EN Use My Millennium points to redeem for a free night or redeem for exciting rewards
Traduzir "redeem a discount" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "redeem a discount" de inglês para árabe
Tradução de inglês para árabe de redeem a discount
inglês
árabe
AR استمتع بعروض مختلفة طوال العام!
Transliteração ạstmtʿ bʿrwḍ mkẖtlfẗ ṭwạl ạlʿạm!
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | طوال |
EN It is forbidden to exchange, sell, transfer, combine or redeem a discount for cash or other goods and services not expressly specified herein as included.
AR يحظر تبادل أو بيع أو تحويل أو دمج أو استرداد خصم مقابل نقود أو سلع وخدمات أخرى غير محددة صراحة في هذا المستند كما هو مدرج.
Transliteração yḥẓr tbạdl ạ̉w byʿ ạ̉w tḥwyl ạ̉w dmj ạ̉w ạstrdạd kẖṣm mqạbl nqwd ạ̉w slʿ wkẖdmạt ạ̉kẖry̱ gẖyr mḥddẗ ṣrạḥẗ fy hdẖạ ạlmstnd kmạ hw mdrj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| exchange | تبادل |
| sell | بيع |
| discount | خصم |
| other | أخرى |
| included | مدرج |
| services | وخدمات |
| a | تحويل |
| for | مقابل |
| and | كما |
| or | غير |
EN How Do You Request and Redeem Your NetAcad Certification Exam Discount?
AR كيف يمكنك طلب الحصول على خصم اختبار شهادة NetAcad الخاص بك واسترداده؟
Transliteração kyf ymknk ṭlb ạlḥṣwl ʿly̱ kẖṣm ạkẖtbạr sẖhạdẗ NetAcad ạlkẖạṣ bk wạstrdạdh?
| inglês | árabe |
|---|---|
| request | طلب |
| discount | خصم |
| certification | شهادة |
| how | كيف |
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
| inglês | árabe |
|---|---|
| code | رمز |
| plan | خطة |
| lifetime | الحياة |
| currently | حاليا |
| sale | بيع |
| use | استخدام |
| applied | تطبيق |
| our | لدينا |
| already | بالفعل |
| on | على |
| the | أكبر |
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
| inglês | árabe |
|---|---|
| code | رمز |
| plan | خطة |
| lifetime | الحياة |
| currently | حاليا |
| sale | بيع |
| use | استخدام |
| applied | تطبيق |
| our | لدينا |
| already | بالفعل |
| on | على |
| the | أكبر |
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
| inglês | árabe |
|---|---|
| code | رمز |
| plan | خطة |
| lifetime | الحياة |
| currently | حاليا |
| sale | بيع |
| use | استخدام |
| applied | تطبيق |
| our | لدينا |
| already | بالفعل |
| on | على |
| the | أكبر |
EN You cannot use a discount code on the Lifetime Plan, it's currently on our biggest sale ever & the discount is already applied
AR لا يمكنك استخدام رمز الخصم على خطة مدى الحياة ، فهو حاليا في أكبر عملية بيع لدينا على الإطلاق ويتم تطبيق الخصم بالفعل
Transliteração lạ ymknk ạstkẖdạm rmz ạlkẖṣm ʿly̱ kẖṭẗ mdy̱ ạlḥyạẗ , fhw ḥạlyạ fy ạ̉kbr ʿmlyẗ byʿ ldynạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq wytm tṭbyq ạlkẖṣm bạlfʿl
| inglês | árabe |
|---|---|
| code | رمز |
| plan | خطة |
| lifetime | الحياة |
| currently | حاليا |
| sale | بيع |
| use | استخدام |
| applied | تطبيق |
| our | لدينا |
| already | بالفعل |
| on | على |
| the | أكبر |
EN Yes, we offer a 25% discount to verified non profits and schools. For-profit educators do not qualify for the EDU discount.
AR نعم ، نقدم خصمًا بنسبة 25٪ للمؤسسات غير الربحية والمدارس المعتمدة. المعلمون الربحيون غير مؤهلين للحصول على خصم EDU.
Transliteração nʿm , nqdm kẖṣmaⁿạ bnsbẗ 25% llmw̉ssạt gẖyr ạlrbḥyẗ wạlmdạrs ạlmʿtmdẗ. ạlmʿlmwn ạlrbḥywn gẖyr mw̉hlyn llḥṣwl ʿly̱ kẖṣm EDU.
| inglês | árabe |
|---|---|
| schools | والمدارس |
| discount | خصم |
| yes | نعم |
| to | على |
| we offer | نقدم |
EN You can also redeem your Miles for award flights operated by oneworld alliance airlines or for journeys where segments are ...
