EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy
EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy
AR في الخرائط التي تواجه فيها عدوًا فجأة، قد يكون من الأفضل تكوين الأسلحة للحصول على دقة أفضل في إطلاق النار من مستوى الخصر
Transliteração fy ạlkẖrạỷṭ ạlty twạjh fyhạ ʿdwaⁿạ fjạ̉ẗ, qd ykwn mn ạlạ̉fḍl tkwyn ạlạ̉slḥẗ llḥṣwl ʿly̱ dqẗ ạ̉fḍl fy ạ̹ṭlạq ạlnạr mn mstwy̱ ạlkẖṣr
inglês | árabe |
---|---|
face | تواجه |
suddenly | فجأة |
configure | تكوين |
weapons | الأسلحة |
accuracy | دقة |
be | يكون |
better | أفضل |
to | على |
with | للحصول |
EN Select the target ebook reader for better accuracy.
AR اختار نوع جهاز قارئ الكتب الإلكترونية للحصول على نتائج دقيقة.
Transliteração ạkẖtạr nwʿ jhạz qạrỷ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ llḥṣwl ʿly̱ ntạỷj dqyqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
reader | قارئ |
the | على |
EN Select the target ebook reader for better accuracy.
AR اختار نوع جهاز قارئ الكتب الإلكترونية للحصول على نتائج دقيقة.
Transliteração ạkẖtạr nwʿ jhạz qạrỷ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ llḥṣwl ʿly̱ ntạỷj dqyqẗ.
inglês | árabe |
---|---|
reader | قارئ |
the | على |
EN And they have seen the results — higher production, better income, better nutrition and better lives.
AR وقد رأوا النتائج بأعينهم – إنتاج أعلى، ودخل أفضل، وتغذية أفضل وحياة أفضل
Transliteração wqd rạ̉wạ ạlntạỷj bạ̉ʿynhm – ạ̹ntạj ạ̉ʿly̱, wdkẖl ạ̉fḍl, wtgẖdẖyẗ ạ̉fḍl wḥyạẗ ạ̉fḍl
EN And they have seen the results — higher production, better income, better nutrition and better lives.
AR وقد رأوا النتائج بأعينهم – إنتاج أعلى، ودخل أفضل، وتغذية أفضل وحياة أفضل
Transliteração wqd rạ̉wạ ạlntạỷj bạ̉ʿynhm – ạ̹ntạj ạ̉ʿly̱, wdkẖl ạ̉fḍl, wtgẖdẖyẗ ạ̉fḍl wḥyạẗ ạ̉fḍl
EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.
AR باستخدام Watson Discovery، يمكن أن يقدم EY نصائح أفضل بشأن المعاملات للعملاء، والتي يمكنهم بدورها استخدامها لاتخاذ قرارات أفضل وتحقيق نتائج أفضل.
Transliteração bạstkẖdạm Watson Discovery, ymkn ạ̉n yqdm EY nṣạỷḥ ạ̉fḍl bsẖạ̉n ạlmʿạmlạt llʿmlạʾ, wạlty ymknhm bdwrhạ ạstkẖdạmhạ lạtkẖạdẖ qrạrạt ạ̉fḍl wtḥqyq ntạỷj ạ̉fḍl.
inglês | árabe |
---|---|
watson | watson |
can | يمكن |
provide | يقدم |
advice | نصائح |
better | أفضل |
transaction | المعاملات |
which | والتي |
decisions | قرارات |
outcomes | نتائج |
use | استخدامها |
with | باستخدام |
to | بشأن |
EN The State of California cannot guarantee the accuracy of any translation provided by Google™ Translate
AR لا تستطيع ولاية كاليفورنيا ضمان دقة أي ترجمة تقدمها Google™ Translate
Transliteração lạ tstṭyʿ wlạyẗ kạlyfwrnyạ ḍmạn dqẗ ạ̉y trjmẗ tqdmhạ Google™ Translate
EN The accuracy of each of these tests varies, so a negative test does not completely rule out having the COVID-19 virus
AR تتفاوت أدوات الاختبار هذه في دقتها، لذلك فإن الحصول على نتيجة كوفيد 19 سلبية لا يعني بالضرورة أنك غير مصاب بالفيروس
Transliteração ttfạwt ạ̉dwạt ạlạkẖtbạr hdẖh fy dqthạ, ldẖlk fạ̹n ạlḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ kwfyd 19 slbyẗ lạ yʿny bạlḍrwrẗ ạ̉nk gẖyr mṣạb bạlfyrws
inglês | árabe |
---|---|
test | الاختبار |
negative | سلبية |
the | فإن |
covid | كوفيد |
these | هذه |
so | لذلك |
EN The accuracy of these tests varies, so a negative test does not completely rule out having the COVID-19 virus
AR تتفاوت أدوات الاختبار هذه في دقتها، لذلك فإن الحصول على نتيجة كوفيد 19 سلبية لا يعني بالضرورة أنك غير مصاب بالفيروس
Transliteração ttfạwt ạ̉dwạt ạlạkẖtbạr hdẖh fy dqthạ, ldẖlk fạ̹n ạlḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ kwfyd 19 slbyẗ lạ yʿny bạlḍrwrẗ ạ̉nk gẖyr mṣạb bạlfyrws
inglês | árabe |
---|---|
test | الاختبار |
negative | سلبية |
the | فإن |
covid | كوفيد |
these | هذه |
so | لذلك |
EN Various factors can affect the accuracy of the glucose tolerance test, including illness, activity level and certain medications.
AR يمكن أن تؤثر عدة عوامل على دقة اختبار تحمل الغلوكوز، بما في ذلك المرض ومستوى النشاط، وأدوية معينة.
Transliteração ymkn ạ̉n tw̉tẖr ʿdẗ ʿwạml ʿly̱ dqẗ ạkẖtbạr tḥml ạlgẖlwkwz, bmạ fy dẖlk ạlmrḍ wmstwy̱ ạlnsẖạṭ, wạ̉dwyẗ mʿynẗ.
inglês | árabe |
---|---|
affect | تؤثر |
factors | عوامل |
accuracy | دقة |
test | اختبار |
glucose | الغلوكوز |
including | بما |
illness | المرض |
activity | النشاط |
certain | معينة |
can | يمكن |
EN Some factors may interfere with the accuracy of A1C test results. These include:
AR يمكن أن تؤثر عدة عوامل على دقة نتائج اختبار A1C. وتشمل:
Transliteração ymkn ạ̉n tw̉tẖr ʿdẗ ʿwạml ʿly̱ dqẗ ntạỷj ạkẖtbạr A1C. wtsẖml:
inglês | árabe |
---|---|
factors | عوامل |
accuracy | دقة |
results | نتائج |
test | اختبار |
include | وتشمل |
the | يمكن |
of | على |
EN The accuracy of these machines depends on several factors, such as a correct cuff size and proper use of the machines
AR وتعتمِد دقة هذه الآلات على عدَّة عوامل، مثل الحجم الصحيح لسوار جهاز قياس ضغط الدم، والاستخدام الصحيح للجهاز
Transliteração wtʿtmid dqẗ hdẖh ạlậlạt ʿly̱ ʿdãẗ ʿwạml, mtẖl ạlḥjm ạlṣḥyḥ lswạr jhạz qyạs ḍgẖṭ ạldm, wạlạstkẖdạm ạlṣḥyḥ lljhạz
inglês | árabe |
---|---|
accuracy | دقة |
factors | عوامل |
size | الحجم |
correct | الصحيح |
EN Also, the accuracy of diabetes alert dogs can vary
AR يمكن أيضًا أن تتباين دقة كلاب السكري التحذيرية
Transliteração ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạ̉n ttbạyn dqẗ klạb ạlskry ạltḥdẖyryẗ
inglês | árabe |
---|---|
accuracy | دقة |
dogs | كلاب |
diabetes | السكري |
can | يمكن |
EN And accuracy standards aren't available
inglês | árabe |
---|---|
and | غير |
available | متوفرة |
EN F. ACTIVISION DOES NOT ENDORSE, OR GUARANTEE THE ACCURACY, EFFICACY OR VERACITY OF, ANY UGC GENERATED BY USERS.
AR ه. لا تقر Activision أو تضمن دقة أو صحة أو فاعلية أي محتوى منشأ من قبل المستخدم.
Transliteração h. lạ tqr Activision ạ̉w tḍmn dqẗ ạ̉w ṣḥẗ ạ̉w fạʿlyẗ ạ̉y mḥtwy̱ mnsẖạ̉ mn qbl ạlmstkẖdm.
inglês | árabe |
---|---|
activision | activision |
accuracy | دقة |
the | قبل |
EN We are constantly seeking to maximize accuracy, efficiency and security in conducting the financial transactions to our customers
AR نحن نسعى باستمرار إلى رفع مستويات الدقة والكفاءة والأمان في إجراء المعاملات المالية لعملائنا
Transliteração nḥn nsʿy̱ bạstmrạr ạ̹ly̱ rfʿ mstwyạt ạldqẗ wạlkfạʾẗ wạlạ̉mạn fy ạ̹jrạʾ ạlmʿạmlạt ạlmạlyẗ lʿmlạỷnạ
inglês | árabe |
---|---|
constantly | باستمرار |
conducting | إجراء |
financial | المالية |
we | نحن |
to | إلى |
EN Optimize your file for layout or text accuracy Layout Text
AR حسّن من تنسيق الملف أو من دقّة النص التصميم النص
Transliteração ḥs̃n mn tnsyq ạlmlf ạ̉w mn dq̃ẗ ạlnṣ ạltṣmym ạlnṣ
inglês | árabe |
---|---|
file | الملف |
text | النص |
EN To minimise these and to ensure the accuracy of the information it is important to obtain third party assurances for the report
AR ولتقليها إلى أدنى حد ممكن ولضمان دقة المعلومات، من المهم الحصول على ضمانات من طرف ثالث من أجل التقرير
Transliteração wltqlyhạ ạ̹ly̱ ạ̉dny̱ ḥd mmkn wlḍmạn dqẗ ạlmʿlwmạt, mn ạlmhm ạlḥṣwl ʿly̱ ḍmạnạt mn ṭrf tẖạltẖ mn ạ̉jl ạltqryr
inglês | árabe |
---|---|
accuracy | دقة |
important | المهم |
party | طرف |
information | المعلومات |
report | التقرير |
third | ثالث |
is | الحصول |
EN These ensure the credibility, completeness and accuracy of the document
AR وهذه تضمن مصداقية الوثيقة واكتمالها ودقتها
Transliteração whdẖh tḍmn mṣdạqyẗ ạlwtẖyqẗ wạktmạlhạ wdqthạ
inglês | árabe |
---|---|
ensure | تضمن |
document | الوثيقة |
EN In a nutshell: Whatsmyserp automatically updates the user data daily maintaining its accuracy and relevance
AR باختصار: يقوم Whatsmyserp تلقائيًا بتحديث بيانات المستخدم يوميًا مع الحفاظ على دقتها وأهميتها
Transliteração bạkẖtṣạr: yqwm Whatsmyserp tlqạỷyaⁿạ btḥdytẖ byạnạt ạlmstkẖdm ywmyaⁿạ mʿ ạlḥfạẓ ʿly̱ dqthạ wạ̉hmythạ
inglês | árabe |
---|---|
whatsmyserp | whatsmyserp |
data | بيانات |
maintaining | الحفاظ |
user | المستخدم |
the | على |
EN Realism, the difficulty above Veteran, removes part of the heads-up display along with tuning enemy soldiers to have phenomenal accuracy
AR إن مستوى الواقعية، هو أصعب من مستوى المخضرم، يزيل جزءًا من شاشة العرض مع تعديل جودة ظهور جنود العدو ليتميزوا بدقة استثنائية
Transliteração ạ̹n mstwy̱ ạlwạqʿyẗ, hw ạ̉ṣʿb mn mstwy̱ ạlmkẖḍrm, yzyl jzʾaⁿạ mn sẖạsẖẗ ạlʿrḍ mʿ tʿdyl jwdẗ ẓhwr jnwd ạlʿdw lytmyzwạ bdqẗ ạsttẖnạỷyẗ
inglês | árabe |
---|---|
enemy | العدو |
part | جزء |
EN Iran’s Ballistic Missile Arsenal Is Still Growing in Size, Reach, and Accuracy
AR ترسانة الصواريخ الباليستية الإيرانية لا تزال تنمو من حيث الحجم والمدى والدقة
Transliteração trsạnẗ ạlṣwạrykẖ ạlbạlystyẗ ạlạ̹yrạnyẗ lạ tzạl tnmw mn ḥytẖ ạlḥjm wạlmdy̱ wạldqẗ
inglês | árabe |
---|---|
still | تزال |
size | الحجم |
EN You are responsible for checking, confirming and satisfying yourself as to the accuracy of any Details.
AR وأنتم المسؤولون عن التحقق من التفاصيل وتأكيدها والاطمئنان إلى صحتها.
Transliteração wạ̉ntm ạlmsw̉wlwn ʿn ạltḥqq mn ạltfạṣyl wtạ̉kydhạ wạlạṭmỷnạn ạ̹ly̱ ṣḥthạ.
inglês | árabe |
---|---|
checking | التحقق |
details | التفاصيل |
to | إلى |
EN Further, we do not warrant or make any representation concerning the accuracy, completeness, likely results, or reliability of the Service.
AR كما أننا لا نضمن ولا نقدم أي إقرار بخصوص دقة الخدمة أو اكتمالها أو نتائجها المحتملة أو موثوقيتها.
Transliteração kmạ ạ̉nnạ lạ nḍmn wlạ nqdm ạ̉y ạ̹qrạr bkẖṣwṣ dqẗ ạlkẖdmẗ ạ̉w ạktmạlhạ ạ̉w ntạỷjhạ ạlmḥtmlẗ ạ̉w mwtẖwqythạ.
inglês | árabe |
---|---|
the | كما |
accuracy | دقة |
results | نتائجها |
service | الخدمة |
not | ولا |
EN Further, we do not warrant or make any representation concerning the accuracy, likely results, or reliability of Live Viewings.
AR علاوة على ذلك، لا نضمن أو نقدم أي تعهد فيما يتعلق بدقة أو النتائج المحتملة أو موثوقية خاصية العروض المباشرة والمنصة.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, lạ nḍmn ạ̉w nqdm ạ̉y tʿhd fymạ ytʿlq bdqẗ ạ̉w ạlntạỷj ạlmḥtmlẗ ạ̉w mwtẖwqyẗ kẖạṣyẗ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ wạlmnṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
results | النتائج |
live | المباشرة |
the | ذلك |
EN Further, we do not warrant or make any representation concerning the accuracy, likely results, or reliability of Live Viewings functionality and the Platform.
AR علاوة على ذلك، لا نضمن أو نقدم أي تعهد فيما يتعلق بدقة أو النتائج المحتملة أو موثوقية خاصية العروض المباشرة والمنصة.
Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, lạ nḍmn ạ̉w nqdm ạ̉y tʿhd fymạ ytʿlq bdqẗ ạ̉w ạlntạỷj ạlmḥtmlẗ ạ̉w mwtẖwqyẗ kẖạṣyẗ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ wạlmnṣẗ.
inglês | árabe |
---|---|
results | النتائج |
live | المباشرة |
the | ذلك |
EN High Accuracy Indoor Positioning and Navigation System: Nextome
AR NEURO SKY: الكائن الذكي الذي يسخر قوة الفكر
Transliteração NEURO SKY: ạlkạỷn ạldẖky ạldẖy yskẖr qwẗ ạlfkr
inglês | árabe |
---|---|
and | الذي |
EN Thus, a smartphone detection system has to always avoid any false alarms with complete accuracy as a primary challenge
AR وبالتالي ، يجب أن يتجنب نظام الكشف عن الهاتف الذكي دائمًا أي إنذارات خاطئة بدقة كاملة كتحدي أساسي
Transliteração wbạltạly , yjb ạ̉n ytjnb nẓạm ạlksẖf ʿn ạlhạtf ạldẖky dạỷmaⁿạ ạ̉y ạ̹ndẖạrạt kẖạṭỷẗ bdqẗ kạmlẗ ktḥdy ạ̉sạsy
inglês | árabe |
---|---|
system | نظام |
detection | الكشف |
smartphone | الهاتف |
complete | كاملة |
thus | وبالتالي |
any | يجب |
EN You acknowledge and agree that you are solely responsible for the form, content and accuracy of any resume or material placed by you on the Web Site
AR تقر صراحة بأنك المسؤول الوحيد عن شكل المحتوى و دقة السير الذاتية أو أي مادة قمت بوضعها على الموقع
Transliteração tqr ṣrạḥẗ bạ̉nk ạlmsw̉wl ạlwḥyd ʿn sẖkl ạlmḥtwy̱ w dqẗ ạlsyr ạldẖạtyẗ ạ̉w ạ̉y mạdẗ qmt bwḍʿhạ ʿly̱ ạlmwqʿ
inglês | árabe |
---|---|
acknowledge | تقر |
responsible | المسؤول |
form | شكل |
content | المحتوى |
accuracy | دقة |
material | مادة |
and | و |
site | الموقع |
EN The Company makes no representations about the truthfulness, accuracy, reliability, completeness, or timeliness of the Web Site or the Material or material posted by users
AR لن تقدم الشركة بيانات حالة عن صحة، دقة، إكتمال المادة أو المواد المنشورة من قبل المستخدمين
Transliteração ln tqdm ạlsẖrkẗ byạnạt ḥạlẗ ʿn ṣḥẗ, dqẗ, ạ̹ktmạl ạlmạdẗ ạ̉w ạlmwạd ạlmnsẖwrẗ mn qbl ạlmstkẖdmyn
inglês | árabe |
---|---|
company | الشركة |
accuracy | دقة |
material | المواد |
posted | المنشورة |
users | المستخدمين |
the | حالة |
EN This ensures a high degree of accuracy, facilitating informed decision-making and allowing intraday liquidity reporting requirements to be met more effectively
AR ويضمن هذا درجة عالية من الدقة، ما يسهل اتخاذ قرارات أكثر استنارة ويتيح تلبية متطلبات إعداد تقارير السيولة خلال اليوم بفعالية أكبر
Transliteração wyḍmn hdẖạ drjẗ ʿạlyẗ mn ạldqẗ, mạ yshl ạtkẖạdẖ qrạrạt ạ̉ktẖr ạstnạrẗ wytyḥ tlbyẗ mtṭlbạt ạ̹ʿdạd tqạryr ạlsywlẗ kẖlạl ạlywm bfʿạlyẗ ạ̉kbr
inglês | árabe |
---|---|
ensures | ويضمن |
degree | درجة |
high | عالية |
requirements | متطلبات |
reporting | تقارير |
liquidity | السيولة |
effectively | بفعالية |
this | هذا |
more | أكثر |
making | اتخاذ |
EN The accuracy of each of these tests varies, so a negative test does not completely rule out having the COVID-19 virus
AR تتفاوت أدوات الاختبار هذه في دقتها، لذلك فإن الحصول على نتيجة كوفيد 19 سلبية لا يعني بالضرورة أنك غير مصاب بالفيروس
Transliteração ttfạwt ạ̉dwạt ạlạkẖtbạr hdẖh fy dqthạ, ldẖlk fạ̹n ạlḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ kwfyd 19 slbyẗ lạ yʿny bạlḍrwrẗ ạ̉nk gẖyr mṣạb bạlfyrws
inglês | árabe |
---|---|
test | الاختبار |
negative | سلبية |
the | فإن |
covid | كوفيد |
these | هذه |
so | لذلك |
EN We are constantly seeking to maximize accuracy, efficiency and security in conducting the financial transactions to our customers
AR نحن نسعى باستمرار إلى رفع مستويات الدقة والكفاءة والأمان في إجراء المعاملات المالية لعملائنا
Transliteração nḥn nsʿy̱ bạstmrạr ạ̹ly̱ rfʿ mstwyạt ạldqẗ wạlkfạʾẗ wạlạ̉mạn fy ạ̹jrạʾ ạlmʿạmlạt ạlmạlyẗ lʿmlạỷnạ
inglês | árabe |
---|---|
constantly | باستمرار |
conducting | إجراء |
financial | المالية |
we | نحن |
to | إلى |
EN We have no influence over these websites and assume no responsibility for the accuracy, completeness, or legality of their content
AR ليس لدينا أي تأثير على هذه المواقع ولا نتحمل أي مسؤولية عن دقة أو اكتمال أو مشروعية محتواها
Transliteração lys ldynạ ạ̉y tạ̉tẖyr ʿly̱ hdẖh ạlmwạqʿ wlạ ntḥml ạ̉y msw̉wlyẗ ʿn dqẗ ạ̉w ạktmạl ạ̉w msẖrwʿyẗ mḥtwạhạ
inglês | árabe |
---|---|
influence | تأثير |
websites | المواقع |
responsibility | مسؤولية |
accuracy | دقة |
we | لدينا |
of | على |
EN The State of California cannot guarantee the accuracy of any translation provided by Google™ Translate
AR لا تستطيع ولاية كاليفورنيا ضمان دقة أي ترجمة تقدمها Google™ Translate
Transliteração lạ tstṭyʿ wlạyẗ kạlyfwrnyạ ḍmạn dqẗ ạ̉y trjmẗ tqdmhạ Google™ Translate
EN Neural networks rely on training data to learn and improve their accuracy over time
AR تعتمد الشبكات العصبية على بيانات التدرب لكي تتعلم وتحسن من دقتها بمرور الوقت
Transliteração tʿtmd ạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ ʿly̱ byạnạt ạltdrb lky ttʿlm wtḥsn mn dqthạ bmrwr ạlwqt
inglês | árabe |
---|---|
networks | الشبكات |
data | بيانات |
time | الوقت |
to | لكي |
EN As we train the model, we’ll want to evaluate its accuracy using a cost (or loss) function
AR بينما نقوم بتدريب النموذج، سنرغب في تقييم دقته باستخدام دالة التكلفة (أو الخسارة)
Transliteração bynmạ nqwm btdryb ạlnmwdẖj, snrgẖb fy tqyym dqth bạstkẖdạm dạlẗ ạltklfẗ (ạ̉w ạlkẖsạrẗ)
inglês | árabe |
---|---|
as | بينما |
model | النموذج |
evaluate | تقييم |
using | باستخدام |
cost | التكلفة |
EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.
AR دالة الخطأ: تعمل دالة الخطأ على تقييم التنبؤ بالنموذج. إذا كانت هناك أمثلة معروفة، يمكن لدالة الخطأ إجراء مقارنة لتقييم دقة النموذج.
Transliteração dạlẗ ạlkẖṭạ̉: tʿml dạlẗ ạlkẖṭạ̉ ʿly̱ tqyym ạltnbw̉ bạlnmwdẖj. ạ̹dẖạ kạnt hnạk ạ̉mtẖlẗ mʿrwfẗ, ymkn ldạlẗ ạlkẖṭạ̉ ạ̹jrạʾ mqạrnẗ ltqyym dqẗ ạlnmwdẖj.
inglês | árabe |
---|---|
examples | أمثلة |
known | معروفة |
comparison | مقارنة |
to evaluate | لتقييم |
accuracy | دقة |
model | النموذج |
make | إجراء |
if | إذا |
can | يمكن |
evaluate | تقييم |
to | على |
EN Absolutely not. There is no magic solution or "algorithm" to give you the power to predict markets with a guaranteed % accuracy.
AR كلا على الإطلاق. لا يوجد حل سحري أو "خوارزمية" لتعطيك القدرة على التنبؤ بالأسواق بدقة مضمونة ٪.
Transliteração klạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. lạ ywjd ḥl sḥry ạ̉w "kẖwạrzmyẗ" ltʿṭyk ạlqdrẗ ʿly̱ ạltnbw̉ bạlạ̉swạq bdqẗ mḍmwnẗ %.
inglês | árabe |
---|---|
algorithm | خوارزمية |
power | القدرة |
to | على |
there | يوجد |
EN Absolutely not. There is no magic solution or "algorithm" to give you the power to predict markets with a guaranteed % accuracy.
AR كلا على الإطلاق. لا يوجد حل سحري أو "خوارزمية" لتعطيك القدرة على التنبؤ بالأسواق بدقة مضمونة ٪.
Transliteração klạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. lạ ywjd ḥl sḥry ạ̉w "kẖwạrzmyẗ" ltʿṭyk ạlqdrẗ ʿly̱ ạltnbw̉ bạlạ̉swạq bdqẗ mḍmwnẗ %.
inglês | árabe |
---|---|
algorithm | خوارزمية |
power | القدرة |
to | على |
there | يوجد |
EN Absolutely not. There is no magic solution or "algorithm" to give you the power to predict markets with a guaranteed % accuracy.
AR كلا على الإطلاق. لا يوجد حل سحري أو "خوارزمية" لتعطيك القدرة على التنبؤ بالأسواق بدقة مضمونة ٪.
Transliteração klạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. lạ ywjd ḥl sḥry ạ̉w "kẖwạrzmyẗ" ltʿṭyk ạlqdrẗ ʿly̱ ạltnbw̉ bạlạ̉swạq bdqẗ mḍmwnẗ %.
inglês | árabe |
---|---|
algorithm | خوارزمية |
power | القدرة |
to | على |
there | يوجد |
EN Absolutely not. There is no magic solution or "algorithm" to give you the power to predict markets with a guaranteed % accuracy.
AR كلا على الإطلاق. لا يوجد حل سحري أو "خوارزمية" لتعطيك القدرة على التنبؤ بالأسواق بدقة مضمونة ٪.
Transliteração klạ ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq. lạ ywjd ḥl sḥry ạ̉w "kẖwạrzmyẗ" ltʿṭyk ạlqdrẗ ʿly̱ ạltnbw̉ bạlạ̉swạq bdqẗ mḍmwnẗ %.
inglês | árabe |
---|---|
algorithm | خوارزمية |
power | القدرة |
to | على |
there | يوجد |
EN In the meantime, the system will sync its contact info every 15 minutes to keep everything updated for increased campaign accuracy.
AR في غضون ذلك ، سيقوم النظام بمزامنة معلومات الاتصال الخاصة به كل 15 دقيقة للحفاظ على كل شيء محدثًا لزيادة دقة الحملة.
Transliteração fy gẖḍwn dẖlk , syqwm ạlnẓạm bmzạmnẗ mʿlwmạt ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bh kl 15 dqyqẗ llḥfạẓ ʿly̱ kl sẖyʾ mḥdtẖaⁿạ lzyạdẗ dqẗ ạlḥmlẗ.
inglês | árabe |
---|---|
info | معلومات |
contact | الاتصال |
minutes | دقيقة |
updated | محدث |
accuracy | دقة |
system | النظام |
keep | للحفاظ |
in | غضون |
everything | شيء |
EN References: Authors are responsible for the accuracy and completeness of their references and for correct text citation
AR المراجع: المؤلفون مسؤولون عن دقة مراجعهم واكتمالها وعن الاقتباس النصي الصحيح
Transliteração ạlmrạjʿ: ạlmw̉lfwn msw̉wlwn ʿn dqẗ mrạjʿhm wạktmạlhạ wʿn ạlạqtbạs ạlnṣy ạlṣḥyḥ
inglês | árabe |
---|---|
accuracy | دقة |
for | وعن |
correct | الصحيح |
EN Offering a 99.95% accuracy rate in order fulfillment, ShipBob prides itself on exceptional, prompt service, helping companies around the world connect with customers.
AR تقدم نسبة دقة تبلغ 99.95٪ بتنسيق وفاء النظام, ShipBob تفخر بخدمة استثنائية وسريعة ، تساعد الشركات في جميع أنحاء العالم على التواصل مع العملاء.
Transliteração tqdm nsbẗ dqẗ tblgẖ 99.95% btnsyq wfạʾ ạlnẓạm, ShipBob tfkẖr bkẖdmẗ ạsttẖnạỷyẗ wsryʿẗ , tsạʿd ạlsẖrkạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ʿly̱ ạltwạṣl mʿ ạlʿmlạʾ.
inglês | árabe |
---|---|
offering | تقدم |
rate | نسبة |
accuracy | دقة |
service | بخدمة |
exceptional | استثنائية |
helping | تساعد |
companies | الشركات |
around | أنحاء |
world | العالم |
connect | التواصل |
customers | العملاء |
on | على |
EN After surgery, people often have less shortness of breath, have better quality of life and are better able to exercise.
AR بعد الجراحة، ينخفض ضيق التنفس عند الأشخاص وتتحسن جودة نوعية حياتهم ويتمكنون من التدريب بشكل أفضل.
Transliteração bʿd ạljrạḥẗ, ynkẖfḍ ḍyq ạltnfs ʿnd ạlạ̉sẖkẖạṣ wttḥsn jwdẗ nwʿyẗ ḥyạthm wytmknwn mn ạltdryb bsẖkl ạ̉fḍl.
inglês | árabe |
---|---|
surgery | الجراحة |
breath | التنفس |
people | الأشخاص |
better | أفضل |
quality | جودة |
after | بعد |
EN At age 75, the UN is embracing change, united in its renewed commitment to a better organization and a better world.
AR في الذكرى السنوية الـ75، ترحّب الأمم المتحدة بالتغيير وتتحد في التزامها المتجدد من أجل منظمة أكثر كفاءة وعالم أفضل.
Transliteração fy ạldẖkry̱ ạlsnwyẗ ạl75, trḥ̃b ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ bạltgẖyyr wttḥd fy ạltzạmhạ ạlmtjdd mn ạ̉jl mnẓmẗ ạ̉ktẖr kfạʾẗ wʿạlm ạ̉fḍl.
EN By partnering with a care team, you experience better care, better access and fewer return visits
AR وبالتعاون مع فريق الرعاية، ستحصل على مستوى أفضل من الرعاية والخدمات في عدد أقل من الزيارات الطبية
Transliteração wbạltʿạwn mʿ fryq ạlrʿạyẗ, stḥṣl ʿly̱ mstwy̱ ạ̉fḍl mn ạlrʿạyẗ wạlkẖdmạt fy ʿdd ạ̉ql mn ạlzyạrạt ạlṭbyẗ
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
care | الرعاية |
better | أفضل |
a | عدد |
fewer | أقل |
visits | الزيارات |
with | على |
EN "Physically, people find they have improved mood, they sleep better and better memory and concentration."
AR "جسديا، يُحس الناس بتحسّن المزاج وينامون بشكل أفضل، بالإضافة لتحسّن الذاكرة والتركيز".
Transliteração "jsdyạ, yuḥs ạlnạs btḥs̃n ạlmzạj wynạmwn bsẖkl ạ̉fḍl, bạlạ̹ḍạfẗ ltḥs̃n ạldẖạkrẗ wạltrkyz".
inglês | árabe |
---|---|
people | الناس |
mood | المزاج |
better | أفضل |
memory | الذاكرة |
EN The result is better resource utilization, better operating performance, and much more confidence in the decision-making about hiring
AR والنتيجة هي تحسين الاستفادة من الموارد، وتحسين الأداء التشغيلي، والمزيد من الثقة في عمليات اتخاذ القرارات بشأن التوظيف
Transliteração wạlntyjẗ hy tḥsyn ạlạstfạdẗ mn ạlmwạrd, wtḥsyn ạlạ̉dạʾ ạltsẖgẖyly, wạlmzyd mn ạltẖqẗ fy ʿmlyạt ạtkẖạdẖ ạlqrạrạt bsẖạ̉n ạltwẓyf
inglês | árabe |
---|---|
better | تحسين |
resource | الموارد |
performance | الأداء |
confidence | الثقة |
making | اتخاذ |
decision | القرارات |
hiring | التوظيف |
about | بشأن |
Mostrando 50 de 50 traduções