and explosion as gangs battle in Sweden
AR شاهد: بلينكن يعزف ويغني ويضرب أوتارًا دبلوماسية للسعودية والأردن والصين
Transliteração sẖạhd: blynkn yʿzf wygẖny wyḍrb ạ̉wtạraⁿạ dblwmạsyẗ llsʿwdyẗ wạlạ̉rdn wạlṣyn
EN 3 killed in shootings and explosion as gangs battle in Sweden
AR شاهد: بلينكن يعزف ويغني ويضرب أوتارًا دبلوماسية للسعودية والأردن والصين
Transliteração sẖạhd: blynkn yʿzf wygẖny wyḍrb ạ̉wtạraⁿạ dblwmạsyẗ llsʿwdyẗ wạlạ̉rdn wạlṣyn
EN Automatically pass a client's IP address and port through to your Hostwinds servers.
AR اجتياز عميل تلقائيا IP العنوان والميناء من خلال الخاص بك Hostwinds الخوادم.
Transliteração ạjtyạz ʿmyl tlqạỷyạ IP ạlʿnwạn wạlmynạʾ mn kẖlạl ạlkẖạṣ bk Hostwinds ạlkẖwạdm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| ip | ip |
| automatically | تلقائيا |
| address | العنوان |
| hostwinds | hostwinds |
| servers | الخوادم |
| to | الخاص |
EN A control unit and battery pack are worn outside your body and are connected to the LVAD through a port in your skin.
AR يتم ارتداء وحدة تحكُّم وبطارية خارج جسمك، وتُوصَلان بـ جهاز مساعدة البطين الأيسر من خلال منفذ في الجلد.
Transliteração ytm ạrtdạʾ wḥdẗ tḥkũm wbṭạryẗ kẖạrj jsmk, wtūṣalạn b jhạz msạʿdẗ ạlbṭyn ạlạ̉ysr mn kẖlạl mnfdẖ fy ạljld.
EN If you'll be receiving your chemotherapy intravenously ? into a vein ? your doctor may recommend a device, such as a catheter, port or pump
AR إذا كنت ستتلقى العلاج الكيميائي من خلال الوريد، فقد يوصي طبيبك بزرع جهاز مثل القِسطار أو القسطرة البوابية أو المضخة
Transliteração ạ̹dẖạ knt sttlqy̱ ạlʿlạj ạlkymyạỷy mn kẖlạl ạlwryd, fqd ywṣy ṭbybk bzrʿ jhạz mtẖl ạlqisṭạr ạ̉w ạlqsṭrẗ ạlbwạbyẗ ạ̉w ạlmḍkẖẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| vein | الوريد |
| recommend | يوصي |
| your doctor | طبيبك |
| device | جهاز |
| catheter | القسطرة |
| a | خلال |
| if | إذا |
EN Variations of minimally invasive surgery might be called port-access or keyhole surgery.
AR يمكن أن تسمى الأنماط المعدّلة من الجراحة طفيفة التوغل بجراحة ثُقبِ المِفتاح أو الوصول عبر منفذ.
Transliteração ymkn ạ̉n tsmy̱ ạlạ̉nmạṭ ạlmʿd̃lẗ mn ạljrạḥẗ ṭfyfẗ ạltwgẖl bjrạḥẗ tẖuqbi ạlmiftạḥ ạ̉w ạlwṣwl ʿbr mnfdẖ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| surgery | الجراحة |
| access | الوصول |
| of | عبر |
| be | يمكن |
EN Your cPanel account's password for the password using FTP port number 21.
AR كلمة مرور حساب CPanel الخاص بك لكلمة المرور باستخدام منفذ FTP رقم 21.
Transliteração klmẗ mrwr ḥsạb CPanel ạlkẖạṣ bk lklmẗ ạlmrwr bạstkẖdạm mnfdẖ FTP rqm 21.
| inglês | árabe |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| ftp | ftp |
| accounts | حساب |
| number | رقم |
| using | باستخدام |
| the | الخاص |
| password | المرور |
EN Custom TCP (Transmission Control Protocol) port Rule
AR قاعدة منفذ TCP (بروتوكول التحكم في نقل الإرسال)
Transliteração qạʿdẗ mnfdẖ TCP (brwtwkwl ạltḥkm fy nql ạlạ̹rsạl)
| inglês | árabe |
|---|---|
| rule | قاعدة |
| protocol | بروتوكول |
| control | التحكم |
EN Port Range: This is the range of ports with which the Firewall is allowed to interact.
AR نطاق المنفذ: هذا هو نطاق المنافذ التي يسمح لها جدار الحماية بالتفاعل.
Transliteração nṭạq ạlmnfdẖ: hdẖạ hw nṭạq ạlmnạfdẖ ạlty ysmḥ lhạ jdạr ạlḥmạyẗ bạltfạʿl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| range | نطاق |
| allowed | يسمح |
| this | هذا |
| the | التي |
EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).
AR SRV: قم بتعيين سجل SRV (Service) الذي يحدد اسم المضيف وعدد المنفذ من الخوادم لأي خدمات أو برنامج يتطلبه. مثال على ذلك هو بروتوكول بدء الجلسة (SIP).
Transliteração SRV: qm btʿyyn sjl SRV (Service) ạldẖy yḥdd ạsm ạlmḍyf wʿdd ạlmnfdẖ mn ạlkẖwạdm lạ̉y kẖdmạt ạ̉w brnạmj ytṭlbh. mtẖạl ʿly̱ dẖlk hw brwtwkwl bdʾ ạljlsẗ (SIP).
| inglês | árabe |
|---|---|
| record | سجل |
| for any | لأي |
| example | مثال |
| protocol | بروتوكول |
| session | الجلسة |
| servers | الخوادم |
| software | برنامج |
| services | خدمات |
| service | service |
| the | الذي |
EN It will also ask for the port you wish to set
AR سيطلب أيضا المنفذ الذي ترغب في تعيينه
Transliteração syṭlb ạ̉yḍạ ạlmnfdẖ ạldẖy trgẖb fy tʿyynh
| inglês | árabe |
|---|---|
| also | أيضا |
| wish | ترغب |
| the | الذي |
EN Input the port you wish to use and click Next.
AR أدخل المنفذ الذي ترغب في استخدامه وانقر فوق التالي.
Transliteração ạ̉dkẖl ạlmnfdẖ ạldẖy trgẖb fy ạstkẖdạmh wạnqr fwq ạltạly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| wish | ترغب |
| use | استخدامه |
| next | التالي |
| the | فوق |
| click | وانقر |
EN You may need to add an exception to the configured port for FileZilla FTP Server to achieve a connection to the FTP client
AR قد تحتاج إلى إضافة استثناء إلى المنفذ الذي تم تكوينه لخادم FileZilla FTP لتحقيق اتصال بعميل FTP
Transliteração qd tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹ḍạfẗ ạsttẖnạʾ ạ̹ly̱ ạlmnfdẖ ạldẖy tm tkwynh lkẖạdm FileZilla FTP ltḥqyq ạtṣạl bʿmyl FTP
| inglês | árabe |
|---|---|
| ftp | ftp |
| need | تحتاج |
| connection | اتصال |
| filezilla | filezilla |
| add | إضافة |
| to | إلى |
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
AR مقالتنا حول فتح أو حظر المنافذ باستخدام جدار حماية Windows يذهب إلى التفاصيل على إضافة قاعدة منفذ إلى جدار حماية Windows.
Transliteração mqạltnạ ḥwl ftḥ ạ̉w ḥẓr ạlmnạfdẖ bạstkẖdạm jdạr ḥmạyẗ Windows ydẖhb ạ̹ly̱ ạltfạṣyl ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ qạʿdẗ mnfdẖ ạ̹ly̱ jdạr ḥmạyẗ Windows.
| inglês | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| goes | يذهب |
| detail | التفاصيل |
| adding | إضافة |
| rule | قاعدة |
| using | باستخدام |
| opening | فتح |
EN Private tour of South Goa with pick-up from Mormugao Port
AR جولة خاصة في جنوب جوا مع النقل من ميناء مورموغاو
Transliteração jwlẗ kẖạṣẗ fy jnwb jwạ mʿ ạlnql mn mynạʾ mwrmwgẖạw
| inglês | árabe |
|---|---|
| tour | جولة |
| private | خاصة |
| south | جنوب |
EN Caption: Small scale family fishing boats in the port, Nouadhibou, Mauritania.
AR التسمية التوضيحية: قوارب صيد عائلية صغيرة الحجم في ميناء نواذيبو بموريتانيا.
Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: qwạrb ṣyd ʿạỷlyẗ ṣgẖyrẗ ạlḥjm fy mynạʾ nwạdẖybw bmwrytạnyạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| small | صغيرة |
EN A control unit and battery pack are worn outside your body and are connected to the LVAD through a small opening (port) in your skin.
AR يتم ارتداء وحدة تحكُّم وبطارية خارج جسمك، وتُوصَلان بـ جهاز مساعدة البطين الأيسر من خلال منفذ في الجلد.
Transliteração ytm ạrtdạʾ wḥdẗ tḥkũm wbṭạryẗ kẖạrj jsmk, wtūṣalạn b jhạz msạʿdẗ ạlbṭyn ạlạ̉ysr mn kẖlạl mnfdẖ fy ạljld.