AR تعادل حالة سفر فلاير بلاتنوم مستوى وان وورد زمردي ، ولهذا السبب تحمل بطاقة عضوية سفر فلاير بلاتي...
Transliteração tʿạdl ḥạlẗ sfr flạyr blạtnwm mstwy̱ wạn wwrd zmrdy , wlhdẖạ ạlsbb tḥml bṭạqẗ ʿḍwyẗ sfr flạyr blạty...
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | السبب |
EN Includes a meal ticket to redeem at Sky View Restaurant
AR يتضمن تذكرة وجبة للاسترداد في مطعم Sky View
Transliteração ytḍmn tdẖkrẗ wjbẗ llạstrdạd fy mṭʿm Sky View
| inglês | árabe |
|---|---|
| includes | يتضمن |
| ticket | تذكرة |
| meal | وجبة |
| restaurant | مطعم |
EN The only way to successfully redeem a coupon is to receive the coupon from Renderforest
AR الطريقة الوحيدة الناجحة للمطالبة بقسيمة صالحة هي الحصول عليها من Renderforest
Transliteração ạlṭryqẗ ạlwḥydẗ ạlnạjḥẗ llmṭạlbẗ bqsymẗ ṣạlḥẗ hy ạlḥṣwl ʿlyhạ mn Renderforest
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | الطريقة |
| renderforest | renderforest |
| the | عليها |
EN Get points for uploading software and use them to redeem prizes!
AR الحصول على نقاط للبرمجيات تحميل واستخدامها لتخليص جوائز!
Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ nqạṭ llbrmjyạt tḥmyl wạstkẖdạmhạ ltkẖlyṣ jwạỷz!
| inglês | árabe |
|---|---|
| get | الحصول |
| points | نقاط |
| uploading | تحميل |
| to | على |
EN Customers can must walk-in to redeem their freebies from Brother Customer Service Centre.
AR يجب على العملاء الحضور إلى مركز خدمة العملاء التابع لـ Brother للمطالبة بهداياهم المجانية.
Transliteração yjb ʿly̱ ạlʿmlạʾ ạlḥḍwr ạ̹ly̱ mrkz kẖdmẗ ạlʿmlạʾ ạltạbʿ l Brother llmṭạlbẗ bhdạyạhm ạlmjạnyẗ.
EN Note: Make sure you are on the latest version of the Call of Duty: Mobile app in order to successfully redeem the code.
AR ملاحظة: تأكد من حصولك على الإصدار الأحدث من تطبيق Call of Duty: Mobile من أجل الحصول على الرمز.
Transliteração mlạḥẓẗ: tạ̉kd mn ḥṣwlk ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉ḥdtẖ mn tṭbyq Call of Duty: Mobile mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ạlrmz.
| inglês | árabe |
|---|---|
| note | ملاحظة |
| make sure | تأكد |
| version | الإصدار |
| call | call |
| duty | duty |
| mobile | mobile |
| code | الرمز |
| of | of |
| app | تطبيق |
| make | الحصول |
| to | أجل |
| on | على |
EN Want more credits? Simply pay QR75 per month to get 10 credits, which you can use to redeem for TV packs, streaming services.
AR هل تريد الحصول على مزيد من الأرصدة؟ ببساطة، ادفع 75 ر.ق شهرياً للحصول على 10 نقاط رصيد يمكنك استبدالها بباقات تلفزيونية أو خدمات محتوى .
Transliteração hl tryd ạlḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlạ̉rṣdẗ? bbsạṭẗ, ạdfʿ 75 r.q sẖhryạaⁿ llḥṣwl ʿly̱ 10 nqạṭ rṣyd ymknk ạstbdạlhạ bbạqạt tlfzywnyẗ ạ̉w kẖdmạt mḥtwy̱ .
| inglês | árabe |
|---|---|
| simply | ببساطة |
| services | خدمات |
| can | يمكنك |
| more | مزيد |
| to | على |
EN Simply use your credits to redeem 5 points to enjoy entertainment in every room.
AR ببساطة استخدم أرصدتك لاستبدال 5 نقاط للاستمتاع بالخدمات الترفيهية في كل غرفة بمنزلك.
Transliteração bbsạṭẗ ạstkẖdm ạ̉rṣdtk lạstbdạl 5 nqạṭ llạstmtạʿ bạlkẖdmạt ạltrfyhyẗ fy kl gẖrfẗ bmnzlk.
| inglês | árabe |
|---|---|
| simply | ببساطة |
| use | استخدم |
| points | نقاط |
| room | غرفة |
EN How often can I redeem and cancel my credits?
AR كم مرة يمكنني استبدال وإلغاء أرصدتي؟
Transliteração km mrẗ ymknny ạstbdạl wạ̹lgẖạʾ ạ̉rṣdty?
| inglês | árabe |
|---|---|
| can | يمكنني |
EN Please forgive us, redeem 15% off* on your next order.
AR يمكنك التمتع بخصم 15% off* على طلبك القادم معنا.
Transliteração ymknk ạltmtʿ bkẖṣm 15% off* ʿly̱ ṭlbk ạlqạdm mʿnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| next | القادم |
| on | على |
EN Please forgive us, redeem 15% off* on your next order.
AR يمكنك التمتع بخصم 15% off* على طلبك القادم معنا.
Transliteração ymknk ạltmtʿ bkẖṣm 15% off* ʿly̱ ṭlbk ạlqạdm mʿnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| next | القادم |
| on | على |
EN Please forgive us, redeem 15% off* on your next order.
AR يمكنك التمتع بخصم 15% off* على طلبك القادم معنا.
Transliteração ymknk ạltmtʿ bkẖṣm 15% off* ʿly̱ ṭlbk ạlqạdm mʿnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| next | القادم |
| on | على |
EN Please forgive us, redeem 15% off* on your next order.
AR يمكنك التمتع بخصم 15% off* على طلبك القادم معنا.
Transliteração ymknk ạltmtʿ bkẖṣm 15% off* ʿly̱ ṭlbk ạlqạdm mʿnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| next | القادم |
| on | على |
EN You can also redeem your Miles for award flights operated by oneworld alliance airlines or for journeys where segments are ...
AR تعادل حالة سفر فلاير بلاتنوم مستوى وان وورد زمردي ، ولهذا السبب تحمل بطاقة عضوية سفر فلاير بلاتي...
Transliteração tʿạdl ḥạlẗ sfr flạyr blạtnwm mstwy̱ wạn wwrd zmrdy , wlhdẖạ ạlsbb tḥml bṭạqẗ ʿḍwyẗ sfr flạyr blạty...
| inglês | árabe |
|---|---|
| for | السبب |
EN Includes a meal ticket to redeem at Sky View Restaurant
AR يتضمن تذكرة وجبة للاسترداد في مطعم Sky View
Transliteração ytḍmn tdẖkrẗ wjbẗ llạstrdạd fy mṭʿm Sky View
| inglês | árabe |
|---|---|
| includes | يتضمن |
| ticket | تذكرة |
| meal | وجبة |
| restaurant | مطعم |
EN The only way to successfully redeem a coupon is to receive the coupon from Renderforest
AR الطريقة الوحيدة الناجحة للمطالبة بقسيمة صالحة هي الحصول عليها من Renderforest
Transliteração ạlṭryqẗ ạlwḥydẗ ạlnạjḥẗ llmṭạlbẗ bqsymẗ ṣạlḥẗ hy ạlḥṣwl ʿlyhạ mn Renderforest
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | الطريقة |
| renderforest | renderforest |
| the | عليها |
EN 6-15 Products Purchased = 5% Discount
AR 6-15 المنتجات المشتراة = 5% خصم
Transliteração 6-15 ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ = 5% kẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | المنتجات |
| purchased | المشتراة |
| discount | خصم |
EN 16-20 Products Purchased = 8% Discount
AR 16-20 المنتجات المشتراة = 8% خصم
Transliteração 16-20 ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ = 8% kẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | المنتجات |
| purchased | المشتراة |
| discount | خصم |
EN 21-30 Products Purchased = 10% Discount
AR 21-30 المنتجات المشتراة = 10% خصم
Transliteração 21-30 ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ = 10% kẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | المنتجات |
| purchased | المشتراة |
| discount | خصم |
EN 31-40 Products Purchased = 15% Discount
AR 31-40 المنتجات المشتراة = 15% خصم
Transliteração 31-40 ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ = 15% kẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | المنتجات |
| purchased | المشتراة |
| discount | خصم |
EN 41-50 Products Purchased = 17.5% Discount
AR 41-50 المنتجات المشتراة = 17.5% خصم
Transliteração 41-50 ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ = 17.5% kẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | المنتجات |
| purchased | المشتراة |
| discount | خصم |
EN 51+ Products Purchased = 20% Discount
AR 51+ المنتجات المشتراة = 20% خصم
Transliteração 51+ ạlmntjạt ạlmsẖtrạẗ = 20% kẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| products | المنتجات |
| purchased | المشتراة |
| discount | خصم |
EN 10% Extra discount for all Loyalty Members
AR نقاط مكافأة ماي ميلينيوم ***
Transliteração nqạṭ mkạfạ̉ẗ mạy mylynywm ***
EN Dine at our Food and Beverage Outlets with up to 15% discount*
AR يمكنك تناول الطعام من منافذ بيع الطعام والشراب الخاصة بنا مع خصم 20%
Transliteração ymknk tnạwl ạlṭʿạm mn mnạfdẖ byʿ ạlṭʿạm wạlsẖrạb ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ kẖṣm 20%
| inglês | árabe |
|---|---|
| discount | خصم |
| food | الطعام |
| our | بنا |
EN 20% discount at our Food and Beverage outlets*
AR يمكنك تناول الطعام من منافذ بيع الطعام والشراب الخاصة بنا مع خصم 20%
Transliteração ymknk tnạwl ạlṭʿạm mn mnạfdẖ byʿ ạlṭʿạm wạlsẖrạb ạlkẖạṣẗ bnạ mʿ kẖṣm 20%
| inglês | árabe |
|---|---|
| discount | خصم |
| food | الطعام |
| our | بنا |
EN Many local hotels and motels offer a small discount for people who stay in Rochester for medical reasons
AR تقدِّم العديد من الفنادق والموتيلات المحلية خصمًا صغيرًا للأشخاص الذين يقيمون في مدينة روتشستر لأسباب طبية
Transliteração tqdĩm ạlʿdyd mn ạlfnạdq wạlmwtylạt ạlmḥlyẗ kẖṣmaⁿạ ṣgẖyraⁿạ llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yqymwn fy mdynẗ rwtsẖstr lạ̉sbạb ṭbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | العديد |
| hotels | الفنادق |
| local | المحلية |
| small | صغير |
| rochester | روتشستر |
| medical | طبية |
| discount | خصم |
| people | للأشخاص |
| who | الذين |
EN Many companies have programs or discount cards to help with the cost of testing supplies
AR العديد من الشركات لديها برامج أو بطاقات خصم للمساعدة في تغطية تكلفة لوازم الاختبار
Transliteração ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ldyhạ brạmj ạ̉w bṭạqạt kẖṣm llmsạʿdẗ fy tgẖṭyẗ tklfẗ lwạzm ạlạkẖtbạr
| inglês | árabe |
|---|---|
| many | العديد |
| companies | الشركات |
| have | لديها |
| programs | برامج |
| cards | بطاقات |
| discount | خصم |
| testing | الاختبار |
| cost | تكلفة |
| help | للمساعدة |
EN Step Three: You will pay Hostwinds for the order minus the discount, as shown in the image below
AR الخطوة الثالثة: سوف تدفع HostWinds للطلب ناقص الخصم، كما هو موضح في الصورة أدناه
Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạltẖẗ: swf tdfʿ HostWinds llṭlb nạqṣ ạlkẖṣm, kmạ hw mwḍḥ fy ạlṣwrẗ ạ̉dnạh
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| three | الثالثة |
| pay | تدفع |
| image | الصورة |
| step | الخطوة |
| the | أدناه |
| will | سوف |
| as | كما |
EN Choose Your Bag 50% Discount at Checkout
AR موديلات الحقائب خصم 50% في السلة
Transliteração mwdylạt ạlḥqạỷb kẖṣm 50% fy ạlslẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| discount | خصم |
EN If you are a DiskAid or iMazing 1 license owner, you are eligible for a discount
AR إذا كنت تملك ترخيص DiskAid أو iMazing 1، فأنت مؤهل للحصول على خصم
Transliteração ạ̹dẖạ knt tmlk trkẖyṣ DiskAid ạ̉w iMazing 1, fạ̉nt mw̉hl llḥṣwl ʿly̱ kẖṣm
| inglês | árabe |
|---|---|
| license | ترخيص |
| imazing | imazing |
| eligible | مؤهل |
| for | على |
| discount | خصم |
| if | إذا |
| you | كنت |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
AR ليس حتى إصدار iMazing 3. يمنحك الترخيص القديم جميع التحديثات الثانوية للإصدار الرئيسي الذي قمت بشرائه، وخصم 50% على الإصدار الرئيسي التالي.
Transliteração lys ḥty̱ ạ̹ṣdạr iMazing 3. ymnḥk ạltrkẖyṣ ạlqdym jmyʿ ạltḥdytẖạt ạltẖạnwyẗ llạ̹ṣdạr ạlrỷysy ạldẖy qmt bsẖrạỷh, wkẖṣm 50% ʿly̱ ạlạ̹ṣdạr ạlrỷysy ạltạly.
| inglês | árabe |
|---|---|
| imazing | imazing |
| licensing | الترخيص |
| updates | التحديثات |
| major | الرئيسي |
| all | جميع |
| not | ليس |
| next | التالي |
| the | الذي |
| of | حتى |
| version | إصدار |
| on | على |
EN Certifications and Discount Support
| inglês | árabe |
|---|---|
| support | دعم |
| certifications | الشهادات |
EN What do I do if the CSCO ID for my discount does not match the CSCO ID in the email I received?
AR ماذا أفعل إذا كان معرّف CSCO للخصم الخاص بي لا يتطابق مع معرّف CSCO في البريد الإلكتروني الذي تلقيته؟
Transliteração mạdẖạ ạ̉fʿl ạ̹dẖạ kạn mʿr̃f CSCO llkẖṣm ạlkẖạṣ by lạ ytṭạbq mʿ mʿr̃f CSCO fy ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy tlqyth?
| inglês | árabe |
|---|---|
| what | ماذا |
| if | إذا |
EN Why are the fields static/grayed out on my discount request form?
AR لماذا تكون الحقول ثابتة/غير نشطة في نموذج طلب الخصم الخاص بي؟
Transliteração lmạdẖạ tkwn ạlḥqwl tẖạbtẗ/gẖyr nsẖṭẗ fy nmwdẖj ṭlb ạlkẖṣm ạlkẖạṣ by?
| inglês | árabe |
|---|---|
| why | لماذا |
| are | تكون |
| form | نموذج |
| request | طلب |
EN Discount links appear when an individual with a Cisco Networking Academy account meets the eligibility requirements
AR تظهر روابط الخصم عندما يفي الفرد الذي يمتلك حسابًا على Cisco Networking Academy بمتطلبات الأهلية
Transliteração tẓhr rwạbṭ ạlkẖṣm ʿndmạ yfy ạlfrd ạldẖy ymtlk ḥsạbaⁿạ ʿly̱ Cisco Networking Academy bmtṭlbạt ạlạ̉hlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
| appear | تظهر |
| links | روابط |
| individual | الفرد |
| account | حساب |
| networking | networking |
| academy | academy |
| eligibility | الأهلية |
| when | عندما |
| the | الذي |
EN If you do not have a phone number listed or if the number you listed is associated with a discount request of a different NetAcad account, the fields will be static/grayed out
AR إذا لم يكن لديك رقم هاتف مدرج أو إذا كان الرقم الذي أدرجته مرتبطًا بطلب تخفيض لحساب NetAcad مختلف، فستكون الحقول ثابتة/غير نشطة
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn ldyk rqm hạtf mdrj ạ̉w ạ̹dẖạ kạn ạlrqm ạldẖy ạ̉drjth mrtbṭaⁿạ bṭlb tkẖfyḍ lḥsạb NetAcad mkẖtlf, fstkwn ạlḥqwl tẖạbtẗ/gẖyr nsẖṭẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| phone | هاتف |
| number | رقم |
| different | مختلف |
| if | إذا |
| you | لديك |
| is | كان |
| be | يكن |
EN It can take 2-5 business days after validating your information to receive further discount information
AR قد يستغرق تلقّي مزيد من معلومات التخفيض فترة تتراوح بين 2-5 أيام عمل بعد التحقق من صحة معلوماتك
Transliteração qd ystgẖrq tlq̃y mzyd mn mʿlwmạt ạltkẖfyḍ ftrẗ ttrạwḥ byn 2-5 ạ̉yạm ʿml bʿd ạltḥqq mn ṣḥẗ mʿlwmạtk
| inglês | árabe |
|---|---|
| information | معلومات |
| days | أيام |
| your information | معلوماتك |
| further | مزيد |
| after | بعد |
EN On your “Discounts” page on NetAcad, you may also see that your discount is pending and your email has not yet been verified
AR في صفحة "التخفيضات" الخاصة بك على NetAcad، قد ترى أيضًا أن التخفيض الخاص بك ما يزال معلقًا ولم يتم التحقق من بريدك الإلكتروني حتى الآن
Transliteração fy ṣfḥẗ "ạltkẖfyḍạt" ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ NetAcad, qd try̱ ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ạltkẖfyḍ ạlkẖạṣ bk mạ yzạl mʿlqaⁿạ wlm ytm ạltḥqq mn brydk ạlạ̹lktrwny ḥty̱ ạlận
| inglês | árabe |
|---|---|
| page | صفحة |
| your email | بريدك |
| الإلكتروني | |
| see | ترى |
| not | يزال |
| is | الآن |
| on | على |
| yet | حتى |
| your | الخاصة |
EN This message will stay on your page until the status of your discount changes to “Approved.”
AR وستظل هذه الرسالة على صفحتك حتى تتغير حالة التخفيض إلى "تمت الموافقة".
Transliteração wstẓl hdẖh ạlrsạlẗ ʿly̱ ṣfḥtk ḥty̱ ttgẖyr ḥạlẗ ạltkẖfyḍ ạ̹ly̱ "tmt ạlmwạfqẗ".
| inglês | árabe |
|---|---|
| message | الرسالة |
| to | حالة |
EN The link will only work once; once you click the link, you should receive your discount after waiting a few days
AR سوف يعمل الارتباط لمرة واحدة فقط؛ بمجرد النقر فوق الارتباط، يجب أن تتلقى الخصم الخاص بك بعد الانتظار لبضعة أيام
Transliteração swf yʿml ạlạrtbạṭ lmrẗ wạḥdẗ fqṭ; bmjrd ạlnqr fwq ạlạrtbạṭ, yjb ạ̉n ttlqy̱ ạlkẖṣm ạlkẖạṣ bk bʿd ạlạntẓạr lbḍʿẗ ạ̉yạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| work | يعمل |
| link | الارتباط |
| click | النقر |
| receive | تتلقى |
| waiting | الانتظار |
| days | أيام |
| once | بمجرد |
| after | بعد |
| should | يجب |
| will | سوف |
| only | فقط |
EN If you have not received your discount after waiting 5 business days, the Support Desk will need to look for a possible resolution
AR إذا لم تستلم التخفيض الخاص بك بعد انتظار مدة 5 أيام عمل، فيجب على مكتب الدعم البحث عن حل ممكن
Transliteração ạ̹dẖạ lm tstlm ạltkẖfyḍ ạlkẖạṣ bk bʿd ạntẓạr mdẗ 5 ạ̉yạm ʿml, fyjb ʿly̱ mktb ạldʿm ạlbḥtẖ ʿn ḥl mmkn
| inglês | árabe |
|---|---|
| waiting | انتظار |
| days | أيام |
| desk | مكتب |
| possible | ممكن |
| support | الدعم |
| look | البحث |
| for | مدة |
| if | إذا |
| after | بعد |
EN Your discount information can be found in your Cisco Networking Academy profile
AR يمكن العثور على معلومات الخصم الخاص بك في ملفك التعريفي على Cisco Networking Academy
Transliteração ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ mʿlwmạt ạlkẖṣm ạlkẖạṣ bk fy mlfk ạltʿryfy ʿly̱ Cisco Networking Academy
| inglês | árabe |
|---|---|
| cisco | cisco |
| information | معلومات |
| networking | networking |
| academy | academy |
| can | يمكن |
| found | العثور |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
redeem a discount redeem redeem points redeem a range redeem offer redeem credits redeem at sky redeem your telkomsel redeem your promo successfully redeem a redeem for tv redeem your miles redeem your netacad discount exclusive discount discount offered discount codes special discount discount card percent discount loyalty discount discount rate discount code great discount extra discount discount offers discount applies discount rates discount price arrival discount price discount coupon codes discount service off discount discount support benefit from discount commissions discount percent discount off received your discount receive a discount discount newest first discount coupon offer a discount volume discount shopify discount codes afternoon passport discount much discount discount on confluence combined with discount provide group discount per the discountTraduzir redeem a discount para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe