Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "viele aktuelle fernseher" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viele aktuelle fernseher" de alemão para sueco

Traduções de viele aktuelle fernseher

"viele aktuelle fernseher" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

viele aldrig alla allt alternativ andra använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara att välja av bara behöver bra bättre data de del dem den den här denna dess dessa det det här det är detta din dina ditt dock du du har du vill du är där efter eftersom egen eller en enkelt ett extra finns fler flera fortfarande från få får för för att för många första ganska genom gott om gratis går gör göra ha har hela helt hur hur många i in inklusive inom inte liksom lite massor med medan mellan men mer mycket många många olika måste nu när något några och också olika om oss pro på redan samma se sedan ser sig sina ska skulle som som en som är stor stora så så att så mycket så många tid tidigare till två under upp ut utan vad val var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa välja vår våra webbplatser än är även även om över
aktuelle aktuell aktuella av de den denna det detta dig din dina ditt du du kan eller en ett finns från få för ger har hur här i information kommer mer nuvarande nya när och om senaste sig som så ta tid uppdaterad vad vara varje än är
fernseher tv tv-apparater

Tradução de alemão para sueco de viele aktuelle fernseher

alemão
sueco

DE Viele aktuelle Fernseher (Panasonic, Philips, Sony) unterstützen sowohl Dolby Vision als auch HDR10+, Sie werden nur keinen Samsung Fernseher finden, der Dolby Vision unterstützt.

SV Många nya TV-apparater (Panasonic, Philips, Sony) stöder både Dolby Vision och HDR10+, du kommer helt enkelt inte att hitta en Samsung-TV som erbjuder Dolby Vision-stöd.

alemão sueco
aktuelle nya
panasonic panasonic
philips philips
sony sony
dolby dolby
vision vision
samsung samsung
fernseher tv
nur en
sie du
finden hitta
unterstützt stöder
viele många

DE Wir verwenden gerne Google Home und Harmony zusammen, um den Fernseher zu steuern. "Ok Google, schalte den Fernseher ein", "Ok Google, schalte den Fernseher aus" usw. Auch der Service wird ständig verbessert.

SV Vi tycker om att använda Google Home och Harmony tillsammans för att styra tv: n. "Ok Google, slå på TV: n", "Ok Google, stäng av TV: n" osv. Tjänsten förbättras också kontinuerligt.

alemão sueco
google google
home home
fernseher tv
steuern styra
ok ok
usw osv
ständig kontinuerligt
verbessert förbättras
wir vi
auch också
service tjänsten
verwenden använda
zusammen tillsammans
der av
und och

DE Es gibt OLED-Fernseher, Mini-LED-Fernseher und sogar MicroLED-Fernseher. Einige Unternehmen bieten in ihren erweiterten Produktpaletten mehr als eine Art von Technologie an.

SV Det finns OLED-TV-apparater, Mini LED-TV-apparater och till och med MicroLED-TV-apparater, med vissa företag som erbjuder mer än en typ av teknik i sina utökade uppställningar.

alemão sueco
unternehmen företag
art typ
technologie teknik
mini mini
bieten erbjuder
in i
mehr mer
von av
und och
gibt det finns
eine en
es finns

DE Wir verwenden gerne Google Home und Harmony zusammen, um den Fernseher zu steuern. "Ok Google, schalte den Fernseher ein", "Ok Google, stell den Fernseher leiser" usw. Der Service wird auch ständig verbessert.

SV Vi tycker om att använda Google Home och Harmony tillsammans för att styra tv:n. "Ok Google, sätt på TV:n", "Ok Google, stäng av TV:n" etc. Tjänsten förbättras också hela tiden.

alemão sueco
google google
home home
fernseher tv
steuern styra
ok ok
usw etc
verbessert förbättras
wir vi
service tjänsten
auch också
verwenden använda
zusammen tillsammans
der av
wird om
und och

DE Wenn Sie keinen Android TV-kompatiblen Fernseher besitzen, aber Inhalte von Ihrem Laptop oder Mobilgerät auf Ihren Fernseher übertragen möchten, müssen Sie einen Chromecast-Dongle von Google kaufen und an Ihren Fernseher anschließen

SV Om du inte äger en Android TV-kompatibel tv, men vill casta innehåll från din bärbara dator eller mobila enhet till din tv, måste du köpa en Chromecast-dongel från Google och ansluta den till din tv

alemão sueco
android android
fernseher tv
inhalte innehåll
mobilgerät mobila
google google
kaufen köpa
anschließen ansluta
wenn om
besitzen äger
laptop bärbara
sie vill
oder eller
übertragen till

DE Wir verwenden Google Home und Harmony gerne zusammen, um den Fernseher zu steuern. "Ok Google, schalte den Fernseher ein", "Ok Google, schalte den Fernseher leiser" usw. Der Service wird auch ständig verbessert.

SV Vi tycker om att använda Google Home och Harmony tillsammans för att styra tv:n. "Ok Google, sätt på TV:n", "Ok Google, stäng av TV:n" etc. Tjänsten förbättras också hela tiden.

alemão sueco
google google
home home
fernseher tv
steuern styra
ok ok
usw etc
verbessert förbättras
wir vi
service tjänsten
auch också
verwenden använda
zusammen tillsammans
der av
wird om
und och

DE Wenn Sie einen Fernseher anschließen, der nur Full HD unterstützt, dann ist das kein Problem, Sie werden nichts verpassen, was diese beiden Geräte zu einer guten Wahl für einen zweiten Fernseher oder einen Fernseher im Schlafzimmer macht

SV Om du ansluter till en TV som bara stöder Full HD är det inga problem, du kommer inte att missa något, vilket gör någon av dessa enheter till ett utmärkt val för en andra TV eller en TV i sovrummet

alemão sueco
fernseher tv
anschließen ansluter
full full
hd hd
unterstützt stöder
verpassen missa
geräte enheter
wahl val
im i
wenn om
diese dessa
zu gör
sie du
der av
problem som
nichts det
oder eller

DE Das Ergebnis ist eine Batterie, die 50-mal schneller als aktuelle Batterien geladen und sogar langsamer als aktuelle Superkondensatoren entladen werden kann

SV Resultatet är ett batteri som kan ladda 50 gånger snabbare än nuvarande batterier och urladdas ännu långsammare än nuvarande superkondensatorer

alemão sueco
ergebnis resultatet
schneller snabbare
langsamer långsammare
mal gånger
batterie batteri
batterien batterier
eine ett
und och
kann kan
ist nuvarande
die som

DE Wir bieten aktuelle und aktuelle Preisinformationen für die neuesten Apple Watch-Geräte, damit Sie den besten Preis finden können.

SV Vi tillhandahåller aktuell och uppdaterad prisinformation för de senaste Apple Watch-enheterna, vilket hjälper dig att hitta det bästa priset.

alemão sueco
preis priset
apple apple
wir vi
aktuelle aktuell
neuesten senaste
besten bästa
wir bieten tillhandahåller
für och
finden hitta

DE Wir bieten aktuelle und aktuelle Preisinformationen für die neuesten Apple Watch-Geräte, damit Sie den besten Preis finden können.

SV Vi tillhandahåller aktuell och uppdaterad prisinformation för de senaste Apple Watch-enheterna, vilket hjälper dig att hitta det bästa priset.

alemão sueco
preis priset
apple apple
wir vi
aktuelle aktuell
neuesten senaste
besten bästa
wir bieten tillhandahåller
für och
finden hitta

DE Ein 55-Zoll-Fernseher fühlt sich in vielerlei Hinsicht wie der aktuelle Sweet Spot auf dem Fernsehmarkt an.

