Traduzir "fluid builds" para árabe

EN Also, pressure builds in your lungs, leading to fluid accumulation, which strains the right side of the heart.

• lungs
• leading to fluid
• strains the right

EN If fluid builds up, it can push brain tissue up against the skull (hydrocephalus).

• push brain tissue
• against the skull
• hydrocephalus

EN In some cases of pleurisy, fluid builds up in the small space between the two layers of tissue

• cases of pleurisy
• small space between

EN Chest pain, if fluid builds up around the lining of the heart

• Chest pain

EN Shortness of breath, if fluid builds up in the lungs

• Shortness of breath
• lungs

EN Chest pain, if fluid builds up around the lining of the heart

• Chest pain

EN Shortness of breath, if fluid builds up in the lungs

• Shortness of breath
• lungs

EN Fluid retention, which could lead to swelling in your arms and legs, high blood pressure, or fluid in your lungs (pulmonary edema)

• Fluid retention
• arms
• legs
• high blood pressure
• pulmonary edema

EN Pleural fluid culture. A fluid sample is taken by putting a needle between your ribs from the pleural area and analyzed to help determine the type of infection.

• Pleural fluid culture
• putting a needle
• area

EN The gas is replaced by fluid to maintain the amniotic fluid volume

• gas is replaced
• fluid to maintain
• amniotic fluid volume

EN Fluid buildup. Acute kidney failure may lead to a buildup of fluid in your lungs, which can cause shortness of breath.

• Fluid buildup
• Acute kidney failure

EN The prostate's primary function is to produce the fluid that nourishes and transports sperm (seminal fluid).

• prostate's primary function
• produce the fluid
• nourishes
• transports sperm
• seminal fluid

EN A small amount of fluid in this space is normal, but the excess fluid of a hydrocele usually results in a painless swelling of the scrotum.

• space is normal
• hydrocele usually results

EN Fluid retention, which could lead to swelling in your arms and legs, high blood pressure, or fluid in your lungs (pulmonary edema)

• Fluid retention
• arms
• legs
• high blood pressure
• pulmonary edema

EN Instead of moving into your cells, sugar builds up in your bloodstream

• Instead of moving
• cells
• bloodstream

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

• layer of protection
• builds trust among
• website

EN Lead poisoning occurs when lead builds up in the body, often over months or years

• Lead poisoning occurs
• body
• often over months
• years

EN As a result, pressure builds up in the lungs.

• result

EN Instead of being transported into your cells, sugar builds up in your bloodstream.

• Instead of being
• cells

EN Instead of moving into your cells where it's needed for energy, sugar builds up in your bloodstream.

• Instead of moving
• cells where it's
• energy

EN In this severe disorder, iron builds up rapidly in the liver of the developing baby in the womb

• severe disorder

EN Hostwinds builds to scale its products just as you should. Upgrading or downgrading a service is easily available using the Client areas and Cloud Portal areas of our system.

• should
• Upgrading
• downgrading a service
• Client areas
• Cloud Portal areas

EN Charles' keyboard. He's a developer and builds a lot of stuff that we use internally.

• Charles' keyboard
• He's a developer
• builds a lot

EN Custom builds of our solutions, optimized for your specific use case.

• solutions

EN Bile builds up, causing inflammation.

• causing

EN Infection within the gallbladder. If bile builds up within your gallbladder, causing cholecystitis, the bile may become infected.

• gallbladder
• causing cholecystitis
• bile may become

EN Each symptom usually begins gradually, builds up over several minutes and can last up to 60 minutes.

• Each symptom usually
• gradually
• minutes

EN As plaque builds up on your artery walls, they become less flexible, and the additional pressure can cause them to weaken and bulge

• artery walls
• become less flexible
• weaken
• bulge

EN Wilson's disease is present at birth, but signs and symptoms don't appear until the copper builds up in the brain, liver or other organ

• birth
• signs
• symptoms don't appear
• brain
• liver
• organ

EN You may notice a dull ache in your head and neck that builds up as sexual excitement increases

• notice a dull
• head
• neck that builds
• sexual excitement increases

EN This course builds on the city's success to teach candidates about the value of strong brands and a customer-centric culture

• strong brands
• customer-centric culture

EN As a result, sugar builds up in the blood instead of doing its normal job of giving energy to the cells that make up muscles and other tissues.

• result
• muscles

EN So, instead of fueling your cells, sugar builds up in your bloodstream.

• instead of fueling
• cells

EN Air Liquide Engineering & Construction builds the Group’s production units (mainly air gas separation and hydrogen production units) and provides external customers with efficient, sustainable, customized technology and process solutions.

• Air Liquide Engineering
• production units
• mainly air gas
• hydrogen production units
• provides external customers
• efficient
• sustainable
• customized technology
• process

EN LDL cholesterol builds up in the walls of your arteries, making them hard and narrow.

• LDL cholesterol builds
• making them hard

EN It also builds farmer organizations’ capacity and engages in policy dialogue initiatives.

• builds farmer
• capacity
• engages in policy

EN Why it’s important: The Hackathon Playbook comprehensive framework builds creative and technical skills to solve today’s real-world issues.

• Why
• important
• Hackathon Playbook comprehensive
• builds creative
• real-world

EN iTop VPN builds a safe tunnel for you without compromising the transferring speed

• iTop VPN builds
• speed

EN This course builds on the city's success to teach candidates about the value of strong brands and a customer-centric culture

• strong brands
• customer-centric culture

EN IFRC GO builds up a collective and comprehensive picture of a crisis by connecting data from:

• IFRC GO builds
• collective
• crisis by connecting

EN It also builds farmer organizations’ capacity and engages in policy dialogue initiatives.

• builds farmer
• capacity
• engages in policy

EN The real innovation is the last part: with this, the machine builds a concrete tunnel by itself."

• last part

EN From Doha to Kuwait: Fashion Fridays builds bridges

• Doha to Kuwait
• Fashion Fridays builds

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

• layer of protection
• builds trust among
• website

EN Today, IBM Cloud™ builds on that tradition as the most open and secure public cloud for business

• Today
• IBM
• open
• secure public cloud

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

• layer of protection
• builds trust among
• website

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

• layer of protection
• builds trust among
• website

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

• layer of protection
• builds trust among
• website

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

• layer of protection
• builds trust among
• website

EN This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

• layer of protection
• builds trust among
• website