DE Die gewechselten Temperaturen und eine relative Verringerung des Eises vereinfachen den Transportverkehr jedoch nicht. „Trotz des Klimawandels darf man nicht vergessen, dass die Bedingungen in der Arktis äußerst schwierig sind“, so Haapala.
Traduzir "jedoch schwierig" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedoch schwierig" de alemão para chinês
Tradução de alemão para chinês de jedoch schwierig
alemão
chinês
ZH 然而，气温的变化和冰层的相对减少并没有使运输变得更容易。“无论气候如何变化，北极的条件总是极其艰难的，记住这一点非常重要。”哈帕拉说。
Transliteração rán ér， qì wēn de biàn huà hé bīng céng de xiāng duì jiǎn shǎo bìng méi yǒu shǐ yùn shū biàn dé gèng róng yì。“wú lùn qì hòu rú hé biàn huà， běi jí de tiáo jiàn zǒng shì jí qí jiān nán de， jì zhù zhè yī diǎn fēi cháng zhòng yào。” hā pà lā shuō。
DE Die wirtschaftliche Lage ist schwierig, insbesondere für Unternehmen in Branchen wie Transport und Tourismus. Die Fremdartigkeit der Pandemiesituation bietet einigen jungen Unternehmen jedoch auch eine Chance.
ZH 经济形势严峻，尤其是对交通和旅游等行业的公司而言。然而，疫情的特殊性也为一些新兴的公司带来了机遇。
Transliteração jīng jì xíng shì yán jùn， yóu qí shì duì jiāo tōng hé lǚ yóu děng xíng yè de gōng sī ér yán。rán ér， yì qíng de tè shū xìng yě wèi yī xiē xīn xìng de gōng sī dài lái le jī yù。
DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.
ZH 按照上述步骤操作后，iPhone将在下次联机时被删除。 （但它仍然会被锁定在你的帐户上。）但是，如果小偷让iPhone保持脱机状态，它就不会自行消除。
Transliteração àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu，iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 （dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。） dàn shì， rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài， tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.
ZH 您的个人机器上的本地备份很棒，我们强烈推荐您拥有它们。 但是，发生计算机问题，并且它们的发生远远超过高度维护和监控的异地备份服务。
Transliteração nín de gè rén jī qì shàng de běn de bèi fèn hěn bàng， wǒ men qiáng liè tuī jiàn nín yōng yǒu tā men。 dàn shì， fā shēng jì suàn jī wèn tí， bìng qiě tā men de fā shēng yuǎn yuǎn chāo guò gāo dù wéi hù hé jiān kòng de yì de bèi fèn fú wù。
DE Eine kompliziertere Bearbeitung, die alle 'QQ' in der Datei mit 'ZZ' ersetzt, verursacht jedoch viel mehr neue Blobs, die jedoch gespeichert werden sollen:
ZH 更复杂的编辑，用'zz'替换文件中的所有'qq'将导致存储更多的新blob，但是：
Transliteração gèng fù zá de biān jí， yòng'zz'tì huàn wén jiàn zhōng de suǒ yǒu'qq'jiāng dǎo zhì cún chǔ gèng duō de xīnblob， dàn shì：
DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.
ZH 按照上述步骤操作后，iPhone将在下次联机时被删除。 （但它仍然会被锁定在你的帐户上。）但是，如果小偷让iPhone保持脱机状态，它就不会自行消除。
Transliteração àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu，iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 （dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。） dàn shì， rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài， tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Lokale Backups auf Ihrer persönlichen Maschine sind großartig, und wir empfehlen dringend, dass Sie sie haben. Computerprobleme treten jedoch auf, und sie treten jedoch weit öfter auf, als ein stark gepflegter und überwachter Sicherungsdienst.