SV En 55-tums TV känns, på många sätt, som om den är den nuvarande sweet spot på TV-marknaden.

alemão sueco
aktuelle nuvarande
fernseher tv
vielerlei många
ein en

DE Dank der Fülle an Streaming-Diensten gibt es noch mehr Gründe, Zeit vor dem Fernseher zu verbringen – und noch mehr, um sicherzustellen, dass Ihr Fernseher das beste Fernseherlebnis bietet.

SV Tack vare överflödet av streamingtjänster finns det ännu mer anledning att spendera tid framför TV: n - med ännu mer anledning att se till att din TV kan leverera den bästa tittarupplevelsen.

alemão sueco
verbringen spendera
fernseher tv
zeit tid
mehr mer
noch ännu
bietet leverera
vor framför
beste bästa
ihr din

DE Das wird sich keine Sorgen um Filmfans machen, die feststellen werden, dass dieser Fernseher ein großartiges Erlebnis bietet. Es ist etwas älter, aber es ist immer noch ein großartiger Fernseher.

SV Det oroar inte filmfan som kommer att tycka att denna TV erbjuder en fantastisk upplevelse. Det är lite äldre, men det är fortfarande en bra TV.

alemão sueco
fernseher tv
erlebnis upplevelse
bietet erbjuder
großartiges fantastisk
dieser denna
wird kommer
etwas lite
aber en
immer noch fortfarande

DE Bietet der Nvidia Shield-Fernseher der dritten Generation in diesem Sinne genug, um Sie zum Upgrade von einem früheren Modell zu verleiten? Und wenn Sie noch nie einen probiert haben, macht er Ihren Fernseher dann schlauer als er bereits ist?

SV Med det i åtanke då, erbjuder tredje generationens Nvidia Shield TV tillräckligt för att locka dig att uppgradera från en tidigare modell? Och om du aldrig har provat en förut, gör det din TV smartare än den redan är?

alemão sueco
bietet erbjuder
nvidia nvidia
generation generationens
upgrade uppgradera
modell modell
fernseher tv
in i
bereits redan
wenn om
sie du
nie det
der tredje
von från
macht gör det
und och

DE Wenn Sie also Ihren Fernseher intelligenter und leistungsfähiger machen möchten, sollten Sie dies als eine gute Investition betrachten. Einer, der weitaus günstiger ist als ein neuer 4K-HDR-Fernseher.

SV Så, om du vill göra din TV smartare och mer kapabel, anser detta vara en angelägen investering. En som är mycket billigare än en ny 4K HDR-TV i sig.

alemão sueco
fernseher tv
intelligenter smartare
investition investering
betrachten anser
günstiger billigare
neuer ny
wenn om
möchten du vill
sie vill
also som
machen och

DE Alternativ können Sie sich auch für den kleinen Sky-Glas-Fernseher in einem Schlafzimmer entscheiden und einen Puck unten im Wohnzimmer aufstellen, um Sky-Dienste ohne Sky-Box auf Ihrem aktuellen großen Fernseher oder Beamer zu ermöglichen.

SV Alternativt kan du välja den lilla Sky Glass -TV: n i ett sovrum och sätta en puck nere i vardagsrummet, vilket möjliggör Sky -tjänster utan Sky -box på din nuvarande stora TV eller projektor.

alemão sueco
kleinen lilla
schlafzimmer sovrum
entscheiden välja
aktuellen nuvarande
fernseher tv
ermöglichen möjliggör
sky sky
ohne utan
großen stora
in i
alternativ alternativt
können kan
sie du
für och
oder eller

DE Sky mag die Vorstellung nicht, dass es bei ausgeschaltetem Fernseher ein großes quadratisches Rechteck in Ihrem Haus ist. Die Antwort ist ein Bewegungsdetektor im Fernseher, der es ermöglicht, mit Vorschlägen zum Leben zu erwachen.

SV Sky gillar inte tanken att när din TV är avstängd är det en stor fyrkantig rektangel i ditt hus. Svaret är en rörelsedetektor i TV: n som gör att den kan komma till liv med förslag på vad man ska titta på.

alemão sueco
sky sky
fernseher tv
rechteck rektangel
antwort svaret
vorschlägen förslag
leben liv
ermöglicht kan
in i
ein en
nicht inte
haus hus
mit med
ist är

DE Samsung 4K- und 8K-Fernseher für 2021: Wählen Sie den besten Fernseher für Sie aus

SV Samsung 4K och 8K TV -val för 2021: Välj den bästa TV: n för dig

alemão sueco
samsung samsung
fernseher tv
besten bästa
für och

DE Bester 4K-Fernseher für PS5 und Xbox Series X / S 2021: Holen Sie sich einen großartigen Fernseher für Spiele der nächsten Generation

SV Bästa 4K-TV för PS5 och Xbox Series X / S 2021: Få en fantastisk TV för nästa generations spel

alemão sueco
bester bästa
xbox xbox
series series
x x
s s
großartigen fantastisk
fernseher tv
spiele spel
generation generations
einen en
für och
nächsten nästa

DE • TCL 65-Zoll-4K-Roku-Fernseher (65S434), jetzt 229,99 USD (Sie sparen 170 USD). Als Roku-Fernseher hat dieser TCL eine super Schnittstelle, die seiner epischen Größe entspricht. Es gibt auch riesige 43% Rabatt. Sehen Sie das Angebot bei Target

SV • TCL 65-tums 4K Roku-TV (65S434), nu $ 229,99 (spara $ 170). Som en Roku -TV har denna TCL ett supergränssnitt som matchar dess episka storlek. Det finns också enorma 43% rabatt. Se affären på Target

DE • TCL 75-Zoll-4K-Roku-Fernseher (75S425), jetzt 799,99 USD (sparen Sie 200 USD). Als Roku-Fernseher hat dieser TCL ein super Interface, das seiner epischen Größe entspricht . Sehen Sie das Angebot bei Target

SV • TCL 75-tums 4K Roku-TV (75S425), nu $ 799,99 (spara $ 200). Som en Roku -TV har denna TCL ett supergränssnitt som matchar dess episka storlek . Se affären på Target

DE Wir werden über beliebte 4K-Fernseher von Sony, LG, Samsung, Panasonic, Philips, Sony und mehr berichten – einschließlich einiger großartiger günstiger Angebote für 55-Zoll- und 65-Zoll-Fernseher.

SV Vi kommer att täcka populära 4K-berättelser från Sony, LG, Samsung, Panasonic, Philips, Sony och mer förutom - inklusive några fantastiska billiga erbjudanden på 55-tums och 65-tums TV-apparater.

alemão sueco
beliebte populära
sony sony
lg lg
samsung samsung
panasonic panasonic
philips philips
einschließlich inklusive
angebote erbjudanden
fernseher tv-apparater
wir vi
mehr mer
werden kommer
und förutom
von från

DE Wenn Sie eine Verbindung zu einem Fernseher herstellen, der nur Full HD unterstützt, ist dies kein Problem, Sie werden nichts verpassen und machen eines dieser Geräte zu einer guten Wahl für einen zweiten Fernseher oder einen Schlafzimmerfernseher

SV Om du ansluter till en TV som bara stöder Full HD är det inga problem, du kommer inte att missa, vilket gör någon av dessa enheter till ett utmärkt val för en andra TV eller en sovrum -TV

alemão sueco
verbindung ansluter
fernseher tv
full full
hd hd
unterstützt stöder
verpassen missa
geräte enheter
wahl val
wenn om
zu gör
sie du
der av
problem som
nichts det
oder eller

DE Dies sind die günstigsten Möglichkeiten, Apple TV+ auf Ihrem Fernseher zu installieren, egal ob es sich um einen kleinen Full HD-Fernseher handelt oder wenn Sie die beste Qualität des Dienstes wünschen.

SV Det är de billigaste sätten att få Apple TV+ på din TV, oavsett om det är en liten Full HD -TV eller om du vill gå efter den bästa kvaliteten som tjänsten kommer att erbjuda.

alemão sueco
full full
qualität kvaliteten
dienstes tjänsten
apple apple
tv tv
wünschen du vill
egal oavsett
wenn om
oder eller
sie vill
beste den bästa

DE Beachten Sie, dass Sie einen kompatiblen Fernseher benötigen, um den Stick optimal nutzen zu können, mit einem HDMI-fähigen 4K (2160p) bei 24/25/30/50/60 Hz (die neuesten Fernseher unterstützen HDCP 2.2, was Sie auch tun) benötige 4K-Inhalte).

SV Observera att du måste ha en kompatibel TV för att få ut mesta möjliga av Stick, med en HDMI som kan 4K (2160p) vid 24/25/30/50 / 60Hz (de senaste TV-apparaterna har HDCP 2.2-stöd, vilket du kommer att behöva 4K-innehåll).

alemão sueco
beachten observera
kompatiblen kompatibel
fernseher tv
stick stick
neuesten senaste
unterstützen stöd
hdmi hdmi
benötigen har
auch mesta
was vilket
sie du
können kan
mit med

DE Sie benötigen natürlich einen HDR-kompatiblen Fernseher, um HDR-Inhalte anzuzeigen, was typisch für die meisten aktuellen 4K-Fernseher ist - aber nicht für alle

SV Du behöver en HDR-kompatibel TV för att visa HDR-innehåll, naturligtvis, vilket är typiskt för de flesta aktuella 4K-TV-apparater - men inte alla

alemão sueco
natürlich naturligtvis
anzuzeigen visa
aktuellen aktuella
benötigen du behöver
was vilket
nicht inte
sie du
fernseher tv-apparater
die meisten flesta

DE Für diejenigen mit einem kleinen oder zweiten Fernseher oder für diesen Fernseher in einem Arbeits- oder Schlafsaal könnte es die ideale Lösung sein.

SV För dem med en liten eller andra TV, eller för den TV: n i ett arbetsrum eller sovsal, kan det vara den perfekta lösningen.

alemão sueco
kleinen liten
fernseher tv
ideale perfekta
lösung lösningen
in i
einem en
oder eller
sein vara
mit med
diejenigen dem
es ett

DE Der Fernseher ist ein Quantum Dot LED-Fernseher (ein bisschen wie die QLED-Modelle von Samsung), mit einer 4K-Ultra-HD-Auflösung und Unterstützung für hohen Dynamikbereich (in HDR10-, HLG- und Dolby Vision-Form)

SV TV: n är en Quantum Dot LED -TV (lite som Samsungs QLED -modeller), med 4K Ultra HD -upplösning och stöd för högt dynamiskt omfång (i form av HDR10, HLG och Dolby Vision)

alemão sueco
fernseher tv
samsung samsungs
hohen högt
dolby dolby
led led
ultra ultra
form form
vision vision
in i
unterstützung stöd
mit med
ein en
von av
für och

DE Streambar wird über HDMI an Ihren Fernseher angeschlossen, verfügt aber auch über einen optischen Anschluss, damit Sie den gesamten Ton von Ihrem Fernseher abrufen können, nicht nur die Inhalte, die Sie streamen

SV Streambar ansluter via HDMI till din TV, men har också en optisk port så att du kan få allt ljud från din TV, inte bara innehållet du strömmar

alemão sueco
streambar streambar
hdmi hdmi
fernseher tv
optischen optisk
inhalte innehållet
damit så att
auch också
sie du
nicht inte
von från
können kan

DE Samsung 4K- und 8K-Fernseher: Wählen Sie den besten Fernseher für Ihre Bedürfnisse

SV Samsung 4K och 8K TV -val: Välj den bästa TV: n för dina behov

alemão sueco
samsung samsung
fernseher tv
bedürfnisse behov
besten bästa
für och

DE Es trägt den Namen Master Series auf seine besten Fernseher, die werkseitig kalibriert sind, um sicherzustellen, dass Sie die beste Bildqualität aus ihnen herausholen - und einige der Ergebnisse dieser Fernseher sind atemberaubend.

SV Det tillämpar Master Series -namnet på sina bästa TV -apparater, de som är kalibrerade från fabriken för att säkerställa att du får bästa bildkvalitet ur dem - och några av resultaten är fantastiska från dessa TV -apparater.

alemão sueco
namen namnet
series series
fernseher tv
sicherzustellen säkerställa
bildqualität bildkvalitet
ergebnisse resultaten
master master
um till
herausholen få
es det
besten bästa
sie du
der av

DE Sonys OLED gibt es in einer Reihe von Positionen, bietet aber auch sogenannte Full-Array-LED-Fernseher. Diese sind vollständig hintergrundbeleuchtet, bieten also eine bessere Leistung als einige billigere LED-Fernseher auf dem Markt.

SV Sonys OLED finns i en rad olika positioner, men den erbjuder också vad den kallar Full Array LED -TV. Dessa är helt bakgrundsbelysta, så erbjuder bättre prestanda än vissa billigare LED -TV på marknaden.

alemão sueco
oled oled
positionen positioner
bessere bättre
leistung prestanda
billigere billigare
sonys sonys
array array
led led
in i
markt marknaden
full full
bietet erbjuder
vollständig helt
auch också
diese dessa

DE Panasonic hat nicht auf 8K umgestellt, also ist das hier keine Überlegung, sondern Sie schauen sich 4K-Fernseher an, bis zu 75 Zoll in LED oder 65 Zoll in OLED, wo die Leute normalerweise solche Fernseher kaufen

SV Panasonic har inte gjort övergången till 8K, så det är inte en kontemplation här, istället tittar du på 4K-TV-apparater, upp till 75-tums LED eller 65-tum i OLED, vilket vanligtvis är där folk köper sådana TV-apparater

alemão sueco
panasonic panasonic
k k
schauen tittar
led led
oled oled
leute folk
normalerweise vanligtvis
kaufen köper
in i
zoll tums
also så
fernseher tv
nicht inte
ist är
sie du
oder eller
sondern till

DE Dieser Top-End-OLED-Fernseher von Panasonic aus dem Jahr 2019 ist der erste Fernseher mit HDR10 + - und Dolby Vision HDR-Formaten und verfügt über

SV Den första TV: n som har HDR10 + och Dolby Vision HDR-format, denna toppmoderna Panasonic OLED-TV från 2019 har också upprörande Atmos-högtalare

alemão sueco
panasonic panasonic
fernseher tv
hdr hdr
dolby dolby
vision vision
erste den första
über som
dem också
von från
und och
dieser denna

DE Der 10-Zoll-Unterschied zwischen einem 65-Zoll-Fernseher und einem 75-Zoll-Fernseher ist mehr als nur eine Messung. Es markiert den Unterschied - zumi...

SV Skillnaden på 10 tum mellan en 65-tums TV och en 75-tums TV är mer än bara ett mått. Det markerar skillnaden - åtminstone i något vardagsrum med

alemão sueco
unterschied skillnaden
zoll tum
fernseher tv
mehr mer
und och
zwischen mellan

DE Laut Samsung ist der 65-Zoll-JS9500 mehr als nur ein UHD-Fernseher. Es ist ein SUHD-Fernseher. Es ist verlockend, sich vorzustellen, dass das zusätzli...

SV Enligt Samsung är 65-tums JS9500 mer än bara en UHD-TV; det är en SUHD-TV. Det är frestande att föreställa sig att extra S står för "super", även

alemão sueco
samsung samsung
ist står
mehr mer
laut enligt

DE Samsung kündigt 8K-Fernseher ohne Rahmen an, Micro-LED kommt, weitere 4K-Lifestyle-Fernseher

SV Samsung tillkännager ramlös 8K-TV, Micro LED kommer, fler 4K-livsstil-TV-apparater

alemão sueco
samsung samsung
kommt kommer
weitere fler
led led

DE Sagen Sie "Dies auf meinem Fernseher anzeigen", um zu sehen, wie Ihr Telefonbildschirm auf einen Samsung-Fernseher gespiegelt wird.

SV Säg "visa detta på min TV" för att se din telefonskärm speglad till en

alemão sueco
fernseher tv

DE Mini-LED-Fernseher sind nicht ganz so genau wie OLEDs, aber viel näher als vorhandene LED-Geräte und haben den Nebeneffekt, dass sie günstiger sind als die besten OLED-Fernseher.

SV Mini-LED-TV-apparater kommer inte att vara lika exakta som OLED, men mycket närmare än befintliga LED-apparater och med sidofördelen att vara billigare än de bästa OLED-TV-apparaterna.

alemão sueco
näher närmare
günstiger billigare
oled oled
genau att
aber men
nicht inte
und och
besten bästa
viel mycket
als med

DE So gut ein neuer OLED-Fernseher auch ist, die Technologie ist immer noch anfällig für Bildretention - in den extremsten Fällen sogar für dauerhaften Bildschirmbrand. Mini-LED-Fernseher gibt es nicht.

SV Dessutom, så bra som en ny OLED-TV är, är tekniken fortfarande benägen att hålla kvar bilder - till och med permanent skärmbränning i de mest extrema fallen. Mini-LED-TV-apparater är det inte.

alemão sueco
gut bra
neuer ny
technologie tekniken
in i
für och
nicht inte
ein en
immer noch fortfarande

DE Samsung 4K- und 8K-Fernseher für 2022: Wählen Sie den besten Fernseher für Sie aus

SV Samsung 4K och 8K TV-val för 2022: Välj den bästa TV:n för dig

alemão sueco
samsung samsung
fernseher tv
besten bästa
für och

DE Das wird sich keine Sorgen um Filmfans machen, die feststellen werden, dass dieser Fernseher ein großartiges Erlebnis bietet. Es ist ein wenig älter, aber es ist immer noch ein großartiger Fernseher.

SV Det kommer inte att oroa filmfans som kommer att upptäcka att denna TV erbjuder en fantastisk upplevelse. Det är lite äldre, men det är fortfarande en fantastisk TV.

alemão sueco
sorgen oroa
fernseher tv
erlebnis upplevelse
bietet erbjuder
großartiges fantastisk
dieser denna
wird kommer
wenig lite
aber en
immer noch fortfarande

DE Es gibt natürlich ein Argument, dass Sie diese Streaming-Dienste bereits auf Ihrem Fernseher haben, wenn Sie einen Fernseher haben, der 4K-Auflösung bietet und Dolby Vision unterstützt

SV Det finns naturligtvis ett argument att om du har en TV som erbjuder 4K -upplösning och stöder Dolby Vision, så har du redan dessa streamingtjänster på din TV

alemão sueco
natürlich naturligtvis
fernseher tv
dolby dolby
vision vision
unterstützt stöder
bietet erbjuder
wenn om
sie du
diese dessa
gibt det finns

DE Die Rede ist natürlich vom Panasonic JZ2000 – dem besten Fernseher des japanischen Unternehmens für 2021 – der alles in allem einer der besten OLED-Fernseher der Welt sein könnte

SV Vi pratar naturligtvis om Panasonic JZ2000-det japanska företagets bästa av de bästa TV-apparater för 2021-som allt som allt kan vara en av de finaste OLED-tv-apparaterna på planeten

alemão sueco
natürlich naturligtvis
panasonic panasonic
fernseher tv-apparater
welt planeten
einer en
für för
sein vara
alles allt
die de
des av
besten bästa
in som

DE Roku, Amazon und Apple bieten alle ein Gerät mit geringerer Qualität an, das nur 1080p bietet - das ist in Ordnung, wenn Sie einen kleineren Fernseher oder einen älteren Fernseher haben, der keine 4K-Auflösung unterstützt

SV Roku, Amazon och Apple erbjuder alla en enhet av lägre kvalitet som bara har 1080p – det är bra om du har en mindre TV eller en äldre TV som inte stöder 4K-upplösning

alemão sueco
roku roku
amazon amazon
gerät enhet
qualität kvalitet
kleineren mindre
fernseher tv
unterstützt stöder
alle alla
oder eller
bietet erbjuder
wenn om
keine inte
sie du
nur bara
einen en
haben har
der och

DE Samsung 4K- und 8K-Fernseher für 2022: Wählen Sie den besten Fernseher für Sie

SV Samsung 4K och 8K TV-val för 2022: Välj den bästa TV:n för dig

alemão sueco
samsung samsung
fernseher tv
besten bästa
für och

DE Unsere Auswahl der besten Fernseher von heute. Brillante 4K-HDR-Optionen sowie LED- und OLED-Fernseher stehen für Sie bereit. Sehen Sie hier die

SV Vårt val av de bästa TV-apparaterna som finns idag. Briljanta 4K HDR-alternativ att välja mellan, med LED- och OLED-TV också. Se de bästa

alemão sueco
fernseher tv
heute idag
stehen att
besten bästa
hier se
von av
sowie med
für och
die vårt

DE Im Gegensatz zum Flaggschiffprodukt des Unternehmens, Sky Q , das eine Satellitenschüssel und eine separate Sky Q-Box benötigt, die Sie an Ihren Fernseher anschließen, kombiniert Sky Glass alles in einem einzigen internetfähigen Fernseher.

SV Till skillnad från företagets flaggskeppsprodukt, Sky Q , som kräver en parabol och separat Sky Q-box som du ansluter till din tv, kombinerar Sky Glass allt till en enda internetuppkopplad tv.

alemão sueco
gegensatz skillnad
sky sky
q q
separate separat
benötigt kräver
fernseher tv
anschließen ansluter
kombiniert kombinerar
und och
sie du
einem en

DE Alternativ können Sie sich für den kleinen Sky Glass-Fernseher in einem Schlafzimmer entscheiden und einen Puck unten im Wohnzimmer aufstellen, um Sky-Dienste ohne Sky-Box auf Ihrem aktuellen großen Fernseher oder Projektor zu ermöglichen.

SV Alternativt kan du välja den lilla Sky Glass-TV:n i ett sovrum och sätta en puck på nedervåningen i vardagsrummet, vilket möjliggör Sky-tjänster utan Sky-box på din nuvarande stora TV eller projektor.

alemão sueco
kleinen lilla
sky sky
schlafzimmer sovrum
entscheiden välja
aktuellen nuvarande
fernseher tv
projektor projektor
ermöglichen möjliggör
ohne utan
großen stora
in i
alternativ alternativt
können kan
sie du
für och
oder eller

DE Sky mag die Idee nicht, dass es ein großes quadratisches Rechteck in Ihrem Haus ist, wenn Ihr Fernseher ausgeschaltet ist. Die Antwort ist ein Bewegungsdetektor im Fernseher, der ihn mit Vorschlägen zum Anschauen zum Leben erweckt.

SV Sky gillar inte tanken att när din TV är avstängd är det en stor fyrkantig rektangel i ditt hus. Svaret är en rörelsedetektor i TV:n som gör att den kan komma in i livet med förslag på vad man kan titta på.

alemão sueco
sky sky
rechteck rektangel
fernseher tv
ausgeschaltet avstängd
antwort svaret
vorschlägen förslag
leben livet
ein en
nicht inte
in i
haus hus
mit med
anschauen titta

Mostrando 50 de 50 traduções