Traduzir "bad audio quality" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bad audio quality" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de bad audio quality

inglês
árabe

EN Audio software and audio hardware, audio files, music downloads...

AR برنامج الصوتيات وأجهزة الصوتيات، ملفات الصوت، تحميل الموسيقى...

Transliteração brnạmj ạlṣwtyạt wạ̉jhzẗ ạlṣwtyạt, mlfạt ạlṣwt, tḥmyl ạlmwsyqy̱...

inglêsárabe
softwareبرنامج
filesملفات
musicالموسيقى
audioالصوت

EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.

AR أداة متكاملة لتحويل الصوتيات أونلاين لتحويل ملفات الصوت إلى أشهر صيغ ملفات الصوت والأغاني.

Transliteração ạ̉dạẗ mtkạmlẗ ltḥwyl ạlṣwtyạt ạ̉wnlạyn ltḥwyl mlfạt ạlṣwt ạ̹ly̱ ạ̉sẖhr ṣygẖ mlfạt ạlṣwt wạlạ̉gẖạny.

inglêsárabe
onlineأونلاين
filesملفات
audioالصوت
toإلى

EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.

AR حوّل ملفات الصوت إلى صوت AIFF مع أداة تحويل المجانية المتاحة أونلاين. يمكنك تغيير الإعدادات لتتمكّن من تحسين الصوت بتحويله.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlṣwt ạ̹ly̱ ṣwt AIFF mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlmjạnyẗ ạlmtạḥẗ ạ̉wnlạyn. ymknk tgẖyyr ạlạ̹ʿdạdạt lttmk̃n mn tḥsyn ạlṣwt btḥwylh.

inglêsárabe
freeالمجانية
onlineأونلاين
changeتغيير
settingsالإعدادات
enhanceتحسين
filesملفات
audioالصوت
toإلى

EN A versatile online audio converter to convert audio files in the most common audio file formats.

AR أداة متكاملة لتحويل الصوتيات أونلاين لتحويل ملفات الصوت إلى أشهر صيغ ملفات الصوت والأغاني.

Transliteração ạ̉dạẗ mtkạmlẗ ltḥwyl ạlṣwtyạt ạ̉wnlạyn ltḥwyl mlfạt ạlṣwt ạ̹ly̱ ạ̉sẖhr ṣygẖ mlfạt ạlṣwt wạlạ̉gẖạny.

inglêsárabe
onlineأونلاين
filesملفات
audioالصوت
toإلى

EN Convert your audio files to AIFF with this free and fast online audio converter. Change settings to further enhance audio conversion.

AR حوّل ملفات الصوت إلى صوت AIFF مع أداة تحويل المجانية المتاحة أونلاين. يمكنك تغيير الإعدادات لتتمكّن من تحسين الصوت بتحويله.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlṣwt ạ̹ly̱ ṣwt AIFF mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlmjạnyẗ ạlmtạḥẗ ạ̉wnlạyn. ymknk tgẖyyr ạlạ̹ʿdạdạt lttmk̃n mn tḥsyn ạlṣwt btḥwylh.

inglêsárabe
freeالمجانية
onlineأونلاين
changeتغيير
settingsالإعدادات
enhanceتحسين
filesملفات
audioالصوت
toإلى

EN Free online AAC converter to convert audio or video to the AAC audio format. Free and fast providing high quality.

AR أداة التحويل إلى AAC مجاناً أونلاين لتحويل ملفات الصوت أو الفيديو إلى صيغة الصوتيات AAC. التحويل مجاناً وبسرعة وبجودة عالية.

Transliteração ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ AAC mjạnạaⁿ ạ̉wnlạyn ltḥwyl mlfạt ạlṣwt ạ̉w ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ ạlṣwtyạt AAC. ạltḥwyl mjạnạaⁿ wbsrʿẗ wbjwdẗ ʿạlyẗ.

inglêsárabe
freeمجانا
onlineأونلاين
formatصيغة
highعالية
videoالفيديو
audioالصوت
convertالتحويل
toإلى

EN Convert your files to the new OPUS audio format with this free online audio converter. Choose among several settings to obtain high quality results.

AR حوّل ملفاتك إلى صيغة الصوت OPUS الجديدة مع أداة التحويل المجانية أونلاين. يمكنك الاختيار من الإعدادات المختلفة للحصول على نتيجة بأعلى جودة.

Transliteração ḥw̃l mlfạtk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ ạlṣwt OPUS ạljdydẗ mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ymknk ạlạkẖtyạr mn ạlạ̹ʿdạdạt ạlmkẖtlfẗ llḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ bạ̉ʿly̱ jwdẗ.

inglêsárabe
your filesملفاتك
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
chooseالاختيار
settingsالإعدادات
resultsنتيجة
qualityجودة
newالجديدة
audioالصوت
convertالتحويل
toإلى
withللحصول

EN Free online AAC converter to convert audio or video to the AAC audio format. Free and fast providing high quality.

AR أداة التحويل إلى AAC مجاناً أونلاين لتحويل ملفات الصوت أو الفيديو إلى صيغة الصوتيات AAC. التحويل مجاناً وبسرعة وبجودة عالية.

Transliteração ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạ̹ly̱ AAC mjạnạaⁿ ạ̉wnlạyn ltḥwyl mlfạt ạlṣwt ạ̉w ạlfydyw ạ̹ly̱ ṣygẖẗ ạlṣwtyạt AAC. ạltḥwyl mjạnạaⁿ wbsrʿẗ wbjwdẗ ʿạlyẗ.

inglêsárabe
freeمجانا
onlineأونلاين
formatصيغة
highعالية
videoالفيديو
audioالصوت
convertالتحويل
toإلى

EN Convert your files to the new OPUS audio format with this free online audio converter. Choose among several settings to obtain high quality results.

AR حوّل ملفاتك إلى صيغة الصوت OPUS الجديدة مع أداة التحويل المجانية أونلاين. يمكنك الاختيار من الإعدادات المختلفة للحصول على نتيجة بأعلى جودة.

Transliteração ḥw̃l mlfạtk ạ̹ly̱ ṣygẖẗ ạlṣwt OPUS ạljdydẗ mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ymknk ạlạkẖtyạr mn ạlạ̹ʿdạdạt ạlmkẖtlfẗ llḥṣwl ʿly̱ ntyjẗ bạ̉ʿly̱ jwdẗ.

inglêsárabe
your filesملفاتك
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
chooseالاختيار
settingsالإعدادات
resultsنتيجة
qualityجودة
newالجديدة
audioالصوت
convertالتحويل
toإلى
withللحصول

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!

Transliteração ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!

inglêsárabe
newsالأخبار
climateالمناخ
and thereوهناك
firstأولا
onبشأن
lotالكثير
theالتي

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!

Transliteração ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!

inglêsárabe
newsالأخبار
climateالمناخ
and thereوهناك
firstأولا
onبشأن
lotالكثير
theالتي

EN First, the bad news on climate. And there is a lot of bad news.  

AR أولاً، أودّ أن أتحدث عن الأخبار السيئة التي تصلنا بشأن المناخ. وهناك الكثير منها!

Transliteração ạ̉wlạaⁿ, ạ̉wd̃ ạ̉n ạ̉tḥdtẖ ʿn ạlạ̉kẖbạr ạlsyỷẗ ạlty tṣlnạ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ. whnạk ạlktẖyr mnhạ!

inglêsárabe
newsالأخبار
climateالمناخ
and thereوهناك
firstأولا
onبشأن
lotالكثير
theالتي

EN Now included in the UNESCO World Heritage List are the german sites Bad Ems, Bad Kissingen and Baden-Baden.

AR من ألمانيا تم إدراج كل من باد إمس وباد كيسينغن وبادن-بادن على لائحة اليونيسكو للإرث العالمي.

Transliteração mn ạ̉lmạnyạ tm ạ̹drạj kl mn bạd ạ̹ms wbạd kysyngẖn wbạdn-bạdn ʿly̱ lạỷḥẗ ạlywnyskw llạ̹rtẖ ạlʿạlmy.

inglêsárabe
germanألمانيا
unescoاليونيسكو
worldالعالمي
theعلى

EN Eli Pariser argues powerfully that this will ultimately prove to be bad for us and bad for democracy.

AR يناقش إيلي باريسر بقوة أن خطورة الأمر علينا وعلى الديموقراطية ستثبت في نهاية المطاف.

Transliteração ynạqsẖ ạ̹yly bạrysr bqwẗ ạ̉n kẖṭwrẗ ạlạ̉mr ʿlynạ wʿly̱ ạldymwqrạṭyẗ sttẖbt fy nhạyẗ ạlmṭạf.

inglêsárabe
toوعلى

EN There?s no way you?ll get the shaky shots and bad audio for a long-range shot!

AR لا توجد طريقة ستحصل على اللقطات الهشة والصوت السيئ من أجل لقطة بعيدة المدى!

Transliteração lạ twjd ṭryqẗ stḥṣl ʿly̱ ạllqṭạt ạlhsẖẗ wạlṣwt ạlsyỷ mn ạ̉jl lqṭẗ bʿydẗ ạlmdy̱!

inglêsárabe
wayطريقة
thereتوجد
forأجل
theعلى

EN iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.

AR يمكن نسخ المسارات الصوتية المتوافقة مع نظام iOS إلى تطبيق الموسيقى أو إلى أي مشغل موسيقى خارجي متوافق مثل VLC.

Transliteração ymkn nskẖ ạlmsạrạt ạlṣwtyẗ ạlmtwạfqẗ mʿ nẓạm iOS ạ̹ly̱ tṭbyq ạlmwsyqy̱ ạ̉w ạ̹ly̱ ạ̉y msẖgẖl mwsyqy̱ kẖạrjy mtwạfq mtẖl VLC.

inglêsárabe
iosios
tracksالمسارات
compatibleمتوافق
appتطبيق
canيمكن
musicالموسيقى
toإلى

EN All audio converters can also rip the audio from a video file.

AR جميع أدوات تحويل ملفات الصوت يمكنها استخراج الصوت من ملفات الفيديو.

Transliteração jmyʿ ạ̉dwạt tḥwyl mlfạt ạlṣwt ymknhạ ạstkẖrạj ạlṣwt mn mlfạt ạlfydyw.

inglêsárabe
allجميع
videoالفيديو
audioالصوت
fileملفات
theتحويل

EN Convert your music to the M4A format with this free online audio converter. Also allows to rip audio from video files.

AR حوّل الأغاني والموسيقى إلى صيغة M4A مع أداة تحويل ملفات الصوت المجانية أونلاين. كما يمكنك أيضاً استخراج الصوت من مقاطع الفيديو.

Transliteração ḥw̃l ạlạ̉gẖạny wạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ M4A mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt ạlṣwt ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ ạstkẖrạj ạlṣwt mn mqạṭʿ ạlfydyw.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
videoالفيديو
filesملفات
alsoأيضا
audioالصوت

EN Convert your music to the MMF ringtone format with this free online audio converter. Can also extract audio from video files.

AR حوّل ملفات الموسيقى إلى صيغة النغمات MMF مع أداة التحويل المجانية لملفات الصوت أونلاين. كما يمكن أيضاً استخراج الصوت من ملفات الفيديو.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ ạlngẖmạt MMF mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ lmlfạt ạlṣwt ạ̉wnlạyn. kmạ ymkn ạ̉yḍạaⁿ ạstkẖrạj ạlṣwt mn mlfạt ạlfydyw.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
extractاستخراج
videoالفيديو
musicالموسيقى
filesملفات
audioالصوت
alsoأيضا
canيمكن
convertالتحويل

EN Convert your audio or video files to MP3 audio with this free online MP3 converter

AR حوّل ملفات الصوت أو الفيديو إلى أغاني MP3 مع أداة تحويل ملفات MP3 المجانية أونلاين

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlṣwt ạ̉w ạlfydyw ạ̹ly̱ ạ̉gẖạny MP3 mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt MP3 ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn

inglêsárabe
freeالمجانية
onlineأونلاين
videoالفيديو
filesملفات
audioالصوت
toإلى

EN Convert your audio files to the OGG format with this free online OGG converter. By uploading a video file you can also extract the audio track to OGG.

AR حوّل ملفات الصوت إلى صيغة OGG مع أداة تحويل OGG المجانية أونلاين. يمكنك عن طريق رفع ملف فيدو أيضاً استخراج الصوت والموسيقى بصيغة OGG.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlṣwt ạ̹ly̱ ṣygẖẗ OGG mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl OGG ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ymknk ʿn ṭryq rfʿ mlf fydw ạ̉yḍạaⁿ ạstkẖrạj ạlṣwt wạlmwsyqy̱ bṣygẖẗ OGG.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
extractاستخراج
fileملف
filesملفات
audioالصوت
alsoأيضا
canيمكنك

EN Audio – requires a Pro plan or better.  The audio player element allows you to add an MP3 file directly to your website easily.

AR الصوت – يستوجب خطة مؤيدة أو أفضل. يسمح لك عنصر مشغل الصوت بإضافة ملف MP3 مباشرة إلى موقع الويب الخاص بك بسهولة.

Transliteração ạlṣwt – ystwjb kẖṭẗ mw̉ydẗ ạ̉w ạ̉fḍl. ysmḥ lk ʿnṣr msẖgẖl ạlṣwt bạ̹ḍạfẗ mlf MP3 mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bshwlẗ.

EN Fix: recording an ASIO audio source prevented other audio sources from being recorded.

AR الإصلاح: منع تسجيل مصدر صوتي ASIO تسجيل مصادر صوتية أخرى.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: mnʿ tsjyl mṣdr ṣwty ASIO tsjyl mṣạdr ṣwtyẗ ạ̉kẖry̱.

inglêsárabe
fixالإصلاح
sourceمصدر
sourcesمصادر
audioصوتي
otherأخرى
recordingتسجيل

EN Fix: incorrect audio formats could be displayed when there are no audio recording sources

AR الإصلاح: يمكن عرض تنسيقات صوتية غير صحيحة عندما لا تكون هناك مصادر تسجيل صوتي

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ʿrḍ tnsyqạt ṣwtyẗ gẖyr ṣḥyḥẗ ʿndmạ lạ tkwn hnạk mṣạdr tsjyl ṣwty

inglêsárabe
fixالإصلاح
formatsتنسيقات
noغير
whenعندما
sourcesمصادر
audioصوتي
recordingتسجيل
displayedعرض

EN Fixed audio issues with audio virtualization software like Nahimic

AR مشاكل الصوت الثابتة مع برامج المحاكاة الافتراضية الصوتية مثل Nahimic

Transliteração msẖạkl ạlṣwt ạltẖạbtẗ mʿ brạmj ạlmḥạkạẗ ạlạftrạḍyẗ ạlṣwtyẗ mtẖl Nahimic

inglêsárabe
issuesمشاكل
audioالصوت
softwareبرامج
likeمثل

EN All audio converters can also rip the audio from a video file.

AR جميع أدوات تحويل ملفات الصوت يمكنها استخراج الصوت من ملفات الفيديو.

Transliteração jmyʿ ạ̉dwạt tḥwyl mlfạt ạlṣwt ymknhạ ạstkẖrạj ạlṣwt mn mlfạt ạlfydyw.

inglêsárabe
allجميع
videoالفيديو
audioالصوت
fileملفات
theتحويل

EN Convert your music to the M4A format with this free online audio converter. Also allows to rip audio from video files.

AR حوّل الأغاني والموسيقى إلى صيغة M4A مع أداة تحويل ملفات الصوت المجانية أونلاين. كما يمكنك أيضاً استخراج الصوت من مقاطع الفيديو.

Transliteração ḥw̃l ạlạ̉gẖạny wạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ M4A mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt ạlṣwt ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ ạstkẖrạj ạlṣwt mn mqạṭʿ ạlfydyw.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
videoالفيديو
filesملفات
alsoأيضا
audioالصوت

EN Convert your music to the MMF ringtone format with this free online audio converter. Can also extract audio from video files.

AR حوّل ملفات الموسيقى إلى صيغة النغمات MMF مع أداة التحويل المجانية لملفات الصوت أونلاين. كما يمكن أيضاً استخراج الصوت من ملفات الفيديو.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ ạlngẖmạt MMF mʿ ạ̉dạẗ ạltḥwyl ạlmjạnyẗ lmlfạt ạlṣwt ạ̉wnlạyn. kmạ ymkn ạ̉yḍạaⁿ ạstkẖrạj ạlṣwt mn mlfạt ạlfydyw.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
extractاستخراج
videoالفيديو
musicالموسيقى
filesملفات
audioالصوت
alsoأيضا
canيمكن
convertالتحويل

EN Convert your audio or video files to MP3 audio with this free online MP3 converter

AR حوّل ملفات الصوت أو الفيديو إلى أغاني MP3 مع أداة تحويل ملفات MP3 المجانية أونلاين

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlṣwt ạ̉w ạlfydyw ạ̹ly̱ ạ̉gẖạny MP3 mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl mlfạt MP3 ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn

inglêsárabe
freeالمجانية
onlineأونلاين
videoالفيديو
filesملفات
audioالصوت
toإلى

EN Convert your audio files to the OGG format with this free online OGG converter. By uploading a video file you can also extract the audio track to OGG.

AR حوّل ملفات الصوت إلى صيغة OGG مع أداة تحويل OGG المجانية أونلاين. يمكنك عن طريق رفع ملف فيدو أيضاً استخراج الصوت والموسيقى بصيغة OGG.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlṣwt ạ̹ly̱ ṣygẖẗ OGG mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl OGG ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ymknk ʿn ṭryq rfʿ mlf fydw ạ̉yḍạaⁿ ạstkẖrạj ạlṣwt wạlmwsyqy̱ bṣygẖẗ OGG.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
extractاستخراج
fileملف
filesملفات
audioالصوت
alsoأيضا
canيمكنك

EN Step Five: From this list of Services, look for Windows Audio and Windows Audio Endpoint Builder

AR الخطوة الخامسة: من قائمة الخدمات هذه، ابحث عن Windows Audio و Windows Audio Endoil Builder

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlkẖạmsẗ: mn qạỷmẗ ạlkẖdmạt hdẖh, ạbḥtẖ ʿn Windows Audio w Windows Audio Endoil Builder

inglêsárabe
windowswindows
fiveالخامسة
listقائمة
servicesالخدمات
builderbuilder
stepالخطوة
andو
thisهذه
lookابحث

EN You must start the Windows Audio Endpoint Builder service first. Otherwise, you may receive an 'Error 1068' when trying to start the Windows Audio service.

AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.

Transliteração yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.

inglêsárabe
windowswindows
serviceخدمة
builderbuilder
receiveتتلقى
errorخطأ
tryingمحاولة
firstأولا
mustيجب
startبدء
whenعند
toتشغيل

EN Step Seven: You can now close the window for Services that both Windows Audio and Windows Audio Endpoint have been set to Automatic.

AR الخطوة السابعة: يمكنك الآن إغلاق نافذة الخدمات التي تم ضبطها على كل من Windows Audio و Windows Tudio نقطة نهاية تلقائية.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlsạbʿẗ: ymknk ạlận ạ̹gẖlạq nạfdẖẗ ạlkẖdmạt ạlty tm ḍbṭhạ ʿly̱ kl mn Windows Audio w Windows Tudio nqṭẗ nhạyẗ tlqạỷyẗ.

inglêsárabe
windowswindows
sevenالسابعة
windowنافذة
servicesالخدمات
andو
stepالخطوة
nowالآن
canيمكنك
theإغلاق

EN Fix: recording an ASIO audio source prevented other audio sources from being recorded.

AR الإصلاح: منع تسجيل مصدر صوتي ASIO تسجيل مصادر صوتية أخرى.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: mnʿ tsjyl mṣdr ṣwty ASIO tsjyl mṣạdr ṣwtyẗ ạ̉kẖry̱.

inglêsárabe
fixالإصلاح
sourceمصدر
sourcesمصادر
audioصوتي
otherأخرى
recordingتسجيل

EN Fix: incorrect audio formats could be displayed when there are no audio recording sources

AR الإصلاح: يمكن عرض تنسيقات صوتية غير صحيحة عندما لا تكون هناك مصادر تسجيل صوتي

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ymkn ʿrḍ tnsyqạt ṣwtyẗ gẖyr ṣḥyḥẗ ʿndmạ lạ tkwn hnạk mṣạdr tsjyl ṣwty

inglêsárabe
fixالإصلاح
formatsتنسيقات
noغير
whenعندما
sourcesمصادر
audioصوتي
recordingتسجيل
displayedعرض

EN Fixed audio issues with audio virtualization software like Nahimic

AR مشاكل الصوت الثابتة مع برامج المحاكاة الافتراضية الصوتية مثل Nahimic

Transliteração msẖạkl ạlṣwt ạltẖạbtẗ mʿ brạmj ạlmḥạkạẗ ạlạftrạḍyẗ ạlṣwtyẗ mtẖl Nahimic

inglêsárabe
issuesمشاكل
audioالصوت
softwareبرامج
likeمثل

EN iOS compatible audio tracks can be copied to the Music app, or to any compatible 3rd party audio player app like VLC.

AR يمكن نسخ المسارات الصوتية المتوافقة مع نظام iOS إلى تطبيق الموسيقى أو إلى أي مشغل موسيقى خارجي متوافق مثل VLC.

Transliteração ymkn nskẖ ạlmsạrạt ạlṣwtyẗ ạlmtwạfqẗ mʿ nẓạm iOS ạ̹ly̱ tṭbyq ạlmwsyqy̱ ạ̉w ạ̹ly̱ ạ̉y msẖgẖl mwsyqy̱ kẖạrjy mtwạfq mtẖl VLC.

inglêsárabe
iosios
tracksالمسارات
compatibleمتوافق
appتطبيق
canيمكن
musicالموسيقى
toإلى

EN We can record and fit voiceover audio to specific timing, cut and paste in audio tracks, and add special effects as needed.

AR يمكننا تسجيل صوت التعليق الصوتي وملاءمته مع توقيت محدد، والقص واللصق في المسارات الصوتية، وإضافة تأثيرات خاصة حسب الحاجة.

Transliteração ymknnạ tsjyl ṣwt ạltʿlyq ạlṣwty wmlạʾmth mʿ twqyt mḥdd, wạlqṣ wạllṣq fy ạlmsạrạt ạlṣwtyẗ, wạ̹ḍạfẗ tạ̉tẖyrạt kẖạṣẗ ḥsb ạlḥạjẗ.

EN Renderforest audio visualizer creator - simplicity, efficiency, and high quality in one place.

AR صانع مصور موسيقى رندرفورست - البساطة والكفاءة والجودة العالية في مكان واحد.

Transliteração ṣạnʿ mṣwr mwsyqy̱ rndrfwrst - ạlbsạṭẗ wạlkfạʾẗ wạljwdẗ ạlʿạlyẗ fy mkạn wạḥd.

inglêsárabe
renderforestرندرفورست
highالعالية
placeمكان
oneواحد

EN Yes, Renderforest has a Pay-per-Export option that allows you to pay for one high-quality video and download it with no watermark and audio claim.

AR نعم، تقدم Renderforest خيار الدفع مقابل التصدير الذي يسمح لك بالدفع مقابل فيديو واحد عالي الجودة وتنزيله بدون علامة مائية وإعلانات صوتية.

Transliteração nʿm, tqdm Renderforest kẖyạr ạldfʿ mqạbl ạltṣdyr ạldẖy ysmḥ lk bạldfʿ mqạbl fydyw wạḥd ʿạly ạljwdẗ wtnzylh bdwn ʿlạmẗ mạỷyẗ wạ̹ʿlạnạt ṣwtyẗ.

inglêsárabe
renderforestrenderforest
optionخيار
exportالتصدير
allowsيسمح
videoفيديو
highعالي
yesنعم
payالدفع
qualityالجودة
forمقابل
oneواحد
noبدون

EN Convert your music to the FLAC format with this free online audio converter. Choose additional options to further enhance quality.

AR حوّل ملفات الموسيقى إلى صيغة FLAC مع أداة تحويل الصوت المجانية أونلاين. اضبط الإعدادات التي تريدها لتحسين الجودة أكثر.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ FLAC mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwt ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạḍbṭ ạlạ̹ʿdạdạt ạlty trydhạ ltḥsyn ạljwdẗ ạ̉ktẖr.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
enhanceلتحسين
qualityالجودة
musicالموسيقى
audioالصوت
toإلى

EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.

AR إن Tidal هي خدمة بث موسيقى قائمة على الاشتراك تجمع بين ملفات الصوت، ومقاطع الفيديو الموسيقية عالية الدقة بجودة عالية.

Transliteração ạ̹n Tidal hy kẖdmẗ btẖ mwsyqy̱ qạỷmẗ ʿly̱ ạlạsẖtrạk tjmʿ byn mlfạt ạlṣwt, wmqạṭʿ ạlfydyw ạlmwsyqyẗ ʿạlyẗ ạldqẗ bjwdẗ ʿạlyẗ.

inglêsárabe
tidaltidal
serviceخدمة
subscriptionالاشتراك
combinesتجمع
videosالفيديو
highعالية
qualityبجودة
thatقائمة
audioالصوت
musicموسيقى

EN Improved audio quality in exports.

AR تحسين جودة الصوت في الصادرات.

Transliteração tḥsyn jwdẗ ạlṣwt fy ạlṣạdrạt.

inglêsárabe
improvedتحسين
qualityجودة
audioالصوت
exportsالصادرات

EN Improves audio quality when exporting to MP4 with openh264 codec.

AR يحسن جودة الصوت عند التصدير إلى MP4 مع برنامج ترميز openh264.

Transliteração yḥsn jwdẗ ạlṣwt ʿnd ạltṣdyr ạ̹ly̱ MP4 mʿ brnạmj trmyz openh264.

inglêsárabe
improvesيحسن
qualityجودة
audioالصوت
toإلى
whenعند

EN Audio quality is high and content updates automatically, without causing pause or malfunctioning

AR جودة الصوت عالية ويتم تحديث المحتوى تلقائيًا، دون التسبب في توقف مؤقت أو خلل

Transliteração jwdẗ ạlṣwt ʿạlyẗ wytm tḥdytẖ ạlmḥtwy̱ tlqạỷyaⁿạ, dwn ạltsbb fy twqf mw̉qt ạ̉w kẖll

inglêsárabe
qualityجودة
audioالصوت
highعالية
updatesتحديث
contentالمحتوى
withoutدون

EN Convert your music to the FLAC format with this free online audio converter. Choose additional options to further enhance quality.

AR حوّل ملفات الموسيقى إلى صيغة FLAC مع أداة تحويل الصوت المجانية أونلاين. اضبط الإعدادات التي تريدها لتحسين الجودة أكثر.

Transliteração ḥw̃l mlfạt ạlmwsyqy̱ ạ̹ly̱ ṣygẖẗ FLAC mʿ ạ̉dạẗ tḥwyl ạlṣwt ạlmjạnyẗ ạ̉wnlạyn. ạḍbṭ ạlạ̹ʿdạdạt ạlty trydhạ ltḥsyn ạljwdẗ ạ̉ktẖr.

inglêsárabe
formatصيغة
freeالمجانية
onlineأونلاين
enhanceلتحسين
qualityالجودة
musicالموسيقى
audioالصوت
toإلى

EN You can select a preset below to change the quality and the screen size, you can cut the video or disable audio

AR يمكنك الاختيار من الإعدادات المسبقة بالأسفل لتغيير الجودة وحجم الشاشة، ويمكنك أيضاً قص الفيديو أو حذف الصوت

Transliteração ymknk ạlạkẖtyạr mn ạlạ̹ʿdạdạt ạlmsbqẗ bạlạ̉sfl ltgẖyyr ạljwdẗ wḥjm ạlsẖạsẖẗ, wymknk ạ̉yḍạaⁿ qṣ ạlfydyw ạ̉w ḥdẖf ạlṣwt

inglêsárabe
selectالاختيار
toأيضا
audioالصوت
qualityالجودة
videoالفيديو
screenالشاشة
canيمكنك
changeلتغيير

EN Improved audio quality in exports.

AR تحسين جودة الصوت في الصادرات.

Transliteração tḥsyn jwdẗ ạlṣwt fy ạlṣạdrạt.

inglêsárabe
improvedتحسين
qualityجودة
audioالصوت
exportsالصادرات

EN Improves audio quality when exporting to MP4 with openh264 codec.

AR يحسن جودة الصوت عند التصدير إلى MP4 مع برنامج ترميز openh264.

Transliteração yḥsn jwdẗ ạlṣwt ʿnd ạltṣdyr ạ̹ly̱ MP4 mʿ brnạmj trmyz openh264.

inglêsárabe
improvesيحسن
qualityجودة
audioالصوت
toإلى
whenعند

EN Renderforest audio visualizer creator - simplicity, efficiency, and high quality in one place.

AR صانع مصور موسيقى رندرفورست - البساطة والكفاءة والجودة العالية في مكان واحد.

Transliteração ṣạnʿ mṣwr mwsyqy̱ rndrfwrst - ạlbsạṭẗ wạlkfạʾẗ wạljwdẗ ạlʿạlyẗ fy mkạn wạḥd.

inglêsárabe
renderforestرندرفورست
highالعالية
placeمكان
oneواحد

Mostrando 50 de 50 traduções