EN Let Appointlet handle your meeting requests and get back to doing what you enjoy
EN Let Appointlet handle your meeting requests and get back to doing what you enjoy
AR دع Appointlet يتعامل مع طلبات الاجتماع الخاصة بك والعودة إلى فعل ما تستمتع به
Transliteração dʿ Appointlet ytʿạml mʿ ṭlbạt ạlạjtmạʿ ạlkẖạṣẗ bk wạlʿwdẗ ạ̹ly̱ fʿl mạ tstmtʿ bh
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
to | إلى |
your | الخاصة |
you enjoy | تستمتع |
EN A larger package also qualifies you for more PHP workers, which basically handle numerous requests simultaneously.
AR تؤهلك الحزمة الأكبر أيضًا لمزيد من عمال PHP ، والتي تتعامل بشكل أساسي مع طلبات عديدة في وقت واحد.
Transliteração tw̉hlk ạlḥzmẗ ạlạ̉kbr ạ̉yḍaⁿạ lmzyd mn ʿmạl PHP , wạlty ttʿạml bsẖkl ạ̉sạsy mʿ ṭlbạt ʿdydẗ fy wqt wạḥd.
inglês | árabe |
---|---|
php | php |
package | الحزمة |
more | الأكبر |
for more | لمزيد |
workers | عمال |
requests | طلبات |
which | والتي |
a | واحد |
EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server
AR يقومون بتوجيه طلبات العميل لزيادة سرعة وسعة كل خادم
Transliteração yqwmwn btwjyh ṭlbạt ạlʿmyl lzyạdẗ srʿẗ wsʿẗ kl kẖạdm
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
client | العميل |
the | لزيادة |
speed | سرعة |
capacity | وسعة |
server | خادم |
EN Medical records requests, Arizona
AR طلبات السجلات الطبية بمقر ولاية أريزونا
Transliteração ṭlbạt ạlsjlạt ạlṭbyẗ bmqr wlạyẗ ạ̉ryzwnạ
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
medical | الطبية |
arizona | أريزونا |
EN Medical records requests fax, Arizona
AR فاكس طلبات السجلات الطبية بمقر ولاية أريزونا
Transliteração fạks ṭlbạt ạlsjlạt ạlṭbyẗ bmqr wlạyẗ ạ̉ryzwnạ
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
medical | الطبية |
arizona | أريزونا |
EN Medical records requests, Florida
AR طلبات السجلات الطبية، ولاية فلوريدا
Transliteração ṭlbạt ạlsjlạt ạlṭbyẗ, wlạyẗ flwrydạ
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
medical | الطبية |
florida | فلوريدا |
EN Medical records requests fax, Florida
AR فاكس طلبات السجلات الطبية، ولاية فلوريدا
Transliteração fạks ṭlbạt ạlsjlạt ạlṭbyẗ, wlạyẗ flwrydạ
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
medical | الطبية |
florida | فلوريدا |
EN Radiology imaging records requests, Florida
AR طلبات سجلات الأشعة والتصوير، ولاية فلوريدا
Transliteração ṭlbạt sjlạt ạlạ̉sẖʿẗ wạltṣwyr, wlạyẗ flwrydạ
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | سجلات |
radiology | الأشعة |
florida | فلوريدا |
EN Medical records requests, Rochester, Minnesota
AR طلبات السجلات الطبية، روتشستر، مينيسوتا
Transliteração ṭlbạt ạlsjlạt ạlṭbyẗ, rwtsẖstr, mynyswtạ
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
medical | الطبية |
rochester | روتشستر |
minnesota | مينيسوتا |
EN Medical records requests fax, Rochester, Minnesota
AR فاكس طلبات السجلات الطبية، روتشستر، بولاية مينيسوتا
Transliteração fạks ṭlbạt ạlsjlạt ạlṭbyẗ, rwtsẖstr, bwlạyẗ mynyswtạ
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
medical | الطبية |
rochester | روتشستر |
minnesota | مينيسوتا |
EN Please indicate any specific resources and requests you may have such as AV Equipment, Coffee…
AR يرجي تحديد كافة الموارد والطلبات المعينة لديك مثل معدات سمعية وبصرية، قهوة...
