DE Ist der Zugriff auf den Inhalt, der über CHORUS verfügbar gemacht wird, von dem geografischen Standort des Benutzers abhängig? (Können beispielsweise nur US-Benutzer auf den Inhalt zugreifen?)
"dateivergleich nach inhalt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
DE Ist der Zugriff auf den Inhalt, der über CHORUS verfügbar gemacht wird, von dem geografischen Standort des Benutzers abhängig? (Können beispielsweise nur US-Benutzer auf den Inhalt zugreifen?)
TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)
alemão | turco |
---|---|
inhalt | içeriğe |
geografischen | coğrafi |
abhängig | bağlı |
nur | yalnızca |
chorus | chorus |
zugriff | erişim |
dem | e |
benutzer | kullanıcının |
DE Ist der Zugriff auf den Inhalt, der über CHORUS verfügbar gemacht wird, von dem geografischen Standort des Benutzers abhängig? (Können beispielsweise nur US-Benutzer auf den Inhalt zugreifen?)
TR CHORUS aracılığıyla kullanıma sunulan içeriklere erişim kullanıcının coğrafi konumuna mı bağlıdır? (örn. yalnızca ABD kullanıcılarının içeriğe erişebilmesi)
alemão | turco |
---|---|
inhalt | içeriğe |
geografischen | coğrafi |
abhängig | bağlı |
nur | yalnızca |
chorus | chorus |
zugriff | erişim |
dem | e |
benutzer | kullanıcının |
DE Sammeln Sie zuerst der Inhalt des Newsletters, sodass Sie genau wissen, was benötigt wird. Es hilft Ihnen, das Beste Vorlage für Ihren Inhalt zu wählen.
TR Bülten içeriğinizin tamamını önceden bir araya getirin, böylece tam olarak ne göndermeniz gerektiğini bilirsiniz. Bu, içeriğinizin sığabileceğini bildiğiniz bir şablon seçmenize yardımcı olacaktır.
alemão | turco |
---|---|
vorlage | şablon |
was | ne |
zuerst | bir |
genau | tam olarak |
zu | araya |
DE Wählen Sie eine vorbereitende Vorlage, welche für Sie am Besten mit dem Inhalt Ihres Newsletters passt. Sie können alles anderes später individualisieren, und so ist es besser, die Vorlage, welche an den Inhalt passt, zu wählen.
TR İçeriğinize en uygun olana göre kullanıma hazır şablonlardan birini seçin. Şablonun diğer tüm özelliklerini daha sonra özelleştirebilirsiniz, bu nedenle gönderdiğiniz şeye göre seçim yapmak daha iyidir.
alemão | turco |
---|---|
eine | birini |
besten | en |
die | sonra |
sie | tüm |
ihres | bu |
später | daha |
DE Nach einem Klick auf "Details" kannst du jeden Inhalt noch genauer analysieren
TR Herhangi bir sayfanın arka planına bakmak için "Detaylar"a tıklayın
alemão | turco |
---|---|
details | detaylar |
jeden | bir |
noch | için |
DE Ohne die Transkripte ist es nahezu unmöglich, nach dem gewünschten Inhalt zu suchen
TR Transkriptler olmadan istediğiniz içeriği aramak imkansızdır
alemão | turco |
---|---|
ohne | olmadan |
transkripte | transkriptler |
gewünschten | istediğiniz |
inhalt | içeriği |
suchen | aramak |
DE Wir bieten diese Statischen QR Codes, die Ihnen völlig kostenlos und zeitlich unbegrenzt zur Verfügung stehen. Allerdings können Sie den Inhalt nach ihrer Erstellung nicht mehr bearbeiten und auch nicht die Scans nachverfolgen.
TR Sunduğumuz Statik QR Kodları tamamen ücretsizdir ve süresi asla dolmaz. Oluşturulduktan sonra sonsuza kadar sizindir ancak içeriği düzenleyemez veya taramalarını izleyemezsiniz.
alemão | turco |
---|---|
völlig | tamamen |
inhalt | içeriği |
qr | qr |
codes | kodları |
kostenlos | ücretsizdir |
und | ve |
diese | veya |
zur | kadar |
DE Allerdings haben alle diese Typen einen großen Nachteil: Der Inhalt kann nach der Code-Erstellung nicht mehr bearbeitet werden
TR Bu türlerin tek dezavantajı içeriğin düzenlenememesidir
alemão | turco |
---|---|
diese | bu |
alle | tek |
DE Ja, absolut! Sie können den Inhalt ändern, einen Link ersetzen oder einen Tippfehler korrigieren – und das alles sogar noch nach dem Druck
TR Kesinlikle! Baskıdan sonra bile içerik ile bağlantıları değiştirebilir ve imla hatalarını düzeltebilirsiniz
alemão | turco |
---|---|
absolut | kesinlikle |
inhalt | içerik |
und | ve |
nach | sonra |
sie | ile |
sogar | bile |
DE Gestalten Sie individuelle QR Codes mit eigenen Marken-Farben und Unternehmenslogo, nutzen Sie Scan-Statistiken und bearbeiten Sie den Inhalt sogar noch nach dem Druck.
TR Artık QR Kodlarınızı marka renklerinizle ve şirket logonuzla özelleştirebilir, tarama istatistiklerini edinebilir ve hatta içeriği baskıdan sonra düzenleyebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
sie | i |
codes | kodları |
inhalt | içeriği |
druck | baskı |
qr | qr |
marken | marka |
sogar | hatta |
und | ve |
DE Präsentieren Sie den Inhalt so, wie er ist, oder polieren Sie ihn auf und passen Sie ihn nach Bedarf an.
TR İçeriği olduğu gibi sunun veya gereken şekilde süsleyin ve ayarlayın.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
oder | veya |
wie | gibi |
DE Wenn Ihr Inhalt zum Beispiel mit Schlüsselwörtern vollgestopft ist, die nichts mit Ihrer Nische zu tun haben, damit Sie ein breiteres Publikum erreichen können, wird das spektakulär nach hinten losgehen
TR Örneğin, daha geniş bir kitleye ulaşabilmek için içeriğinizi niş alanınızla ilgili olmayan anahtar kelimelerle doldurursanız, bu muhteşem bir şekilde geri tepecektir
alemão | turco |
---|---|
ihr | bu |
mit | şekilde |
DE Ohne die Transkripte ist es nahezu unmöglich, nach dem gewünschten Inhalt zu suchen
TR Transkriptler olmadan istediğiniz içeriği aramak imkansızdır
alemão | turco |
---|---|
ohne | olmadan |
transkripte | transkriptler |
gewünschten | istediğiniz |
inhalt | içeriği |
suchen | aramak |
DE Passen Sie auf die Ränder auf, sodass der Inhalt richtig auf dem Blatt nach dem Druck erscheint.
TR El ilanınızı yazdırdığınızda, tüm içeriğin tasarımınızın sınırları içinde görünmesini sağlamak için kenar çizgilerine dikkat edin.
alemão | turco |
---|---|
auf | içinde |
sodass | için |
dem | in |
DE Sortieren nach Bestellung nach Datum Bestellung nach Bewertung Nach Ansichten sortieren
TR Tarafından sipariş Tarihe göre sırala Derecelendirmeye göre sırala Görünümlere göre sırala
alemão | turco |
---|---|
bestellung | sipariş |
nach | göre |
DE Tauche tiefer ein und analysiere jeden Inhalt genau
TR Herhangi bir içerik parçasında derine gidin
alemão | turco |
---|---|
inhalt | içerik |
jeden | bir |
DE Du siehst hier, wie sich Traffic, Rankings, Linkprofil und Shares entwickeln, für welche Keywords der Inhalt platziert ist, von welchen Seiten er verlinkt wurde und von wem er auf Twitter geteilt wurde.
TR Bir sayfanın gösterdiği performansı kolayca inceleyebilir ve arkasındaki sebebi bulabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
und | ve |
DE Hier siehst du, wie viele und welche Websites auf den Inhalt verlinken.
TR Sayfaya bağlantı kuran web sitelerinin sayısını ve neler olduklarını görün.
alemão | turco |
---|---|
websites | web |
verlinken | bağlantı |
und | ve |
DE Die Anzahl der Backlinks, die auf einen Inhalt verweisen — und woher sie kommen.
TR Sayfaya giden backlinklerin sayısını ve nerelerden geldiklerini görün.
alemão | turco |
---|---|
auf | sayfaya |
anzahl | sayısını |
und | ve |
DE Sieh die meistgenutzten Ankertexte, mit denen auf den Inhalt verlinkt wird.
TR İnsanların çoğunun sayfaya bağlantı kurarken kullandığı anchor’ları görün.
alemão | turco |
---|---|
sieh | görün |
auf | sayfaya |
DE Die Autorschaft ist ein Zeichen der Anerkennung, aber auch der Verantwortung – sowohl für den Inhalt des wissenschaftlichen Beitrags als auch für die Gültigkeit der darin enthaltenen Daten
TR Yazarlık hem itibar simgesi, hem de makalenin içeriği ve içindeki verilerin geçerliliğiyle ilgili bir sorumluluktur
alemão | turco |
---|---|
inhalt | içeriği |
daten | verilerin |
die | ve |
auch | de |
ein | bir |
DE Für jeden wissenschaftlichen Beitrag gilt, dass die Aufführung als Autor ein Hinweis auf einen sinnvollen Beitrag zu diesem wissenschaftlichen Beitrag ist und die Zustimmung zu dessen Inhalt und der Veröffentlichung darstellt.
TR Her tür makalede, yazar olarak dahil edilmiş olmak makaleye ve içeriği ile yayınlanmasına önemli bir katkı yapıldığının göstergesidir.
alemão | turco |
---|---|
autor | yazar |
inhalt | içeriği |
und | ve |
jeden | bir |
beitrag | katkı |
einen | ile |
zu | olmak |
DE Nein, es ist das Ziel von CHORUS, den Zugang, die Einhaltung, das Auffinden und die Erhaltung von Peer-Review-Artikeln zu erweitern. Jeder kann auf den Inhalt frei zugreifen, egal in welchem Land er sich befindet.
TR Hayır, CHORUS'un amacı hakem denetimli dergilerin erişimi, uyumu, keşfedilmesi ve korunmasını artırmaktır. Herhangi bir ülkedeki herhangi bir kişi içeriklere serbestçe erişebilir.
alemão | turco |
---|---|
zugang | erişimi |
und | ve |
egal | bir |
nein | hayır |
zu | e |
DE Alle Elsevier-Beilagen sind peer-reviewt und passen zum Inhalt der Zeitschrift, wodurch qualitativ hochwertige Inhalte für eine bestimmte Zielgruppe gewährleistet sind
TR Tüm Elsevier Ekleri hakem denetimli ve derginin kapsamına uygun olmaları sayesinde, belirli bir hedef kitleye yönelik yüksek kaliteli içerikler sağlar
alemão | turco |
---|---|
zeitschrift | derginin |
elsevier | elsevier |
bestimmte | belirli |
alle | tüm |
und | ve |
hochwertige | kaliteli |
sind | bir |
DE Sie werden unter dem Namen der Zeitschrift veröffentlicht, bei ScienceDirect aufgeführt und einer etablierten, globalen Zielgruppe aus dem Gesundheitswesen zugänglich gemacht, um dem Inhalt maximale Wirkung zu verleihen.
TR Derginin adı altında yayınlanır, ScienceDirect'te listelenir ve belirli bir küresel sağlık kitlesine dağıtılarak içeriklerin azami oranda etki kazanmasını sağlar.
alemão | turco |
---|---|
zeitschrift | derginin |
globalen | küresel |
gesundheitswesen | sağlık |
wirkung | etki |
namen | adı |
und | ve |
unter | altında |
bei | da |
zu | belirli |
sie | bir |
DE Passe den Inhalt deines Berichts durch Drag-and-Drop-Widgets an
TR Sürükle ve bırak pencere öğelerini kullanarak raporunuzun içeriğini özelleştirin
alemão | turco |
---|---|
den | ve |
drop | bırak |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
TR Tek bir sayfa yüzlerce alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
alemão | turco |
---|---|
seite | sayfa |
hunderte | yüzlerce |
für | için |
einem | tek |
einzige | bir |
DE Mit dem "Elternthema" kannst du zusammengehörige Keywords schnell clustern und außerdem sehen, ob es möglich ist, für ein Keyword mit einem Inhalt zu einem übergeordneten Thema zu ranken.
TR Daha genel bir konuyu hedefleyerek hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi görmek, ve aynı sayfada hedeflenecek benzer anahtar kelimeleri gruplandırmak için "Ana konu"yu da kullanabilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
sehen | görmek |
und | ve |
dem | in |
DE Der Inhalt, der zuvor unter dem Abonnementmodell in der Zeitschrift veröffentlicht wurde, bleibt Abonnenten zugänglich.
TR Hayır, daha önce dergide abonelik modeli kapsamında yayınlanan içeriklere aboneler tarafından erişilebilir.
alemão | turco |
---|---|
veröffentlicht | yayınlanan |
zugänglich | erişilebilir |
in | tarafından |
zuvor | daha |
DE Dieser Inhalt ist nur für Mitglieder verfügbar
TR Bu içerik sadece üyelere açıktır
alemão | turco |
---|---|
inhalt | içerik |
nur | sadece |
dieser | bu |
DE Sitechecker analysiert täglich Ihre Suchleistung und aktualisiert Ihre To-Do-Liste auf der Basis von Änderungen, die in Bezug auf Ihren Website-Inhalt, Website-Rankings oder Backlinks geschehen.
TR Sitechecker, arama performansınızı her gün analiz eder ve web sitenizin içeriği, web sitesi sıralaması veya backlinkler açısından meydana gelen değişikliklere göre yapılacaklar listenizi günceller.
alemão | turco |
---|---|
analysiert | analiz |
backlinks | backlinkler |
sitechecker | sitechecker |
inhalt | içeriği |
oder | veya |
täglich | her gün |
und | ve |
von | açısından |
website | sitesi |
DE Von einfachen gezeichneten Grafiken bis völlig interaktivem Inhalt
TR Markalı Basit Görsellerden Tamamen İnteraktif İçeriğe
alemão | turco |
---|---|
einfachen | basit |
völlig | tamamen |
bis | e |
DE Visme glaubt, dass jeder kreative und fähig ist, hochwertige Inhalt zu gestalten. Deswegen haben wir eine Bühne aufgebaut, welche das Beste von den Benutzern hervorruft.
TR Visme, herkesin içinde yaratıcılık olduğuna ve herkesin profesyonel kalitede içerik oluşturabileceğine inanır. Bu yüzden, kullanıcılarımızın en iyi özelliklerini ortaya koyabilecekleri bir platform inşa ettik.
alemão | turco |
---|---|
visme | visme |
kreative | yaratıcı |
inhalt | içerik |
und | ve |
benutzern | kullanıcı |
dass | bu |
beste | en |
DE Der gesamte Inhalt der Seite ist durch Copyright geschützt
TR Sitedeki tüm materyaller telif hakkı yasasıyla korunmaktadır
alemão | turco |
---|---|
gesamte | tüm |
copyright | telif |
DE Prüfen Sie automatisch alle in Quip hochgeladenen Dateien auf bösartigen Inhalt. Schützen Sie Ihre unternehmenskritischen Daten vor bekannten und unbekannten Bedrohungen, indem Sie verhindern, dass Benutzer infizierte Dateien herunterladen.
TR Quip'e yüklenen tüm dosyaları kötü niyetli içerik için otomatik olarak tara. Kullanıcıların virüslü dosyaları yüklemelerini önleyerek kritik iş verilerinizi bilinen ve bilinmeyen tehditlere karşı korumaya yardımcı olun.
alemão | turco |
---|---|
schützen | korumaya |
bedrohungen | tehditlere |
dateien | dosyaları |
automatisch | otomatik olarak |
und | yardımcı |
inhalt | içerik |
ihre | için |
benutzer | kullanıcı |
DE Demoinhalt ? Füllen Sie das dashboard mit einem demo-Inhalt, der Ihnen hilft, mit diesem Tool zu experimentieren.Die demo enthält eine Überschrift, eine tabelle, ein bild, absätze und andere elemente.
TR Demo içeriği ? Gösterge tablosunu bu aracı denemenizi sağlayan bir demo içeriği ile doldurun. Demoda bir başlık, bir tablo, bir resim, paragraf ve diğer öğeler bulunur.
alemão | turco |
---|---|
füllen | doldurun |
demo | demo |
bild | resim |
inhalt | içeriği |
elemente | öğeler |
diesem | bu |
und | ve |
andere | diğer |
tool | aracı |
DE Googlebot liebt Websites ohne Fehler. Helfen Sie Google dabei, den Inhalt Ihrer Website zu verstehen, um höhere Ranglisten und mehr Traffic zu erhalten.
TR Googlebot, hatasız web sitelerini sever. Google’a web sitenizin içeriğini anlama, daha yüksek sıralama ve daha fazla trafik alma konusunda yardımcı olun.
alemão | turco |
---|---|
traffic | trafik |
website | web |
und | yardımcı |
höhere | daha yüksek |
mehr | daha fazla |
DE Achten Sie darauf, wenn einige Ihrer SEO-Positionen wachsen werden. Erforschen Sie den Verlauf Ihrer Änderungen (Linkaufbau, Seitengeschwindigkeit, interne Verlinkung, Meta-Tags, Inhalt), um zu verstehen, was davon zum Erfolg geführt hat.
TR SEO pozisyonlarınızdan bazıları büyüyünce dikkat edin. Neyin başarıya yol açtığını anlamak için değişikliklerin geçmişini araştırın (bağlantı kurma, sayfa hızı, dahili bağlantı, meta etiketler, içerik).
alemão | turco |
---|---|
werden | ya |
interne | dahili |
inhalt | içerik |
erfolg | başarı |
seo | seo |
tags | etiketler |
was | neyin |
DE Mit diesen Informationen können Sie den Inhalt Ihrer Website für eine bessere Wahrnehmung in Suchmaschinen optimieren. Auf diese Weise können Sie mehr Benutzer gewinnen.
TR Bu bilgilerle sitenizin içeriğini arama motorlarında daha iyi algılanması için optimize edebilirsiniz. Bu şekilde daha fazla kullanıcı elde edebilirsiniz.
alemão | turco |
---|---|
benutzer | kullanıcı |
bessere | daha iyi |
optimieren | optimize |
können sie | edebilirsiniz |
diese | bu |
mit | şekilde |
für | için |
DE Fairmont kontrolliert keine Websites dritter Parteien und übernimmt daher keine Verantwortung für den Inhalt einer verlinkten Website oder einen Link in einer verlinkten Website
TR Fairmont üçüncü taraf internet sitelerini kontrol etmez ve bu nedenle bağlantı her hangi bir internet sitesindeki içerikten veya bağlantılı internet sitesinde verilen bağlantılardan sorumlu tutulamaz
alemão | turco |
---|---|
fairmont | fairmont |
parteien | taraf |
link | bağlantı |
dritter | üçüncü |
und | ve |
keine | bir |
website | sitesinde |
daher | bu nedenle |
websites | internet |
oder | veya |
DE Die Datei xxxx.docx kann nicht geöffnet werden, da Probleme mit dem Inhalt vorliegen
TR İçerikle İlgili Sorunlar Olduğu İçin xxxx.docx Dosyası Açılamıyor
alemão | turco |
---|---|
docx | docx |
probleme | sorunlar |
datei | dosyası |
dem | in |
DE Wir haben keine Kontrolle über den Inhalt, die Dienstleistungen, die Datenschutz- und Nutzungsbedingungen oder die Praktiken auf Websites von Dritten und übernehmen dafür keine Verantwortung
TR Üçüncü taraf web sitelerinin içeriği, hizmetleri, gizlilik politikaları, kullanım şartları veya uygulamaları ile ilgili hiçbir kontrolümüz ve sorumluluğumuz bulunmamaktadır
alemão | turco |
---|---|
inhalt | içeriği |
dienstleistungen | hizmetleri |
websites | web |
datenschutz | gizlilik |
oder | veya |
und | ve |
kontrolle | kontrol |
über | ile |
DE Durchschnittliche Zeit bis zum verwendbaren Inhalt (1-stündige Datei)
TR Kullanılabilir içeriğe ortalama süre (1 saatlik dosya)
alemão | turco |
---|---|
durchschnittliche | ortalama |
zeit | süre |
inhalt | içeriğe |
datei | dosya |
bis | e |
DE Wir geben dir in wenigen Minuten ein Transkript. Markieren und exportieren Sie dann ganz einfach genaue Transkripte, damit Sie den Inhalt weiter analysieren können.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, içeriği daha fazla analiz edebilmeniz için doğru transkriptleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.
alemão | turco |
---|---|
transkript | transkript |
exportieren | aktarın |
inhalt | içeriği |
analysieren | analiz |
minuten | dakika |
einfach | kolayca |
transkripte | transkriptleri |
und | ve |
geben | için |
wenigen | bir |
dann | ardından |
DE Wir geben dir in wenigen Minuten ein Transkript. Polieren Sie dann ganz einfach Ihr Transkript, bevor Sie den Inhalt auf wichtige Erkenntnisse für Ihren Fall oder Ihre Verhandlung analysieren.
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, dava veya müzakereniz için önemli bilgiler için içeriği analiz etmeden önce transkriptinizi kolayca parlatın.
alemão | turco |
---|---|
minuten | dakika |
transkript | transkript |
inhalt | içeriği |
erkenntnisse | bilgiler |
analysieren | analiz |
wichtige | önemli |
einfach | kolayca |
geben | için |
wenigen | bir |
oder | veya |
dann | ardından |
DE Konzentrieren Sie sich auf den Inhalt, wir werden das schwere Heben machen.
TR İçeriğe odaklanın, ağır kaldırma işlemini yapacağız.
alemão | turco |
---|---|
konzentrieren | odaklanın |
sie | i |
DE Jede Vorlage hat ihren eigenen editierbaren Inhalt. Sie können sie so lassen, wie sie ist, sie ändern oder sich von ihr inspirieren lassen und sich einzigartige Inhalte für Ihre Website ausdenken.
TR Tüm şablonlarda hazır içerikler mevcut. İsterseniz bunları aynen koruyun ya da değiştirin. Ya da bu içeriklerden ilham alarak web siteniz için benzersiz içerikler üretin.
alemão | turco |
---|---|
einzigartige | benzersiz |
website | web |
von | alarak |
ihr | bu |
oder | ya |
sie | bunları |
DE Renderforest ist aufgrund der visuell ansprechenden, eindrucksvollen und effektiven Videovorlagen eine Verbesserung für den Inhalt, den ich entwerfe.
TR Renderforest, görsel olarak cazip, etkileyici ve etkili video şablonları sayesinde, oluşturduğum içerikleri çok ciddi şekilde kaliteli hale getiriyor.
alemão | turco |
---|---|
renderforest | renderforest |
effektiven | etkili |
und | ve |
DE Lassen Sie eine E-Mail mit vorgegebenem Inhalt an eine beliebige Adresse senden.
TR Herhangi bir e-posta adresine önceden tanımlanmış bir mesaj içeren bir e-posta göndermek için bu türü kullanın.
alemão | turco |
---|---|
adresse | adresine |
lassen | bu |
posta | |
mit | içeren |
e-posta | |
beliebige | bir |
sie | için |
DE Kann man für einen identischen Inhalt verschiedene QR Codes erstellen?
TR Aynı içerik için farklı QR Kodları oluşturmak mümkün müdür?
alemão | turco |
---|---|
für | için |
inhalt | içerik |
erstellen | oluşturmak |
verschiedene | farklı |
qr | qr |
codes | kodları |
kann | mümkün |
Mostrando 50 de 50 traduções