Traduzir "restrictive" para árabe

AR هل ستسافر خارج كندا إلى دولة تقيّد الوصول إلى الإنترنت؟ اتصل بأحد خوادمنا المبهمة

Transliteração hl stsạfr kẖạrj kndạ ạ̹ly̱ dwlẗ tqỹd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt? ạtṣl bạ̉ḥd kẖwạdmnạ ạlmbhmẗ

AR وربما لديهم مستويات عالية من القلق؛ ومن ثم يبدءون في اتباع أنظمة غذائية تقييدية لتقليل هذا القلق.

Transliteração wrbmạ ldyhm mstwyạt ʿạlyẗ mn ạlqlq; wmn tẖm ybdʾwn fy ạtbạʿ ạ̉nẓmẗ gẖdẖạỷyẗ tqyydyẗ ltqlyl hdẖạ ạlqlq.

AR إن نظام التخطيط التقييدي والتمييزي النافذ في المنطقة (ج) يجعل حصول الفلسطينيين على رخص البناء التي تشترطها إسرائيل أمرًا من ضرب المستحيل

Transliteração ạ̹n nẓạm ạltkẖṭyṭ ạltqyydy wạltmyyzy ạlnạfdẖ fy ạlmnṭqẗ (j) yjʿl ḥṣwl ạlflsṭynyyn ʿly̱ rkẖṣ ạlbnạʾ ạlty tsẖtrṭhạ ạ̹srạỷyl ạ̉mraⁿạ mn ḍrb ạlmstḥyl

AR تونس: يجب على السلطات وقف اعتماد ?جواز التلقيح? المقيّد بشدّة

Transliteração twns: yjb ʿly̱ ạlslṭạt wqf ạʿtmạd ?jwạz ạltlqyḥ? ạlmqỹd bsẖd̃ẗ

AR قم بالوصول إلى مختلف منصات التواصل الاجتماعي المحظورة. ابقى على اتصال مع اصدقائك و عائلتك في الدول المقيدة.

Transliteração qm bạlwṣwl ạ̹ly̱ mkẖtlf mnṣạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlmḥẓwrẗ. ạbqy̱ ʿly̱ ạtṣạl mʿ ạṣdqạỷk w ʿạỷltk fy ạldwl ạlmqydẗ.

AR وربما لديهم مستويات عالية من القلق؛ ومن ثم يبدءون في اتباع أنظمة غذائية تقييدية لتقليل هذا القلق.

Transliteração wrbmạ ldyhm mstwyạt ʿạlyẗ mn ạlqlq; wmn tẖm ybdʾwn fy ạtbạʿ ạ̉nẓmẗ gẖdẖạỷyẗ tqyydyẗ ltqlyl hdẖạ ạlqlq.

AR إن نظام التخطيط التقييدي والتمييزي النافذ في المنطقة (ج) يجعل حصول الفلسطينيين على رخص البناء التي تشترطها إسرائيل أمرًا من ضرب المستحيل

Transliteração ạ̹n nẓạm ạltkẖṭyṭ ạltqyydy wạltmyyzy ạlnạfdẖ fy ạlmnṭqẗ (j) yjʿl ḥṣwl ạlflsṭynyyn ʿly̱ rkẖṣ ạlbnạʾ ạlty tsẖtrṭhạ ạ̹srạỷyl ạ̉mraⁿạ mn ḍrb ạlmstḥyl

AR ومع ذلك ، قد يجد المستخدمون الأكثر تقدمًا أن هذا الحل مقيد للغاية.

Transliteração wmʿ dẖlk , qd yjd ạlmstkẖdmwn ạlạ̉ktẖr tqdmaⁿạ ạ̉n hdẖạ ạlḥl mqyd llgẖạyẗ.

AR WP Engine، على سبيل المثال ، مقيد تمامًا ويستمر في حظر العديد من حلول CDN جنبًا إلى جنب مع التقارير التي تفيد بأنها محفوفة بالمخاطر plugins.

Transliteração WP Engine, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , mqyd tmạmaⁿạ wystmr fy ḥẓr ạlʿdyd mn ḥlwl CDN jnbaⁿạ ạ̹ly̱ jnb mʿ ạltqạryr ạlty tfyd bạ̉nhạ mḥfwfẗ bạlmkẖạṭr plugins.