Transliteração yrjy tḥdyd kạfẗ ạlmwạrd wạlṭlbạt ạlmʿynẗ ldyk mtẖl mʿdạt smʿyẗ wbṣryẗ, qhwẗ...
inglês | árabe |
---|---|
specific | تحديد |
resources | الموارد |
equipment | معدات |
you | لديك |
EN (Note: Patients may fax requests for records to be released either to themselves or to another healthcare facility
AR (ملحوظة:يمكن للمرضى إرسال طلبات الإفصاح عن السجلات بالفاكس إما لأنفسهم أو إلى مرفق رعاية صحية آخر
Transliteração (mlḥwẓẗ:ymkn llmrḍy̱ ạ̹rsạl ṭlbạt ạlạ̹fṣạḥ ʿn ạlsjlạt bạlfạks ạ̹mạ lạ̉nfshm ạ̉w ạ̹ly̱ mrfq rʿạyẗ ṣḥyẗ ậkẖr
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
facility | مرفق |
another | آخر |
either | إما |
to | إلى |
EN Requests to release records to any other recipients must be submitted by mail.)
AR يجب إرسال طلبات الإفصاح عن السجلات لأي مستلمين آخرين عبر البريد.)
Transliteração yjb ạ̹rsạl ṭlbạt ạlạ̹fṣạḥ ʿn ạlsjlạt lạ̉y mstlmyn ậkẖryn ʿbr ạlbryd.)
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
records | السجلات |
other | آخرين |
البريد | |
to | عبر |
EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer 5 initially in the dropdown
AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم 5 في البداية في القائمة المنسدلة
Transliteração twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm 5 fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ddos | ddos |
ip | ip |
protection | حماية |
way | طريق |
addresses | عناوين |
separate | منفصلة |
filter | تصفية |
the | غير |
dropdown | المنسدلة |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer five initially in the dropdown for use.
AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم خمسة في البداية في القائمة المنسدلة للاستخدام.
Transliteração twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm kẖmsẗ fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ llạstkẖdạm.
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ddos | ddos |
ip | ip |
protection | حماية |
way | طريق |
addresses | عناوين |
separate | منفصلة |
filter | تصفية |
dropdown | المنسدلة |
five | خمسة |
use | للاستخدام |
the | غير |
we | نحن |
we offer | نقدم |
EN OPTIONS: Requests information from the server about the communication options available.
AR خيارات: طلبات المعلومات من الخادم حول خيارات الاتصال المتاحة.
Transliteração kẖyạrạt: ṭlbạt ạlmʿlwmạt mn ạlkẖạdm ḥwl kẖyạrạt ạlạtṣạl ạlmtạḥẗ.
inglês | árabe |
---|---|
options | خيارات |
requests | طلبات |
about | حول |
available | المتاحة |
information | المعلومات |
server | الخادم |
communication | الاتصال |
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
AR العلاقات الأقل: يتتبع موازن التحميل عدد الاتصالات التي ترسلها إلى كل خادم خلفية.يحاول طلبات الخادم بأقل قدر من اتصالات الجلسة النشطة.
Transliteração ạlʿlạqạt ạlạ̉ql: yttbʿ mwạzn ạltḥmyl ʿdd ạlạtṣạlạt ạlty trslhạ ạ̹ly̱ kl kẖạdm kẖlfyẗ.yḥạwl ṭlbạt ạlkẖạdm bạ̉ql qdr mn ạtṣạlạt ạljlsẗ ạlnsẖṭẗ.
inglês | árabe |
---|---|
least | الأقل |
load | التحميل |
requests | طلبات |
session | الجلسة |
active | النشطة |
the | عدد |
to | إلى |
server | الخادم |
EN From the SSL/TLS page, you will need to pick the Generate, view, or delete SSL certificate signing requests link and complete the tasks below:
AR من صفحة SSL / TLS، ستحتاج إلى اختيار رابط طلبات توقيع شهادة SSL أو عرضها أو حذفها وإكمال المهام أدناه:
Transliteração mn ṣfḥẗ SSL / TLS, stḥtạj ạ̹ly̱ ạkẖtyạr rạbṭ ṭlbạt twqyʿ sẖhạdẗ SSL ạ̉w ʿrḍhạ ạ̉w ḥdẖfhạ wạ̹kmạl ạlmhạm ạ̉dnạh:
inglês | árabe |
---|---|
ssl | ssl |
tls | tls |
page | صفحة |
pick | اختيار |
link | رابط |
requests | طلبات |
certificate | شهادة |
tasks | المهام |
need | ستحتاج |
the | أدناه |
to | إلى |
EN Dynamic IP Restrictions let you specify how many times an IP can send requests to the server before being blocked.
AR تتيح لك قيود IP الديناميكية تحديد عدد المرات التي يمكن أن يرسلها IP طلبات إلى الخادم قبل حظرها.
Transliteração ttyḥ lk qywd IP ạldynạmykyẗ tḥdyd ʿdd ạlmrạt ạlty ymkn ạ̉n yrslhạ IP ṭlbạt ạ̹ly̱ ạlkẖạdm qbl ḥẓrhạ.
inglês | árabe |
---|---|
ip | ip |
restrictions | قيود |
specify | تحديد |
requests | طلبات |
server | الخادم |
can | يمكن |
before | قبل |
to | إلى |
EN Caching reduces the number of requests your website is responding to at a time. It is an integral component of WordPress website optimization.
AR يقلل التخزين المؤقت من عدد الطلبات التي يستجيب لها موقع الويب الخاص بك في وقت واحد. إنه جزء لا يتجزأ من تحسين موقع WordPress.
Transliteração yqll ạltkẖzyn ạlmw̉qt mn ʿdd ạlṭlbạt ạlty ystjyb lhạ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk fy wqt wạḥd. ạ̹nh jzʾ lạ ytjzạ̉ mn tḥsyn mwqʿ WordPress.
inglês | árabe |
---|---|
reduces | يقلل |
integral | يتجزأ |
wordpress | wordpress |
time | وقت |
website | الويب |
EN Often actively defies or refuses to comply with adults' requests or rules
AR يمارس العناد بحماس ويرفض الانصياع لطلبات وقواعد البالغين
Transliteração ymạrs ạlʿnạd bḥmạs wyrfḍ ạlạnṣyạʿ lṭlbạt wqwạʿd ạlbạlgẖyn
inglês | árabe |
---|---|
adults | البالغين |
EN January 15, 2019: MENA Rights Group requests intervention of UN Special Rapporteur on the promotion of truth, justice, reparation and guarantees of non-recurrence.
AR 15 يناير 2019: منّا لحقوق الإنسان تطالب بتدخل المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بتعزيز الحقيقة والعدالة والجبر وضمانات عدم التكرار.
Transliteração 15 ynạyr 2019: mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn tṭạlb btdkẖl ạlmqrr ạlkẖạṣ llạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlmʿny btʿzyz ạlḥqyqẗ wạlʿdạlẗ wạljbr wḍmạnạt ʿdm ạltkrạr.
inglês | árabe |
---|---|
january | يناير |
rights | لحقوق |
EN For general inquiries, partnership requests, as well as media related information, get in touch with the CMO.
AR للاستفسارات العامة وطلبات الشراكة والمعلومات المتعلقة بوسائل الإعلام فاتصل بمسئول التسويق.