ZH 您的个人机器上的本地备份很棒，我们强烈推荐您拥有它们。 但是，发生计算机问题，并且它们的发生远远超过高度维护和监控的异地备份服务。
Transliteração nín de gè rén jī qì shàng de běn de bèi fèn hěn bàng， wǒ men qiáng liè tuī jiàn nín yōng yǒu tā men。 dàn shì， fā shēng jì suàn jī wèn tí， bìng qiě tā men de fā shēng yuǎn yuǎn chāo guò gāo dù wéi hù hé jiān kòng de yì de bèi fèn fú wù。
DE Eine kompliziertere Bearbeitung, die alle 'QQ' in der Datei mit 'ZZ' ersetzt, verursacht jedoch viel mehr neue Blobs, die jedoch gespeichert werden sollen:
ZH 更复杂的编辑，用'zz'替换文件中的所有'qq'将导致存储更多的新blob，但是：
Transliteração gèng fù zá de biān jí， yòng'zz'tì huàn wén jiàn zhōng de suǒ yǒu'qq'jiāng dǎo zhì cún chǔ gèng duō de xīnblob， dàn shì：
DE Noch nie war es so schwierig, Protokolle zu analysieren und herauszufinden, wie Benutzer auf sensible Daten zugreifen.
ZH 解析記錄並理解使用者如何存取敏感性資料從未如此困難。
Transliteração jiě xī jì lù bìng lǐ jiě shǐ yòng zhě rú hé cún qǔ mǐn gǎn xìng zī liào cóng wèi rú cǐ kùn nán。
DE Komplexe Netzwerke und die Gefahr durch Cyberangriffe können es schwierig machen, Anwendern in China Websites zu bieten, die schnell und zuverlässig funktionieren. Doch dieses Whitepaper weiß Rat.
ZH 由於網路的複雜性和網路攻擊的威脅，網站向中國用戶提供快速可靠的體驗並非易事。本白皮書提供有關解決方案。
Transliteração yóu yú wǎng lù de fù zá xìng hé wǎng lù gōng jī de wēi xié， wǎng zhàn xiàng zhōng guó yòng hù tí gōng kuài sù kě kào de tǐ yàn bìng fēi yì shì。běn bái pí shū tí gōng yǒu guān jiě jué fāng àn。
DE Beim Zero-Trust-Modell werden zur Zugangsgenehmigung die Identität des Benutzers und mehrere kontextbezogene Faktoren verlangt, was es für Angreifer schwierig macht, sich als Mitarbeiter auszugeben und Zugang zu internen Ressourcen zu erhalten.
ZH 零信任模型需要使用者身分和多個上下文因素來授權存取，這使攻擊者很難假冒員工並獲得對內部資源的存取權。
Transliteração líng xìn rèn mó xíng xū yào shǐ yòng zhě shēn fēn hé duō gè shàng xià wén yīn sù lái shòu quán cún qǔ， zhè shǐ gōng jī zhě hěn nán jiǎ mào yuán gōng bìng huò dé duì nèi bù zī yuán de cún qǔ quán。
DE Warum ist es so schwierig, Mitarbeiter vor Bedrohungen aus dem Internet zu schützen?
ZH 想要保護員工免受網際網路威脅的侵害，為何如此困難？
Transliteração xiǎng yào bǎo hù yuán gōng miǎn shòu wǎng jì wǎng lù wēi xié de qīn hài， wèi hé rú cǐ kùn nán？
DE {4}Herausforderung:{5} Die Optimierung der Nutzererfahrung, während Angreifer in Schach gehalten werden, ist schwierig, ohne ein tiefes Verständnis Ihres Datenverkehrs zu haben – bis hin zur individuellen Anfrage.
ZH 挑戰：在沒有深入瞭解您流量的情況下 (具體到單個請求)，要最佳化使用者體驗並同時避免攻擊者攻擊，這是很困難的。
Transliteração tiāo zhàn： zài méi yǒu shēn rù liǎo jiě nín liú liàng de qíng kuàng xià (jù tǐ dào dān gè qǐng qiú)， yào zuì jiā huà shǐ yòng zhě tǐ yàn bìng tóng shí bì miǎn gōng jī zhě gōng jī， zhè shì hěn kùn nán de。
DE Schätzen Sie, wie schwierig es ist, für Ihre Ziel-Keywords Ränge zu erreichen
ZH 预估目标关键词排名的难度
Transliteração yù gū mù biāo guān jiàn cí pái míng de nán dù
DE Über Links entdecken Suchmaschinen weitere Seiten und schätzen deren “Autorität“ ein. Es ist schwierig, ohne Links für hart umkämpfte Suchbegriffe zu ranken.
ZH 链接是搜索引擎发现新页面并判断其“权限”的方式。没有链接就很难为竞争性词排名。
Transliteração liàn jiē shì sōu suǒ yǐn qíng fā xiàn xīn yè miàn bìng pàn duàn qí “quán xiàn” de fāng shì。méi yǒu liàn jiē jiù hěn nán wèi jìng zhēng xìng cí pái míng。
DE Der Keywords Explorer hilft dir dabei zu ermitteln, wie schwierig eine Platzierung in den Top 10 für ein Keyword zu erreichen ist. Die Keyword-Schwierigkeit wird dir als Skala von 1 (leicht) bis 100 (am schwersten) angezeigt.
ZH “关键词分析”(Keywords Explorer) 帮助您确定指定关键词排名进入搜索结果前 10 的难度。其实现方法是：计算关键词难度 (Keyword Difficulty) 得分，从 1 分到 100 分，100 分最难。
Transliteração “guān jiàn cí fēn xī”(Keywords Explorer) bāng zhù nín què dìng zhǐ dìng guān jiàn cí pái míng jìn rù sōu suǒ jié guǒ qián 10 de nán dù。qí shí xiàn fāng fǎ shì： jì suàn guān jiàn cí nán dù (Keyword Difficulty) dé fēn， cóng 1 fēn dào 100 fēn，100 fēn zuì nán。
DE Ermittle, wie schwierig es wird sich ein Ranking in den Top 10 für ein Keyword zu erarbeiten.
ZH 找出任何关键词排在前10名的难度。
Transliteração zhǎo chū rèn hé guān jiàn cí pái zài qián10míng de nán dù。
DE Warum macht es Apple schwierig, diesen Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann er nicht über iCloud ausgeführt werden?
ZH 为什么Apple难以重置/禁用此密码 - 为什么不能通过iCloud完成？
Transliteração wèi shén meApple nán yǐ zhòng zhì/jìn yòng cǐ mì mǎ - wèi shén me bù néng tōng guòiCloud wán chéng？
| alemão | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Personalisierte Unterstützung, das ist schwierig.Vielleicht ist es um uns herum, um uns aufzunehmen, Fragen zu stellen und das Konto des Kunden zu untersuchen, um den besten Ansatz für ihr Thema zu bestimmen? "
ZH 个性化的支持，这很困难。也许它以我们为中心的，要求探测问题并查看客户的帐户以确定他们问题的最佳方法？"
Transliteração gè xìng huà de zhī chí， zhè hěn kùn nán。yě xǔ tā yǐ wǒ men wèi zhōng xīn de， yào qiú tàn cè wèn tí bìng chá kàn kè hù de zhàng hù yǐ què dìng tā men wèn tí de zuì jiā fāng fǎ？"
DE Es kann schwierig sein, alle Nuancen der 34 CliftonStrengths-Talentthemen zu verstehen. Wenn Sie sie durch die Linse der vier Bereiche von Führungsstärke betrachten, wird dies einfacher.
ZH 要了解 34 项克利夫顿优势才干主题 中每一项的细微差别，可能会比较困难。但是从四个领导力优势维度来了解则会简单得多。
Transliteração yào le jiě 34 xiàng kè lì fū dùn yōu shì cái gàn zhǔ tí zhōng měi yī xiàng de xì wēi chà bié， kě néng huì bǐ jiào kùn nán。dàn shì cóng sì gè lǐng dǎo lì yōu shì wéi dù lái le jiě zé huì jiǎn dān dé duō。
DE Ein Akkuaustausch ist möglich, aber unnötig schwierig. Lösungsmittel sind sicherlich hilfreich, können aber die Displayhalterungen beschädigen.
ZH 电池更换是可能的，但过于强韧的粘合剂使得拆解变得困难，并且有可能损坏屏幕支架。
Transliteração diàn chí gèng huàn shì kě néng de， dàn guò yú qiáng rèn de zhān hé jì shǐ dé chāi jiě biàn dé kùn nán， bìng qiě yǒu kě néng sǔn huài píng mù zhī jià。
DE Glas auf der Vorder- und der Rückseite verdoppeln das Risiko, dass etwas zu Bruch geht, und starker Klebstoff auf beiden macht es schwierig, bei egal welcher Reparatur auf die Innenteile zuzugreifen.
ZH 前后玻璃面板带来了双倍的易损，强力的粘合剂两面都有，使得进入内部维修很困难。
Transliteração qián hòu bō lí miàn bǎn dài lái le shuāng bèi de yì sǔn， qiáng lì de zhān hé jì liǎng miàn dōu yǒu， shǐ dé jìn rù nèi bù wéi xiū hěn kùn nán。
DE Die Langlebigkeit der Glasrückabdeckung muss noch erwiesen werden – aber ein Austausch ist wahrscheinlich sehr schwierig.
ZH 玻璃背板的耐用性还需要考察—但这个玻璃背板更换难度相当的大
Transliteração bō lí bèi bǎn de nài yòng xìng hái xū yào kǎo chá—dàn zhè gè bō lí bèi bǎn gèng huàn nán dù xiāng dāng de dà
DE Vorder- und Rückseite aus Glas führen zu doppelter Bruchgefahr und starker Kleber auf beiden Seiten macht es bei jeder Reparatur schwierig, ins Innere zu gelangen.
ZH 前玻璃和后玻璃容易出现破裂，并且两者之间的强粘合剂使得难以进入内部进行任何修理。
Transliteração qián bō lí hé hòu bō lí róng yì chū xiàn pò liè， bìng qiě liǎng zhě zhī jiān de qiáng zhān hé jì shǐ dé nán yǐ jìn rù nèi bù jìn xíng rèn hé xiū lǐ。
DE Durch den gekrümmten Bildschirm ist es extrem schwierig, nur die Frontscheibe zu ersetzen, ohne dass das Display zerstört wird.
ZH 由于弯曲的屏幕，更换前玻璃而不破坏显示器几乎是不可能的。
Transliteração yóu yú wān qū de píng mù， gèng huàn qián bō lí ér bù pò huài xiǎn shì qì jǐ hū shì bù kě néng de。
DE Vorder- und Hinterglas sorgen für ein doppeltes Zerbrechrisiko und ein starker Klebstoff auf beiden macht es schwierig, bei jeglicher Reparatur auf die Innenteile zuzugreifen.
ZH 前玻璃和后玻璃容易出现破裂，并且两者之间的强粘合剂使得难以进入内部进行任何修理。
Transliteração qián bō lí hé hòu bō lí róng yì chū xiàn pò liè， bìng qiě liǎng zhě zhī jiān de qiáng zhān hé jì shǐ dé nán yǐ jìn rù nèi bù jìn xíng rèn hé xiū lǐ。
DE Aufgrund des gekrümmten Bildschirms ist das Ersetzen des Frontglases ohne den Display zu zerstören extrem schwierig.
ZH 由于弯曲的屏幕，更换前玻璃而不破坏显示器几乎是不可能的。
Transliteração yóu yú wān qū de píng mù， gèng huàn qián bō lí ér bù pò huài xiǎn shì qì jǐ hū shì bù kě néng de。
DE Der Akku ist direkt erreichbar. Ihn zu entfernen benötigt zwar besondere Werkzeuge und das Wissen, wie sich der Kleber entfernen lässt, aber ist nicht schwierig.
ZH 电池是最直接可以动的。移除它需要特殊的螺丝刀和一些专门的移除手法姿势，但不算太难。
Transliteração diàn chí shì zuì zhí jiē kě yǐ dòng de。yí chú tā xū yào tè shū de luó sī dāo hé yī xiē zhuān mén de yí chú shǒu fǎ zī shì， dàn bù suàn tài nán。
DE Die Batterie ist direkt zu erreichen. Das Entfernen benötigt zwar spezielles Werkzeug und Wissen über das Entfernen des Klebers, aber ist nicht schwierig.
ZH 电池很容易取出来，需要用到特殊螺丝刀和粘合剂去除技术，但是并不难。
Transliteração diàn chí hěn róng yì qǔ chū lái， xū yào yòng dào tè shū luó sī dāo hé zhān hé jì qù chú jì shù， dàn shì bìng bù nán。
DE Der Akku ist einfach zugänglich. Um ihn zu enfernen, benötigt man einen Pentalobe-Schraubenzieher und das Wissen, wie man den Kleber entfernt, aber es ist alles in allem nicht schwierig.
ZH 电池可以直接接触到。拆除需要专有的五角螺丝刀和除胶技术知识，但是并不难。
Transliteração diàn chí kě yǐ zhí jiē jiē chù dào。chāi chú xū yào zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī dāo hé chú jiāo jì shù zhī shì， dàn shì bìng bù nán。
DE Der Akku ist einfach zugänglich. Um ihn zu entfernen, benötigt man einen Schraubenzieher speziell für 5-Punkt-Schrauben und das Wissen um die Technik zum Entfernen des Klebstoffes, aber es ist nicht schwierig.
ZH 电池也是可以很容易解除的。除去它需要用到专有的五角(Pentalobe) 螺丝刀和了解如何去除胶粘剂，但是并不难。
Transliteração diàn chí yě shì kě yǐ hěn róng yì jiě chú de。chú qù tā xū yào yòng dào zhuān yǒu de wǔ jiǎo (Pentalobe) luó sī dāo hé le jiě rú hé qù chú jiāo zhān jì， dàn shì bìng bù nán。
DE Der Akku ist einfach zugänglich. Um ihn zu entfernen, benötigt man einen speziellen Pentalobe Schraubendreher und das Wissen, wie man den Klebstoff entfernt. Insgesamt ist es aber nicht schwierig.
ZH 电池也是可以很容易拆除的。需要用到专有的五角螺丝刀和了解如何去除胶粘剂，但是并不难。
Transliteração diàn chí yě shì kě yǐ hěn róng yì chāi chú de。xū yào yòng dào zhuān yǒu de wǔ jiǎo luó sī dāo hé le jiě rú hé qù chú jiāo zhān jì， dàn shì bìng bù nán。
DE Es gibt einige Faktoren, die es schwierig machen zu verstehen, wie viel iCloud-Speicherplatz von iCloud-Backups belegt wird und warum.
ZH 有几个因素使得了解iCloud备份使用了多少iCloud空间以及原因变得棘手。
Transliteração yǒu jǐ gè yīn sù shǐ dé le jiěiCloud bèi fèn shǐ yòng le duō shǎoiCloud kōng jiān yǐ jí yuán yīn biàn dé jí shǒu。
DE Es stellt sich heraus, dass es sehr schwierig ist, da einige tiefere Produktfragen beantwortet werden mussten, darunter:
ZH 事实证明，这确实很难，因为必须回答许多更深层次的产品问题，包括：
Transliteração shì shí zhèng míng， zhè què shí hěn nán， yīn wèi bì xū huí dá xǔ duō gèng shēn céng cì de chǎn pǐn wèn tí， bāo kuò：
DE Warum macht es Apple schwierig, den Bildschirmzeit-Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann dies nicht über iCloud erfolgen?
ZH 为什么Apple很难重置/禁用“屏幕时间”密码-为什么不能通过iCloud完成？
Transliteração wèi shén meApple hěn nán zhòng zhì/jìn yòng “píng mù shí jiān” mì mǎ-wèi shén me bù néng tōng guòiCloud wán chéng？
| alemão | chinês |
|---|---|
| icloud | icloud |
DE Wenn Sie die Größe des Speichers reduzieren möchten, der von der vage benannten Kategorie " Other " in Ihrem iPhone verwendet wird, kann es schwierig sein zu wissen, wo Sie anfangen sollen.
ZH 如果您想减少iPhone中模糊命名为“ Other类别使用的存储空间，可能很难知道从哪里开始。
Transliteração rú guǒ nín xiǎng jiǎn shǎoiPhone zhōng mó hú mìng míng wèi “ Other lèi bié shǐ yòng de cún chǔ kōng jiān， kě néng hěn nán zhī dào cóng nǎ lǐ kāi shǐ。
| alemão | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
DE Wir wissen, dass es schwierig ist, mit Daten zu denken. Wir möchten den Benutzern helfen, Fragen zu beantworten, ohne groß darüber nachdenken zu müssen.
ZH 我們知道，利用資料來思考很困難。我們的目標是幫助人們盡可能快地回答問題。
Transliteração wǒ men zhī dào， lì yòng zī liào lái sī kǎo hěn kùn nán。wǒ men de mù biāo shì bāng zhù rén men jǐn kě néng kuài de huí dá wèn tí。
DE Nur zu beginnen, Dinge zu einem bestimmten Thema zu schreiben kann schwierig sein und kann zu verwirrenden, unorganisierten Inhalten führen, die für die Leser schwer zu folgen sind.
ZH 仅仅开始写某个主题的内容可能很困难，并可能导致混淆、无组织的内容，读者很难遵循这些内容。
Transliteração jǐn jǐn kāi shǐ xiě mǒu gè zhǔ tí de nèi róng kě néng hěn kùn nán， bìng kě néng dǎo zhì hùn xiáo、 wú zǔ zhī de nèi róng， dú zhě hěn nán zūn xún zhè xiē nèi róng。
DE Intuitive Benutzeroberfläche. Unsere Benutzeroberfläche ist alles andere als schwierig zu verwenden und verbindet alle Highlights, nach denen ein Werbetreibender sucht, während er den Widerspruch untersucht.
ZH 直观的用户界面。 我们的界面几乎没有什么好用的，它结合了广告客户在检查反对者时正在寻找的所有亮点。
Transliteração zhí guān de yòng hù jiè miàn。 wǒ men de jiè miàn jǐ hū méi yǒu shén me hǎo yòng de， tā jié hé le guǎng gào kè hù zài jiǎn chá fǎn duì zhě shí zhèng zài xún zhǎo de suǒ yǒu liàng diǎn。
DE Anfänger können das Tool als schwierig empfinden
ZH 初学者可能会发现该工具难以使用
Transliteração chū xué zhě kě néng huì fā xiàn gāi gōng jù nán yǐ shǐ yòng
DE „In unseren Regalen befinden sich mehr Medien als uns lieb ist. Eine Erweiterung ist daher schwierig... [Dieses Abwahlprojekt des SCS] verschafft uns mehr Raum für die Zusammenarbeit, um Studierende beim Lernen zu unterstützen.“
ZH “当然，我们书架上的资料数量已经超出我们的期望，这让图书馆难以扩展…（这个 SCS 取消选择项目）让我们能更好地利用空间，合作支持学生学习。”
Transliteração “dāng rán， wǒ men shū jià shàng de zī liào shù liàng yǐ jīng chāo chū wǒ men de qī wàng， zhè ràng tú shū guǎn nán yǐ kuò zhǎn…（zhè gè SCS qǔ xiāo xuǎn zé xiàng mù） ràng wǒ men néng gèng hǎo de lì yòng kōng jiān， hé zuò zhī chí xué shēng xué xí。”
DE NetFlow-Analyse und Bandbreitenüberwachung sollten nicht schwierig sein. Fragen Sie sich manchmal...
ZH NetFlow 分析和带宽监控不应该难以操作。您是否发现自己会问…
Transliteração NetFlow fēn xī hé dài kuān jiān kòng bù yīng gāi nán yǐ cāo zuò。nín shì fǒu fā xiàn zì jǐ huì wèn…
DE Software zur Netzwerkgerätenachverfolgung sollte nicht schwierig sein.
ZH 网络设备追踪软件的使用不应是一件难事。
Transliteração wǎng luò shè bèi zhuī zōng ruǎn jiàn de shǐ yòng bù yīng shì yī jiàn nán shì。
DE Netzwerkkarten und Topologie auf dem aktuellen Stand zu halten, sollte nicht schwierig sein.
ZH 让您的网络地图和拓扑保持为最新不应是件难事。
Transliteração ràng nín de wǎng luò de tú hé tà pū bǎo chí wèi zuì xīn bù yīng shì jiàn nán shì。
DE Speicherverwaltung und Kapazitätsüberwachung sollten nicht schwierig sein.
ZH 存储管理和容量监控不应该难以操作。
Transliteração cún chǔ guǎn lǐ hé róng liàng jiān kòng bù yīng gāi nán yǐ cāo zuò。
DE Das Prüfen und Erstellen von Berichten zur Verwaltung von Zugriffsrechten muss nicht schwierig sein.
ZH 访问权限管理不一定很难审查和报告。
Transliteração fǎng wèn quán xiàn guǎn lǐ bù yī dìng hěn nán shěn chá hé bào gào。
DE Patchverwaltung sollte nicht schwierig sein.
ZH 补丁管理不应该难以操作。
Transliteração bǔ dīng guǎn lǐ bù yīng gāi nán yǐ cāo zuò。
DE Remote-Support sollte nicht schwierig sein. Fragen Sie sich manchmal...
ZH 远程支持不应该难以操作。您是否会要求…
Transliteração yuǎn chéng zhī chí bù yīng gāi nán yǐ cāo zuò。nín shì fǒu huì yào qiú…
DE Die Helpdesk-Ticketverwaltung sollte nicht schwierig sein.
ZH Help Desk 工单管理不应该难以操作。
Transliteração Help Desk gōng dān guǎn lǐ bù yīng gāi nán yǐ cāo zuò。
DE Wir haben hart daran gearbeitet, Camo nahtlos zu machen, aber in einigen Fällen ist es schwierig, die Aufgaben von Videokonferenzprodukten umfassend zu umgehen.
ZH 我们一直在努力使Camo变得无缝，但是在某些情况下，很难全面解决视频会议产品所做的事情。
Transliteração wǒ men yī zhí zài nǔ lì shǐCamo biàn dé wú fèng， dàn shì zài mǒu xiē qíng kuàng xià， hěn nán quán miàn jiě jué shì pín huì yì chǎn pǐn suǒ zuò de shì qíng。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jedoch schwierig schwierig sehr schwierig oft schwierig etwas schwierig entsprechend schwierig schwierig ist herkömmlicher bildverarbeitung schwierig missionskritische informationen schwierig schwierig machen internationalen zahlungsverkehr schwierig wirklich schwierig marketingspezialisten wirklich schwierig daher schwierig manchmal schwierig betrug kann schwierig schwierig zu erkennen schwierig eine platzierung obwohl es schwierig sollte nicht schwierig wenig schwierig schwierig zu verwenden recht schwierig besonders schwierig erweisen sehen jedoch jedoch denen jedoch wobei jedoch bitcoin jedoch bietet jedoch gab jedoch wer jedoch du jedoch sollen jedoch wurden jedoch erhalten jedoch verlieren jedoch erfordern jedoch stellen jedoch falls jedoch angebot jedoch heutzutage jedoch bleiben jedoch jetzt jedoch jedoch darf inhalte jedoch jedoch etwa jedoch dennoch jedoch war jedoch wichtig
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe