EN Dusseldorf: Known as Germany's fashion capital, Dusseldorf offers visitors a vibrant nightlife, a diverse culinary scene, and a range of shopping options.
Traduzir "diverse culinary scene" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diverse culinary scene" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de diverse culinary scene
inglês
árabe
AR دوسلدورف : تُعرف دوسلدورف عاصمة الموضة في ألمانيا ، وتوفر للزوار حياة ليلية نابضة بالحياة ، ومشهد طهي متنوع ، ومجموعة من خيارات التسوق.
Transliteração dwsldwrf : tuʿrf dwsldwrf ʿạṣmẗ ạlmwḍẗ fy ạ̉lmạnyạ , wtwfr llzwạr ḥyạẗ lylyẗ nạbḍẗ bạlḥyạẗ , wmsẖhd ṭhy mtnwʿ , wmjmwʿẗ mn kẖyạrạt ạltswq.
| inglês | árabe |
|---|---|
| capital | عاصمة |
| as | ألمانيا |
| options | خيارات |
| shopping | التسوق |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.
Transliteração nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| scenes | المشاهد |
| templates | القوالب |
| select | اختر |
| scene | مشهد |
| icon | أيقونة |
| delete | حذف |
| use | استخدام |
| yes | نعم |
| can | يمكنك |
| to | أجل |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
AR نعم، يمكنك نقل وحذف المشاهد في كل القوالب. اختر مشهد، واسحبه لنقله إلى الموضع المطلوب. ويمكنك استخدام أيقونة الحذف من أجل حذف مشهد.
Transliteração nʿm, ymknk nql wḥdẖf ạlmsẖạhd fy kl ạlqwạlb. ạkẖtr msẖhd, wạsḥbh lnqlh ạ̹ly̱ ạlmwḍʿ ạlmṭlwb. wymknk ạstkẖdạm ạ̉yqwnẗ ạlḥdẖf mn ạ̉jl ḥdẖf msẖhd.
| inglês | árabe |
|---|---|
| scenes | المشاهد |
| templates | القوالب |
| select | اختر |
| scene | مشهد |
| icon | أيقونة |
| delete | حذف |
| use | استخدام |
| yes | نعم |
| can | يمكنك |
| to | أجل |
EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.
AR يتألف المشهد من 3 إلى 5 أحداث في مكانٍ واحد. يشير تغيير المكان أو العدد الكبير من الأحداث إلى بداية المشهد التالي.
Transliteração ytạ̉lf ạlmsẖhd mn 3 ạ̹ly̱ 5 ạ̉ḥdạtẖ fy mkạniⁿ wạḥd. ysẖyr tgẖyyr ạlmkạn ạ̉w ạlʿdd ạlkbyr mn ạlạ̉ḥdạtẖ ạ̹ly̱ bdạyẗ ạlmsẖhd ạltạly.
EN Experience a diverse collection of culinary experiences at Raffles Seychelles with complimentary Half Board and save up to 25% off our daily rate.
AR استمتع بمجموعة متنوعة من تجارب الطهي في رافلز سيشيل (Raffles Seychelles) مع نصف إقامة مجاني ووفّر حتى 25% من سعرنا اليومي.
Transliteração ạstmtʿ bmjmwʿẗ mtnwʿẗ mn tjạrb ạlṭhy fy rạflz sysẖyl (Raffles Seychelles) mʿ nṣf ạ̹qạmẗ mjạny wwf̃r ḥty̱ 25% mn sʿrnạ ạlywmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| diverse | متنوعة |
| culinary | الطهي |
| half | نصف |
| complimentary | مجاني |
| daily | اليومي |
| experience | استمتع |
| experiences | تجارب |
| raffles | رافلز |
| to | حتى |
EN See how to use Photoshop’s top tools to quickly copy and paste your subject into different spots within your scene.
AR تعرّف على كيفية استخدام أفضل أدوات Photoshop لنسخ عناصرك ولصقها بسرعة في مواضع مختلفة في مشهدك.
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm ạ̉fḍl ạ̉dwạt Photoshop lnskẖ ʿnạṣrk wlṣqhạ bsrʿẗ fy mwạḍʿ mkẖtlfẗ fy msẖhdk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| tools | أدوات |
| quickly | بسرعة |
| different | مختلفة |
| to | على |
| top | أفضل |
| use | استخدام |
| how | كيفية |
EN A genuine, warm welcome sets the scene for an unforgettable stay at Fairmont The Palm, Dubai
AR يبدأ المشهد بالترحيب الحار والود الصادق، واعدًا بإقامة لا تُنسى في فيرمونت النخلة (Fairmont The Palm) في دبي
Transliteração ybdạ̉ ạlmsẖhd bạltrḥyb ạlḥạr wạlwd ạlṣạdq, wạʿdaⁿạ bạ̹qạmẗ lạ tunsy̱ fy fyrmwnt ạlnkẖlẗ (Fairmont The Palm) fy dby
EN Adrien Raza is a unique and talented skimboarder, who has taken the urban skimboarding scene by storm
AR أدريان رضا هو متسابق مميز تربع على عرش الـ"سكيمبوردينغ" وأحدث ضجة كبيرة في عالم الرياضات الحضرية
Transliteração ạ̉dryạn rḍạ hw mtsạbq mmyz trbʿ ʿly̱ ʿrsẖ ạl"skymbwrdyngẖ" wạ̉ḥdtẖ ḍjẗ kbyrẗ fy ʿạlm ạlryạḍạt ạlḥḍryẗ
EN Learn more about: The Swiss Art and Culture Scene
AR Learn more about: أشهر الفعاليات في سويسرا
Transliteração Learn more about: ạ̉sẖhr ạlfʿạlyạt fy swysrạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| more | more |
| swiss | سويسرا |
EN Through internships, hands-on training and insights from industry professionals, graduates learn the skills necessary to develop an exciting career in Dubai's dynamic retail scene.
AR ويتم إعداد الطلاب لبدء حياة مهنية مميزة في قطاع التجزئة الحيوي من خلال التدريب العملي والداخلي لدى المؤسسات والتعلم من الخبراء في القطاع.
Transliteração wytm ạ̹ʿdạd ạlṭlạb lbdʾ ḥyạẗ mhnyẗ mmyzẗ fy qṭạʿ ạltjzỷẗ ạlḥywy mn kẖlạl ạltdryb ạlʿmly wạldạkẖly ldy̱ ạlmw̉ssạt wạltʿlm mn ạlkẖbrạʾ fy ạlqṭạʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| retail | التجزئة |
| training | التدريب |
| industry | قطاع |
| in | لدى |
EN Uncover the city’s rich heritage and vibrant arts scene
AR تعرّف على تراث المدينة الغني وفنونها النابضة بالحياة
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ trạtẖ ạlmdynẗ ạlgẖny wfnwnhạ ạlnạbḍẗ bạlḥyạẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | على |
| rich | الغني |
EN Historical buildings blend with contemporary additions, and the city enjoys an up-and-coming food scene and a thriving museum quarter
AR تمتزج المباني التاريخية مع الإضافات المعاصرة ، وتتمتع المدينة بمشهد غذائي صاعد وحي متحرك مزدهر
Transliteração tmtzj ạlmbạny ạltạrykẖyẗ mʿ ạlạ̹ḍạfạt ạlmʿạṣrẗ , wttmtʿ ạlmdynẗ bmsẖhd gẖdẖạỷy ṣạʿd wḥy mtḥrk mzdhr
| inglês | árabe |
|---|---|
| buildings | المباني |
| historical | التاريخية |
| city | المدينة |
EN Add music, adjust VoiceOver, experiment with scene order, and get ready to enhance your audience’s experience with minimal effort and intuitive tools.
AR يمكنك إضافة الموسيقى، وضبط التعليق الصوتي، وإعداد ترتيب المشاهد، لتصبح جاهزًا من أجل تعزيز تجربة مشاهديك بأقل جهد وبأدوات سهلة الاستخدام.
Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlmwsyqy̱, wḍbṭ ạltʿlyq ạlṣwty, wạ̹ʿdạd trtyb ạlmsẖạhd, ltṣbḥ jạhzaⁿạ mn ạ̉jl tʿzyz tjrbẗ msẖạhdyk bạ̉ql jhd wbạ̉dwạt shlẗ ạlạstkẖdạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| get | يمكنك |
| add | إضافة |
| music | الموسيقى |
| ready | جاهز |
| enhance | تعزيز |
| experience | تجربة |
| to | أجل |
EN Adjust each photo or video scene’s duration to achieve the perfect look in just a few clicks
AR اضبط مدة كل صورة أو مشهد فيديو للحصول على المظهر المثالي ببضع نقرات
Transliteração ạḍbṭ mdẗ kl ṣwrẗ ạ̉w msẖhd fydyw llḥṣwl ʿly̱ ạlmẓhr ạlmtẖạly bbḍʿ nqrạt
| inglês | árabe |
|---|---|
| duration | مدة |
| photo | صورة |
| video | فيديو |
| perfect | المثالي |
| clicks | نقرات |
| to | على |
EN Pick your favorite scene and start the creation process in your browser straight away
AR اختر المنظر الذي تفضله وابدأ في صناعة التصميمات الخاصة بك من متصفحك الآن
Transliteração ạkẖtr ạlmnẓr ạldẖy tfḍlh wạbdạ̉ fy ṣnạʿẗ ạltṣmymạt ạlkẖạṣẗ bk mn mtṣfḥk ạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| pick | اختر |
| and start | وابدأ |
| browser | متصفحك |
| the | الذي |
| your | الخاصة |
EN ✏️ Customize each scene based on your needs
AR ✏️ قم بتعديل كل مشهد طبقًا لاحتياجاتك
Transliteração ✏️ qm btʿdyl kl msẖhd ṭbqaⁿạ lạḥtyạjạtk
EN Yes, most of our templates support scene duration adjustment that you can easily alter.
AR نعم، معظم القوالب تدعم تعديل مدة المشهد حتى تتمكن من تعديلها بسهولة.
Transliteração nʿm, mʿẓm ạlqwạlb tdʿm tʿdyl mdẗ ạlmsẖhd ḥty̱ ttmkn mn tʿdylhạ bshwlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| templates | القوالب |
| support | تدعم |
| duration | مدة |
| easily | بسهولة |
| yes | نعم |
| most | معظم |
| of | حتى |
| can | تتمكن |
EN No, once you export the mockup, you cannot re-edit it. You can use the same mockup scene for your next project, but you'll be required to pay for a download.
AR لا، بمجرد تصدير النموذج، لا يمكنك إعادة تحريره. يمكنك استخدام نفس مشهد النموذج في مشروعك التالي، ولكن ستحتاج إلى الدفع مجددًا عند التنزيل.
Transliteração lạ, bmjrd tṣdyr ạlnmwdẖj, lạ ymknk ạ̹ʿạdẗ tḥryrh. ymknk ạstkẖdạm nfs msẖhd ạlnmwdẖj fy msẖrwʿk ạltạly, wlkn stḥtạj ạ̹ly̱ ạldfʿ mjddaⁿạ ʿnd ạltnzyl.
| inglês | árabe |
|---|---|
| export | تصدير |
| re | إعادة |
| scene | مشهد |
| download | التنزيل |
| use | استخدام |
| once | بمجرد |
| pay | الدفع |
| but | ولكن |
| can | يمكنك |
| next | التالي |
| same | نفس |
| to | إلى |
EN Le Phnom 1929 is the latest addition to Phnom Penh’s exciting dining scene.
AR يُعد Le Phnom 1929 أحدث إضافة إلى مشهد المطاعم الممتعة في بنوم بنه.
Transliteração yuʿd Le Phnom 1929 ạ̉ḥdtẖ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ msẖhd ạlmṭạʿm ạlmmtʿẗ fy bnwm bnh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| le | le |
| addition | إضافة |
| scene | مشهد |
| dining | المطاعم |
| latest | أحدث |
| to | إلى |
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
AR شُق طريقك عبر مشهد التسوق في إسطنبول
Transliteração sẖuq ṭryqk ʿbr msẖhd ạltswq fy ạ̹sṭnbwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| your way | طريقك |
| scene | مشهد |
| shopping | التسوق |
| through | عبر |
EN The international cultural scene looks not only to Berlin but also to Kassel, Bayreuth and Recklinghausen.
