DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrer*innen zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden.
"menschen aus allen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrer*innen zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden.
TR Soundtrap for Education, öğrencilerle öğretmenlerin tüm konularda, her yaş ve beceri düzeyinde yaratıcı ses üretimini keşfetmelerini sağlar.
alemão | turco |
---|---|
themen | konularda |
kreativ | yaratıcı |
und | ve |
zu | her |
werden | ya |
DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrkräfte zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden
TR Soundtrap for Education, öğrencilerle öğretmenlerin tüm konularda, her yaş ve beceri düzeyinde yaratıcı ses üretimini keşfetmelerini sağlar
alemão | turco |
---|---|
themen | konularda |
kreativ | yaratıcı |
und | ve |
zu | her |
werden | ya |
DE Bitte beachten Sie: In allen öffentlichen Innenräumen, einschließlich der Lobby, den Foyers, den Fluren, den Aufzügen und allen ausgewiesenen Gemeinschaftsbereichen, besteht nun Maskenpflicht
TR Lütfen unutmayın: Lobi, toplantı salonları, koridorlar, asansörler ve tüm tahsis edilmiş ortak alanlar dahil, tüm kapalı ortak alanlarda maske takılması zorunludur
alemão | turco |
---|---|
öffentlichen | ortak |
einschließlich | dahil |
und | ve |
DE Dokumente können verlustfrei mit allen Versionen von TextMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde TextMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
DE Präsentationen können verlustfrei mit allen Versionen von SoftMaker Presentations auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
TR Sunumlar herhangi bir işletim sisteminde SoftMaker Presentations yazılımının herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
alemão | turco |
---|---|
präsentationen | sunumlar |
DE Arbeitsblätter können verlustfrei mit allen Versionen von PlanMaker auf allen Betriebssystemen ausgetauscht werden.
TR Çalışma sayfaları, herhangi bir işletim sisteminde PlanMaker'ın herhangi bir sürümü arasında kayıpsız olarak değiştirilebilir.
DE Nutzen Sie die in den Berichten zusammengestellten Informationen, um ungenutzte Chancen zu nutzen und Ihre Strategien so anzupassen, dass Sie die Keyword-Rankings in allen Browsern und auf allen Geräten verbessern können.
TR Kullanılmayan fırsatlardan yararlanmak için raporlarda derlenen bilgileri kullanın ve her tür tarayıcı ve cihazda anahtar kelime sıralamalarını en iyi şekilde nasıl iyileştireceğinizi ele alan stratejilerinizde ayarlamalar yapın.
alemão | turco |
---|---|
nutzen | kullanın |
und | ve |
keyword | anahtar |
informationen | bilgileri |
zu | yapın |
DE Die Mission von Zcash Company ist es, allen Menschen wirtschaftliche Freiheit und Chancen zu bieten
TR Zcash Company'nin misyonu herkesi ekonomik özgürlük ve fırsatlarla güçlendirmektir
alemão | turco |
---|---|
wirtschaftliche | ekonomik |
freiheit | özgürlük |
und | ve |
DE Aufregend und bezaubernd, erholsam und belebend – dafür wird Raffles von allen Menschen geliebt, die einen Sinn für das Außergewöhnliche und ein Gespür für das absolut Beste haben.
TR Heyecan verici ve büyüleyici, ferahlatıcı ve canlandırıcı - Raffles maceracı bir ruha sahip ve en iyiyi isteyenlerin tercihi.
alemão | turco |
---|---|
raffles | raffles |
haben | sahip |
und | ve |
DE Aufregend und bezaubernd, erholsam und belebend – dafür wird Raffles von allen Menschen geliebt, die einen Sinn für das Außergewöhnliche und ein Gespür für das absolut Beste haben.
TR Heyecan verici ve büyüleyici, ferahlatıcı ve canlandırıcı - Raffles maceracı bir ruha sahip ve en iyiyi isteyenlerin tercihi.
alemão | turco |
---|---|
raffles | raffles |
haben | sahip |
und | ve |
DE Für dieses Ziel engagieren sich viele Menschen in Deutschland auf allen gesellschaftlichen Ebenen – ob Stadtteilbotschafter in Frankfurt oder Migrationsbeirat in Berlin.
