Traduzir "company continually fosters" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company continually fosters" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de company continually fosters

inglês
árabe

EN Challenging: prove your credentials and push your limits within a large group that fosters mobility in order to help you acquire diverse experiences and skills

AR تحدي: من خلال إثبات قدراتك وتحدي نفسك ضمن مجموعة كبيرة تشجع على التنقل في مختلف المناصب بهدف مساعدتك على اكتساب خبرات ودرايات مختلفة.

Transliteração tḥdy: mn kẖlạl ạ̹tẖbạt qdrạtk wtḥdy nfsk ḍmn mjmwʿẗ kbyrẗ tsẖjʿ ʿly̱ ạltnql fy mkẖtlf ạlmnạṣb bhdf msạʿdtk ʿly̱ ạktsạb kẖbrạt wdrạyạt mkẖtlfẗ.

inglêsárabe
groupمجموعة
largeكبيرة
mobilityالتنقل
help youمساعدتك
inضمن
youمختلف

EN B2Broker fosters a professional legal environment at all times in order to

AR تعمل B2Broker على تعزيز بيئة قانونية احترافية في جميع الأوقات من أجل

Transliteração tʿml B2Broker ʿly̱ tʿzyz byỷẗ qạnwnyẗ ạḥtrạfyẗ fy jmyʿ ạlạ̉wqạt mn ạ̉jl

inglêsárabe
environmentبيئة
legalقانونية
professionalاحترافية
timesالأوقات
allجميع
toأجل

EN It makes the various initiatives visible and fosters international and interdisciplinary exchange

AR وهو يعمل على إبراز مختلف المبادرات، ويدعم التبادل الدولي بين مختلف التخصصات العلمية

Transliteração whw yʿml ʿly̱ ạ̹brạz mkẖtlf ạlmbạdrạt, wydʿm ạltbạdl ạldwly byn mkẖtlf ạltkẖṣṣạt ạlʿlmyẗ

inglêsárabe
theعلى
variousمختلف
initiativesالمبادرات
exchangeالتبادل
internationalالدولي

EN Germany fosters innovative approaches in mobility, with digitization playing an important role.

AR تدعم ألمانيا الجهود الإبداعية في مجال النقل. ضمن هذا الإطار تلعب الرقمنة دورا مهما.

Transliteração tdʿm ạ̉lmạnyạ ạljhwd ạlạ̹bdạʿyẗ fy mjạl ạlnql. ḍmn hdẖạ ạlạ̹ṭạr tlʿb ạlrqmnẗ dwrạ mhmạ.

inglêsárabe
germanyألمانيا
inضمن

EN Through access to business development services, IFAD fosters inclusive, diversified and productive rural economies that create opportunities for decent work, higher incomes and economic growth (SDG 8).

AR هدف التنمية المستدامة 5 - المساواة بين الجنسين هدف التنمية المستدامة 10 - الحد من انعدام المساواة

Transliteração hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 5 - ạlmsạwạẗ byn ạljnsyn hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 10 - ạlḥd mn ạnʿdạm ạlmsạwạẗ

inglêsárabe
developmentالتنمية
toبين

EN B2Broker has added several new updates and features to B2Margin, the company’s margin exchange trading platform. The development team continually works on maintaining B2Margin’s cutting-edge status by improving its performance and stability.

AR تحقق من آخر تحديثات محرك مطابقة B2Trader. لقد أضفنا دورًا جديدًا للتحوط لاستخدامات التبادل والعديد من الميزات الأخرى.

Transliteração tḥqq mn ậkẖr tḥdytẖạt mḥrk mṭạbqẗ B2Trader. lqd ạ̉ḍfnạ dwraⁿạ jdydaⁿạ lltḥwṭ lạstkẖdạmạt ạltbạdl wạlʿdyd mn ạlmyzạt ạlạ̉kẖry̱.

inglêsárabe
updatesتحديثات
exchangeالتبادل
featuresالميزات
newجديد
theآخر

EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.

AR التسويق التابع يستلزم تبادل بين المسوق والشركة.تدفع الشركة عمولة للفرد أو الأفراد الذين يروجون منتجات الشركة أو خدمات الشركة.

Transliteração ạltswyq ạltạbʿ ystlzm tbạdl byn ạlmswq wạlsẖrkẗ.tdfʿ ạlsẖrkẗ ʿmwlẗ llfrd ạ̉w ạlạ̉frạd ạldẖyn yrwjwn mntjạt ạlsẖrkẗ ạ̉w kẖdmạt ạlsẖrkẗ.

inglêsárabe
marketingالتسويق
exchangeتبادل
companyالشركة
commissionعمولة
individualsالأفراد
productsمنتجات
servicesخدمات
theالذين
betweenبين

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.

AR إنه يبقيكم مطلعين بشكل مستمر على عددٍ من المصاعد المفتوحة والطقس ويقدم في منطقة التزلج 250 محطة رياضات شتوية سويسرية.

Transliteração ạ̹nh ybqykm mṭlʿyn bsẖkl mstmr ʿly̱ ʿddiⁿ mn ạlmṣạʿd ạlmftwḥẗ wạlṭqs wyqdm fy mnṭqẗ ạltzlj 250 mḥṭẗ ryạḍạt sẖtwyẗ swysryẗ.

inglêsárabe
keeps
regionمنطقة
skiالتزلج
sportsرياضات
openالمفتوحة

EN Requesting early refills or continually "losing" prescriptions, so more prescriptions must be written

AR طلب إعادة تجديد عبوات الدواء مبكرًا أو "فقدان" الوصفات باستمرار، لذلك يجب كتابة المزيد من الوصفات الطبية

Transliteração ṭlb ạ̹ʿạdẗ tjdyd ʿbwạt ạldwạʾ mbkraⁿạ ạ̉w "fqdạn" ạlwṣfạt bạstmrạr, ldẖlk yjb ktạbẗ ạlmzyd mn ạlwṣfạt ạlṭbyẗ

inglêsárabe
losingفقدان
continuallyباستمرار
writtenكتابة
moreالمزيد
soلذلك
requestingطلب

EN What Else? phpBB has a large community of developers that edit and improve the software continually

AR ماذا بعد؟ يحتوي phpBB على مجتمع كبير من المطورين الذين يقومون بتحرير البرنامج وتحسينه باستمرار

Transliteração mạdẖạ bʿd? yḥtwy phpBB ʿly̱ mjtmʿ kbyr mn ạlmṭwryn ạldẖyn yqwmwn btḥryr ạlbrnạmj wtḥsynh bạstmrạr

inglêsárabe
hasيحتوي
communityمجتمع
largeكبير
continuallyباستمرار
whatماذا
theالذين
softwareالبرنامج

EN Defects in these genes cause the production of proteins that are continually active

AR تتسبب عيوب هذه الجينات في إنتاج بروتينات نشطة باستمرار

Transliteração ttsbb ʿywb hdẖh ạljynạt fy ạ̹ntạj brwtynạt nsẖṭẗ bạstmrạr

inglêsárabe
causeتتسبب
defectsعيوب
genesالجينات
productionإنتاج
activeنشطة
continuallyباستمرار

EN The ARC-XD will continually pulse a small Aether blast that can kill normal enemies and launch them on contact

AR وستخرج من هذا السلاح انفجارات أثيرية تقتل الأعداء العاديين وتطيح بهم بعيدًا عند التلامس

Transliteração wstkẖrj mn hdẖạ ạlslạḥ ạnfjạrạt ạ̉tẖyryẗ tqtl ạlạ̉ʿdạʾ ạlʿạdyyn wtṭyḥ bhm bʿydaⁿạ ʿnd ạltlạms

inglêsárabe
enemiesالأعداء
onعند
theهذا

EN But if you're a frequent traveler and continually struggle with jet lag, you may benefit from seeing a sleep specialist.

AR ولكن إذا كنت تسافر على نحو متكرر وتتعرض باستمرار لأعراض اضطراب الرحلات الجوية الطويلة، فقد تستفيد من زيارة اختصاصي النوم.

Transliteração wlkn ạ̹dẖạ knt tsạfr ʿly̱ nḥw mtkrr wttʿrḍ bạstmrạr lạ̉ʿrạḍ ạḍṭrạb ạlrḥlạt ạljwyẗ ạlṭwylẗ, fqd tstfyd mn zyạrẗ ạkẖtṣạṣy ạlnwm.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
specialistاختصاصي
sleepالنوم
butولكن
ifإذا
withعلى
youكنت
fromنحو

EN Since then, the classes of boats allowed to compete have continually evolved to reflect advances in yacht design and technology

AR منذ ذلك الحين، واكبت فئات القوارب المسموح لها بالمنافسة التطور الذي شهدته تصاميم اليخوت وتقنياتها

Transliteração mndẖ dẖlk ạlḥyn, wạkbt fỷạt ạlqwạrb ạlmsmwḥ lhạ bạlmnạfsẗ ạltṭwr ạldẖy sẖhdth tṣạmym ạlykẖwt wtqnyạthạ

inglêsárabe
sinceمنذ
theالذي

EN We work with public and private entities to develop projects that continually enhance the Dubai visitor experience and attract visitors to the emirate.

AR نعمل مع مختلف الجهات العامة والخاصة على تنمية المشاريع لإغناء تجربة الزوار في دبي وجذب المزيد من السيّاح إلى الإمارة.

Transliteração nʿml mʿ mkẖtlf ạljhạt ạlʿạmẗ wạlkẖạṣẗ ʿly̱ tnmyẗ ạlmsẖạryʿ lạ̹gẖnạʾ tjrbẗ ạlzwạr fy dby wjdẖb ạlmzyd mn ạlsỹạḥ ạ̹ly̱ ạlạ̹mạrẗ.

inglêsárabe
we workنعمل
publicالعامة
developتنمية
projectsالمشاريع
experienceتجربة
dubaiدبي
visitorsالزوار
toالمزيد

EN In today’s fast-paced business environment, sales professionals must adapt continually, respond quickly and act proactively.

AR في بيئة العمل الحالية سريعة الإيقاع، يجب على محترفي المبيعات التكيف باستمرار والاستجابة بسرعة والتصرف بشكل استباقي.

Transliteração fy byỷẗ ạlʿml ạlḥạlyẗ sryʿẗ ạlạ̹yqạʿ, yjb ʿly̱ mḥtrfy ạlmbyʿạt ạltkyf bạstmrạr wạlạstjạbẗ bsrʿẗ wạltṣrf bsẖkl ạstbạqy.

inglêsárabe
environmentبيئة
businessالعمل
mustيجب
inعلى
salesالمبيعات
adaptالتكيف
continuallyباستمرار
proactivelyاستباقي
fastسريعة
quicklyبسرعة

EN We use the most appropriate skills and competencies, continually seeking opportunities to improve through innovative approaches

AR ونستخدم أنسب المهارات والكفاءات، ونلتمس باستمرار فرصاً للتحسين من خلال النُهج الابتكارية

Transliteração wnstkẖdm ạ̉nsb ạlmhạrạt wạlkfạʾạt, wnltms bạstmrạr frṣạaⁿ lltḥsyn mn kẖlạl ạlnuhj ạlạbtkạryẗ

inglêsárabe
skillsالمهارات
continuallyباستمرار
toخلال

EN On Thursday morning I had become very ill with vomiting,nausea and diarrhea continually thru out the day

AR في صباح يوم الخميس، أصبت بمرض شديد بسبب القيء والغثيان والإسهال باستمرار طوال اليوم

Transliteração fy ṣbạḥ ywm ạlkẖmys, ạ̉ṣbt bmrḍ sẖdyd bsbb ạlqyʾ wạlgẖtẖyạn wạlạ̹shạl bạstmrạr ṭwạl ạlywm

inglêsárabe
morningصباح
thursdayالخميس
vomitingالقيء
continuallyباستمرار
withطوال
dayاليوم

EN We continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you

AR كيف نشارك معلوماتك

Transliteração kyf nsẖạrk mʿlwmạtk

inglêsárabe
toكيف

EN We are continually updating and improving our

AR نحن نعمل باستمرار على تحديث وتحسين منتجاتنا وخدماتنا. قم بمواكبة آخر أخبارنا عند حدوثها.

Transliteração nḥn nʿml bạstmrạr ʿly̱ tḥdytẖ wtḥsyn mntjạtnạ wkẖdmạtnạ. qm bmwạkbẗ ậkẖr ạ̉kẖbạrnạ ʿnd ḥdwtẖhạ.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
updatingتحديث
improvingوتحسين
weنحن

EN To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you).

AR لتحسين موقعنا على الإنترنت (نحن نسعى باستمرار لتحسين عروض موقعنا بناءً على المعلومات والملحوظات التي نتلقاها منك).

Transliteração ltḥsyn mwqʿnạ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt (nḥn nsʿy̱ bạstmrạr ltḥsyn ʿrwḍ mwqʿnạ bnạʾaⁿ ʿly̱ ạlmʿlwmạt wạlmlḥwẓạt ạlty ntlqạhạ mnk).

inglêsárabe
our websiteموقعنا
websiteالإنترنت
continuallyباستمرار
informationالمعلومات
youمنك
improveلتحسين
weنحن
theالتي

EN Continually growing the Dubai offering

AR نعمل باستمرار لتعزيز مكانة دبي كوجهة جذب عالميّة

Transliteração nʿml bạstmrạr ltʿzyz mkạnẗ dby kwjhẗ jdẖb ʿạlmỹẗ

inglêsárabe
continuallyباستمرار
dubaiدبي

EN One profession that is continually soaring high is Software Engineering

AR إحدى المهن التي ترتفع باستمرار هي هندسة البرمجيات

Transliteração ạ̹ḥdy̱ ạlmhn ạlty trtfʿ bạstmrạr hy hndsẗ ạlbrmjyạt

inglêsárabe
continuallyباستمرار
engineeringهندسة
softwareالبرمجيات
oneإحدى
thatالتي

EN We have a well-established global customer base with which we communicate continually

AR لدينا قاعدة عملاء عالمية راسخة نتواصل معها باستمرار

Transliteração ldynạ qạʿdẗ ʿmlạʾ ʿạlmyẗ rạskẖẗ ntwạṣl mʿhạ bạstmrạr

inglêsárabe
baseقاعدة
customerعملاء
globalعالمية
continuallyباستمرار
weلدينا

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN Requesting early refills or continually "losing" prescriptions, so more prescriptions must be written

AR طلب إعادة تجديد عبوات الدواء مبكرًا أو "فقدان" الوصفات باستمرار، لذلك يجب كتابة المزيد من الوصفات الطبية

Transliteração ṭlb ạ̹ʿạdẗ tjdyd ʿbwạt ạldwạʾ mbkraⁿạ ạ̉w "fqdạn" ạlwṣfạt bạstmrạr, ldẖlk yjb ktạbẗ ạlmzyd mn ạlwṣfạt ạlṭbyẗ

inglêsárabe
losingفقدان
continuallyباستمرار
writtenكتابة
moreالمزيد
soلذلك
requestingطلب

EN Continually growing the Dubai offering

AR نعمل باستمرار لتعزيز مكانة دبي كوجهة جذب عالميّة

Transliteração nʿml bạstmrạr ltʿzyz mkạnẗ dby kwjhẗ jdẖb ʿạlmỹẗ

inglêsárabe
continuallyباستمرار
dubaiدبي

EN She/he continually evaluates and suggests improvements to our internal controls and governance processes.

AR يقوم باستمرار بتقييم واقتراح تحسينات على الضوابط الداخلية وعمليات الحوكمة لدينا.

Transliteração yqwm bạstmrạr btqyym wạqtrạḥ tḥsynạt ʿly̱ ạlḍwạbṭ ạldạkẖlyẗ wʿmlyạt ạlḥwkmẗ ldynạ.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
improvementsتحسينات
toعلى
internalالداخلية
governanceالحوكمة
ourلدينا

EN continually improve the suitability, adequacy and effectiveness of the quality management system by providing innovated solutions and good service that creates value for customers,

AR لضمان البحث عن الحلول الأصلية وأفضل الممارسات وتقديمها لعملائنا في أقرب وقت ممكن من أجل التحسين المستمر لجودة الخدمة،

Transliteração lḍmạn ạlbḥtẖ ʿn ạlḥlwl ạlạ̉ṣlyẗ wạ̉fḍl ạlmmạrsạt wtqdymhạ lʿmlạỷnạ fy ạ̉qrb wqt mmkn mn ạ̉jl ạltḥsyn ạlmstmr ljwdẗ ạlkẖdmẗ,

inglêsárabe
solutionsالحلول
serviceالخدمة
forأجل
thatوقت

EN We use the most appropriate skills and competencies, continually seeking opportunities to improve through innovative approaches

AR ونستخدم أنسب المهارات والكفاءات، ونلتمس باستمرار فرصاً للتحسين من خلال النُهج الابتكارية

Transliteração wnstkẖdm ạ̉nsb ạlmhạrạt wạlkfạʾạt, wnltms bạstmrạr frṣạaⁿ lltḥsyn mn kẖlạl ạlnuhj ạlạbtkạryẗ

inglêsárabe
skillsالمهارات
continuallyباستمرار
toخلال

EN The number of scientific publications per one million inhabitants has continually increased over the last two decades

AR ارتفع باستمرار معدل الإصدارات العلمية لكل مليون مواطن خلال العقدين الأخيرين في ألمانيا بشكل كبير

Transliteração ạrtfʿ bạstmrạr mʿdl ạlạ̹ṣdạrạt ạlʿlmyẗ lkl mlywn mwạṭn kẖlạl ạlʿqdyn ạlạ̉kẖyryn fy ạ̉lmạnyạ bsẖkl kbyr

inglêsárabe
continuallyباستمرار
millionمليون
ofلكل
theخلال

EN Over the past few years, businesses and the government have continually increased their knowledge work budgets

AR وخلال السنوات الأخيرة عمدت كل من السياسة والقطاعات الاقتصادية باستمرار إلى زيادة ميزانياتها المخصصة للنشاطات العلمية

Transliteração wkẖlạl ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ ʿmdt kl mn ạlsyạsẗ wạlqṭạʿạt ạlạqtṣạdyẗ bạstmrạr ạ̹ly̱ zyạdẗ myzạnyạthạ ạlmkẖṣṣẗ llnsẖạṭạt ạlʿlmyẗ

inglêsárabe
yearsالسنوات
continuallyباستمرار

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.

Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.

inglêsárabe
continuallyباستمرار
selectionاختيار
pathمسار
loadingتحميل
possibleممكن
networkالشبكة
asوقت
keepللحفاظ
ourلدينا
websiteالويب

EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.

AR إنه يبقيكم مطلعين بشكل مستمر على عددٍ من المصاعد المفتوحة والطقس ويقدم في منطقة التزلج 250 محطة رياضات شتوية سويسرية.

Transliteração ạ̹nh ybqykm mṭlʿyn bsẖkl mstmr ʿly̱ ʿddiⁿ mn ạlmṣạʿd ạlmftwḥẗ wạlṭqs wyqdm fy mnṭqẗ ạltzlj 250 mḥṭẗ ryạḍạt sẖtwyẗ swysryẗ.

inglêsárabe
keeps
regionمنطقة
skiالتزلج
sportsرياضات
openالمفتوحة

EN Explore how machine learning lets you continually learn from data and predict the future.

AR استكشف كيف يتيح لك التعلم الآلي التعلم باستمرار من البيانات والتنبؤ بالمستقبل.

Transliteração ạstksẖf kyf ytyḥ lk ạltʿlm ạlậly ạltʿlm bạstmrạr mn ạlbyạnạt wạltnbw̉ bạlmstqbl.

inglêsárabe
exploreاستكشف
letsيتيح
continuallyباستمرار
dataالبيانات
learningالتعلم
howكيف

EN We will continually update our list of upcoming events. Check back often for registration links!

AR سنقوم باستمرار بتحديث قائمتنا للأحداث القادمة. تحقق مرة أخرى في كثير من الأحيان للحصول على روابط التسجيل!

Transliteração snqwm bạstmrạr btḥdytẖ qạỷmtnạ llạ̉ḥdạtẖ ạlqạdmẗ. tḥqq mrẗ ạ̉kẖry̱ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn llḥṣwl ʿly̱ rwạbṭ ạltsjyl!

inglêsárabe
we willسنقوم
continuallyباستمرار
updateبتحديث
upcomingالقادمة
checkتحقق
willللحصول
linksروابط
ofعلى
forالتسجيل

EN We use the information we learn from you to help us personalize and continually improve your experience on the Website

AR نحن نستخدم المعلومات التي نتعلمها منك لمساعدتنا على تخصيص تجربتك على الموقع الإلكتروني وتحسينها باستمرار

Transliteração nḥn nstkẖdm ạlmʿlwmạt ạlty ntʿlmhạ mnk lmsạʿdtnạ ʿly̱ tkẖṣyṣ tjrbtk ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny wtḥsynhạ bạstmrạr

inglêsárabe
we useنستخدم
your experienceتجربتك
continuallyباستمرار
informationالمعلومات
websiteالموقع
weنحن
youمنك
theالتي

EN Reduce the need to continually convert your data by directly linking to BIM projects, data, and documents stored on separate systems.

AR قلّل الحاجة إلى تحويل بياناتك باستمرار عن طريق الارتباط مباشرة بمشروعات BIM وبياناتها ومستنداتها المخزنة على أنظمة منفصلة.

Transliteração ql̃l ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥwyl byạnạtk bạstmrạr ʿn ṭryq ạlạrtbạṭ mbạsẖrẗ bmsẖrwʿạt BIM wbyạnạthạ wmstndạthạ ạlmkẖznẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ mnfṣlẗ.

inglêsárabe
your dataبياناتك
continuallyباستمرار
directlyمباشرة
systemsأنظمة
separateمنفصلة
needالحاجة
toإلى
onعلى

EN This allows for a standardized experience for all users, which is definitely a plus for those who continually come back to Udemy to learn.

AR هذا يسمح لتجربة موحدة لجميع المستخدمين ، وهو بالتأكيد زائد لأولئك الذين يعودون باستمرار إلى Udemy للتعلم.

Transliteração hdẖạ ysmḥ ltjrbẗ mwḥdẗ ljmyʿ ạlmstkẖdmyn , whw bạltạ̉kyd zạỷd lạ̉wlỷk ạldẖyn yʿwdwn bạstmrạr ạ̹ly̱ Udemy lltʿlm.

inglêsárabe
allowsيسمح
experienceلتجربة
usersالمستخدمين
continuallyباستمرار
whoالذين
allلجميع
isوهو
toإلى
thisهذا

EN (“Vodafone Qatar” or the “Company”) today announced its financial results for the three months ended 31 March 2021, achieving what is the highest quarterly net profit in the Company’s history.

AR ("فودافون قطر" أو "الشركة") اليوم عن نتائجها المالية للأشهر الثلاثة المنتهية في 31 مارس 2021، مسجلة أعلى صافي ربح ربع سنوي في تاريخ الشركة.

Transliteração ("fwdạfwn qṭr" ạ̉w "ạlsẖrkẗ") ạlywm ʿn ntạỷjhạ ạlmạlyẗ llạ̉sẖhr ạltẖlạtẖẗ ạlmnthyẗ fy 31 mạrs 2021, msjlẗ ạ̉ʿly̱ ṣạfy rbḥ rbʿ snwy fy tạrykẖ ạlsẖrkẗ.

inglêsárabe
vodafoneفودافون
qatarقطر
companyالشركة
resultsنتائجها
financialالمالية
endedالمنتهية
netصافي
historyتاريخ
threeالثلاثة
marchمارس
todayاليوم

Mostrando 50 de 50 traduções