Traduzir "hält" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hält" de alemão para chinês

Tradução de alemão para chinês de hält

alemão
chinês

DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

ZH 佈建並行功能會讓函數保持已初始化狀態,隨時以兩位數毫秒的時間做出回應。啟用後,佈建並行也會初始化擴充功能,並讓它們隨時可以與函數程式碼一起執行。

Transliteração bù jiàn bìng xíng gōng néng huì ràng hán shù bǎo chí yǐ chū shǐ huà zhuàng tài, suí shí yǐ liǎng wèi shù háo miǎo de shí jiān zuò chū huí yīng。qǐ yòng hòu, bù jiàn bìng xíng yě huì chū shǐ huà kuò chōng gōng néng, bìng ràng tā men suí shí kě yǐ yǔ hán shù chéng shì mǎ yī qǐ zhí xíng。

DE Provisioned Concurrency hält die Funktionen initialisiert und bereit, um in zweistelligen Millisekunden zu reagieren. Wenn aktiviert initialisiert Provisioned Concurrency zudem Erweiterungen und hält sie neben Funktionscode zur Ausführung bereit.

ZH 佈建並行功能會讓函數保持已初始化狀態,隨時以兩位數毫秒的時間做出回應。啟用後,佈建並行也會初始化擴充功能,並讓它們隨時可以與函數程式碼一起執行。

Transliteração bù jiàn bìng xíng gōng néng huì ràng hán shù bǎo chí yǐ chū shǐ huà zhuàng tài, suí shí yǐ liǎng wèi shù háo miǎo de shí jiān zuò chū huí yīng。qǐ yòng hòu, bù jiàn bìng xíng yě huì chū shǐ huà kuò chōng gōng néng, bìng ràng tā men suí shí kě yǐ yǔ hán shù chéng shì mǎ yī qǐ zhí xíng。

DE Hält bekannte wie unbekannte Bedrohungen aus dem gesamten Internet von allen Geräten fern

ZH 使所有網站上已知和未知的威脅均遠離每一台裝置

Transliteração shǐ suǒ yǒu wǎng zhàn shàng yǐ zhī hé wèi zhī de wēi xié jūn yuǎn lí měi yī tái zhuāng zhì

DE Cloudflare hält Sicherheitszertifizierungen nach Industriestandard ein und ist außerdem ein „Betreiber wesentlicher Dienste" gemäß der EU-Richtlinie zur Sicherheit von Netzwerk- und Informationssystemen.

ZH 除了遵守行業標準的安全認證,Cloudflare 也被認定為《歐盟網路與資訊系統安全指令》的「關鍵服務運營商」。

Transliteração chú le zūn shǒu xíng yè biāo zhǔn de ān quán rèn zhèng,Cloudflare yě bèi rèn dìng wèi 《ōu méng wǎng lù yǔ zī xùn xì tǒng ān quán zhǐ lìng》 de 「guān jiàn fú wù yùn yíng shāng」。

DE Cloudflare hält ein umfassendes Portfolio an Sicherheitslösungen für Sie bereit, mit dem Sie alles schützen können, was mit dem Internet verbunden ist.

ZH Cloudflare 安全性解決方案是一套全面的產品套件,可保護連線到網際網路的所有內容。

Transliteração Cloudflare ān quán xìng jiě jué fāng àn shì yī tào quán miàn de chǎn pǐn tào jiàn, kě bǎo hù lián xiàn dào wǎng jì wǎng lù de suǒ yǒu nèi róng。

DE Wir bauen alle unsere Standorte an 2N Redundanzstandards (zwei von allem) von den Routern zu unseren Faserpfaden. Das hält dich online, egal was passiert.