TR Pek çok insan Almanya’da toplumsal alanda bu hedef doğrultusunda çalışıyor: Frankfurt’taki mahalle elçilerinden Berlin’deki Göçmenler Danışma Kuruluna kadar.
alemão | turco |
---|---|
menschen | insan |
dieses | bu |
ziel | hedef |
viele | pek |
DE In allen Programmländern waren insgesamt schon neun Millionen Menschen beteiligt
TR Programa dahil olan ülkelerin tamamındaysa toplam dokuz milyon kişi bu olanağı kullanma şansına kavuştu
alemão | turco |
---|---|
insgesamt | toplam |
neun | dokuz |
millionen | milyon |
menschen | kişi |
in | kullanma |
DE Auf allen Kontinenten begeistern Lehrkräfte rund 15,4 Millionen Menschen für Deutsch als Fremdsprache
TR Dünyanın dört köşesine pek çok Almanca öğretmeni 15,4 milyon kişiye yabancı dil olarak Almanca öğretiyor
alemão | turco |
---|---|
millionen | milyon |
deutsch | almanca |
als | olarak |
DE Überwachen Sie die Keyword-Rankings in allen Desktop-Suchmaschinen. Trotz der wachsenden Beliebtheit von Mobil- und Tablet-Geräten sind Desktop-Computer für viele Menschen immer noch die bevorzugte Methode für die Suche im Internet.
TR Tüm masaüstü arama motorlarındaki anahtar kelime durumlarını izleyin. Mobil ve tablet cihazların artan popülaritesine rağmen, masaüstü bilgisayarlar hala birçok insan için web'de arama yapmanın tercih edilen yöntemidir.
alemão | turco |
---|---|
trotz | rağmen |
suche | arama |
mobil | mobil |
tablet | tablet |
desktop | masaüstü |
keyword | anahtar |
und | ve |
bevorzugte | tercih edilen |
viele | çok |
computer | bilgisayarlar |
immer noch | hala |
DE Um diese Wünsche zu erfüllen, entwickelte Carl Jung das Konzept der Archetypen.Diese Archetypen werden als universelle Symbolik definiert, die von allen Menschen unbewusst und angeboren verstanden wird.
TR Bu arzuları gerçekleştirmek için Carl Jung arketip kavramını geliştirmiştir. Bu arketipler, tüm insanlar tarafından bilinçsizce ve doğuştan anlaşılabilir olan evrensel sembolizm olarak tanımlanmaktadır.
DE “Ich freue mich jeden Tag auf die Arbeit. Bei Quip wird die Arbeitsweise der Menschen verändert. Es ist aufregend, einen Schritt zurückzugehen und den Mehrwert zu realisieren, den man vielen Menschen auf der Welt bietet.”
TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”
DE Sonix ist auf der Mission, die Art und Weise, wie Menschen mit Audio- und Videoinhalten arbeiten, zu verändern, aber ohne erstaunliche Menschen können wir das nicht schaffen
TR Sonix, insanların ses ve video içerikleri ile çalışma biçimini dönüştürmek için bir görevdedir, ancak bunu inanılmaz insanlar olmadan yapamayız
alemão | turco |
---|---|
sonix | sonix |
art | ile |
und | ve |
arbeiten | çalışma |
zu | için |
aber | bir |
ohne | olmadan |
audio- | ses |
DE Non-Profit-Manager und Mitarbeiter sind erstaunliche Menschen: selbstlos, leidenschaftlich und gutherzig. Sie kümmern sich darum, etwas zu bewegen, und wir lieben Menschen, die dazu beitragen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen!
TR Kar amacı gütmeyen yöneticiler ve çalışanlar inanılmaz insanlardır: özverili, tutkulu ve iyi kalpli. Bir fark yaratmaya önem veriyorlar ve biz dünyayı daha iyi bir yer haline getirmeye yardım eden insanları seviyoruz!
alemão | turco |
---|---|
mitarbeiter | çalışanlar |
welt | dünyayı |
wir | biz |
und | ve |
sie | iyi |
besseren | daha |
menschen | insanları |
DE Künstliche Intelligenz ist von Menschen für Menschen gemacht. Diese klugen Köpfe und ihre Ideen und Projekte solltest du kennen.
TR Yapay zekâ insanlar tarafından insanlar için yapıldı. Bu zeki beyinleri ve onların fikirlerini tanımalısın.
alemão | turco |
---|---|
menschen | insanlar |
und | ve |
künstliche | yapay |
diese | bu |
DE Als Menschen haben wir den Drang zum Erkunden. Durch Reisen kann man lieb gewonnen Menschen näher sein. Außerdem kann man mehr über sich selbst und die Welt um sich herum erfahren.
TR İnsanlar olarak keşfetme güdüsüne sahibiz. Yolculuk yaparak sevdiğiniz insanlara daha yakın olabilirsiniz. Aynı zamanda kendiniz ve çevrenizdeki dünya hakkında daha fazla şey keşfedebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
menschen | insanlara |
reisen | yolculuk |
welt | dünya |
wir | sahibiz |
sein | şey |
und | ve |
als | zamanda |
mehr | daha fazla |
über | hakkında |
DE Wenn du also der Typ bist, der INTEGRITÄT in Menschen, Unternehmen und Technologie feiert (und das Leben von Menschen verschönert), ist FOREO möglicherweise der richtige Ort für dich.
TR Dolayısıyla, eğer insanlarda, işletmelerde ve teknolojide TUTARLILIĞI kutlayanlardansanız (ve insanların hayatlarını güzelleştirmeyi seviyorsanız), FOREO tam size göre olabilir.
alemão | turco |
---|---|
wenn | eğer |
unternehmen | iş |
menschen | insanlar |
und | ve |
ist | olabilir |
du | size |
DE Künstliche Intelligenz ist von Menschen für Menschen gemacht. Diese klugen Köpfe und ihre Ideen und Projekte solltest du kennen.
TR Yapay zekâ insanlar tarafından insanlar için yapıldı. Bu zeki beyinleri ve onların fikirlerini tanımalısın.
alemão | turco |
---|---|
menschen | insanlar |
und | ve |
künstliche | yapay |
diese | bu |
DE Rund 5,62 Millionen Menschen arbeiten derzeit in den etwa eine Million Betrieben, 360.000 junge Menschen erhalten dort eine qualifizierte Ausbildung
TR Yaklaşık 5,62 milyon insan şu anda aşağı yukarı bir milyon işletmede çalışıyor, 360.000 genç insana bu alanda kalifiye bir mesleki eğitim veriliyor
alemão | turco |
---|---|
ausbildung | eğitim |
junge | genç |
millionen | milyon |
etwa | yaklaşık |
betrieben | bu |
menschen | bir |
arbeiten | iş |
DE In der industriellen Gesundheitswirtschaft arbeiten eine Million Menschen, 55.000 von ihnen in der Forschung und Entwicklung. Zum Vergleich: Die Automobilbranche beschäftigt 850.000 Menschen in Deutschland.
TR Sağlık sektörü endüstrisinde çalışanların sayısıysa bir milyon, bunun 55 bini araştırma ve geliştirme alanında faal. Karşılaştırma amaçlı bir bilgi: Almanya’da otomotiv sektöründe 850 bin kişi çalışıyor.
alemão | turco |
---|---|
million | milyon |
forschung | araştırma |
entwicklung | geliştirme |
arbeiten | çalışıyor |
und | ve |
menschen | bir |
DE „Ich liebe es, Menschen zu helfen.“ Seit fünf Jahren lebt sie in Deutschland und seit einem guten halben Jahr kann sie wieder tun, was sie liebt: Im medizinischen Bereich arbeiten, Menschen helfen
TR Beş yıldır Almanya’da yaşayan genç kadın yaklaşık altı aydır da çok sevdiği bir işi yapabiliyor: tıp alanında çalışmak ve insanlara yardım etmek
alemão | turco |
---|---|
jahren | yıldır |
medizinischen | tıp |
arbeiten | çalışmak |
menschen | insanlara |
helfen | yardım |
in | da |
und | ve |
zu | etmek |
fünf | beş |
DE “Ich freue mich jeden Tag auf die Arbeit. Bei Quip wird die Arbeitsweise der Menschen verändert. Es ist aufregend, einen Schritt zurückzugehen und den Mehrwert zu realisieren, den man vielen Menschen auf der Welt bietet.”
TR “Her gün işe gelmeyi dört gözle bekliyorum. Quip'te insanların çalışma şeklini değiştiriyoruz, Bir an durup dünyadaki milyonlarca insana kattığınız değerin farkına varmak heyecan verici.”
DE Sonix ist auf der Mission, die Art und Weise, wie Menschen mit Audio- und Videoinhalten arbeiten, zu verändern, aber ohne erstaunliche Menschen können wir das nicht schaffen
TR Sonix, insanların ses ve video içerikleri ile çalışma biçimini dönüştürmek için bir görevdedir, ancak bunu inanılmaz insanlar olmadan yapamayız
alemão | turco |
---|---|
sonix | sonix |
art | ile |
und | ve |
arbeiten | çalışma |
zu | için |
aber | bir |
ohne | olmadan |
audio- | ses |
DE Non-Profit-Manager und Mitarbeiter sind erstaunliche Menschen: selbstlos, leidenschaftlich und gutherzig. Sie kümmern sich darum, etwas zu bewegen, und wir lieben Menschen, die dazu beitragen, die Welt zu einem besseren Ort zu machen!
TR Kar amacı gütmeyen yöneticiler ve çalışanlar inanılmaz insanlardır: özverili, tutkulu ve iyi kalpli. Bir fark yaratmaya önem veriyorlar ve biz dünyayı daha iyi bir yer haline getirmeye yardım eden insanları seviyoruz!
alemão | turco |
---|---|
mitarbeiter | çalışanlar |
welt | dünyayı |
wir | biz |
und | ve |
sie | iyi |
besseren | daha |
menschen | insanları |
DE Sie sind nicht dazu da, die Probleme anderer Menschen zu lösen, und Sie tragen keine Verantwortung für die Handlungen anderer Menschen
TR Diğer insanların sorunlarını çözmek için orada değilsiniz ve diğer insanların eylemleri için hiçbir sorumluluk taşımıyorsunuz
alemão | turco |
---|---|
anderer | diğer |
verantwortung | sorumluluk |
lösen | çözmek |
probleme | sorunları |
und | ve |
dazu | için |
DE Von dem Wunsch, sich mächtig zu fühlen bis hin zur Zugehörigkeit - diese Wünsche sind bei jedem Menschen anders. 12 grundlegende Archetypen können den Menschen helfen, mit diesen Wünschen umzugehen.
TR Güçlü hissetme isteğinden ait olmaya kadar bu arzular herkes için farklıdır. 12 temel arketip, insanların bu arzularla ilişki kurmasına yardımcı olabilir.
DE Hinweis: Um die Datei aus Ihrer Bibliothek löschen zu können, müssen Sie den Track aus allen Projekten entfernen, in denen er verwendet wurde.
TR Dikkat: Bu dosyayı kitaplığınızdan silebilmek için, kullanılmış olduğu tüm projelerden kaldırmanız gerekecek.
alemão | turco |
---|---|
wurde | oldu |
datei | dosyayı |
DE Asım Kibar besuchte das Krankenhaus, das nicht nur Patienten aus Kayseri, sondern aus allen umliegenden Städten versorgt, unterhielt sich mit den Patienten und dankte der Universitätsleitung und den Ärzten für ihre großartige Arbeit.
TR Yapıldığı günden bu yana sadece Kayseri’ye değil, tüm çevre illerden hastalara hizmet veren hastaneyi ziyaret eden Asım Kibar, tedavi gören hastalarla sohbet etti; emeği geçen üniversite yönetimine ve doktorlara teşekkür etti.
alemão | turco |
---|---|
kibar | kibar |
nicht | değil |
und | ve |
nur | sadece |
DE Hinweis: Um die Datei aus Ihrer Bibliothek löschen zu können, müssen Sie den Track aus allen Projekten entfernen, in denen er verwendet wurde.
TR Dikkat: Bu dosyayı kitaplığınızdan silebilmek için, kullanılmış olduğu tüm projelerden kaldırmanız gerekecek.
alemão | turco |
---|---|
wurde | oldu |
datei | dosyayı |
DE Steigen Sie aus allen Terminalkonten (APP/PC/WAP) aus.
TR Tüm terminal hesaplarından APP/PC/WAP'den çıkın
alemão | turco |
---|---|
app | app |
sie | tüm |
DE Zusätzlich zur Kommunikation beteiligen sich Mitarbeiter aus allen Bereichen von Elsevier an den Research4Life-Arbeitsgruppen zu den Themen Zugriff, Authentifizierung, Metriken und Schulungen.
TR İletişimlere ek olarak, Elsevier çalışanları erişim, doğrulama, gösterge ve eğitimle ilgili Research4Life görev komitelerinde yer almaktadır.
alemão | turco |
---|---|
zusätzlich | ek |
zugriff | erişim |
authentifizierung | doğrulama |
elsevier | elsevier |
und | ve |
an | ilgili |
zu | e |
DE Mit Zugriff auf mehr als 20.000 medizinische Nachschlagewerke aus allen Fachgebieten bieten wir eine große Auswahl an Titeln sowie die beliebte Serie zur Unterstützung von Patienten 100 Q&As
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
alemão | turco |
---|---|
zugriff | erişim |
medizinische | tıbbi |
bieten | sunuyoruz |
beliebte | popüler |
unterstützung | destek |
patienten | hasta |
mehr | fazla |
wir | her |
die | ve |
DE * Laut Panelforschungsstudie 2017 von Elsevier mit 1.600 Ärzten aus aller Welt** Nicht alle Optionen sind in allen Regionen verfügbar
TR * Elsevier'in 2017'de dünyanın farklı yerlerindeki 1600 doktorla gerçekleştirdiği Panel Araştırmasına göre** Tüm seçenekler tüm bölgelerde kullanılamaz
alemão | turco |
---|---|
welt | dünyanın |
optionen | seçenekler |
sind | i |
alle | tüm |
DE Importieren Sie Ihre Kontakte aus allen Ihren unterschiedlichen E-Mail-Konten. Erstellen Sie Gruppen, um Ihre Daten sicher zu teilen.
TR Kişilerinizi tüm hesaplarınızdan içe aktarın. Verilerinizi güvenli bir şekilde paylaşmak için gruplar oluşturun.
alemão | turco |
---|---|
erstellen | oluşturun |
gruppen | gruplar |
teilen | paylaşmak |
ihre daten | verilerinizi |
DE Der einheitliche Kundendatensatz erfasst Kundendaten aus allen Interaktionen und Berührungspunkten, sodass Ihr Unternehmen Kundeneinblicke nutzen kann, um angenehme Kundenerlebnisse zu bieten.
TR Unified Customer Record, tüm etkileşimlerden ve temas noktalarından müşteri verilerini yakalar, böylece işletmeniz memnun edici müşteri deneyimleri sunmak için müşteri içgörülerinden yararlanabilir.
alemão | turco |
---|---|
unternehmen | iş |
bieten | sunmak |
und | ve |
sodass | için |
DE „Sie können ein Dashboard mit allen den Statistiken und Daten, die Sie wollen und auf die Sie sich beziehen wollen, erstellen. Immer wieder und ein schneller Einstieg … aus Administratorsicht ist es wirklich hilfreich für mich.“
TR "Başvuru yapmak istediğiniz tüm verileri içeren bir pano oluşturabilir ve buna hızlıca girebilirsiniz...(bu) yönetim açısından gerçekten yararlıdır.”
DE Last.fm sitzt in London - es gefällt uns hier allen ganz gut - und dieses Dokument ist im Sinne der Gesetze aus England und Wales zu interpretieren.
TR Last.fm Londra'da kurulmuştur, burayı onu çok seviyoruz ve bu belge İngiltere ve Galler'de geçerli olan yasalara uygun şekilde yorumlanmalıdır.
alemão | turco |
---|---|
dokument | belge |
es | onu |
und | ve |
zu | çok |
DE Weiten Sie Ihre lokale Datensicherheit auf die Cloud aus, um für umfassende Transparenz und Kontrolle der Datenbewegungen in allen Anwendungen zu sorgen.
TR Tüm uygulamalarınızdaki veri hareketleri için tam görünürlük ve kontrol sağlamak için tesis içi veri korumanızı bulutu kapsayacak şekilde genişletin.
alemão | turco |
---|---|
cloud | bulutu |
kontrolle | kontrol |
umfassende | geniş |
und | ve |
DE Sichern Sie sich Liquidität für Aktien aus den USA, der EU, Russland und Asien und bieten Sie Ihren Kunden direkten Zugang zu allen wichtigen globalen Börsen
TR ABD, AB, Rusya ve Asya senetleri için likiditeye erişin ve müşterilerinize tüm global exchangelere doğrudan erişim fırsatı sunun
alemão | turco |
---|---|
russland | rusya |
asien | asya |
direkten | doğrudan |
zugang | erişim |
globalen | global |
bieten | sunun |
usa | abd |
und | ve |
DE Die frühe Makro-Basisstation mit Radio Access Network (RAN)-Architektur bestand aus einem Mobilfunkmast und einer Antenne mit allen dazugehörigen Netzwerkgeräten am Fuß des Sendemastes, die über Koaxialkabel mit der Antenne verbunden waren
TR Radyo erişim ağı (RAN) mimarisine sahip erken makro baz istasyonu, bir hücre kulesi ve antenden oluşmakta olup, tüm ilgili ekipmanlar kulenin tabanında eş eksenli kablo ile antene bağlanmıştır
alemão | turco |
---|---|
radio | radyo |
access | erişim |
network | ağı |
waren | bir |
und | ve |
allen | tüm |
DE Ja, Sie können Szenen mit allen unseren Vorlagen verschieben und löschen. Wählen Sie eine Szene aus, nutzen Sie die Drag & Drop-Funktion, um ihre Position zu verschieben. Verwenden Sie das Löschsymbol, um eine Szene zu entfernen.
TR Evet, tüm şablonlarımızda sahneleri silebilir ya da yerlerini değiştirebilirsiniz. Bir sahne seçin ve konumunu değiştirmek için sürükleyip bırakın. Bir sahneyi kaldırmak için silme simgesini kullanın.
alemão | turco |
---|---|
szenen | sahneleri |
drag | sürükleyip |
position | konumunu |
entfernen | kaldırmak |
ja | evet |
und | ve |
unseren | de |
nutzen | kullanın |
DE Das Spectrum ist ganztägig geöffnet und bietet feinste Küche aus allen Teilen der Welt.
TR Raffles Makati’deki Long Bar imzalı kokteyllerimizden birinin keyfini çıkartmak için sıcak ve canlı bir yerdir.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
allen | için |
DE Hypertherm ist Ihr Ansprechpartner in allen Fragen, die Vertriebsunterstützung, technische Unterstützung, Produkte, Gewährleistung/Service, Aus- und Fortbildung, Website-Feedback und andere allgemeine Kommentare und Fragen betreffen.
TR Satış desteği, teknik yardım, ürünler, garanti/servis, eğitim ve öğretim, web sitesi geri bildirimi ile ilgili sorularınız veya diğer tüm genel yorum ve sorularınız için Hypertherm ile iletişime geçin.
alemão | turco |
---|---|
technische | teknik |
service | servis |
allgemeine | genel |
kommentare | yorum |
unterstützung | desteği |
produkte | ürünler |
und | ve |
feedback | geri |
fragen | sorular |
andere | diğer |
website | sitesi |
in | için |
ihr | ile |
DE Nur Zebra bietet die Freiheit, aus allen verfügbaren Optionen zu wählen, einschließlich RFID, Bluetooth® Low Energy, UWB, WLAN, GPS und mehr
TR Yalnızca Zebra, RFID, Bluetooth® Low Energy, UWB, Wi-Fi, GPS ve daha fazlasının dahil olduğu mevcut her seçenek arasından seçim yapma özgürlüğünü sunar
alemão | turco |
---|---|
zebra | zebra |
bietet | sunar |
verfügbaren | mevcut |
rfid | rfid |
bluetooth | bluetooth |
wlan | wi-fi |
gps | gps |
uwb | uwb |
einschließlich | dahil |
wählen | seçim |
optionen | seçenek |
und | ve |
zu | yapma |
nur | yalnızca |
DE Die Datenbank umfasst Daten von Fußballprofis aus allen aktuellen und historischen Versionen der Produkte, was alle Iterationen der Football Manager-Spielereihe einschließt.
TR Veri Tabanı, Football Manager oyun serisinin her bir tekrarını içeren Ürünlerin tüm mevcut ve geçmiş sürümleri için Futbol Sektörü Çalışanlarının verilerini kapsar.
alemão | turco |
---|---|
aktuellen | mevcut |
manager | manager |
und | ve |
daten | veri |
DE Cellulose ist eine weiße, in Wasser unlösliche Substanz, die in Baumwolle fast rein (zu 95%) vorkommt hauptsächlich aber aus Holz gewonnen wird, weil es von allen Celluloselieferanten sich am einfachsten kultivieren und verarbeiten lässt.
TR Selüloz, suda çözünmeyen ve pamukta neredeyse arı bir şekilde (%95) bulunan beyaz bir maddedir. Buna rağmen, tüm selüloz üreticileri tarafından öncelikle kolayca yetiştirilebilen ve işlenebilen ağaçlardan elde edilmektedir.
alemão | turco |
---|---|
fast | neredeyse |
holz | ağaç |
weiß | beyaz |
aber | bir |
und | ve |
zu | tüm |
ist | elde |
Mostrando 50 de 50 traduções