Transliteração llạstfsạrạt ạlʿạmẗ wṭlbạt ạlsẖrạkẗ wạlmʿlwmạt ạlmtʿlqẗ bwsạỷl ạlạ̹ʿlạm fạtṣl bmsỷwl ạltswyq.
inglês | árabe |
---|---|
general | العامة |
partnership | الشراكة |
information | والمعلومات |
related | المتعلقة |
media | الإعلام |
EN Please send all advertisement requests to: time2talk
AR يرجى إرسال جميع طلبات الإعلانات إلى: time2talk
Transliteração yrjy̱ ạ̹rsạl jmyʿ ṭlbạt ạlạ̹ʿlạnạt ạ̹ly̱: time2talk
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
send | إرسال |
requests | طلبات |
all | جميع |
to | إلى |
EN Advertisement requests to any other e-mail address will be deleted
AR أي طلب للإعلان يتم إرساله لأي بريد إلكتروني آخر سيتم حذفه
Transliteração ạ̉y ṭlb llạ̹ʿlạn ytm ạ̹rsạlh lạ̉y bryd ạ̹lktrwny ậkẖr sytm ḥdẖfh
inglês | árabe |
---|---|
إلكتروني | |
other | آخر |
be | يتم |
EN Payment requests can be made via the Dashboard (https://dash.radaar.io/)
AR يمكن إجراء طلبات الدفع عبر لوحة التحكم الرئيسية (https://dash.radaar.io/).
Transliteração ymkn ạ̹jrạʾ ṭlbạt ạldfʿ ʿbr lwḥẗ ạltḥkm ạlrỷysyẗ (https://dash.radaar.io/).
inglês | árabe |
---|---|
https | https |
dash | dash |
requests | طلبات |
payment | الدفع |
via | عبر |
dashboard | لوحة |
radaar | radaar |
can | يمكن |
EN Questions, bug reports, feedback, advertising, feature requests — we're here for it all.
AR الأسئلة وتقارير الأخطاء والملاحظات والإعلانات وطلبات الميزات - نحن هنا من أجل كل ذلك.
Transliteração ạlạ̉sỷlẗ wtqạryr ạlạ̉kẖṭạʾ wạlmlạḥẓạt wạlạ̹ʿlạnạt wṭlbạt ạlmyzạt - nḥn hnạ mn ạ̉jl kl dẖlk.
inglês | árabe |
---|---|
questions | الأسئلة |
feature | الميزات |
here | هنا |
for | أجل |
it | ذلك |
EN Refund requests must be placed within 30 days after purchase via a support ticket.
AR يرجى توضيح رقم أمر الشراء المذكور في رسالة تأكيد الشراء، التي وصلتك من Paddle.
Transliteração yrjy̱ twḍyḥ rqm ạ̉mr ạlsẖrạʾ ạlmdẖkwr fy rsạlẗ tạ̉kyd ạlsẖrạʾ, ạlty wṣltk mn Paddle.
inglês | árabe |
---|---|
purchase | الشراء |
a | رقم |
be | التي |
EN Refund requests will only be granted in the 30 days following the purchase.
AR يتم منح طلبات الاسترداد في خلال 30 يوماً من الشراء فقط.
Transliteração ytm mnḥ ṭlbạt ạlạstrdạd fy kẖlạl 30 ywmạaⁿ mn ạlsẖrạʾ fqṭ.
inglês | árabe |
---|---|
requests | طلبات |
days | يوما |
purchase | الشراء |
be | يتم |
only | فقط |
EN Please send all advertisement requests to:
AR يرجى إرسال جميع طلبات الإعلانات إلى:
Transliteração yrjy̱ ạ̹rsạl jmyʿ ṭlbạt ạlạ̹ʿlạnạt ạ̹ly̱:
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
send | إرسال |
requests | طلبات |
all | جميع |
to | إلى |
EN Limit authentication requests/login attempts using IP Block-listing
AR حد طلبات المصادقة/محاولات تسجيل الدخول باستخدام قائمة حظر عناوين IP
Transliteração ḥd ṭlbạt ạlmṣạdqẗ/mḥạwlạt tsjyl ạldkẖwl bạstkẖdạm qạỷmẗ ḥẓr ʿnạwyn IP
inglês | árabe |
---|---|
ip | ip |
requests | طلبات |
attempts | محاولات |
using | باستخدام |
authentication | المصادقة |
login | الدخول |
EN How to Cancel All Pending Friend Requests on Facebook (Script)
AR دعوة كل ما تبذلونه من الفيسبوك الأصدقاء لمثل صفحة أو حدث 2019 [كود]
Transliteração dʿwẗ kl mạ tbdẖlwnh mn ạlfysbwk ạlạ̉ṣdqạʾ lmtẖl ṣfḥẗ ạ̉w ḥdtẖ 2019 [kwd]
inglês | árabe |
---|---|
الفيسبوك | |
friend | الأصدقاء |
EN UDP provides port numbers to help distinguish different user requests, and also provides an optional checksum capability to verify data’s integrity
AR يوفر UDP أرقام المنافذ للمساعدة في التمييز بين طلبات المستخدم المختلفة، كما يوفر إمكانية الاختيار الاختياري للتحقق من سلامة البيانات
Transliteração ywfr UDP ạ̉rqạm ạlmnạfdẖ llmsạʿdẗ fy ạltmyyz byn ṭlbạt ạlmstkẖdm ạlmkẖtlfẗ, kmạ ywfr ạ̹mkạnyẗ ạlạkẖtyạr ạlạkẖtyạry lltḥqq mn slạmẗ ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
udp | udp |
provides | يوفر |
requests | طلبات |
user | المستخدم |
different | المختلفة |
and | كما |
to | بين |
help | للمساعدة |
EN Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.
inglês | árabe |
---|---|
to | الثالث |
service | خدمات |
EN Get in touch with our corporate office for any media related enquiries or requests.
AR اتصل بمكتبنا من أجل أية استفسارات أو طلبات متعلقة بالإعلام.
Transliteração ạtṣl bmktbnạ mn ạ̉jl ạ̉yẗ ạstfsạrạt ạ̉w ṭlbạt mtʿlqẗ bạlạ̹ʿlạm.
inglês | árabe |
---|---|
any | أية |
requests | طلبات |
related | متعلقة |
for | أجل |
EN Requests details for the last 24 hours
AR تفاصيل الطلبات في ال 24 ساعة الماضية
Transliteração tfạṣyl ạlṭlbạt fy ạl 24 sạʿẗ ạlmạḍyẗ
inglês | árabe |
---|---|
details | تفاصيل |
hours | ساعة |
EN B2Trader Matching engine can fulfill up to 10,000 requests per second.
AR يمكن لمحرط المطابقة B2Trader تلبية ما يصل إلى 10,000 طلب في الثانية
Transliteração ymkn lmḥrṭ ạlmṭạbqẗ B2Trader tlbyẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 10,000 ṭlb fy ạltẖạnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
can | يمكن |
second | الثانية |
to | إلى |
EN In B2Trader there are available RESTful and WebSocket API with various endpoints to fulfill the requests of both novice and professional traders.
AR في B2Trader هناك RESTful و WebSocket API مع نقاط نهاية (endpoints) مختلفة لتلبية طلبات كل من المتداولين المبتدئين والمحترفين.
Transliteração fy B2Trader hnạk RESTful w WebSocket API mʿ nqạṭ nhạyẗ (endpoints) mkẖtlfẗ ltlbyẗ ṭlbạt kl mn ạlmtdạwlyn ạlmbtdỷyn wạlmḥtrfyn.
inglês | árabe |
---|---|
api | api |
various | مختلفة |
requests | طلبات |
and | و |
EN Fulfill up to 10000 requests per second
AR أنجز ما يصل إلى 10000 طلب في الثانية
Transliteração ạ̉njz mạ yṣl ạ̹ly̱ 10000 ṭlb fy ạltẖạnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
second | الثانية |
to | إلى |
EN In what form do you need to submit requests to change the configuration of an already running server?
AR في أي شكل تحتاج إلى إرسال طلبات لتغيير تكوين السيرفر قيد التشغيل بالفعل؟
Transliteração fy ạ̉y sẖkl tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹rsạl ṭlbạt ltgẖyyr tkwyn ạlsyrfr qyd ạltsẖgẖyl bạlfʿl?
inglês | árabe |
---|---|
form | شكل |
submit | إرسال |
requests | طلبات |
server | السيرفر |
configuration | تكوين |
running | التشغيل |
need | تحتاج |
change | لتغيير |
already | بالفعل |
to | إلى |
EN To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs).
AR لتحسين خدمة العملاء (معلوماتك تساعدنا على الاستجابة بنحو أكثر فعالية لطلبات خدمة العملاء واحتياجات الدعم)
Transliteração ltḥsyn kẖdmẗ ạlʿmlạʾ (mʿlwmạtk tsạʿdnạ ʿly̱ ạlạstjạbẗ bnḥw ạ̉ktẖr fʿạlyẗ lṭlbạt kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wạḥtyạjạt ạldʿm)
inglês | árabe |
---|---|
customer | العملاء |
your information | معلوماتك |
respond | الاستجابة |
service | خدمة |
support | الدعم |
improve | لتحسين |
more | أكثر |
EN October 19, 2021: MENA Rights Group requests the urgent intervention of the UN Committee on Enforced Disappearances.
AR 19 أكتوبر 2021: منّا لحقوق الإنسان تطالب بالتدخل العاجل للجنة الأمم المتحدة المعنية بحالات الاختفاء القسري.
Transliteração 19 ạ̉ktwbr 2021: mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn tṭạlb bạltdkẖl ạlʿạjl lljnẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlmʿnyẗ bḥạlạt ạlạkẖtfạʾ ạlqsry.
inglês | árabe |
---|---|
october | أكتوبر |
rights | لحقوق |
urgent | العاجل |
EN January 7, 2020: MENA Rights Group requests the urgent intervention of UN Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances.
AR 7 يناير 2020: منا لحقوق الإنسان تطالب بتدخل الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي بالأمم المتحدة.
Transliteração 7 ynạyr 2020: mnạ lḥqwq ạlạ̹nsạn tṭạlb btdkẖl ạlfryq ạlʿạml ạlmʿny bḥạlạt ạlạkẖtfạʾ ạlqsry ạ̉w gẖyr ạlṭwʿy bạlạ̉mm ạlmtḥdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
january | يناير |
rights | لحقوق |
group | الفريق |
working | العامل |
the | غير |
EN January 6, 2020: Bourhan Ali Mohamed’s wife requests the intervention of Djibouti’s Ombudsman.
AR 6 يناير 2020: زوجة برهان علي محمد تطالب بتدخل أمين المظالم في جيبوتي.
Transliteração 6 ynạyr 2020: zwjẗ brhạn ʿly mḥmd tṭạlb btdkẖl ạ̉myn ạlmẓạlm fy jybwty.
inglês | árabe |
---|---|
january | يناير |
ali | علي |
EN August 6, 2019: MENA Rights Group requests the intervention of UN Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances.
AR 6 أغسطس 2019: منا لحقوق الإنسان تطالب بتدخل الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي بالأمم المتحدة.
Transliteração 6 ạ̉gẖsṭs 2019: mnạ lḥqwq ạlạ̹nsạn tṭạlb btdkẖl ạlfryq ạlʿạml ạlmʿny bḥạlạt ạlạkẖtfạʾ ạlqsry ạ̉w gẖyr ạlṭwʿy bạlạ̉mm ạlmtḥdẗ.
inglês | árabe |
---|---|
august | أغسطس |
rights | لحقوق |
group | الفريق |
working | العامل |
the | غير |
EN All the requests were denied with the reason given that the CCTV footage had already been deleted by the Ministry of Interior, the clothes destroyed and the medical file “vanished”.
AR رُفضت جميع الطلبات بسبب أن لقطات كاميرات المراقبة قد تم حذفها من قبل وزارة الداخلية ، والملابس تم إتلافها والملف الطبي "اختفى".
Transliteração rufḍt jmyʿ ạlṭlbạt bsbb ạ̉n lqṭạt kạmyrạt ạlmrạqbẗ qd tm ḥdẖfhạ mn qbl wzạrẗ ạldạkẖlyẗ , wạlmlạbs tm ạ̹tlạfhạ wạlmlf ạlṭby "ạkẖtfy̱".
inglês | árabe |
---|---|
ministry | وزارة |
interior | الداخلية |
medical | الطبي |
all | جميع |
by | بسبب |
the | قبل |
EN September 2021: MENA Rights Group requests the urgent intervention of the UN Committee on Enforced Disappearances on behalf of six of the disappeared victims.
AR سبتمبر 2021: منّا لحقوق الإنسان تطلب التدخل العاجل من لجنة الأمم المتحدة المعنية بحالات الاختفاء القسري نيابة عن ستة من الضحايا المختفين.
Transliteração sbtmbr 2021: mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn tṭlb ạltdkẖl ạlʿạjl mn ljnẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlmʿnyẗ bḥạlạt ạlạkẖtfạʾ ạlqsry nyạbẗ ʿn stẗ mn ạlḍḥạyạ ạlmkẖtfyn.
inglês | árabe |
---|---|
september | سبتمبر |
rights | لحقوق |
intervention | التدخل |
urgent | العاجل |
committee | لجنة |
on behalf of | نيابة |
six | ستة |
victims | الضحايا |
EN August 3, 2021: MENA Rights Group requests the urgent intervention of the UN Committee on Enforced Disappearances.
AR 3 أغسطس 2021: منّا لحقوق الإنسان تطلب التدخل العاجل من لجنة الأمم المتحدة المعنية بحالات الاختفاء القسري.
Transliteração 3 ạ̉gẖsṭs 2021: mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn tṭlb ạltdkẖl ạlʿạjl mn ljnẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlmʿnyẗ bḥạlạt ạlạkẖtfạʾ ạlqsry.
inglês | árabe |
---|---|
august | أغسطس |
rights | لحقوق |
intervention | التدخل |
urgent | العاجل |
committee | لجنة |
EN January 27, 2021: MENA Rights Group requests the urgent intervention of the UN Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances.
AR 27 يناير 2021: طلبت منّا لحقوق الإنسان التدخل العاجل للفريق العامل الأممي المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي.
Transliteração 27 ynạyr 2021: ṭlbt mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn ạltdkẖl ạlʿạjl llfryq ạlʿạml ạlạ̉mmy ạlmʿny bḥạlạt ạlạkẖtfạʾ ạlqsry ạ̉w gẖyr ạlṭwʿy.
inglês | árabe |
---|---|
january | يناير |
rights | لحقوق |
intervention | التدخل |
urgent | العاجل |
working | العامل |
the | غير |
EN April 12, 2021: MENA Rights Group requests the intervention of the UN Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances.
AR 12 أبريل 2021: منّا لحقوق الإنسان تطلب تدخل الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي.
Transliteração 12 ạ̉bryl 2021: mñạ lḥqwq ạlạ̹nsạn tṭlb tdkẖl ạlfryq ạlʿạml ạlmʿny bḥạlạt ạlạkẖtfạʾ ạlqsry ạ̉w gẖyr ạlṭwʿy.
inglês | árabe |
---|---|
april | أبريل |
rights | لحقوق |
group | الفريق |
working | العامل |
the | غير |
Mostrando 50 de 50 traduções