ZH 我们将所有地点建立在 2N 从路由器到我们的光纤路径的冗余标准(意味着两种)。 无论如何,这让您随时在线。

Transliteração wǒ men jiāng suǒ yǒu de diǎn jiàn lì zài 2N cóng lù yóu qì dào wǒ men de guāng xiān lù jìng de rǒng yú biāo zhǔn (yì wèi zhe liǎng zhǒng)。 wú lùn rú hé, zhè ràng nín suí shí zài xiàn。

DE Egal, ob dein Team am selben Tisch sitzt oder über die ganze Welt verteilt ist, Jira Software ermöglicht ein neues Maß an Transparenz im Hinblick auf die Arbeit deines Teams und hält alle auf demselben Stand.

ZH 无论您的团队成员是坐在对面还是分布在世界各地,Jira Software 均可将团队工作的透明度提升到一个新的水平,并让所有成员保持相同的进度。

Transliteração wú lùn nín de tuán duì chéng yuán shì zuò zài duì miàn hái shì fēn bù zài shì jiè gè de,Jira Software jūn kě jiāng tuán duì gōng zuò de tòu míng dù tí shēng dào yī gè xīn de shuǐ píng, bìng ràng suǒ yǒu chéng yuán bǎo chí xiāng tóng de jìn dù。

DE Die reCaptcha-Authentifizierung hält nicht ewig. Wenn Sie unseren kostenlosen Service intensiv nutzen, müssen Sie sich möglicherweise mehr als einmal pro Sitzung authentifizieren.

ZH 如果您过多使用免费服务,多重验证码将失效,您可能必须在一次会话中多次进行身份验证。

Transliteração rú guǒ nín guò duō shǐ yòng miǎn fèi fú wù, duō zhòng yàn zhèng mǎ jiāng shī xiào, nín kě néng bì xū zài yī cì huì huà zhōng duō cì jìn xíng shēn fèn yàn zhèng。

DE Nachdem Sie die obigen Schritte ausgeführt haben, wird das iPhone beim nächsten Online-Zugriff gelöscht. (Es ist jedoch weiterhin für Ihr Konto gesperrt.) Wenn ein Dieb das iPhone offline hält, wird es sich jedoch nicht selbst löschen.

ZH 按照上述步骤操作后,iPhone将在下次联机时被删除。 (但它仍然会被锁定在你的帐户上。)但是,如果小偷让iPhone保持脱机状态,它就不会自行消除。

Transliteração àn zhào shàng shù bù zhòu cāo zuò hòu,iPhone jiāng zài xià cì lián jī shí bèi shān chú。 (dàn tā réng rán huì bèi suǒ dìng zài nǐ de zhàng hù shàng。) dàn shì, rú guǒ xiǎo tōu ràngiPhone bǎo chí tuō jī zhuàng tài, tā jiù bù huì zì xíng xiāo chú。

alemão chinês
iphone iphone

DE Was ist die DSGVO und wie hält Atlassian die entsprechenden Vorschriften ein?

ZH 什么是 GDPR,Atlassian 为了遵守 GDRP 有哪些具体措施?

Transliteração shén me shì GDPR,Atlassian wèi le zūn shǒu GDRP yǒu nǎ xiē jù tǐ cuò shī?

alemão chinês
dsgvo gdpr

DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.

ZH 从白雪皑皑的山脉到壮观的海岸线,俄勒冈州是太平洋西北地区的一处仙境。参观屡获殊荣的葡萄园和精酿啤酒厂,体验众多令人印象深刻的户外活动。

Transliteração cóng bái xuě ái ái de shān mài dào zhuàng guān de hǎi àn xiàn, é lēi gāng zhōu shì tài píng yáng xī běi de qū de yī chù xiān jìng。cān guān lǚ huò shū róng de pú táo yuán hé jīng niàng pí jiǔ chǎng, tǐ yàn zhòng duō lìng rén yìn xiàng shēn kè de hù wài huó dòng。

DE Von den legendären Wahrzeichen über die beispiellose Gastroszene zu versteckten Highlights hinter fast jeder Ecke: Die „Stadt, die niemals schläft“ hält euch rund um die Uhr auf Trab.

ZH 纽约市通常被称为“不夜城”。这里的精彩活动不胜枚举:标志性景点、一流的美食文化以及各个角落的隐秘瑰宝。

Transliteração niǔ yuē shì tōng cháng bèi chēng wèi “bù yè chéng”。zhè lǐ de jīng cǎi huó dòng bù shèng méi jǔ: biāo zhì xìng jǐng diǎn、 yī liú de měi shí wén huà yǐ jí gè gè jiǎo luò de yǐn mì guī bǎo。

DE Das Naturparadies Oregon im Pazifischen Nordwesten erstreckt sich zwischen schneebedeckten Bergen und der dramatischen Küste und hält epische Outdoor-Aktivitäten sowie preisgekrönte Weingüter und Craft-Brauereien bereit.

ZH 从白雪皑皑的山脉到壮观的海岸线,俄勒冈州是太平洋西北地区的一处仙境。参观屡获殊荣的葡萄园和精酿啤酒厂,体验众多令人印象深刻的户外活动。

Transliteração cóng bái xuě ái ái de shān mài dào zhuàng guān de hǎi àn xiàn, é lēi gāng zhōu shì tài píng yáng xī běi de qū de yī chù xiān jìng。cān guān lǚ huò shū róng de pú táo yuán hé jīng niàng pí jiǔ chǎng, tǐ yàn zhòng duō lìng rén yìn xiàng shēn kè de hù wài huó dòng。

DE Von den legendären Wahrzeichen über die beispiellose Gastroszene zu versteckten Highlights hinter fast jeder Ecke: Die „Stadt, die niemals schläft“ hält euch rund um die Uhr auf Trab.

ZH 纽约市通常被称为“不夜城”。这里的精彩活动不胜枚举:标志性景点、一流的美食文化以及各个角落的隐秘瑰宝。

Transliteração niǔ yuē shì tōng cháng bèi chēng wèi “bù yè chéng”。zhè lǐ de jīng cǎi huó dòng bù shèng méi jǔ: biāo zhì xìng jǐng diǎn、 yī liú de měi shí wén huà yǐ jí gè gè jiǎo luò de yǐn mì guī bǎo。

DE Liefern Sie mitreißende Markenkommunikation, die hält, was sie verspricht

ZH 交付引人入胜的整合营销沟通成果,笃定履行您对客户的承诺

Transliteração jiāo fù yǐn rén rù shèng de zhěng hé yíng xiāo gōu tōng chéng guǒ, dǔ dìng lǚ xíng nín duì kè hù de chéng nuò

DE Alle freuen sich darauf, dass Schritt für Schritt wieder der normale Alltag Einzug hält.

ZH 大家都在期待着生活回归常态。

Transliteração dà jiā dōu zài qī dài zhe shēng huó huí guī cháng tài。

DE Unser Webinar erklärt, wie man Wildwuchs in Teams vermeidet – und Ordnung hält in dieser Coworking-Umgebung

ZH 观看我们的网络研讨会,学习如何避免 Teams 过载并保持井然有序的协作环境

Transliteração guān kàn wǒ men de wǎng luò yán tǎo huì, xué xí rú hé bì miǎn Teams guò zài bìng bǎo chí jǐng rán yǒu xù de xié zuò huán jìng

DE myInsight: Was hält die Lösung für Sie bereit?

ZH myinsight:您可尽享哪些优势?

Transliteração myinsight: nín kě jǐn xiǎng nǎ xiē yōu shì?

DE Serif behält sich das Recht vor, Konten zu schließen sowie Inhalte zu entfernen oder zu bearbeiten, sofern es diese Schritte für notwendig hält.

ZH 如有必要,Serif 保留关闭帐户以及删除或编辑内容的权利。

Transliteração rú yǒu bì yào,Serif bǎo liú guān bì zhàng hù yǐ jí shān chú huò biān jí nèi róng de quán lì。

DE DeepL Pro schützt Ihre Daten und hält sie vertraulich

ZH DeepL Pro保护你的数据并保持其私密性

Transliteração DeepL Pro bǎo hù nǐ de shù jù bìng bǎo chí qí sī mì xìng

DE Schnall dich an, halt dich fest und begib dich auf den zahlreichen neuseeländischen Nebenstraßen und Tracks im Hinterland auf ein landschaftlich reizvolles

ZH 系上安全带、握住方向盘、沿着新西兰四通八达的乡村公路与步道网络展开

Transliteração xì shàng ān quán dài、 wò zhù fāng xiàng pán、 yán zhe xīn xī lán sì tōng bā dá de xiāng cūn gōng lù yǔ bù dào wǎng luò zhǎn kāi

DE Ihre Logins und privaten Dokumente sind sicher in Ihrem Passwort-Tresor gespeichert. Dieser hält Ihre Informationen vor Dieben, Hackern und anderem Übel sicher verschlossen.

ZH 您的登入名稱和私人文件將安全地存儲在您的密碼保險庫中。這將使您的資訊遠離竊賊、駭客和其他惱人的情況。

Transliteração nín de dēng rù míng chēng hé sī rén wén jiàn jiāng ān quán de cún chǔ zài nín de mì mǎ bǎo xiǎn kù zhōng。zhè jiāng shǐ nín de zī xùn yuǎn lí qiè zéi、 hài kè hé qí tā nǎo rén de qíng kuàng。

DE Secrets Automation wird vom selben erstklassigen Support-Team unterstützt, das 1Password-Kunden seit 2005 glücklich hält.

ZH Secrets Automation 背後的團隊就是自 2005 年以來持續為客戶提供世界級優質服務的 1Password 團隊。

Transliteração Secrets Automation bèi hòu de tuán duì jiù shì zì 2005 nián yǐ lái chí xù wèi kè hù tí gōng shì jiè jí yōu zhì fú wù de 1Password tuán duì。

DE mit einem Team, das sich für Ihr Unternehmen einsetzt, eine personalisierte Kontenverwaltung bereitstellt und Sie über die neuesten Technologietrends auf dem Laufenden hält.

ZH 他们将成为您的业务的倡导者,提供个性化的客户管理,并让您了解最新的技术趋势。

Transliteração tā men jiāng chéng wèi nín de yè wù de chàng dǎo zhě, tí gōng gè xìng huà de kè hù guǎn lǐ, bìng ràng nín le jiě zuì xīn de jì shù qū shì。

DE Sag nein zu Billigprodukten, die schnell kaputt gehen. Unterstütze Unternehmen, die Qualitätsprodukte herstellen. Es lohnt sich, etwas mehr für ein Produkt auszugeben, das dreimal länger hält.

ZH 对便宜的易碎物品说不。支持生产优质产品的公司。花更多的时间在产品上花费三倍的时间是值得的。

Transliteração duì biàn yí de yì suì wù pǐn shuō bù。zhī chí shēng chǎn yōu zhì chǎn pǐn de gōng sī。huā gèng duō de shí jiān zài chǎn pǐn shàng huā fèi sān bèi de shí jiān shì zhí dé de。

DE Wie man ein Auto baut, das lange hält.

ZH 如何制造经久耐用的汽车

Transliteração rú hé zhì zào jīng jiǔ nài yòng de qì chē

DE Erfahren Sie, wie das Personal der Staatsbibliothek zu Berlin mit der steigenden Nachfrage nach Objekten aus ihrem großen und angesehenen Bestand Schritt hält.

ZH 了解柏林国家图书馆的工作人员如何满足不断增长的对其庞大且受人尊敬馆藏的需求。

Transliteração le jiě bǎi lín guó jiā tú shū guǎn de gōng zuò rén yuán rú hé mǎn zú bù duàn zēng zhǎng de duì qí páng dà qiě shòu rén zūn jìng guǎn cáng de xū qiú。

DE Die Magie von Meraki hält Einzug in die Welt der IoT-Sensoren – das Meraki Dashboard macht es Ihnen leicht, mehrere Standorte von überall aus zu konfigurieren und zu verwalten.

ZH 让物联网传感器世界感受 Meraki 的魔力;Meraki 控制面板可让您随时随地轻松配置并管理多个站点。

Transliteração ràng wù lián wǎng chuán gǎn qì shì jiè gǎn shòu Meraki de mó lì;Meraki kòng zhì miàn bǎn kě ràng nín suí shí suí de qīng sōng pèi zhì bìng guǎn lǐ duō gè zhàn diǎn。

DE Hält sich Atlassian an Informationssicherheitsstandards?

ZH Atlassian 遵守信息安全标准吗?

Transliteração Atlassian zūn shǒu xìn xī ān quán biāo zhǔn ma?

DE Genauso wie Entwickler möchten sich auch gute Designer auf ihre Aufgaben konzentrieren können. Diese Regel automatisiert den Genehmigungsprozess und hält das Team auf dem Laufenden, damit der Designer es nicht tun muss.

ZH 就像开发人员一样,优秀的设计师喜欢保持专注模式。此规则可自动执行审批流程并更新团队,因此设计师无需手动操作。

Transliteração jiù xiàng kāi fā rén yuán yī yàng, yōu xiù de shè jì shī xǐ huān bǎo chí zhuān zhù mó shì。cǐ guī zé kě zì dòng zhí xíng shěn pī liú chéng bìng gèng xīn tuán duì, yīn cǐ shè jì shī wú xū shǒu dòng cāo zuò。

DE Aber halt, das ist noch nicht alles! Mithilfe der folgenden Ressourcen kannst du dein Wissen noch vertiefen.

ZH 精彩内容远不止于此!欢迎深入研究以下资源,进一步加深了解。

Transliteração jīng cǎi nèi róng yuǎn bù zhǐ yú cǐ! huān yíng shēn rù yán jiū yǐ xià zī yuán, jìn yī bù jiā shēn le jiě。

DE Der westliche Bundesstaat Wyoming liegt an der Schnittstelle zwischen der flachen Prärie und den Rocky Mountains und hält unzählige Naturerlebnisse für euch bereit.

ZH 在大平原与落基山脉的交汇之地——怀俄明州,探索历史悠久的老西部的辽阔自然风光。

Transliteração zài dà píng yuán yǔ luò jī shān mài de jiāo huì zhī de——huái é míng zhōu, tàn suǒ lì shǐ yōu jiǔ de lǎo xī bù de liáo kuò zì rán fēng guāng。

DE Der westliche Bundesstaat Wyoming liegt an der Schnittstelle zwischen der flachen Prärie und den Rocky Mountains und hält unzählige Naturerlebnisse für euch bereit.

ZH 在大平原与落基山脉的交汇之地——怀俄明州,探索历史悠久的老西部的辽阔自然风光。

Transliteração zài dà píng yuán yǔ luò jī shān mài de jiāo huì zhī de——huái é míng zhōu, tàn suǒ lì shǐ yōu jiǔ de lǎo xī bù de liáo kuò zì rán fēng guāng。

DE Der Zoo hält das ganze Jahr über öffentlich zugängliche Sonderveranstaltungen ab, die im CityPASS-Preis inbegriffen sind; Details online.

ZH 动物园全年都会举办一些特殊的公共活动,CityPASS 门票中包含这些活动; 查看详情。.

Transliteração dòng wù yuán quán nián dōu huì jǔ bàn yī xiē tè shū de gōng gòng huó dòng,CityPASS mén piào zhōng bāo hán zhè xiē huó dòng; chá kàn xiáng qíng。.

DE Alle drei Monate kommen neue Funktionen hinzu. Ihr Intranet ist dadurch immer hochaktuell und hält mit den neuesten Entwicklungen von Office 365 und SharePoint Schritt

ZH 每三个月均会增加全新功能,令贵公司的内联网始终与时俱进,与 Office 365 和 SharePoint 的最新动态保持一致步调

Transliteração měi sān gè yuè jūn huì zēng jiā quán xīn gōng néng, lìng guì gōng sī de nèi lián wǎng shǐ zhōng yǔ shí jù jìn, yǔ Office 365 hé SharePoint de zuì xīn dòng tài bǎo chí yī zhì bù diào

alemão chinês
sharepoint sharepoint

DE Anstatt auf die Fertigstellung von Aufträgen zu warten, hält Sie die verteilte Verarbeitung in Ihrer kreativen Zone, sodass Sie im Media Composer weiterarbeiten können und mehr Zeit für die Ausarbeitung Ihrer Geschichte haben.

ZH Distributed Processing 无需等待作业完成就可让您处于创意区,因此您可以继续使用 Media Composer,并有更多的时间来构思故事。

Transliteração Distributed Processing wú xū děng dài zuò yè wán chéng jiù kě ràng nín chù yú chuàng yì qū, yīn cǐ nín kě yǐ jì xù shǐ yòng Media Composer, bìng yǒu gèng duō de shí jiān lái gòu sī gù shì。

DE Die ereignisgesteuerte Zukunft ist da. Was hält Sie zurück?

ZH 这是事件驱动的未来。还在犹豫什么?

Transliteração zhè shì shì jiàn qū dòng de wèi lái。hái zài yóu yù shén me?

DE A Halt wird alle mit dem Konto angeschlossenen Active-Dienste ausgesetzt.Darüber hinaus sind diese Dienste der Kündigung gefährdet, wenn der Streit nicht sofort gelöst wird.

ZH HOLD将暂停连接到帐户的所有活动服务。此外,如果不立即解决争端,这些服务有终止的风险。

Transliteração HOLD jiāng zàn tíng lián jiē dào zhàng hù de suǒ yǒu huó dòng fú wù。cǐ wài, rú guǒ bù lì jí jiě jué zhēng duān, zhè xiē fú wù yǒu zhōng zhǐ de fēng xiǎn。

DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.

ZH 最小连接:负载均衡器会使其发送到每个后端服务器的连接的数字曲目。它尝试使用最少的活动会话连接请求服务器。

Transliteração zuì xiǎo lián jiē: fù zài jūn héng qì huì shǐ qí fā sòng dào měi gè hòu duān fú wù qì de lián jiē de shù zì qū mù。tā cháng shì shǐ yòng zuì shǎo de huó dòng huì huà lián jiē qǐng qiú fú wù qì。

DE Ihre Purotex®-Matratze hält sich fern. Allergene und organische Verunreinigungen.

ZH 品泰®床垫让你远离过敏源和有机污物。

Transliteração pǐn tài®chuáng diàn ràng nǐ yuǎn lí guò mǐn yuán hé yǒu jī wū wù。

DE Diese digitale Version einer handschriftlichen Liste entwirrt den virtuellen 'Schreibtisch'. Es hält alle laufenden Arbeiten an einem Ort und delegiert die Verantwortung an die Teilnehmer.

ZH 这个数字版的手写列表会消除虚拟"桌面"。"它将所有正在进行的工作保持在一个位置,并将责任委托给参与者。

Transliteração zhè gè shù zì bǎn de shǒu xiě liè biǎo huì xiāo chú xū nǐ"zhuō miàn"。"tā jiāng suǒ yǒu zhèng zài jìn xíng de gōng zuò bǎo chí zài yī gè wèi zhì, bìng jiāng zé rèn wěi tuō gěi cān yǔ zhě。

DE Ein organisiertes Layout, das die Dinge einfach hält

ZH 有条理的布局,使事情变得简单

Transliteração yǒu tiáo lǐ de bù jú, shǐ shì qíng biàn dé jiǎn dān

DE Es hält eine Aufzeichnung von allem in einer organisierten Art und Weise, die Sie alles finden können, wenn Sie es suchen. 

ZH 它以有组织的方式记录所有内容,让您在查找内容时找到任何内容。 

Transliteração tā yǐ yǒu zǔ zhī de fāng shì jì lù suǒ yǒu nèi róng, ràng nín zài chá zhǎo nèi róng shí zhǎo dào rèn hé nèi róng。 

DE WorldCat macht Bibliotheksressourcen für Forscher sichtbar und hält mit der Entwicklung der Forschungsgepflogenheiten Schritt.

ZH WorldCat 将图书馆资源带给研究者,并与不断变化的研究习惯保持一致。

Transliteração WorldCat jiāng tú shū guǎn zī yuán dài gěi yán jiū zhě, bìng yǔ bù duàn biàn huà de yán jiū xí guàn bǎo chí yī zhì。

DE Dank unserer Expertise in Fermentation und mikrobiellen Lebensmittelkulturen hält Chr. Hansen mit seinem VINFLORA® Premiumsortiment für Winzer eine führende Marktposition.

ZH 由于我们在发酵和微生物食品菌种方面的专业技能,科汉森处于行业领先地位,并为酿酒商提供VINIFLORA®系列优质产品。

Transliteração yóu yú wǒ men zài fā jiào hé wēi shēng wù shí pǐn jūn zhǒng fāng miàn de zhuān yè jì néng, kē hàn sēn chù yú xíng yè lǐng xiān de wèi, bìng wèi niàng jiǔ shāng tí gōngVINIFLORA®xì liè yōu zhì chǎn pǐn。

DE Sie wollen ein länger haltbares, natürliches Produkt? Bioprotection hält Produkte frisch und die Marke wird geschützt

ZH 期待一种保质期更长的天然产品?请用生物保鲜技术保证你的产品新鲜如初。

Transliteração qī dài yī zhǒng bǎo zhì qī gèng zhǎng de tiān rán chǎn pǐn? qǐng yòng shēng wù bǎo xiān jì shù bǎo zhèng nǐ de chǎn pǐn xīn xiān rú chū。

DE SolarWinds hält für Sie informative Onlineschulungen bereit.

ZH Solarwinds 提供内含大量信息的在线视频,随时供您观看。

Transliteração Solarwinds tí gōng nèi hán dà liàng xìn xī de zài xiàn shì pín, suí shí gōng nín guān kàn。

DE Hält der Akku nicht mehr so lange?...

ZH 移除你 iPod Touch 第五代 的主板

Transliteração yí chú nǐ iPod Touch dì wǔ dài de zhǔ bǎn

DE Erfahren Sie, wie das Saddleback College seinen Bibliothekskatalog aktueller hält, mehr Geld für Bibliotheksprioritäten hat und neuen Mitarbeitern hilft, sich Herausforderungen zu stellen.

ZH 了解鞍峰学院如何让本校图书馆的目录保持更新,将更多的资金用于图书馆的优先事项,并帮助新员工应对挑战。

Transliteração le jiě ān fēng xué yuàn rú hé ràng běn xiào tú shū guǎn de mù lù bǎo chí gèng xīn, jiāng gèng duō de zī jīn yòng yú tú shū guǎn de yōu xiān shì xiàng, bìng bāng zhù xīn yuán gōng yīng duì tiāo zhàn。

DE Erfahren Sie, wie die University of Auckland ihren Katalog mit elektronischen Ressourcen stets auf dem aktuellen Stand hält

ZH 了解奥克兰大学如何用电子资源的最新记录来维护它的目录。 

Transliteração le jiě ào kè lán dà xué rú hé yòng diàn zi zī yuán de zuì xīn jì lù lái wéi hù tā de mù lù。 

Mostrando 50 de 50 traduções