Traduzir "intelligence officials" para árabe

EN In many cases, security and intelligence officials have placed the families under surveillance, and attended their funeral and memorial ceremonies in order to ensure that the restrictions are observed.

• cases
• security
• families under surveillance
• attended their funeral

EN Families of children killed also reported being forced to bury them quickly in the presence of security and intelligence officials, thereby preventing them from seeking an independent autopsy

• Families of children
• reported being forced
• bury them quickly
• presence of security
• intelligence officials
• seeking an independent

EN Amnesty International understands that in these cases, security and intelligence officials generally sought to prevent families from pulling back the shrouds to see the bodies of their loved ones

• Amnesty International understands
• cases
• security
• intelligence officials generally
• back the shrouds
• ones

EN October 30, 2018: Iranian intelligence agents plotted to kill Habib Jabor, the leader of an Iranian separatist group, in Denmark, according to Danish officials

• October
• Iranian intelligence agents
• kill Habib Jabor
• separatist group
• Denmark
• according to Danish

EN “In fact, top officials have openly praised Iran’s security and intelligence bodies for their role in the brutal crackdown.”

• fact
• praised
• security

EN Strong AI is made up of Artificial General Intelligence (AGI) and Artificial Super Intelligence (ASI)

• Artificial General Intelligence
• AGI
• Artificial Super Intelligence
• ASI

EN Artificial Super Intelligence (ASI)—also known as superintelligence—would surpass the intelligence and ability of the human brain

• Artificial Super Intelligence
• ASI
• surpass the intelligence
• brain

EN Artificial intelligence should be viewed in a similar manner, where artificial intelligence will shift the demand of jobs to other areas

• Artificial intelligence should
• manner
• demand of jobs
• areas

EN SAMREF CSR distributed COVID-19 Prevention Family Kits to officials of the FSF under “Always With You” initiative.

• SAMREF CSR distributed
• FSF under
• Always With

EN Contact infection prevention and control and public health officials

• infection prevention
• control
• public health officials

EN The decision on what school and learning looks like is usually made on the local level by school boards and government officials

• boards
• government officials

EN Authorities placed some Roma communities under mandatory COVID-19 quarantines and severely restricted their movement; officials engaged in openly racist rhetoric towards Roma

• communities under mandatory
• racist rhetoric towards

EN Guatemala: International organizations demand end to criminalization of justice officials and human rights defenders

• Guatemala
• International organizations demand
• criminalization of justice
• human rights defenders

EN Thousands of people continued to be prosecuted for the vague offence of contempt of public officials

• offence of contempt
• public officials

EN Racist comments by law-enforcement officials were reported

• officials were reported

EN Kazakhstan: Human Rights Groups Under Pressure, Tax Officials Should End Harassment and Withdraw Their Notices

• Kazakhstan
• Human Rights Groups
• Pressure
• Tax Officials Should
• Harassment
• Withdraw Their Notices

EN National Governments represented by designated officials: 98

• National Governments represented
• designated officials

EN Call your local animal control officials or other local law enforcement to report stray dogs and cats.

• Call your local
• control officials
• local law enforcement
• report stray dogs

EN Morocco/Western Sahara: Crackdown against activists for criticizing the King, public institutions and officials - Amnesty International

• Morocco
• Western Sahara
• Crackdown against activists
• criticizing the King
• public institutions
• officials
• Amnesty International

EN Morocco/Western Sahara: Crackdown against activists for criticizing the King, public institutions and officials

• Morocco
• Western Sahara
• Crackdown against activists
• criticizing the King
• public institutions
• officials

EN Historically, the chamber has worked with local officials to develop advertising campaigns that attract tourists

• Historically
• chamber has worked
• tourists

EN He also met with European Union leaders and French government officials to discuss combating the climate crisis and investing in sustainable development.

• He also met
• European Union leaders
• French government officials
• crisis
• investing in sustainable

EN By analyzing crime patterns, public safety officials can identify target areas and assign officers in those areas.

• analyzing crime patterns
• public safety officials
• identify target areas

EN Panama tightens vaccination requirements for public officials as COVID cases rise

• Panama tightens vaccination
• cases rise

EN He was then transferred to Algiers, to be prosecuted in connection with information he had shared concerning a drug seizure in Oran that involved several state officials.

• He was then
• Algiers
• prosecuted in connection
• he had shared
• involved several state

EN In May 2021, officials from the Saudi Presidency of State Security raided Alsharif’s family home in Riyadh and arrested her before taking her to an unknown location

• Presidency of State
• raided
• arrested her before
• location

EN In late May 2021, officials from the Saudi Presidency of State Security raided Alsharif’s family house in Riyadh, arrested Alsharif and then took her to an unknown location

• late May
• Presidency of State
• raided
• arrested Alsharif
• then took her
• unknown location

EN In 2018, they reported his disappearance to local officials in Karbala and Ninewa

• reported his disappearance
• Ninewa

EN The Ministry has not responded to the letter, nor have other complaints addressed to police officials, prison administration members or UAE leaders been answered.

• letter
• addressed to police
• prison administration members

EN SAMREF CSR distributed COVID-19 Prevention Family Kits to officials of the FSF under “Always With You” initiative.

• SAMREF CSR distributed
• FSF under
• Always With

EN Afghanistan: Taliban must immediately stop arbitrary arrests of journalists, civil society activists, former government officials and those who dissent

• Afghanistan
• Taliban must immediately
• civil society activists
• former government officials
• those who dissent

EN He was then transferred to Algiers, to be prosecuted in connection with information he had shared concerning a drug seizure in Oran that involved several state officials.

• He was then
• Algiers
• prosecuted in connection
• he had shared
• involved several state

EN In May 2021, officials from the Saudi Presidency of State Security raided Alsharif’s family home in Riyadh and arrested her before taking her to an unknown location

• Presidency of State
• raided
• arrested her before
• location

EN In late May 2021, officials from the Saudi Presidency of State Security raided Alsharif’s family house in Riyadh, arrested Alsharif and then took her to an unknown location

• late May
• Presidency of State
• raided
• arrested Alsharif
• then took her
• unknown location

EN In 2018, they reported his disappearance to local officials in Karbala and Ninewa

• reported his disappearance
• Ninewa

EN The Ministry has not responded to the letter, nor have other complaints addressed to police officials, prison administration members or UAE leaders been answered.

• letter
• addressed to police
• prison administration members

EN International officials: Massafer Yatta Palestinians should be allowed to stay in their homes with dignity

• International officials
• Massafer Yatta Palestinians
• allowed to stay
• homes with dignity

EN About 60,000 officials and employees are currently working in EU institutions for around 500 million citizens in 28 member states

• officials
• employees are currently
• states

EN To put it another way, the EU employs less officials than one of the major German cities

• put it another
• EU employs less
• major German cities

EN Her verdict: “I was impressed how devoted the EU officials were and how highly qualified” – so much so, that she very much wants to continue being a part of “team Europe”.

• Her verdict
• impressed how devoted
• EU officials were
• highly
• she very much
• team

EN Many countries have specific laws against the improper influence or corruption of public officials

• countries have specific
• against the improper
• corruption of public

EN Only employees authorized to interact with government officials should answer direct questions

• government officials should
• direct questions

EN Jordanian Justice System, Officials Facilitate Exploitation of Agricultural Migrant Workers

• Jordanian Justice System
• Officials Facilitate Exploitation
• Agricultural Migrant Workers

EN This data collection requires close cooperation with private sector partners, laboratories, and state and county officials

• collection requires close
• private sector partners
• laboratories
• state
• county officials

EN Polish officials call for trial over killing of Gdansk mayor

• Polish officials call
• trial over killing
• Gdansk mayor

EN Five "violent attacks" have been carried out on municipal officials in the country since the start of July, the Association of Mayors in France (AMF) said.

• Five
• since the start
• July
• Association of Mayors
• France
• AMF

EN Polish officials call for trial over killing of Gdansk mayor

• Polish officials call
• trial over killing
• Gdansk mayor

EN Five "violent attacks" have been carried out on municipal officials in the country since the start of July, the Association of Mayors in France (AMF) said.

• Five
• since the start
• July
• Association of Mayors
• France
• AMF

EN Number of LGBTQI+ elected officials is growing in the U.S. | ShareAmerica

EN Number of LGBTQI+ elected officials is growing in the United States

• United States