EN UDP provides port numbers to help distinguish different user requests, and also provides an optional checksum capability to verify data’s integrity
AR يوفر UDP أرقام المنافذ للمساعدة في التمييز بين طلبات المستخدم المختلفة، كما يوفر إمكانية الاختيار الاختياري للتحقق من سلامة البيانات
Transliteração ywfr UDP ạ̉rqạm ạlmnạfdẖ llmsạʿdẗ fy ạltmyyz byn ṭlbạt ạlmstkẖdm ạlmkẖtlfẗ, kmạ ywfr ạ̹mkạnyẗ ạlạkẖtyạr ạlạkẖtyạry lltḥqq mn slạmẗ ạlbyạnạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| udp | udp |
| provides | يوفر |
| requests | طلبات |
| user | المستخدم |
| different | المختلفة |
| and | كما |
| to | بين |
| help | للمساعدة |
EN Earldom 2 In 1 USB C To 3.5mm Port & USB C Adapter - Black
AR ايرلدوم - محول 2 في 1 بمدخل USB C إلى منفذ 3.5 ملم ومنفذ USB C - أسود
Transliteração ạyrldwm - mḥwl 2 fy 1 bmdkẖl USB C ạ̹ly̱ mnfdẖ 3.5 mlm wmnfdẖ USB C - ạ̉swd
| inglês | árabe |
|---|---|
| usb | usb |
| c | c |
| black | أسود |
| to | إلى |
EN Its capital is Kingstown, which is also its main port.
AR عاصمتها هي كينغستاون والتي تعتبر هي أيضاً الميناء الرئيسي فيها.
Transliteração ʿạṣmthạ hy kyngẖstạwn wạlty tʿtbr hy ạ̉yḍạaⁿ ạlmynạʾ ạlrỷysy fyhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| also | أيضا |
| main | الرئيسي |
| which | والتي |
| is | فيها |
EN August 8, 2020: Vijayakumar’s husband lodges a complaint with the Colombo Port City Police.
AR 10 أغسطس 2020: زوج فيجاياكومار يقدم شكوى إلى قسم الوساطة في مكتب التوظيف الأجنبي.
Transliteração 10 ạ̉gẖsṭs 2020: zwj fyjạyạkwmạr yqdm sẖkwy̱ ạ̹ly̱ qsm ạlwsạṭẗ fy mktb ạltwẓyf ạlạ̉jnby.
| inglês | árabe |
|---|---|
| august | أغسطس |
| husband | زوج |
| the | إلى |
EN Museums in Germany: a prehistoric site, a battlefield and a port – here you can visit three extraordinary places.
AR زيارة المتاحف في جميع الأوقات: متحف بيرغامون في برلين والمتحف الألماني في ميونيخ يجعلان ذلك ممكنا.
Transliteração zyạrẗ ạlmtạḥf fy jmyʿ ạlạ̉wqạt: mtḥf byrgẖạmwn fy brlyn wạlmtḥf ạlạ̉lmạny fy mywnykẖ yjʿlạn dẖlk mmknạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| visit | زيارة |
| museums | المتاحف |
| germany | الألماني |
| and | ذلك |
EN Even the port inspector of the future will be a sensor
AR سيكون حتى مفتش الميناء في المستقبل بمثابة جهاز استشعار
Transliteração sykwn ḥty̱ mftsẖ ạlmynạʾ fy ạlmstqbl bmtẖạbẗ jhạz ạstsẖʿạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| future | المستقبل |
EN Learn about the role location technology plays in the digital transformation of Europe’s largest port.
AR تعرف على الدور الذي تلعبه تقنية تحديد المواقع في التحول الرقمي لأكبر ميناء في أوروبا.
Transliteração tʿrf ʿly̱ ạldwr ạldẖy tlʿbh tqnyẗ tḥdyd ạlmwạqʿ fy ạltḥwl ạlrqmy lạ̉kbr mynạʾ fy ạ̉wrwbạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| learn | تعرف |
| role | الدور |
| technology | تقنية |
| transformation | التحول |
| digital | الرقمي |
| the | الذي |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
port explosion explosion experience an explosion explosion protection port port rule port au prince charging port usb port different port udp port port number port free old port le port default port port of loading port authority digital port port area tcp port port standard working port com port c port largest port adding a port reverse proxy port port of duisburg end port port range udp provides port start port serial port tester largest inland port independent trust port port you wish port redirection technology port into a launch serial port free serial port input the port port your app port has even microusb port port in order gas sampling port serial port splitter serial port monitor tls port
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe