EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
inglês | árabe |
---|---|
code | رمز |
plan | خطة |
lifetime | الحياة |
currently | حاليا |
sale | بيع |
use | استخدام |
applied | تطبيق |
our | لدينا |
already | بالفعل |
on | على |
the | أكبر |
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
inglês | árabe |
---|---|
code | رمز |
plan | خطة |
lifetime | الحياة |
currently | حاليا |
sale | بيع |
use | استخدام |
applied | تطبيق |
our | لدينا |
already | بالفعل |
on | على |
the | أكبر |
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
inglês | árabe |
---|---|
code | رمز |
plan | خطة |
lifetime | الحياة |
currently | حاليا |
sale | بيع |
use | استخدام |
applied | تطبيق |
our | لدينا |
already | بالفعل |
on | على |
the | أكبر |
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
inglês | árabe |
---|---|
code | رمز |
plan | خطة |
lifetime | الحياة |
currently | حاليا |
sale | بيع |
use | استخدام |
applied | تطبيق |
our | لدينا |
already | بالفعل |
on | على |
the | أكبر |
EN Hurry! Clearance Sale, Upto 75% OFF on every purchase. Discount Already Applied
AR عجل! بيع التصفية ، خصم يصل إلى 75٪ على كل عملية شراء. الخصم مطبق بالفعل
Transliteração ʿjl! byʿ ạltṣfyẗ , kẖṣm yṣl ạ̹ly̱ 75% ʿly̱ kl ʿmlyẗ sẖrạʾ. ạlkẖṣm mṭbq bạlfʿl
inglês | árabe |
---|---|
sale | بيع |
discount | خصم |
purchase | شراء |
already | بالفعل |
on | على |
EN Yes, we offer a 25% discount to verified non profits and schools. For-profit educators do not qualify for the EDU discount.
AR نعم ، نقدم خصمًا بنسبة 25٪ للمؤسسات غير الربحية والمدارس المعتمدة. المعلمون الربحيون غير مؤهلين للحصول على خصم EDU.
Transliteração nʿm , nqdm kẖṣmaⁿạ bnsbẗ 25% llmw̉ssạt gẖyr ạlrbḥyẗ wạlmdạrs ạlmʿtmdẗ. ạlmʿlmwn ạlrbḥywn gẖyr mw̉hlyn llḥṣwl ʿly̱ kẖṣm EDU.
inglês | árabe |
---|---|
schools | والمدارس |
discount | خصم |
yes | نعم |
to | على |
we offer | نقدم |
EN Enter the EPP Code (confirm if applied from the previous screen)
AR أدخل رمز EPP (تأكيد إذا تم تطبيقه من الشاشة السابقة)
Transliteração ạ̉dkẖl rmz EPP (tạ̉kyd ạ̹dẖạ tm tṭbyqh mn ạlsẖạsẖẗ ạlsạbqẗ)
inglês | árabe |
---|---|
epp | epp |
enter | أدخل |
code | رمز |
confirm | تأكيد |
screen | الشاشة |
previous | السابقة |
if | إذا |
EN This amount will be applied to the initial charges
AR سيسري هذا المبلغ فقط على المصاريف المبدئية
Transliteração sysry hdẖạ ạlmblgẖ fqṭ ʿly̱ ạlmṣạryf ạlmbdỷyẗ
inglês | árabe |
---|---|
amount | المبلغ |
this | هذا |
to | على |
the | فقط |
EN The claims payment adjustment shall be applied to all claims after determining coinsurance, any applicable deductible and any applicable Medicare secondary payment adjustments
AR وتُطبَّق تسوية دفعات المطالبات على جميع المطالبات بعد تحديد نسبة التأمين المشترك وأي مستقطَعات سارية وأي تسويات دفعات ثانوية من ميديكير
Transliteração wtuṭbãq tswyẗ dfʿạt ạlmṭạlbạt ʿly̱ jmyʿ ạlmṭạlbạt bʿd tḥdyd nsbẗ ạltạ̉myn ạlmsẖtrk wạ̉y mstqṭaʿạt sạryẗ wạ̉y tswyạt dfʿạt tẖạnwyẗ mn mydykyr
inglês | árabe |
---|---|
determining | تحديد |
and any | وأي |
all | جميع |
after | بعد |
EN Chemotherapy creams. Creams or gels containing chemotherapy drugs can be applied to the skin to treat certain types of skin cancer.
AR كريمات العلاج الكيميائي. يمكن وضع كريمات أو مواد هلامية تحتوي على أدوية العلاج الكيميائي على الجلد لعلاج أنواع معينة من سرطان الجلد.
Transliteração krymạt ạlʿlạj ạlkymyạỷy. ymkn wḍʿ krymạt ạ̉w mwạd hlạmyẗ tḥtwy ʿly̱ ạ̉dwyẗ ạlʿlạj ạlkymyạỷy ʿly̱ ạljld lʿlạj ạ̉nwạʿ mʿynẗ mn srṭạn ạljld.
inglês | árabe |
---|---|
containing | تحتوي |
drugs | أدوية |
skin | الجلد |
types | أنواع |
certain | معينة |
cancer | سرطان |
can | يمكن |
treat | لعلاج |
to | على |
EN During this time, pressure may be applied to the incision to prevent bleeding and promote healing.
AR خلال هذه المدة، قد يُستخدَم الضغط على الشق من أجل منع النزيف وتعزيز التئامه سريعًا.
Transliteração kẖlạl hdẖh ạlmdẗ, qd yustkẖdam ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlsẖq mn ạ̉jl mnʿ ạlnzyf wtʿzyz ạltỷạmh sryʿaⁿạ.
inglês | árabe |
---|---|
pressure | الضغط |
bleeding | النزيف |
prevent | منع |
to | أجل |
the | هذه |
EN If the catheter site is actively bleeding and doesn't stop after you've applied pressure to the site, contact 911 or emergency medical services
AR إذا كان موضع القسطرة ينزف، ولا يتوقف بعد ضغطك عليه، فاتصل على الرقم 911 أو بخدمات الطوارئ الطبية
Transliteração ạ̹dẖạ kạn mwḍʿ ạlqsṭrẗ ynzf, wlạ ytwqf bʿd ḍgẖṭk ʿlyh, fạtṣl ʿly̱ ạlrqm 911 ạ̉w bkẖdmạt ạlṭwạrỷ ạlṭbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
is | كان |
catheter | القسطرة |
services | بخدمات |
emergency | الطوارئ |
medical | الطبية |
if | إذا |
the | عليه |
after | بعد |
or | ولا |
EN When applied to surfaces, disinfectants can help kill germs such as the COVID-19 virus
AR قد يساعد رش الأسطح بالمطهرات في قتل الجراثيم، مثل فيروس كوفيد 19
Transliteração qd ysạʿd rsẖ ạlạ̉sṭḥ bạlmṭhrạt fy qtl ạljrạtẖym, mtẖl fyrws kwfyd 19
inglês | árabe |
---|---|
help | يساعد |
surfaces | الأسطح |
germs | الجراثيم |
virus | فيروس |
covid | كوفيد |
EN Capsaicin cream, applied to the skin, can reduce pain sensations in some people
AR يمكن لكريم الكابسايسين الذي يُوضع على الجلد أن يقلِّل من الإحساس بالألم لدى بعض الناس
Transliteração ymkn lkrym ạlkạbsạysyn ạldẖy yūḍʿ ʿly̱ ạljld ạ̉n yqlĩl mn ạlạ̹ḥsạs bạlạ̉lm ldy̱ bʿḍ ạlnạs
inglês | árabe |
---|---|
skin | الجلد |
people | الناس |
can | يمكن |
in | لدى |
some | بعض |
EN Tazarotene (Tazorac, Avage) is available as a gel and cream and applied once or twice daily
AR يتوفر تازاروتين (تازوراك، أفاج) في شكل جل وكريم، ويتم وضعه مرة أو مرتين يوميًا
Transliteração ytwfr tạzạrwtyn (tạzwrạk, ạ̉fạj) fy sẖkl jl wkrym, wytm wḍʿh mrẗ ạ̉w mrtyn ywmyaⁿạ
inglês | árabe |
---|---|
twice | مرتين |
available | يتوفر |
once | مرة |
EN It's usually applied for a short time and then washed off.
AR وعادةً ما يتم وضعه لفترة قصيرة ثم إزالته بالغسل.
Transliteração wʿạdẗaⁿ mạ ytm wḍʿh lftrẗ qṣyrẗ tẖm ạ̹zạlth bạlgẖsl.
inglês | árabe |
---|---|
short | قصيرة |
EN Oregon grape. Also known as barberry, this product is applied to the skin and may reduce the severity of psoriasis.
AR عنب أوريغون. يوضع هذا المنتج، الذي يُعرف أيضًا باسم البارباري، على الجلد وقد يقلل من شدة الصدفية.
Transliteração ʿnb ạ̉wrygẖwn. ywḍʿ hdẖạ ạlmntj, ạldẖy yuʿrf ạ̉yḍaⁿạ bạsm ạlbạrbạry, ʿly̱ ạljld wqd yqll mn sẖdẗ ạlṣdfyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
product | المنتج |
skin | الجلد |
reduce | يقلل |
psoriasis | الصدفية |
this | هذا |
to | على |
the | الذي |
EN Pressure and a topical medication might be applied to stop bleeding.
AR ويمكن أن يتوقف هذا النزيف بالضغط واستخدام دواء موضعي.
Transliteração wymkn ạ̉n ytwqf hdẖạ ạlnzyf bạlḍgẖṭ wạstkẖdạm dwạʾ mwḍʿy.
inglês | árabe |
---|---|
might | ويمكن |
bleeding | النزيف |
EN In these tests, you watch a moving visual pattern, or short electrical impulses are applied to nerves in your legs or arms
AR وفي هذه الاختبارات، تُشاهد نمطًا بصريًّا متحركًا، أو توجَّه نبضات كهربائية قصيرة إلى أعصاب ساقيك أو ذراعيك
Transliteração wfy hdẖh ạlạkẖtbạrạt, tusẖạhd nmṭaⁿạ bṣryaⁿ̃ạ mtḥrkaⁿạ, ạ̉w twjãh nbḍạt khrbạỷyẗ qṣyrẗ ạ̹ly̱ ạ̉ʿṣạb sạqyk ạ̉w dẖrạʿyk
inglês | árabe |
---|---|
tests | الاختبارات |
pattern | نمط |
short | قصيرة |
nerves | أعصاب |
your legs | ساقيك |
to | وفي |
watch | شاهد |
these | هذه |
in | إلى |
EN A chemical peel is a procedure in which a chemical solution is applied to the skin to remove the top layers
AR التقشير الكيميائي هو إجراء يتم فيه وضع محلول كيميائي على الجلد لإزالة الطبقات العلوية منه
Transliteração ạltqsẖyr ạlkymyạỷy hw ạ̹jrạʾ ytm fyh wḍʿ mḥlwl kymyạỷy ʿly̱ ạljld lạ̹zạlẗ ạlṭbqạt ạlʿlwyẗ mnh
inglês | árabe |
---|---|
chemical | الكيميائي |
procedure | إجراء |
skin | الجلد |
top | العلوية |
in | وضع |
to | على |
EN This type of reaction is quite rare, so don't confuse it with any redness, irritation or itchiness that occurs in areas where you've applied medications or products.
AR ونادرًا ما يحدث هذا النوع من التفاعل، لذا لا تخلط بينه وبين أي احمرار أو تهيج أو حكة تحدث في المناطق التي وضعت عليها هذه الأدوية أو المنتجات.
Transliteração wnạdraⁿạ mạ yḥdtẖ hdẖạ ạlnwʿ mn ạltfạʿl, ldẖạ lạ tkẖlṭ bynh wbyn ạ̉y ạḥmrạr ạ̉w thyj ạ̉w ḥkẗ tḥdtẖ fy ạlmnạṭq ạlty wḍʿt ʿlyhạ hdẖh ạlạ̉dwyẗ ạ̉w ạlmntjạt.
inglês | árabe |
---|---|
type | النوع |
redness | احمرار |
medications | الأدوية |
products | المنتجات |
occurs | يحدث |
so | لذا |
areas | المناطق |
this | هذا |
is | عليها |
EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.
AR HostName / URL: عنوان IP أو عنوان URL للخدمة التي قمت بتطبيق الشيك.
Transliteração HostName / URL: ʿnwạn IP ạ̉w ʿnwạn URL llkẖdmẗ ạlty qmt btṭbyq ạlsẖyk.
inglês | árabe |
---|---|
ip | ip |
url | url |
address | عنوان |
the | التي |
EN 9. Next, click OK, and the settings will be applied.
AR 9. بعد ذلك، انقر فوق "موافق"، وسيتم تطبيق الإعدادات.
Transliteração 9. bʿd dẖlk, ạnqr fwq "mwạfq", wsytm tṭbyq ạlạ̹ʿdạdạt.
inglês | árabe |
---|---|
click | انقر |
applied | تطبيق |
settings | الإعدادات |
the | فوق |
EN Now, navigate to an instance in your Cloud Control panel that you wish to have the SSH Key applied to.
AR الآن، انتقل إلى مثيل في لوحة التحكم السحابية التي ترغب في الحصول عليها من المفتاح SSH على.
Transliteração ạlận, ạntql ạ̹ly̱ mtẖyl fy lwḥẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlty trgẖb fy ạlḥṣwl ʿlyhạ mn ạlmftạḥ SSH ʿly̱.
inglês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
instance | مثيل |
cloud | السحابية |
wish | ترغب |
key | المفتاح |
control | التحكم |
now | الآن |
panel | لوحة |
to | إلى |
EN Afterward, your SSH Key has been applied to the instance.
AR بعد ذلك، تم تطبيق مفتاح SSH الخاص بك على المثيل.
Transliteração bʿd dẖlk, tm tṭbyq mftạḥ SSH ạlkẖạṣ bk ʿly̱ ạlmtẖyl.
inglês | árabe |
---|---|
ssh | ssh |
applied | تطبيق |
key | مفتاح |
EN Chemicals such as DEET can be applied to both the skin and clothes
AR يمكن استخدام مواد كيميائية مثل ثنائي إيثيل تولواميد (ديت - DEET) برشها على الجلد والملابس
Transliteração ymkn ạstkẖdạm mwạd kymyạỷyẗ mtẖl tẖnạỷy ạ̹ytẖyl twlwạmyd (dyt - DEET) brsẖhạ ʿly̱ ạljld wạlmlạbs
inglês | árabe |
---|---|
skin | الجلد |
can | يمكن |
to | على |
EN Permethrin shouldn't be applied to the skin.
AR وتجدُر الملاحظة أنه يحظر استخدام البيرمثرين على الجلد.
Transliteração wtjdur ạlmlạḥẓẗ ạ̉nh yḥẓr ạstkẖdạm ạlbyrmtẖryn ʿly̱ ạljld.
inglês | árabe |
---|---|
skin | الجلد |
be | أنه |
to | على |
EN They're usually given as topical medications applied to your skin
AR وعادةً ما تُعطَى مثل الأدوية الموضعية بدهنها على بشرتك (الجلد)
Transliteração wʿạdẗaⁿ mạ tuʿṭay̱ mtẖl ạlạ̉dwyẗ ạlmwḍʿyẗ bdhnhạ ʿly̱ bsẖrtk (ạljld)
inglês | árabe |
---|---|
medications | الأدوية |
your skin | بشرتك |
skin | الجلد |
as | مثل |
to | على |
EN that these standards are applied in our hotel providing a safe stay to our guests.
AR هذه المعايير مُطبَّقة في فندقنا وتوفر إقامة آمنة لنزلائنا.
Transliteração hdẖh ạlmʿạyyr muṭbãqẗ fy fndqnạ wtwfr ạ̹qạmẗ ậmnẗ lnzlạỷnạ.
inglês | árabe |
---|---|
standards | المعايير |
our hotel | فندقنا |
these | هذه |
safe | آمنة |
EN The restrictive and discriminatory planning regime applied in Area C and East Jerusalem makes it virtually impossible for Palestinians to obtain the requisite Israeli building permits
AR إن نظام التخطيط التقييدي والتمييزي النافذ في المنطقة (ج) يجعل حصول الفلسطينيين على رخص البناء التي تشترطها إسرائيل أمرًا من ضرب المستحيل
Transliteração ạ̹n nẓạm ạltkẖṭyṭ ạltqyydy wạltmyyzy ạlnạfdẖ fy ạlmnṭqẗ (j) yjʿl ḥṣwl ạlflsṭynyyn ʿly̱ rkẖṣ ạlbnạʾ ạlty tsẖtrṭhạ ạ̹srạỷyl ạ̉mraⁿạ mn ḍrb ạlmstḥyl
inglês | árabe |
---|---|
planning | التخطيط |
area | المنطقة |
makes | يجعل |
palestinians | الفلسطينيين |
building | البناء |
to | على |
the | التي |
EN CAPACITY BUILDING FOR EDUCATION AND APPLIED RESEARCH IN MEDITERRANEAN UNESCO?S BIOSPHERE RESERVES
AR بناء القدرات في التعليم والبحوث التطبيقية في مجال محميات المحيط الحيوي الخاصة بمنظمة اليونسكو في البحر المتوسط
Transliteração bnạʾ ạlqdrạt fy ạltʿlym wạlbḥwtẖ ạltṭbyqyẗ fy mjạl mḥmyạt ạlmḥyṭ ạlḥywy ạlkẖạṣẗ bmnẓmẗ ạlywnskw fy ạlbḥr ạlmtwsṭ
inglês | árabe |
---|---|
building | بناء |
capacity | القدرات |
education | التعليم |
and | الخاصة |
unesco | اليونسكو |
EN Applied Learning Programs: Managers apply new leadership behaviors to real world problems to test and develop their capabilities.
AR برامج التعلم التطبيقي: يُطبق المُديرون سلوكيات القيادة الجديدة على المشكلات الحقيقية لاختبار قدراتهم وتطويرها.
Transliteração brạmj ạltʿlm ạltṭbyqy: yuṭbq ạlmudyrwn slwkyạt ạlqyạdẗ ạljdydẗ ʿly̱ ạlmsẖklạt ạlḥqyqyẗ lạkẖtbạr qdrạthm wtṭwyrhạ.
inglês | árabe |
---|---|
programs | برامج |
learning | التعلم |
new | الجديدة |
problems | المشكلات |
real | الحقيقية |
test | لاختبار |
leadership | القيادة |
EN This approach has been refined by our quality experts and is applied to every discipline and product as an integral and dynamic part of our processes.
AR وقد تم تحسين هذا النهج من قبل خبراء الجودة التابعين لنا ويتم تطبيقه في كل تخصص ومنتج كجزء حيوي لا يتجزأ من عملياتنا.
Transliteração wqd tm tḥsyn hdẖạ ạlnhj mn qbl kẖbrạʾ ạljwdẗ ạltạbʿyn lnạ wytm tṭbyqh fy kl tkẖṣṣ wmntj kjzʾ ḥywy lạ ytjzạ̉ mn ʿmlyạtnạ.
inglês | árabe |
---|---|
approach | النهج |
experts | خبراء |
quality | الجودة |
part | كجزء |
integral | يتجزأ |
been | وقد |
this | هذا |
to | قبل |
our | لنا |
EN When completed and the correct information applied on this step, you will now click the Add new account button.
AR عند الانتهاء والمعلومات الصحيحة المطبقة في هذه الخطوة، ستنقر الآن على زر إضافة حساب جديد.
Transliteração ʿnd ạlạnthạʾ wạlmʿlwmạt ạlṣḥyḥẗ ạlmṭbqẗ fy hdẖh ạlkẖṭwẗ, stnqr ạlận ʿly̱ zr ạ̹ḍạfẗ ḥsạb jdyd.
inglês | árabe |
---|---|
completed | الانتهاء |
information | والمعلومات |
correct | الصحيحة |
add | إضافة |
account | حساب |
step | الخطوة |
new | جديد |
when | عند |
now | الآن |
on | على |
the | هذه |
EN What troubleshooting measures and/or corrections have been applied?
AR ما الخطوات أو الإصلاحات التي قمت بها لعلاج المشكلة؟
Transliteração mạ ạlkẖṭwạt ạ̉w ạlạ̹ṣlạḥạt ạlty qmt bhạ lʿlạj ạlmsẖklẗ?
inglês | árabe |
---|---|
or | الخطوات |
and | التي |
have | بها |
EN No recurring fee is applied or imposed if you use the Pay-per-Product option.
AR لا يتم فرض أي رسوم متكررة إذا استخدم خيار الدفع مقابل المنتج.
Transliteração lạ ytm frḍ ạ̉y rswm mtkrrẗ ạ̹dẖạ ạstkẖdm kẖyạr ạldfʿ mqạbl ạlmntj.
inglês | árabe |
---|---|
fee | رسوم |
recurring | متكررة |
use | استخدم |
option | خيار |
pay | الدفع |
product | المنتج |
if | إذا |
EN No commitment fee or front-end fee is applied on IFAD financing. Additionally, there is no cancellation fee or penalty for early repayment.
AR ولا يفرض رسم التزام أو أي رسم أوَّلي على التمويل المقدَّم من الصندوق. وبالإضافة إلى ذلك، لا يفرض رسم إلغاء أو عقوبة على السداد المبكر.
Transliteração wlạ yfrḍ rsm ạltzạm ạ̉w ạ̉y rsm ạ̉wãly ʿly̱ ạltmwyl ạlmqdãm mn ạlṣndwq. wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, lạ yfrḍ rsm ạ̹lgẖạʾ ạ̉w ʿqwbẗ ʿly̱ ạlsdạd ạlmbkr.
inglês | árabe |
---|---|
fee | رسم |
commitment | التزام |
cancellation | إلغاء |
penalty | عقوبة |
early | المبكر |
financing | التمويل |
on | على |
EN You can then enter the Tax Rate you would like applied to that region and give it a name to identify in your Weebly store setup page easily.
AR يمكنك بعد ذلك إدخال معدل الضريبة الذي تريد تطبيقه على تلك المنطقة وإعطائه اسما لتحديده في صفحة إعداد متجر Weebly بسهولة.
Transliteração ymknk bʿd dẖlk ạ̹dkẖạl mʿdl ạlḍrybẗ ạldẖy tryd tṭbyqh ʿly̱ tlk ạlmnṭqẗ wạ̹ʿṭạỷh ạsmạ ltḥdydh fy ṣfḥẗ ạ̹ʿdạd mtjr Weebly bshwlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
enter | إدخال |
rate | معدل |
region | المنطقة |
page | صفحة |
setup | إعداد |
store | متجر |
easily | بسهولة |
you | تريد |
can | يمكنك |
EN To provide an introduction to how Prevention Science can be applied to address substance use through research and practice worldwide
AR تقديم مقدمة حول كيفية تطبيق علوم الوقاية لمعالجة تعاطي المواد المخدرة من خلال البحث والممارسة في جميع أنحاء العالم
Transliteração tqdym mqdmẗ ḥwl kyfyẗ tṭbyq ʿlwm ạlwqạyẗ lmʿạljẗ tʿạṭy ạlmwạd ạlmkẖdrẗ mn kẖlạl ạlbḥtẖ wạlmmạrsẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm
inglês | árabe |
---|---|
science | علوم |
prevention | الوقاية |
research | البحث |
worldwide | العالم |
provide | تقديم |
how | كيفية |
use | تطبيق |
introduction | مقدمة |
to | حول |
through | خلال |
EN Of course, you will be notified of this, and these charges will be applied within 30 days after notifying subscribers.
AR بالطبع، سيتم إعلامك بذلك، وسيتم تطبيق هذه الرسوم في غضون 30 يومًا بعد إخطار المشتركين.
Transliteração bạlṭbʿ, sytm ạ̹ʿlạmk bdẖlk, wsytm tṭbyq hdẖh ạlrswm fy gẖḍwn 30 ywmaⁿạ bʿd ạ̹kẖṭạr ạlmsẖtrkyn.
inglês | árabe |
---|---|
applied | تطبيق |
charges | الرسوم |
within | غضون |
after | بعد |
these | هذه |
EN After the procedure, no bandages are applied, and sutures, when they are used, are usually removed within four days
AR أحدث التقنيات: في كوكونا بمدينة دبي، نحن متخصصون في تقنيات الحفاظ على الدهون بالنسبة لجراحة الجفن السفلي
Transliteração ạ̉ḥdtẖ ạltqnyạt: fy kwkwnạ bmdynẗ dby, nḥn mtkẖṣṣwn fy tqnyạt ạlḥfạẓ ʿly̱ ạldhwn bạlnsbẗ ljrạḥẗ ạljfn ạlsfly
inglês | árabe |
---|---|
the | على |
EN We offer Networking Academy students the chance to gain hands-on experience at premier events with Cisco and our partners—and use their newly applied skills
AR نقدم لطلاب أكاديمية الشبكات فرصة اكتساب الخبرة العملية في الأحداث الرئيسية مع Cisco وشركاءنا—واستخدام مهاراتهم المُطبّقة حديثًا
Transliteração nqdm lṭlạb ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt frṣẗ ạktsạb ạlkẖbrẗ ạlʿmlyẗ fy ạlạ̉ḥdạtẖ ạlrỷysyẗ mʿ Cisco wsẖrkạʾnạ—wạstkẖdạm mhạrạthm ạlmuṭb̃qẗ ḥdytẖaⁿạ
EN Remember settings you have applied such as layout, language, or preferences
AR تذكُّر الإعدادات التي ضبطتها مثل النسق أو اللغة أو التفضيلات
Transliteração tdẖkũr ạlạ̹ʿdạdạt ạlty ḍbṭthạ mtẖl ạlnsq ạ̉w ạllgẖẗ ạ̉w ạltfḍylạt
inglês | árabe |
---|---|
settings | الإعدادات |
language | اللغة |
preferences | التفضيلات |
you | التي |
EN It can be applied during planning, monitoring, and evaluation to ensure that the intervention does not worsen the conflict but rather contributes to improving it
AR ويمكن تطبيقه في أثناء التخطيط والرصد والتقييم للتأكد من أن التدخل لا يؤدي إلى تفاقم النزاع بل يساهم في تحسينه
Transliteração wymkn tṭbyqh fy ạ̉tẖnạʾ ạltkẖṭyṭ wạlrṣd wạltqyym lltạ̉kd mn ạ̉n ạltdkẖl lạ yw̉dy ạ̹ly̱ tfạqm ạlnzạʿ bl ysạhm fy tḥsynh
inglês | árabe |
---|---|
can | ويمكن |
planning | التخطيط |
intervention | التدخل |
contributes | يساهم |
during | أثناء |
to | إلى |
EN Applied Research Institute- Jerusalem (ARIJ).
AR معهد الأبحاث التطبيقية- القدس (أريج).
Transliteração mʿhd ạlạ̉bḥạtẖ ạltṭbyqyẗ- ạlqds (ạ̉ryj).
inglês | árabe |
---|---|
institute | معهد |
research | الأبحاث |
EN of the Ministry of Public Health’s (MoPH) Ma3an app, the Ministry was very responsive and applied some of the recommendations suggested by our security team
AR عن تطبيق ?معاً? الذي أطلقته وزارة الصحّة العامة، أبدت الأخيرة قدراً كبيراً من التجاوب فطبّقت بعض التوصيات التي قدّمها فريق الأمن لدينا
Transliteração ʿn tṭbyq ?mʿạaⁿ? ạldẖy ạ̉ṭlqth wzạrẗ ạlṣḥ̃ẗ ạlʿạmẗ, ạ̉bdt ạlạ̉kẖyrẗ qdrạaⁿ kbyrạaⁿ mn ạltjạwb fṭb̃qt bʿḍ ạltwṣyạt ạlty qd̃mhạ fryq ạlạ̉mn ldynạ
inglês | árabe |
---|---|
ministry | وزارة |
public | العامة |
recommendations | التوصيات |
team | فريق |
security | الأمن |
our | لدينا |
app | تطبيق |
some | بعض |
the | الذي |
EN These Terms of Use and your access to the Website is subject to and governed by the laws of the United Arab Emirates as applied in the Emirate of Dubai
AR تخضع هذه الشروط وكذلك دخولكم إلى الموقع لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة في حدود المطبق منها بإمارة دبي
Transliteração tkẖḍʿ hdẖh ạlsẖrwṭ wkdẖlk dkẖwlkm ạ̹ly̱ ạlmwqʿ lqwạnyn dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ fy ḥdwd ạlmṭbq mnhạ bạ̹mạrẗ dby
inglês | árabe |
---|---|
terms | الشروط |
united | المتحدة |
dubai | دبي |
website | الموقع |
emirates | الإمارات |
arab | العربية |
to | إلى |
of | منها |
and | وكذلك |
EN Given that, it's surprising how little we have applied geography in shaping either our knowledge of what determines health or our strategies for achieving it
AR من المدهش مدى قلة تطبيقنا للجغرافيا في تشكيل معرفتنا ،بالنظر إلى ذلك، بما يحدد الصحة أو إستراتيجياتنا لتحقيق ذلك
Transliteração mn ạlmdhsẖ mdy̱ qlẗ tṭbyqnạ lljgẖrạfyạ fy tsẖkyl mʿrftnạ ,bạlnẓr ạ̹ly̱ dẖlk, bmạ yḥdd ạlṣḥẗ ạ̉w ạ̹strạtyjyạtnạ ltḥqyq dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
determines | يحدد |
health | الصحة |
EN Fix: The ?slow down frames? function could cause problem when applied to objects with a pause.
AR الإصلاح: يمكن أن تسبب وظيفة "إبطاء الإطارات" مشكلة عند تطبيقها على الكائنات مع إيقاف مؤقت.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ạ̉n tsbb wẓyfẗ "ạ̹bṭạʾ ạlạ̹ṭạrạt" msẖklẗ ʿnd tṭbyqhạ ʿly̱ ạlkạỷnạt mʿ ạ̹yqạf mw̉qt.
inglês | árabe |
---|---|
fix | الإصلاح |
cause | تسبب |
function | وظيفة |
frames | الإطارات |
problem | مشكلة |
objects | الكائنات |
the | يمكن |
when | عند |
EN The fragrance should not be applied on a freshly shaved skin.
AR عدم استخدام العطر على بشرة بعد الحلاقة مباشرةً
Transliteração ʿdm ạstkẖdạm ạlʿṭr ʿly̱ bsẖrẗ bʿd ạlḥlạqẗ mbạsẖrẗaⁿ
inglês | árabe |
---|---|
fragrance | العطر |
skin | بشرة |
on | على |
be | بعد |
Mostrando 50 de 50 traduções