AR يعيش كل ثالث ألماني تقريبا في مدينة متوسطة الحجم، والاتجاه نحو الزيادة. ما الذي يجعل من المدن الصغيرة جذابة؟
Transliteração yʿysẖ kl tẖạltẖ ạ̉lmạny tqrybạ fy mdynẗ mtwsṭẗ ạlḥjm, wạlạtjạh nḥw ạlzyạdẗ. mạ ạldẖy yjʿl mn ạlmdn ạlṣgẖyrẗ jdẖạbẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | نحو |
| the | الذي |
EN Germany’s reputation as a great European cultural nation is based on famous names, its very vibrant art scene, and cosmopolitan diversity.
AR سمعة ألمانيا كأمة ثقافة أوروبية كبيرة تقوم على أسماء كبيرة، ومشهد ثقافي في غاية الحيوية والنشاط، وعلى التنوع والانفتاح العالمي.
Transliteração smʿẗ ạ̉lmạnyạ kạ̉mẗ tẖqạfẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ tqwm ʿly̱ ạ̉smạʾ kbyrẗ, wmsẖhd tẖqạfy fy gẖạyẗ ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ, wʿly̱ ạltnwʿ wạlạnftạḥ ạlʿạlmy.
| inglês | árabe |
|---|---|
| reputation | سمعة |
| european | أوروبية |
| names | أسماء |
| diversity | التنوع |
| on | على |
| as | ألمانيا |
EN Germany as a lively cultural nation: The rich art and culture scene in Germany is developing constantly.
AR ألمانيا أمة ثقافية حيّة: المشهد الثقافي والفني المتميز والغني في ألمانيا في تطور مستمر.
Transliteração ạ̉lmạnyạ ạ̉mẗ tẖqạfyẗ ḥỹẗ: ạlmsẖhd ạltẖqạfy wạlfny ạlmtmyz wạlgẖny fy ạ̉lmạnyạ fy tṭwr mstmr.
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| cultural | الثقافي |
EN First introduced in Call of Duty: Modern Warfare 3, Oasis sets the scene in a luxurious desert hotel
AR صُممَت خريطة Oasis لتعكس أجواء فندق فخم في الصحراء وقد قدمناها لأول مرة في Call of Duty: Modern Warfare 3
Transliteração ṣummat kẖryṭẗ Oasis ltʿks ạ̉jwạʾ fndq fkẖm fy ạlṣḥrạʾ wqd qdmnạhạ lạ̉wl mrẗ fy Call of Duty: Modern Warfare 3
| inglês | árabe |
|---|---|
| hotel | فندق |
| a | مرة |
| call | call |
| of | of |
| duty | duty |
| modern | modern |
| warfare | warfare |
EN Prosecutors showed the family’s lawyers the forensic report of the autopsy and the report of the crime scene investigators, but refused to give the lawyer copies of the reports.
AR نقل على الفور إلى مستشفى الأربعين، وتوفي في وقت لاحق من ذلك اليوم.
Transliteração nql ʿly̱ ạlfwr ạ̹ly̱ mstsẖfy̱ ạlạ̉rbʿyn, wtwfy fy wqt lạḥq mn dẖlk ạlywm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | اليوم |
EN Since President al-Sisi came into power in 2013, the media scene has changed completely
AR نذ أن جاء الرئيس السيسي إلى السلطة في عام 2013، تغير المشهد الإعلامي بالكامل
Transliteração ndẖ ạ̉n jạʾ ạlrỷys ạlsysy ạ̹ly̱ ạlslṭẗ fy ʿạm 2013, tgẖyr ạlmsẖhd ạlạ̹ʿlạmy bạlkạml
| inglês | árabe |
|---|---|
| came | جاء |
| president | الرئيس |
| power | السلطة |
| changed | تغير |
| media | الإعلامي |
| completely | بالكامل |
| the | إلى |
EN A genuine, warm welcome sets the scene for an unforgettable stay at Fairmont The Palm, Dubai
AR يبدأ المشهد بالترحيب الحار والود الصادق، واعدًا بإقامة لا تُنسى في فيرمونت النخلة (Fairmont The Palm) في دبي
Transliteração ybdạ̉ ạlmsẖhd bạltrḥyb ạlḥạr wạlwd ạlṣạdq, wạʿdaⁿạ bạ̹qạmẗ lạ tunsy̱ fy fyrmwnt ạlnkẖlẗ (Fairmont The Palm) fy dby
EN If you plan to include a logo intro scene, make sure to upload a 1000x1000 transparent PNG file
AR إذا كنت تخطط لتضمين مشهد مقدمة الشعار ، فتأكد من تحميل ملف PNG شفاف بحجم 1000 × 1000
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖṭṭ ltḍmyn msẖhd mqdmẗ ạlsẖʿạr , ftạ̉kd mn tḥmyl mlf PNG sẖfạf bḥjm 1000 × 1000
| inglês | árabe |
|---|---|
| png | png |
| scene | مشهد |
| intro | مقدمة |
| logo | الشعار |
| upload | تحميل |
| file | ملف |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN Germany and Israel with its vibrant start-up scene have strengths that complement each other perfectly.
