EN Consult your doctor if you've missed at least three menstrual periods in a row, or if you've never had a menstrual period and you're age 15 or older.
EN Consult your doctor if you've missed at least three menstrual periods in a row, or if you've never had a menstrual period and you're age 15 or older.
AR استشيري طبيبكِ إذا تغيّبت الدورة الشهرية 3 مرات متتالية على الأقل، أو إذا لم تحدث الدورة الشهرية مطلقًا وكان عمرك 15 عامًا أو أكثر.
Transliteração ạstsẖyry ṭbybki ạ̹dẖạ tgẖỹbt ạldwrẗ ạlsẖhryẗ 3 mrạt mttạlyẗ ʿly̱ ạlạ̉ql, ạ̉w ạ̹dẖạ lm tḥdtẖ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ mṭlqaⁿạ wkạn ʿmrk 15 ʿạmaⁿạ ạ̉w ạ̉ktẖr.
inglês | árabe |
---|---|
your doctor | طبيبك |
if | إذا |
EN Many women have menstrual cramps just before and during their menstrual periods.
AR وتُصابُ العديد من النساء بتَشنُّجات الطمْث، قبل فترات الحيض مُباشرةً وفي أثنائها.
Transliteração wtuṣạbu ạlʿdyd mn ạlnsạʾ btasẖnũjạt ạlṭm̊tẖ, qbl ftrạt ạlḥyḍ mubạsẖrẗaⁿ wfy ạ̉tẖnạỷhạ.
inglês | árabe |
---|---|
many | العديد |
women | النساء |
before | قبل |
periods | فترات |
menstrual | الحيض |
EN Implanted, biodegradable wafer therapy (Gliadel) relies on an implanted disc to release chemotherapy to tumor tissue that remains after surgery
AR العلاج برقاقة مزروعة، ومدرجة حيويًّا (Gliadel)، يعتمد على قرص مزروع لإطلاق العلاج الكيمائي لأنسجة الورم المتبقِّية بعد الجراحة
Transliteração ạlʿlạj brqạqẗ mzrwʿẗ, wmdrjẗ ḥywyaⁿ̃ạ (Gliadel), yʿtmd ʿly̱ qrṣ mzrwʿ lạ̹ṭlạq ạlʿlạj ạlkymạỷy lạ̉nsjẗ ạlwrm ạlmtbqĩyẗ bʿd ạljrạḥẗ
inglês | árabe |
---|---|
therapy | العلاج |
tumor | الورم |
surgery | الجراحة |
after | بعد |
EN You'll have electrode pads placed on your head
AR سيتم وضع المسارات الكهربائية على رأسك
Transliteração sytm wḍʿ ạlmsạrạt ạlkhrbạỷyẗ ʿly̱ rạ̉sk
inglês | árabe |
---|---|
on | على |
EN Tonsils are fleshy pads located at each side of the back of the throat.
AR اللوزتان هما كتلتان لحميتان تقعان على جانبي الجزء الخلفي من الحلق.
Transliteração ạllwztạn hmạ ktltạn lḥmytạn tqʿạn ʿly̱ jạnby ạljzʾ ạlkẖlfy mn ạlḥlq.
inglês | árabe |
---|---|
are | هما |
back | الخلفي |
of the | الجزء |
of | على |
EN These include scented tampons, pads, douches and scented soaps
AR وتتضمن السدادات المعطرة، والرفادات، والدوش المهبلي،و الصابون المعطر
Transliteração wttḍmn ạlsdạdạt ạlmʿṭrẗ, wạlrfạdạt, wạldwsẖ ạlmhbly,w ạlṣạbwn ạlmʿṭr
inglês | árabe |
---|---|
and | و |
EN It is easy! A rug pad will make all the difference. You may try our rug pads.
AR أنه سهل , السجادة المضادة للانزلاق ستقوم بصنع كل الاختلاف. أنت ربما تجرب السجادة ذات المثبتات والتبطين والحشوة الوقائية لدينا هنا
Transliteração ạ̉nh shl , ạlsjạdẗ ạlmḍạdẗ llạnzlạq stqwm bṣnʿ kl ạlạkẖtlạf. ạ̉nt rbmạ tjrb ạlsjạdẗ dẖạt ạlmtẖbtạt wạltbṭyn wạlḥsẖwẗ ạlwqạỷyẗ ldynạ hnạ
inglês | árabe |
---|---|
easy | سهل |
will | ستقوم |
may | ربما |
our | لدينا |
you | أنت |
the | هنا |
is | أنه |
EN Fam Classic Super Pads With Wings 40 Pieces
AR فام - فوط صحية سوبر بالأجنحة 40 فوطة
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ swbr bạlạ̉jnḥẗ 40 fwṭẗ
inglês | árabe |
---|---|
super | سوبر |
EN Fam Extra Thin Feminine Super Pads With Wings 16 Pieces
AR فام - فوط صحية رقيقة اكسترا سوبر بالأجنحة 16 فوطة
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ rqyqẗ ạkstrạ swbr bạlạ̉jnḥẗ 16 fwṭẗ
inglês | árabe |
---|---|
super | سوبر |
EN Private Feminine Pads Super With Wings 2 x 30 Pieces
AR برايفت - فوط صحية ليلية بالأجنحة - 2 × 30 قطعة
Transliteração brạyft - fwṭ ṣḥyẗ lylyẗ bạlạ̉jnḥẗ - 2 × 30 qṭʿẗ
EN Private Feminine Normal Pads With Wings 30 Pieces
AR برايفيت - فوط صحية عادية بالأجنحة 30 فوطة
Transliteração brạyfyt - fwṭ ṣḥyẗ ʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭẗ
EN Fam Feminine Super Pads With Wings 30 Pieces
AR فام - فوط صحية سوبر بالأجنحة للسيدات 30 فوطة
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ swbr bạlạ̉jnḥẗ llsydạt 30 fwṭẗ
inglês | árabe |
---|---|
super | سوبر |
EN Private Night Ultra Thin Pads 14 Pieces
AR برايفت آلترا ليلا الرفيعة - ١٤ حبة
Transliteração brạyft ậltrạ lylạ ạlrfyʿẗ - 14 ḥbẗ
inglês | árabe |
---|---|
night | ليلا |
EN Fam Super Pads With Wings 60 Pieces
AR فام- فوط صحية سوبر حجم كبير بالأجنحة 60 حبة
Transliteração fạm- fwṭ ṣḥyẗ swbr ḥjm kbyr bạlạ̉jnḥẗ 60 ḥbẗ
inglês | árabe |
---|---|
super | سوبر |
EN Fam Feminine Normal Pads With Wings 30 Pieces
AR فام - فوط صحية عادية بالأجنحة 30 فوطة
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ ʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭẗ
EN Fam Feminine Night Pads With Wings 24 Pieces
AR فام - فوط صحية ليلية بالأجنحة للسيدات 24 فوطة
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ lylyẗ bạlạ̉jnḥẗ llsydạt 24 fwṭẗ
EN Private Feminine Super Pads With Wings 30 Pieces
AR برايفيت - فوط صحية سوبر بالأجنحة 30 فوط
Transliteração brạyfyt - fwṭ ṣḥyẗ swbr bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭ
inglês | árabe |
---|---|
super | سوبر |
EN Private Missteen Feminine Normal Pads With Wings 20 Pieces
AR برايفيت - فوط ميستين الصحية العادية بالأجنحة 20 فوطة
Transliteração brạyfyt - fwṭ mystyn ạlṣḥyẗ ạlʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 20 fwṭẗ
EN Fam Feminine Pads Extra Thin 7 Night Thin With Wings 14 Pieces
AR فام - فوط صحية اكسترا رفيعة ليلية بالأجنحة للسيدات 14 فوطة
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ ạkstrạ rfyʿẗ lylyẗ bạlạ̉jnḥẗ llsydạt 14 fwṭẗ
EN Private Super Sanitary Pads 50 Pieces
AR برايفت سوبر الفوط الصحية - ٥٠ حبة
Transliteração brạyft swbr ạlfwṭ ạlṣḥyẗ - 50 ḥbẗ
inglês | árabe |
---|---|
super | سوبر |
EN Private Super Ultra Thin Pads 16 Pieces
AR برايفت آلترا سوبر الرفيعة - ١٦ حبة
Transliteração brạyft ậltrạ swbr ạlrfyʿẗ - 16 ḥbẗ
inglês | árabe |
---|---|
super | سوبر |
EN Valuepack - Fam Feminine Normal Pads With Wings 30 Pieces (2 Packs)
AR فام - فوط صحية عادية بالأجنحة 30 فوطة (2 حبة) - عرض التوفير
Transliteração fạm - fwṭ ṣḥyẗ ʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 30 fwṭẗ (2 ḥbẗ) - ʿrḍ ạltwfyr
EN Valuepack - Private Feminine Normal Pads With Wings 2 x 30 Pieces
AR برايفيت - فوط صحية عادية بالأجنحة 2 × 30 فوطة - عرض التوفير
Transliteração brạyfyt - fwṭ ṣḥyẗ ʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 2 × 30 fwṭẗ - ʿrḍ ạltwfyr
EN Johnson’s Cotton Make Up Pads 80 pieces 2 + 1 Free
AR جونسون أقراص قطنية 80 حبة (2 عبوة + 1 مجاناً)
Transliteração jwnswn ạ̉qrạṣ qṭnyẗ 80 ḥbẗ (2 ʿbwẗ + 1 mjạnạaⁿ)
inglês | árabe |
---|---|
free | مجانا |
EN Valuepack - Private Missteen Feminine Normal Pads With Wings 2 x 20 Pieces
AR برايفيت - فوط ميستين الصحية العادية بالأجنحة 2 × 20 فوطة - عرض التوفير
Transliteração brạyfyt - fwṭ mystyn ạlṣḥyẗ ạlʿạdyẗ bạlạ̉jnḥẗ 2 × 20 fwṭẗ - ʿrḍ ạltwfyr
EN Hydration Booster Pads with Hyaluronic Acid
AR ضمادات تعزيز الترطيب مع حمض الهيالورونيك
Transliteração ḍmạdạt tʿzyz ạltrṭyb mʿ ḥmḍ ạlhyạlwrwnyk
inglês | árabe |
---|---|
acid | حمض |
EN Clarifying Peel Pads with Salicylic Acid
AR ضمادات تقشير منقية مع حمض الساليسيليك
Transliteração ḍmạdạt tqsẖyr mnqyẗ mʿ ḥmḍ ạlsạlysylyk
inglês | árabe |
---|---|
acid | حمض |
EN The automated external defibrillator will give you step-by-step voice instructions explaining how to check for breathing and a pulse and how to position electrode pads on the person's chest.
AR سيعطيك مزيل الرجفان الخارجي الآلي تعليمات صوتية تفصيلية لشرح كيفية فحص التنفس والنبض وكيفية وضع رفادات الأقطاب على صدر المصاب.
Transliteração syʿṭyk mzyl ạlrjfạn ạlkẖạrjy ạlậly tʿlymạt ṣwtyẗ tfṣylyẗ lsẖrḥ kyfyẗ fḥṣ ạltnfs wạlnbḍ wkyfyẗ wḍʿ rfạdạt ạlạ̉qṭạb ʿly̱ ṣdr ạlmṣạb.
inglês | árabe |
---|---|
will give you | سيعطيك |
external | الخارجي |
automated | الآلي |
instructions | تعليمات |
check | فحص |
breathing | التنفس |
and how | وكيفية |
how | كيفية |
to | على |
EN Follow the manufacturer's instructions and be sure to have spare pads on hand.
AR اتبع تعليمات الشركة المصنعة وتأكد من وجود رفادات احتياطية في متناول اليد.
Transliteração ạtbʿ tʿlymạt ạlsẖrkẗ ạlmṣnʿẗ wtạ̉kd mn wjwd rfạdạt ạḥtyạṭyẗ fy mtnạwl ạlyd.
inglês | árabe |
---|---|
follow | اتبع |
instructions | تعليمات |
hand | اليد |
sure | وتأكد |
be | وجود |
EN You'll have electrode pads placed on your head
AR سيتم وضع المسارات الكهربائية على رأسك
Transliteração sytm wḍʿ ạlmsạrạt ạlkhrbạỷyẗ ʿly̱ rạ̉sk
inglês | árabe |
---|---|
on | على |
EN Removing the front and back pads Peel starting from the ends of each pad until they detach from the headset band
AR إزالة الوسائد الأمامية ابدء بخلعها من نهاية كل وسادة حتى فكها من طوق السماعة
Transliteração ạ̹zạlẗ ạlwsạỷd ạlạ̉mạmyẗ ạbdʾ bkẖlʿhạ mn nhạyẗ kl wsạdẗ ḥty̱ fkhạ mn ṭwq ạlsmạʿẗ
inglês | árabe |
---|---|
removing | إزالة |
front | الأمامية |
of | حتى |
EN Amenorrhea (uh-men-o-REE-uh) is the absence of menstruation, often defined as missing one or more menstrual periods.
AR انقطاع الطمث يعني غياب الحيض، وغالبًا ما يتم تعريفه على أنه غياب لدورة حيض واحدة أو أكثر.
Transliteração ạnqṭạʿ ạlṭmtẖ yʿny gẖyạb ạlḥyḍ, wgẖạlbaⁿạ mạ ytm tʿryfh ʿly̱ ạ̉nh gẖyạb ldwrẗ ḥyḍ wạḥdẗ ạ̉w ạ̉ktẖr.
inglês | árabe |
---|---|
absence | غياب |
is | أنه |
more | أكثر |
menstrual | الحيض |
one | واحدة |
EN Certain medications can cause menstrual periods to stop, including some types of:
AR قد تتسبب بعض الأدوية في انقطاع الطمث، بما في ذلك:
Transliteração qd ttsbb bʿḍ ạlạ̉dwyẗ fy ạnqṭạʿ ạlṭmtẖ, bmạ fy dẖlk:
inglês | árabe |
---|---|
cause | تتسبب |
medications | الأدوية |
including | بما |
some | بعض |
EN Women who participate in activities that require rigorous training, such as ballet, may find their menstrual cycles interrupted
AR النساء اللواتي يشاركن في الأنشطة الرياضية التي تتطلب تدريبات قاسية مثل الباليه، قد يحدث لديهن انقطاع في دورات الحيض
Transliteração ạlnsạʾ ạllwạty ysẖạrkn fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlryạḍyẗ ạlty ttṭlb tdrybạt qạsyẗ mtẖl ạlbạlyh, qd yḥdtẖ ldyhn ạnqṭạʿ fy dwrạt ạlḥyḍ
inglês | árabe |
---|---|
women | النساء |
activities | الأنشطة |
require | تتطلب |
cycles | دورات |
menstrual | الحيض |
who | اللواتي |
that | التي |
EN Mental stress can temporarily alter the functioning of your hypothalamus ? an area of your brain that controls the hormones that regulate your menstrual cycle
AR قد يتسبب التوتر العقلي في تغيير مؤقت في عمل منطقة ما تحت المهاد، وهي منطقة من الدماغ تتحكم في الهرمونات التي تنظم دورة الحيض
Transliteração qd ytsbb ạltwtr ạlʿqly fy tgẖyyr mw̉qt fy ʿml mnṭqẗ mạ tḥt ạlmhạd, why mnṭqẗ mn ạldmạgẖ ttḥkm fy ạlhrmwnạt ạlty tnẓm dwrẗ ạlḥyḍ
inglês | árabe |
---|---|
stress | التوتر |
mental | العقلي |
temporarily | مؤقت |
area | منطقة |
brain | الدماغ |
hormones | الهرمونات |
cycle | دورة |
menstrual | الحيض |
of | وهي |
the | التي |
EN Because the reproductive system didn't develop fully, menstrual cycles aren't possible later in life.
AR وبسبب عدم قدرة الجهاز التناسلي على النمو بصورة طبيعية، فلا تحدث لمثل هذه الطفلة دورات حيض شهرية لاحقًا حين البلوغ.
Transliteração wbsbb ʿdm qdrẗ ạljhạz ạltnạsly ʿly̱ ạlnmw bṣwrẗ ṭbyʿyẗ, flạ tḥdtẖ lmtẖl hdẖh ạlṭflẗ dwrạt ḥyḍ sẖhryẗ lạḥqaⁿạ ḥyn ạlblwgẖ.
inglês | árabe |
---|---|
system | الجهاز |
cycles | دورات |
later | لاحق |
EN An obstruction of the vagina may prevent visible menstrual bleeding
AR قد يحول الانسداد في المهبل دون رؤية النزيف الحيضي
Transliteração qd yḥwl ạlạnsdạd fy ạlmhbl dwn rw̉yẗ ạlnzyf ạlḥyḍy
inglês | árabe |
---|---|
vagina | المهبل |
bleeding | النزيف |
EN Ovulation is the release of an egg from one of the ovaries. It often happens about midway through the menstrual cycle, although the exact timing may vary.
AR الإباضة هي انطلاق البُوَيضة من أحد الـمِبيَضين. ويحدث ذلك عادة في منتصف دَورة الحيض، لكن التوقيت الدقيق قد يتفاوت.
Transliteração ạlạ̹bạḍẗ hy ạnṭlạq ạlbūayḍẗ mn ạ̉ḥd ạlmibyaḍyn. wyḥdtẖ dẖlk ʿạdẗ fy mntṣf dawrẗ ạlḥyḍ, lkn ạltwqyt ạldqyq qd ytfạwt.
EN If you don't ovulate and don't have menstrual periods, you can't become pregnant
AR إذا لم يكن يحدث لكِ إباضة ولا تحيضين، فلا يمكنكِ الحمل
Transliteração ạ̹dẖạ lm ykn yḥdtẖ lki ạ̹bạḍẗ wlạ tḥyḍyn, flạ ymknki ạlḥml
inglês | árabe |
---|---|
if | إذا |
EN The displaced tissue continues to act normally ? thickening, breaking down and bleeding ? during each menstrual cycle
AR ويستمر هذا النسيج المنزاح في العمل بصورة طبيعية - أي يزداد سمكه ويتفتت ويخرج - خلال كل دورة شهرية
Transliteração wystmr hdẖạ ạlnsyj ạlmnzạḥ fy ạlʿml bṣwrẗ ṭbyʿyẗ - ạ̉y yzdạd smkh wytftt wykẖrj - kẖlạl kl dwrẗ sẖhryẗ
inglês | árabe |
---|---|
cycle | دورة |
to | خلال |
EN Heavy or prolonged menstrual bleeding
inglês | árabe |
---|---|
bleeding | نزيف |
EN Excess iron can lead to erectile dysfunction (impotence), and loss of sex drive in men and absence of the menstrual cycle in women.
AR من الممكن أن تؤدي زيادة الحديد إلى ضعف الانتصاب (العجز الجنسي) وفقدان الدافع الجنسي لدى الرجال وانقطاع دورة الحيض لدى النساء.
Transliteração mn ạlmmkn ạ̉n tw̉dy zyạdẗ ạlḥdyd ạ̹ly̱ ḍʿf ạlạntṣạb (ạlʿjz ạljnsy) wfqdạn ạldạfʿ ạljnsy ldy̱ ạlrjạl wạnqṭạʿ dwrẗ ạlḥyḍ ldy̱ ạlnsạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
can | الممكن |
lead to | تؤدي |
iron | الحديد |
sex | الجنسي |
men | الرجال |
cycle | دورة |
menstrual | الحيض |
women | النساء |
loss | وفقدان |
to | إلى |
in | لدى |
EN For this test, you take a hormonal medication for seven to 10 days to trigger menstrual bleeding
AR عند إجراء هذا الاختبار، تتناولين دواءً هرمونيًا لمدة سبعة إلى 10 أيام لتحفيز نزيف الحيض
Transliteração ʿnd ạ̹jrạʾ hdẖạ ạlạkẖtbạr, ttnạwlyn dwạʾaⁿ hrmwnyaⁿạ lmdẗ sbʿẗ ạ̹ly̱ 10 ạ̉yạm ltḥfyz nzyf ạlḥyḍ
inglês | árabe |
---|---|
test | الاختبار |
days | أيام |
bleeding | نزيف |
menstrual | الحيض |
seven | سبعة |
this | هذا |
for | لمدة |
EN In some cases, birth control pills or other hormone therapies can restart your menstrual cycles
AR إذ أنه في بعض الحالات يمكن أن تؤدي حبوب منع الحمل أو العلاجات الهرمونية الأخرى إلى إعادة بدء دورة الحيض
Transliteração ạ̹dẖ ạ̉nh fy bʿḍ ạlḥạlạt ymkn ạ̉n tw̉dy ḥbwb mnʿ ạlḥml ạ̉w ạlʿlạjạt ạlhrmwnyẗ ạlạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạ̹ʿạdẗ bdʾ dwrẗ ạlḥyḍ
inglês | árabe |
---|---|
cases | الحالات |
can | يمكن |
pills | حبوب |
therapies | العلاجات |
other | الأخرى |
menstrual | الحيض |
some | بعض |
EN Be aware of changes in your menstrual cycle and check with your doctor if you have concerns
AR كوني على دراية بالتغيرات في دورتك الشهرية وتحققي من طبيبك إن كانت لديك مخاوف
Transliteração kwny ʿly̱ drạyẗ bạltgẖyrạt fy dwrtk ạlsẖhryẗ wtḥqqy mn ṭbybk ạ̹n kạnt ldyk mkẖạwf
inglês | árabe |
---|---|
your doctor | طبيبك |
concerns | مخاوف |
you | لديك |
of | على |
EN Review your family history, checking to see whether your mother or any sisters have also had menstrual problems.
AR مراجعة التاريخ الصحي للعائلة، والتحقق لمعرفة ما إذا كانت والدتك أو أي أخت لكِ تشتكي أيضًا من مشكلات في الدورة الشهرية.
Transliteração mrạjʿẗ ạltạrykẖ ạlṣḥy llʿạỷlẗ, wạltḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt wạldtk ạ̉w ạ̉y ạ̉kẖt lki tsẖtky ạ̉yḍaⁿạ mn msẖklạt fy ạldwrẗ ạlsẖhryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
review | مراجعة |
history | التاريخ |
problems | مشكلات |
your | إذا |
have | كانت |
EN Your health care provider might also recommend the minipill to help treat a type of skin inflammation (dermatitis) that seems to be related to your menstrual cycle.
AR قد يوصي موفر الرعاية الصحية أيضًا بتناول الحبة صغيرة للمساعدة في علاج أحد أنواع التهاب الجلد الذي يبدو أن له علاقة بدورة الطمث.
Transliteração qd ywṣy mwfr ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ ạ̉yḍaⁿạ btnạwl ạlḥbẗ ṣgẖyrẗ llmsạʿdẗ fy ʿlạj ạ̉ḥd ạ̉nwạʿ ạlthạb ạljld ạldẖy ybdw ạ̉n lh ʿlạqẗ bdwrẗ ạlṭmtẖ.
inglês | árabe |
---|---|
recommend | يوصي |
provider | موفر |
health | الصحية |
inflammation | التهاب |
skin | الجلد |
seems | يبدو |
care | الرعاية |
treat | علاج |
type | أنواع |
help | للمساعدة |
EN As long as you aren't pregnant, you can start taking the minipill anytime ? ideally on the first day of your menstrual period
AR طالما أنكِ لستِ حاملاً، يمكنكِ البدء في تناول حبوب منع الحمل في أي وقت، وعادةً ما يكون أول يوم من فترة الحيض الأمثل لكِ
Transliteração ṭạlmạ ạ̉nki lsti ḥạmlạaⁿ, ymknki ạlbdʾ fy tnạwl ḥbwb mnʿ ạlḥml fy ạ̉y wqt, wʿạdẗaⁿ mạ ykwn ạ̉wl ywm mn ftrẗ ạlḥyḍ ạlạ̉mtẖl lki
inglês | árabe |
---|---|
menstrual | الحيض |
start | البدء |
as | وقت |
period | فترة |
you | أنك |
first | أول |
can | يمكنك |
day | يوم |
EN Reduction in heavy menstrual bleeding due to uterine fibroids and other causes, as well as a reduction in related iron iron-deficiency anemia
AR انخفاض في نزيف الحيض الشديد بسبب أورام الرحم الليفية أو لأسباب أخرى، وكذلك الحد من فقر الدم الناجم عن نقص الحديد الناتج عن ذلك
Transliteração ạnkẖfạḍ fy nzyf ạlḥyḍ ạlsẖdyd bsbb ạ̉wrạm ạlrḥm ạllyfyẗ ạ̉w lạ̉sbạb ạ̉kẖry̱, wkdẖlk ạlḥd mn fqr ạldm ạlnạjm ʿn nqṣ ạlḥdyd ạlnạtj ʿn dẖlk
inglês | árabe |
---|---|
bleeding | نزيف |
menstrual | الحيض |
uterine | الرحم |
other | أخرى |
deficiency | نقص |
iron | الحديد |
due | بسبب |
to | ذلك |
and | وكذلك |
EN Prevention of menstrual migraines
AR الوقاية من الصداع النصفي الناتج عن الحيض
Transliteração ạlwqạyẗ mn ạlṣdạʿ ạlnṣfy ạlnạtj ʿn ạlḥyḍ
inglês | árabe |
---|---|
prevention | الوقاية |
menstrual | الحيض |
Mostrando 50 de 50 traduções