Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schulungsteams können ihrem" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schulungsteams können ihrem" de alemão para sueco

Traduções de schulungsteams können ihrem

"schulungsteams können ihrem" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

können alla allt alltid alternativ andra annan antingen använda använder att att använda att få att ge att göra att kunna att se av behöver bort bra bästa bättre de dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du vill du är där då efter eftersom egna eller en enda enkelt ett exempel finns flera fortfarande från få får för för att förbättra företag företaget ge genom ger gratis gå gör gör det göra ha hantera har hela helt hitta hos hur här hålla i in information inom inte kan kan du kan göra kan vara kan vi kanske komma kommer kommer att kommer att kunna kunna lite med medan mellan men mer mycket många måste möjligt ner när någon något några och också olika om om det oss på rätt saker samma samtidigt se se till sedan sig sin sina själv ska skapa som som en som är styra ställa sätt så så att ta till tillbaka titta titta på tjänster två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vid vilka vilken vilket vill vill ha vissa välja vår våra vårt webbplats ytterligare än är är att är det även åt åtkomst över
ihrem all alla allt alltid andra att att få att se av bara behöver bort bra både data de dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din din egen dina direkt ditt dock du du har du kan du vill du är där därför efter eftersom egen eller en enkelt ett exempel finns flera fortfarande från få får för för att företag ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hon hur här i igenom in inte kan kommer man med mellan men mer mycket måste ner nu nytt när någon och också olika om om det på redan rätt samma se sedan ser sig sin ska skapa som som är så så att ta till titta titta på två under upp ut utan vad var vara vi vi har via vid vilket vill vill du vissa vår våra än är är att är det även även om åt över

Tradução de alemão para sueco de schulungsteams können ihrem

alemão
sueco

DE Unsere Schulungsteams können Ihrem Unternehmen dabei helfen, Ihre Unit4 Software-Lösungen optimal zu nutzen. Zum Beispiel, indem sie Benutzern dabei helfen:

SV Våra utbildningsteam kan hjälpa din verksamhet att använda dina Unit4-lösningar på bästa möjliga sätt. Till exempel genom att:

alemão sueco
unternehmen verksamhet
helfen hjälpa
unsere våra
beispiel till exempel
können kan
optimal bästa
ihre dina
sie din
ihrem till
indem genom

DE Unsere Schulungsteams können Ihrem Unternehmen dabei helfen, Ihre Unit4 Software-Lösungen optimal zu nutzen. Zum Beispiel, indem sie Benutzern dabei helfen:

SV Våra utbildningsteam kan hjälpa din verksamhet att använda dina Unit4-lösningar på bästa möjliga sätt. Till exempel genom att:

alemão sueco
unternehmen verksamhet
helfen hjälpa
unsere våra
beispiel till exempel
können kan
optimal bästa
ihre dina
sie din
ihrem till
indem genom

DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.

SV Du kan logga in på din Chromebook med din telefon och läsa meddelanden på din bärbara datorskärm redan, men med den senaste uppdateringen kan du till och med få tillgång till nyligen tagna foton på din telefon.

alemão sueco
telefon telefon
chromebook chromebook
fotos foton
laptop bärbara
bereits redan
und läsa
sie du
anmelden logga in
lesen och
neuesten senaste
nachrichten meddelanden
mit med
können kan
bei in

DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.

SV Du kan logga in på din Chromebook med din telefon och läsa meddelanden på din bärbara datorskärm redan, men med den senaste uppdateringen kan du till och med få tillgång till nyligen tagna foton på din telefon.

alemão sueco
telefon telefon
chromebook chromebook
fotos foton
laptop bärbara
bereits redan
und läsa
sie du
anmelden logga in
lesen och
neuesten senaste
nachrichten meddelanden
mit med
können kan
bei in

DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können

SV Det bästa med Ranktrackers verktygssvit är att du kan använda dem på din dator eller din mobila enhet! Det betyder att du kan övervaka resultaten från skrivbordet eller på språng från din smartphone

alemão sueco
mobilen mobila
smartphone smartphone
gerät enhet
bedeutet betyder
ist det
sie du
desktop skrivbordet
können kan
oder eller
mit med

DE Sie können auch Profile für jeden in Ihrem Amazon-Haushalt einrichten, einschließlich einer PIN, um Kinder in ihrem Bereich einzuschließen, damit sie nicht in Ihrem Erwachsenenprofil zuschauen können.

SV Du kan också ställa in profiler för alla i ditt Amazon -hushåll, inklusive en PIN -kod för att låsa barn i deras område så att de inte kan fly för att titta på din vuxenprofil.

alemão sueco
profile profiler
bereich område
zuschauen titta
amazon amazon
einschließlich inklusive
kinder barn
auch också
nicht inte
sie du
in i
können kan

DE Bei richtiger Planung können Sie sich bei einem Spaziergang mit Ihrem Kaffee (oder Ihrem Hund) etwas Zeit für sich selbst nehmen, bevor Sie sich an Ihrem Heimarbeitsplatz niederlassen, um Ihren Tag in Angriff zu nehmen.

SV Om planerar din morgon på ett bra sätt hinner du med lite kvalitetstid för dig själv till exempel i form av en promenad med kaffet (eller hunden) innan du slår dig ner för att ta itu med din arbetsdag i din arbetsyta.

alemão sueco
spaziergang promenad
in i
nehmen ta
bei ner
einem en
sie du
mit med
oder eller
etwas lite

DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

alemão sueco
gerät enhet
verlassen lämnar
dienst tjänsten
cookies cookies
in i
browser webbläsare
website webbplatsen
sind är
oder eller
sie du
den de

DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

alemão sueco
gerät enhet
verlassen lämnar
dienst tjänsten
cookies cookies
in i
browser webbläsare
website webbplatsen
sind är
oder eller
sie du
den de

DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

alemão sueco
gerät enhet
verlassen lämnar
dienst tjänsten
cookies cookies
in i
browser webbläsare
website webbplatsen
sind är
oder eller
sie du
den de

DE Und das hängt von Ihren Marketingzielen, Ihrem Budget, Ihrer Website-Struktur, Ihren Software-Plattformen, Ihrer Teamgröße, Ihrem Zielpublikum, Ihrem geplanten Wachstum, dem Volumen Ihrer Mailing-Listen und natürlich den technischen Kenntnissen ab.

SV Och det beror på dina marknadsföringsmål, budget, webbplatsstruktur, mjukvaruplattformar, teamstorlek, målgrupp, beräknad tillväxt, adresslistans volym, plus naturligtvis nivån på tekniska färdigheter.

alemão sueco
budget budget
wachstum tillväxt
volumen volym
natürlich naturligtvis
technischen tekniska
und dina

DE Wenn Sie das Wort „Yes? sehen, können Sie mit Ihrem Computer einen virtuellen Router einrichten. Wenn Sie das Wort „No? sehen, können Sie mit Ihrem Gerät leider keinen virtuellen Router einrichten.

SV När du ser ordet Ja så kan datorn konfigurera en virtuell router. Om du ser ordet Nej så kommer du tyvärr inte att kunna skapa en virtuell router med din enhet.

alemão sueco
wort ordet
virtuellen virtuell
router router
leider tyvärr
sie du
sehen ser
gerät enhet
einrichten konfigurera
computer datorn
einen en
mit med
können kunna
wenn när
ihrem din
keinen nej

DE Sie können die Alexa-App mit Ihren Kontakten auf Ihrem Smartphone synchronisieren und so kann Alexa Telefonnummern anrufen, dh Sie können beispielsweise von Ihrem Echo auf ein Mobiltelefon anrufen

SV Du kan synkronisera Alexa-appen med dina kontakter på din smartphone och detta gör att Alexa kan ringa telefonnummer, vilket betyder att du kan ringa från ditt Echo till en mobiltelefon, till exempel

alemão sueco
smartphone smartphone
synchronisieren synkronisera
mobiltelefon mobiltelefon
echo echo
alexa alexa
anrufen ringa
sie du
mit med
und kontakter
auf och
können kan
von från
ein en

DE In diesem Fall können Sie eine Kachel mit Ihrem Google Home oder Nest Hub lokalisieren, und es müssen keine Informationen über die Cloud übertragen werden – sie können in Ihrem Zuhause von Punkt zu Punkt geführt werden.

SV I det här fallet kommer du att kunna hitta en kakel med ditt Google Home eller Nest Hub och ingen information behöver gå via molnet - det kan vara punkt för punkt i ditt hem.

alemão sueco
hub hub
informationen information
cloud molnet
punkt punkt
in i
sie du
google google
eine en
oder eller
fall fallet
können kunna
home home
nest nest
mit med

DE Da Xbox Cloud Gaming über Game Pass Ultimate für alle zugänglich ist, können Sie jetzt eine riesige Auswahl an Spielen auf Ihrem Telefon mit Synchronisierung mit Ihrem Konto spielen, sodass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben

SV Eftersom Xbox Cloud Gaming öppnar upp för alla via Game Pass Ultimate, finns det nu ett stort utbud av spel att spela på din telefon, med synkronisering till ditt konto, så att du mycket kan ta reda på var du slutade

alemão sueco
xbox xbox
cloud cloud
pass pass
ultimate ultimate
riesige stort
auswahl utbud
telefon telefon
konto konto
game game
jetzt nu
gaming gaming
können kan
spielen spela
dort var
sie du
da eftersom
auf öppnar
sodass för
über att
mit med

DE Sie können so ziemlich alles an Ihrem Handgelenk tun, wie Sie es mit Ihrem Telefon können

SV Du kan i stort sett göra allt på din handled som du kan på din telefon

alemão sueco
handgelenk handled
telefon telefon
so stort
sie du
tun göra
ziemlich i
können kan
alles allt

DE Ein Druck auf die Play/Pause-Taste schaltet den Lautsprecher stumm, auf dem Sie sie drücken, sodass Sie beispielsweise in Ihrem Büro telefonieren können, aber trotzdem die Musik in Ihrem Wohnzimmer abspielen können.

SV Ett tryck på play/pause-knappen kommer att stänga av högtalaren du trycker på den så att du kan ta ett telefonsamtal på ditt kontor, men fortfarande ha musiken spelad i ditt vardagsrum, till exempel.

alemão sueco
büro kontor
musik musiken
wohnzimmer vardagsrum
play play
in i
sie du
die ditt
drücken knappen
sodass så att
können kan
taste trycker

DE Zufälligerweise können Sie eine Ersatzbatterie für 20 US-Dollar erwerben und wie bei allen Ring-Geräten können Sie auch einen Ring Chime für Audio-Benachrichtigungen in Ihrem Haus sowie über die Ring-App auf Ihrem Smartgerät hinzufügen

SV Du kan för övrigt köpa ett ersättningsbatteri för 20 dollar/£20 och, som med alla Ring-enheter, kan du också lägga till en Ring Chime för ljudvarningar i hemmet, samt via Ring-appen på din smarta enhet

alemão sueco
dollar dollar
ring ring
in i
auch också
und samt
erwerben köpa
hinzufügen lägga till
sie du
für och
können kan
einen en

DE Sie können die Vorteile eines kostenlosen Creative Cloud-Abonnements weiterhin nutzen. Wenn Sie Ihre Arbeit auf Ihrem Computer gespeichert haben, können Sie auf Ihrem eigenen Gerät weiterhin auf diese Dateien zugreifen

SV Du har även fortsatt åtkomst till de kostnadsfria förmånerna för Creative Cloud-medlemmar, och om du sparade ditt arbete på din dator har du även fortsatt åtkomst till dessa filer på din egen enhet

alemão sueco
kostenlosen kostnadsfria
arbeit arbete
zugreifen åtkomst
creative creative
dateien filer
computer dator
gerät enhet
wenn om
sie du
auf och
diese dessa
eines för
eigenen egen

DE Sobald diese Firmware auf Ihrem Router installiert ist, können Sie ein VPN auf Ihrem Router installieren.

SV När denna firmware har installerats på din router kan du installera ett VPN på den.

alemão sueco
firmware firmware
router router
vpn vpn
installieren installera
installiert installerats
ist är
können kan
sie du
ein ett
sobald när
diese denna

DE Sie können eine gesamte Serie ausblenden, sobald Sie eine einzelne Episode aus Ihrem Titelverlauf ausblenden. Das funktioniert genauso, wie auf Ihrem Computer.

SV Du kan dölja ett TV-programs hela serie när du väl har dolt ett enstaka avsnitt från din visningshistorik. Detta fungerar på samma sätt som när du gör det på din dator.

alemão sueco
ausblenden dölja
computer dator
serie serie
episode avsnitt
funktioniert fungerar
sie du
wie är
können kan
sobald som

DE Sie können ein VPN auf Ihrem Router oder auf einem virtuellen Router auf Ihrem PC oder Mac installieren

SV Du kan installera ett VPN på din router eller på en virtuell router på din PC eller Mac

alemão sueco
vpn vpn
router router
virtuellen virtuell
installieren installera
mac mac
sie du
können kan
oder eller
einem en

DE Mit Ihrem Freshworks-CRM-Konto können Sie Verkaufsanrufe automatisch protokollieren und Leads zu Ihrem CRM hinzufügen

SV På ditt Freshsales-konto kan du automatiskt logga säljsamtal och lägga till leads i ditt CRM-system

alemão sueco
automatisch automatiskt
crm crm
konto logga
können kan
hinzufügen lägga till
zu lägga
und och
sie du

DE Selbst wenn Sie gerade nicht an Ihrem Schreibtisch sind, können Sie sich mit Ihrem Smartphone und der für Android oder iPhone verfügbaren Mobilgeräte-App einen ganzheitlichen Überblick über alle Ihre Leads, Konten, Deals und Kontakte verschaffen.

SV Även när du inte sitter vid skrivbordet kan du få en komplett översikt över alla leads, konton, avtal och kontakter på din smartphone med hjälp av Freshsales-app för Android eller iPhone.

alemão sueco
schreibtisch skrivbordet
konten konton
deals avtal
smartphone smartphone
android android
iphone iphone
können kan
nicht inte
sie du
mit med
für och
oder eller
einen en
über för
und kontakter

DE Alexa kann auch mithilfe von Skills (die wie Apps sind) auf Informationen von anderen Geräten und Diensten zugreifen, sodass Sie spezifische Informationen zu Ihrem Auto, Ihrem letzten Wiegen oder zum Auffinden Ihres Tile erhalten können .

SV Alexa kan också utnyttja information från andra enheter och tjänster med hjälp av färdigheter (som är som appar), så kommer du att kunna ge dig specifik information om din bil, din senaste vägning eller hitta din kakel .

alemão sueco
alexa alexa
informationen information
geräten enheter
letzten senaste
apps appar
diensten tjänster
mithilfe med
auch också
von av
die hitta
auto bil
können kan
sie du
oder eller

DE Mit Ihrem Zugriff auf diese Website bestätigen Sie und erkennen das Speichern von Cookies auf Ihrem Gerät an. Wenn Sie die Cookies nicht akzeptieren, können Sie diese Website nicht nutzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinien.

SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.

alemão sueco
cookies kakor
gerät enhet
zugriff till
wenn om
sie du
erkennen för
nicht inte
mehr mer
website webbplats
unsere vår
und läs

DE Als Nächstes können Sie Ihr Kit mit Ihrem Ancestry-Stammbaum verknüpfen (wenn Ihr Ancestry eine Übereinstimmung mit anderen Mitgliedern erkennt, wird es mit Ihrem Stammbaum verglichen).

SV Därefter kan du länka ditt kit till ditt Ancestry -släktträd (om du Ancestry upptäcker en matchning med andra medlemmar jämför det det med ditt släktträd).

alemão sueco
verknüpfen länka
mitgliedern medlemmar
erkennt upptäcker
kit kit
anderen andra
können kan
wenn om
mit med
eine en
es det
sie du

DE Bitte besuchen Sie Alles über Cookies, wo Sie weitere Informationen zu Ihrem spezifischen Browser finden können, oder wählen Sie das Menü "Hilfe" in Ihrem Browser.

SV Besök All About Cookies där du kan hitta mer information om din specifika webbläsare eller välj "Hjälp" -menyn i din webbläsare.

alemão sueco
besuchen besök
informationen information
spezifischen specifika
browser webbläsare
finden hitta
cookies cookies
in i
wo där
menü menyn
hilfe hjälp
sie du
über om
können kan
oder eller

DE Sie können die Punktzahl eines Freundes finden, wenn Sie den Namen eines Freundes in Ihrer Kontaktliste, Ihrem Story-Feed oder Ihrem Chat-Bereich gedrückt halten

SV Du kan hitta en väns poäng när du håller nere på en väns namn i din kontaktlista, berättelser eller chattområdet

alemão sueco
punktzahl poäng
freundes väns
namen namn
in i
sie du
können kan
finden hitta
oder eller
halten är

DE Sie können die App auf Ihrem Telefon verwenden, um Musik abzuspielen, die Sie auf Ihrem Gerät haben, ohne sich anzumelden

SV Du kan använda appen på din telefon för att spela musik som du har på din enhet utan att logga in

alemão sueco
anzumelden logga
telefon telefon
musik musik
ohne utan
app appen
verwenden använda
gerät enhet
sie du
können kan

DE Das Beste daran ist, dass Sie die Bewegung der Echo Show 10 von Ihrem Telefon aus steuern können, um sich in Ihrem Wohnbereich umzusehen, was ziemlich clever ist

SV Det bästa med detta är att du kan styra Echo Show 10-rörelsen från din telefon för att titta runt i ditt vardagsrum, vilket är ganska smart

alemão sueco
echo echo
show show
telefon telefon
steuern styra
clever smart
in i
ziemlich ganska
sie du
was vilket
von från
um runt
ist det
die ditt
können kan
der att

DE Wenn Sie Musik von Ihrem iOS-Gerät abspielen, können Sie auswählen, an welche Lautsprecher in Ihrem Zuhause die Musik gesendet werden soll, und die individuelle Lautstärke dieser Lautsprecher steuern

SV När du spelar musik från din iOS-enhet kan du välja vilka högtalare runt ditt hem du vill att den ska skickas till och kontrollera individuella volymer av dessa högtalare

alemão sueco
ios-gerät ios
abspielen spelar
auswählen välja
steuern kontrollera
musik musik
lautsprecher högtalare
in runt
individuelle individuella
von av
gesendet skickas
welche och
sie vill
die hem
dieser är

DE Abhängig von Ihrem Standort und Ihrem Netzwerk können Sie Download- und Upload-Geschwindigkeiten von Hunderten von Mbit / s anstelle von Dutzenden von Mbit / s erreichen.

SV Beroende på din plats och ditt nätverk kan du uppnå nedladdnings- och uppladdningshastigheter i hundratals Mbps snarare än tiotals Mbps.

alemão sueco
abhängig beroende
netzwerk nätverk
hunderten hundratals
anstelle snarare
und och
sie du
erreichen uppnå
können kan
von plats

DE Sie können die SOS-App, die Ihre Kunden herunterladen, mit Ihrem eigenen Logo, Ihren Firmenfarben, Anweisungen und Ihrem Firmennamen individualisieren. Mehr erfahren

SV Anpassa SOS-appen som dina kunder laddar ner med din egen logotyp, färg, instruktioner och företagsnamn. Läs mer

alemão sueco
kunden kunder
logo logotyp
anweisungen instruktioner
mehr mer
herunterladen ner
und läs
erfahren och
die anpassa
mit med
ihre dina
können som

DE Sie können die SOS-App, die Ihre Kunden herunterladen, mit Ihrem eigenen Logo, Ihren Firmenfarben, Informationen und Ihrem Firmennamen individualisieren. Mehr erfahren

SV Anpassa SOS-appen som dina kunder laddar ner med din egen logotyp, färg, instruktioner och företagsnamn. Läs mer

alemão sueco
kunden kunder
logo logotyp
mehr mer
herunterladen ner
und läs
erfahren och
die anpassa
mit med
ihre dina
können som

DE Wenn Sie die Splashtop Business-App für Android auf Ihrem Chromebook installieren, können Sie auf Ihre unter Ihrem Konto eingerichteten Remote-Computer zugreifen und diese steuern

SV Genom att installera Splashtop Business -appen för Android på din Chromebook kan du komma åt och styra dina fjärrdatorer som är konfigurerade under ditt konto

alemão sueco
android android
chromebook chromebook
konto konto
zugreifen komma åt
steuern styra
splashtop splashtop
business business
unter under
installieren installera
können kan
sie du
für och

DE Sie müssen dann Einzelheiten zu Ihrem Rechenzentrum bei Zoho CRM angeben und in Ihrem Zoho-Konto den Zugriff auf Freshdesk Contact Center gewähren, damit Ihre Kontakte nahtlos synchronisiert werden können

SV Du måste ange information om ditt Zoho CRM-datacenter och ge åtkomst till Freshdesk Contact Center från ditt Zoho-konto för att kunna synka dina kontakter

alemão sueco
einzelheiten information
zoho zoho
crm crm
angeben ange
freshdesk freshdesk
contact contact
center center
sie du
den att
und kontakter

DE Mit Ihrem Webfleet Solutions-Gerät können Sie während der Fahrt Fahrzeug­daten sammeln und auf dieser Grundlage Berichte erstellen lassen und Feedback zu Ihrem Fahrver­halten erhalten

SV Din Webfleet Solutions-utrustning gör det möjligt för dig att samla in information från bilen när du använder den, och att ta emot rapporter och återkoppling om dina resor samt din körstil

alemão sueco
sammeln samla
feedback återkoppling
berichte rapporter
und samt
daten information
lassen att
webfleet webfleet
erstellen och
sie du
zu gör
halten är

DE Chime-Geräte, die überall in Ihrem Haus an eine Netzsteckdose angeschlossen werden können, sind jedoch sehr nützlich, um sicherzustellen, dass Sie die Tür immer hören, wo immer Sie sich in Ihrem Haus befinden

SV Att ha Chime-enheter - som ansluts till ett eluttag var som helst i ditt hem - är dock väldigt användbart för att du alltid ska höra dörren var du än befinner dig i ditt hem

alemão sueco
in i
immer alltid
jedoch dock
sehr väldigt
sie du
hören höra
überall var som helst

DE Wir können aus den Patagonia-Arbeitskleidungslinien für Unternehmen oder Handarbeit alles herausnehmen, was Sie möchten, und sie mit Ihrem Firmenlogo, Ihren Markenfarben und Ihrem Firmenslogan anpassen.

SV Vi kan ta ut vad du vill från Patagonia-arbetskläderna för företag eller arbetskläder och anpassa dem med din företagslogotyp, dina varumärkesfärger och din företagsslogan.

alemão sueco
unternehmen företag
wir vi
können kan
was vad
möchten du vill
anpassen anpassa
für och
oder eller
sie vill
mit med
und dina

DE Darüber hinaus können Sie von Ihrem Telefon aus auf all diese Navigationsfunktionen zugreifen oder über CarPlay oder Android Auto eine Verbindung zu Ihrem Autodisplay herstellen.

SV Dessutom kan du komma åt alla dessa navigeringsfunktioner från din telefon eller ansluta till din bilskärm via CarPlay eller Android Auto.

alemão sueco
zugreifen komma åt
verbindung ansluta
android android
telefon telefon
diese dessa
über via
darüber hinaus dessutom
auto auto
zu komma
können kan
sie du
oder eller

DE Sie können ein Level auch auf Ihrem Telefon beenden und das nächste auf Ihrem Fernseher spielen, da Google Play Games Ihren Fortschritt speichert.

SV Du kan också avsluta en nivå på din telefon och spela nästa på din TV, eftersom Google Play Spel sparar dina framsteg.

alemão sueco
telefon telefon
beenden avsluta
fernseher tv
google google
fortschritt framsteg
speichert sparar
level nivå
play play
auch också
ein en
spielen spela
games spel
sie du
nächste nästa
da eftersom
können kan
und dina
auf och

DE Alexa Cast erleichtert die Steuerung der Amazon Music-Wiedergabe auf Ihren Echo-Geräten, d. h. Sie müssen keine Sprachsteuerung verwenden, sodass Sie die Musik nahtlos vom Hören auf Ihrem Telefon zum Abspielen auf Ihrem Echo verschieben können.

SV Alexa Cast gör det enklare att styra Amazon Music -uppspelning på dina Echo -enheter, vilket innebär att du inte behöver använda röststyrning, så att du kan flytta musiken sömlöst från att lyssna på din telefon till att spela på ditt Echo.

alemão sueco
steuerung styra
amazon amazon
nahtlos sömlöst
verschieben flytta
erleichtert enklare
telefon telefon
echo echo
music music
alexa alexa
verwenden använda
sodass så att
der är
sie du
vom att
zum innebär
abspielen spela
können kan

DE Multiroom-Audiosysteme sind in der Regel drahtlos und werden über eine App gesteuert, sodass Sie neben einer Stromversorgung in der Nähe und Ihrem Smartphone auch Lautsprecher an einer beliebigen Stelle in Ihrem Zuhause platzieren können

SV Ljudsystem i flera rum tenderar att vara trådlösa och kontrolleras med hjälp av en app, så förutom att se till att en strömkälla finns i närheten och att du har din smartphone redo, kan högtalarna placeras var du vill i ditt hem

alemão sueco
app app
smartphone smartphone
zuhause hem
in i
können kan
über att
neben med
der av
eine en
sie vill
und förutom

DE Sie können damit einen Song auf Ihrem iPhone abspielen und in mehreren Räumen im ganzen Haus gleichzeitig abspielen oder auswählen, auf welchen AirPlay-Lautsprecher Sie in Ihrem Haus streamen möchten.

SV Du kan använda den för att cue en låt på din iPhone och spela den i flera rum runt huset samtidigt eller välja vilken AirPlay -högtalare du vill strömma till i ditt hus.

alemão sueco
iphone iphone
abspielen spela
auswählen välja
streamen strömma
in i
möchten du vill
und samtidigt
sie vill
können kan
haus hus
oder eller

DE Vorausgesetzt, Sie haben eines der neueren Apple TVs, können Sie damit Audio an Lautsprecher in Ihrem Zuhause senden, anstatt nur von Ihrem iPhone oder iPad zu kommen

SV Du ser, förutsatt att du har en av de senaste Apple TV -apparaterna, kan du använda den för att skicka ljud till högtalare i ditt hem, snarare än att bara komma från din iPhone eller iPad

alemão sueco
neueren senaste
tvs tv
iphone iphone
ipad ipad
apple apple
in i
lautsprecher högtalare
können kan
zuhause hem
sie du
von av
oder eller
audio ljud

DE Mit Ihrem Zugriff auf diese Website bestätigen Sie und erkennen das Speichern von Cookies auf Ihrem Gerät an. Wenn Sie die Cookies nicht akzeptieren, können Sie diese Website nicht nutzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinien

SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.

alemão sueco
cookies kakor
gerät enhet
zugriff till
wenn om
sie du
erkennen för
nicht inte
mehr mer
website webbplats
unsere vår
und läs

DE Spotify Connect wird unterstützt, sodass Sie Musik von Ihrem Telefon auf Ihren Fire TV Stick umleiten und mit Alexa Spotify auf Ihrem Fernseher mit Ihrer Stimme steuern können.

SV Det finns stöd för Spotify Connect , så att du kan avleda musik från din telefon till din Fire TV Stick, samt använda Alexa för att styra Spotify på din TV med din röst.

alemão sueco
spotify spotify
unterstützt stöd
telefon telefon
stick stick
alexa alexa
steuern styra
connect connect
musik musik
tv tv
stimme röst
und samt
sodass för
mit med
sie du
können kan

DE Sie können Chrome-Browser-Tabs übertragen oder Videos von Ihrem iPhone an Ihren Roku senden, um sie auf Ihrem Fernseher anzusehen, ohne sich für ein teures Apple TV 4K entscheiden zu müssen

SV Du kan kasta Chrome-webbläsarflikar eller skicka video från din iPhone till din Roku för att titta på din TV utan att behöva gå ut för en dyr Apple TV 4K

alemão sueco
videos video
iphone iphone
roku roku
anzusehen titta
apple apple
ohne utan
tv tv
sie du
können kan
oder eller
ein en

DE Die Canon PowerShot PX ist eine intelligente Kamera, die Sie aufladen, in Ihrem Zuhause platzieren und dann ihrem eigenen Gerät überlassen können, damit sie "aufrichtige Momente festhält"

SV Canon PowerShot PX är en smart kamera som du laddar upp, placerar i ditt hem och sedan lämnar till sin egen enhet så att den ska "fånga uppriktiga ögonblick"

alemão sueco
intelligente smart
kamera kamera
aufladen laddar
momente ögonblick
in i
gerät enhet
eine en
sie du
die hem
eigenen egen
platzieren att

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduções semelhantes

können version können sie visme können sie fehler können gravierende produkte können daten demgemäss können sie hintergrundprozesskomponente können sie zwischenzeit können sie alternativ können sie vpns können sie xr können sie spezifikation können sie surfshark können sie fällen können sie subreddits können sie glücklicherweise können sie modus können benutzer beides können triftige admin können sie hdmi können sie financials können sie crawlers können sie paketen können sie bildern können sie kürze können sie administratoren können berichte gegensätze können sie stattdessen können sie tablet können sie unternehmensadministratoren können sicherheitsrichtlinien authentifizierungsmechanismen können unterschiedliche operatoren können sicherheitsrichtlinien leistungsberichterstattung können gesundheitsdienstleister bildverarbeitungstechnologien können sie benutzerberechtigungen können individuell unternehmensadministratoren können mitarbeitern automobilindustrie können führungskräfte bereitstellung können geschäftskritische uk können sie statusaktualisierungen können automatisch unternehmenskommunikation können überall bandbreitenmanagementsoftware können sie benachrichtigungseinstellungen können sie postkörben können funktionsübergreifende transformationsprojekten können gemanagt nichtveranlagungsbescheinigung können sie natürlich können sie strafverfolgungsbehörden können cloudflare diesem können sie informationsverantwortliche können informationsergebnisse