AR تبحث ألمانيا عن العمالة في العديد من المجالات. تعرف هنا على الشروط وعلى المجالات ذات الحاجة الماسة للقوى العاملة.
Transliteração tbḥtẖ ạ̉lmạnyạ ʿn ạlʿmạlẗ fy ạlʿdyd mn ạlmjạlạt. tʿrf hnạ ʿly̱ ạlsẖrwṭ wʿly̱ ạlmjạlạt dẖạt ạlḥạjẗ ạlmạsẗ llqwy̱ ạlʿạmlẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| other | العديد |
| have | الحاجة |
| that | هنا |
| with | على |
EN Business founders in Germany have discovered artificial intelligence. Find out what is happening in the startup scene here.
AR اكتشف المؤسسون في ألمانيا الذكاء الاصطناعي لأنفسهم. يمكنك معرفة ما يحدث في المشهد هنا.
Transliteração ạktsẖf ạlmw̉sswn fy ạ̉lmạnyạ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy lạ̉nfshm. ymknk mʿrfẗ mạ yḥdtẖ fy ạlmsẖhd hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| intelligence | الذكاء |
| happening | يحدث |
| find | اكتشف |
| artificial | الاصطناعي |
| here | هنا |
EN Not just for everyday use, but the various color compatibility makes it a perfect choice to create a color scene around you at nights or Halloween parties.
AR ليس فقط للاستخدام اليومي ، ولكن توافق الألوان المختلفة يجعلها خيارًا مثاليًا لإنشاء مشهد ملون من حولك في الليالي أو حفلات الهالوين.
Transliteração lys fqṭ llạstkẖdạm ạlywmy , wlkn twạfq ạlạ̉lwạn ạlmkẖtlfẗ yjʿlhạ kẖyạraⁿạ mtẖạlyaⁿạ lạ̹nsẖạʾ msẖhd mlwn mn ḥwlk fy ạllyạly ạ̉w ḥflạt ạlhạlwyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| use | للاستخدام |
| color | الألوان |
| choice | خيار |
| perfect | مثالي |
| scene | مشهد |
| parties | حفلات |
| not | ليس |
| but | ولكن |
| create | لإنشاء |
| various | المختلفة |
EN Moreover, if you?re not finding the right one for you, let?s leave it on the pre-programmed DIY scene on-board
AR علاوة على ذلك ، إذا لم تجد الشخص المناسب لك ، فلنتركه في مشهد DIY المبرمج مسبقًا على متن الطائرة
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , ạ̹dẖạ lm tjd ạlsẖkẖṣ ạlmnạsb lk , flntrkh fy msẖhd DIY ạlmbrmj msbqaⁿạ ʿly̱ mtn ạlṭạỷrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| right | المناسب |
| scene | مشهد |
| board | متن |
| if | إذا |
| on | على |
| the | ذلك |
EN Have you ever heard about the smart scene? It?s connecting multiple devices in a row to trigger them and gather them at a single point
AR هل سمعت من قبل عن المشهد الذكي؟ إنه يربط عدة أجهزة على التوالي لتشغيلها وجمعها في نقطة واحدة
Transliteração hl smʿt mn qbl ʿn ạlmsẖhd ạldẖky? ạ̹nh yrbṭ ʿdẗ ạ̉jhzẗ ʿly̱ ạltwạly ltsẖgẖylhạ wjmʿhạ fy nqṭẗ wạḥdẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| heard | سمعت |
| smart | الذكي |
| devices | أجهزة |
| point | نقطة |
| the | واحدة |
EN A genuine, warm welcome sets the scene for an unforgettable stay at Fairmont The Palm, Dubai
AR يبدأ المشهد بالترحيب الحار والود الصادق، واعدًا بإقامة لا تُنسى في فيرمونت النخلة (Fairmont The Palm) في دبي
Transliteração ybdạ̉ ạlmsẖhd bạltrḥyb ạlḥạr wạlwd ạlṣạdq, wạʿdaⁿạ bạ̹qạmẗ lạ tunsy̱ fy fyrmwnt ạlnkẖlẗ (Fairmont The Palm) fy dby
EN A genuine, warm welcome sets the scene for an unforgettable stay at Fairmont The Palm, Dubai
AR يبدأ المشهد بالترحيب الحار والود الصادق، واعدًا بإقامة لا تُنسى في فيرمونت النخلة (Fairmont The Palm) في دبي
Transliteração ybdạ̉ ạlmsẖhd bạltrḥyb ạlḥạr wạlwd ạlṣạdq, wạʿdaⁿạ bạ̹qạmẗ lạ tunsy̱ fy fyrmwnt ạlnkẖlẗ (Fairmont The Palm) fy dby
EN Prosecutors showed the family’s lawyers the forensic report of the autopsy and the report of the crime scene investigators, but refused to give the lawyer copies of the reports.
AR نقل على الفور إلى مستشفى الأربعين، وتوفي في وقت لاحق من ذلك اليوم.
Transliteração nql ʿly̱ ạlfwr ạ̹ly̱ mstsẖfy̱ ạlạ̉rbʿyn, wtwfy fy wqt lạḥq mn dẖlk ạlywm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| the | اليوم |
EN Through internships, hands-on training and insights from industry professionals, graduates learn the skills necessary to develop an exciting career in Dubai's dynamic retail scene.
AR ويتم إعداد الطلاب لبدء حياة مهنية مميزة في قطاع التجزئة الحيوي من خلال التدريب العملي والداخلي لدى المؤسسات والتعلم من الخبراء في القطاع.
Transliteração wytm ạ̹ʿdạd ạlṭlạb lbdʾ ḥyạẗ mhnyẗ mmyzẗ fy qṭạʿ ạltjzỷẗ ạlḥywy mn kẖlạl ạltdryb ạlʿmly wạldạkẖly ldy̱ ạlmw̉ssạt wạltʿlm mn ạlkẖbrạʾ fy ạlqṭạʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| retail | التجزئة |
| training | التدريب |
| industry | قطاع |
| in | لدى |
EN A genuine, warm welcome sets the scene for an unforgettable stay at Fairmont The Palm, Dubai
AR يبدأ المشهد بالترحيب الحار والود الصادق، واعدًا بإقامة لا تُنسى في فيرمونت النخلة (Fairmont The Palm) في دبي
Transliteração ybdạ̉ ạlmsẖhd bạltrḥyb ạlḥạr wạlwd ạlṣạdq, wạʿdaⁿạ bạ̹qạmẗ lạ tunsy̱ fy fyrmwnt ạlnkẖlẗ (Fairmont The Palm) fy dby
EN Le Phnom 1929 is the latest addition to Phnom Penh’s exciting dining scene.
AR يُعد Le Phnom 1929 أحدث إضافة إلى مشهد المطاعم الممتعة في بنوم بنه.
Transliteração yuʿd Le Phnom 1929 ạ̉ḥdtẖ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ msẖhd ạlmṭạʿm ạlmmtʿẗ fy bnwm bnh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| le | le |
| addition | إضافة |
| scene | مشهد |
| dining | المطاعم |
| latest | أحدث |
| to | إلى |
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
AR شُق طريقك عبر مشهد التسوق في إسطنبول
Transliteração sẖuq ṭryqk ʿbr msẖhd ạltswq fy ạ̹sṭnbwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| your way | طريقك |
| scene | مشهد |
| shopping | التسوق |
| through | عبر |
EN Le Phnom 1929 is the latest addition to Phnom Penh’s exciting dining scene.
AR يُعد Le Phnom 1929 أحدث إضافة إلى مشهد المطاعم الممتعة في بنوم بنه.
Transliteração yuʿd Le Phnom 1929 ạ̉ḥdtẖ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ msẖhd ạlmṭạʿm ạlmmtʿẗ fy bnwm bnh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| le | le |
| addition | إضافة |
| scene | مشهد |
| dining | المطاعم |
| latest | أحدث |
| to | إلى |
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
AR شُق طريقك عبر مشهد التسوق في إسطنبول
Transliteração sẖuq ṭryqk ʿbr msẖhd ạltswq fy ạ̹sṭnbwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| your way | طريقك |
| scene | مشهد |
| shopping | التسوق |
| through | عبر |
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
AR شُق طريقك عبر مشهد التسوق في إسطنبول
Transliteração sẖuq ṭryqk ʿbr msẖhd ạltswq fy ạ̹sṭnbwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| your way | طريقك |
| scene | مشهد |
| shopping | التسوق |
| through | عبر |
EN Le Phnom 1929 is the latest addition to Phnom Penh’s exciting dining scene.
AR يُعد Le Phnom 1929 أحدث إضافة إلى مشهد المطاعم الممتعة في بنوم بنه.
Transliteração yuʿd Le Phnom 1929 ạ̉ḥdtẖ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ msẖhd ạlmṭạʿm ạlmmtʿẗ fy bnwm bnh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| le | le |
| addition | إضافة |
| scene | مشهد |
| dining | المطاعم |
| latest | أحدث |
| to | إلى |
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
AR شُق طريقك عبر مشهد التسوق في إسطنبول
Transliteração sẖuq ṭryqk ʿbr msẖhd ạltswq fy ạ̹sṭnbwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| your way | طريقك |
| scene | مشهد |
| shopping | التسوق |
| through | عبر |
EN Le Phnom 1929 is the latest addition to Phnom Penh’s exciting dining scene.
AR يُعد Le Phnom 1929 أحدث إضافة إلى مشهد المطاعم الممتعة في بنوم بنه.
Transliteração yuʿd Le Phnom 1929 ạ̉ḥdtẖ ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ msẖhd ạlmṭạʿm ạlmmtʿẗ fy bnwm bnh.
| inglês | árabe |
|---|---|
| le | le |
| addition | إضافة |
| scene | مشهد |
| dining | المطاعم |
| latest | أحدث |
| to | إلى |
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
AR شُق طريقك عبر مشهد التسوق في إسطنبول
Transliteração sẖuq ṭryqk ʿbr msẖhd ạltswq fy ạ̹sṭnbwl
| inglês | árabe |
|---|---|
| your way | طريقك |
| scene | مشهد |
| shopping | التسوق |
| through | عبر |
EN Business founders in Germany have discovered artificial intelligence. Find out what is happening in the startup scene here.
AR اكتشف المؤسسون في ألمانيا الذكاء الاصطناعي لأنفسهم. يمكنك معرفة ما يحدث في المشهد هنا.
Transliteração ạktsẖf ạlmw̉sswn fy ạ̉lmạnyạ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy lạ̉nfshm. ymknk mʿrfẗ mạ yḥdtẖ fy ạlmsẖhd hnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| intelligence | الذكاء |
| happening | يحدث |
| find | اكتشف |
| artificial | الاصطناعي |
| here | هنا |
EN The international cultural scene looks not only to Berlin but also to Kassel, Bayreuth and Recklinghausen.
AR يعيش كل ثالث ألماني تقريبا في مدينة متوسطة الحجم، والاتجاه نحو الزيادة. ما الذي يجعل من المدن الصغيرة جذابة؟
Transliteração yʿysẖ kl tẖạltẖ ạ̉lmạny tqrybạ fy mdynẗ mtwsṭẗ ạlḥjm, wạlạtjạh nḥw ạlzyạdẗ. mạ ạldẖy yjʿl mn ạlmdn ạlṣgẖyrẗ jdẖạbẗ?
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | نحو |
| the | الذي |
EN Scene from “Good Bye, Lenin!“
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
culinary culinary adventure discovering culinary journey creative culinary team culinary tour culinary treats culinary experience culinary discoveries culinary switzerland enjoy culinary delights culinary specialities culinary delights culinary variety culinary specialties culinary art culinary journey along moroccan culinary culture culinary world culinary wish culinary literacy center a culinary journey david’s culinary world culinary experts scene crime scene same scene nativity scene ambassadors’ nativity scene music scene culture scene scene look international scene b scene scene 3 shopping scene scene investigators select a scene vibrant arts scene cheeky video scene wild party scene startup scene german music scene hentai fuck scene same mockup scene scene has changed scene safety assessment scene duration adjustment scene with animated crime scene investigators scene by stormTraduzir diverse culinary scene para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe