DE Wenn Ihr Auto Android Auto nicht unterstützt oder zu alt ist und Sie keine Verbindung herstellen können, können Sie Android Auto auf Ihrem Telefon weiterhin als eigenständiges Erlebnis verwenden.
"ihrem auto" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Wenn Ihr Auto Android Auto nicht unterstützt oder zu alt ist und Sie keine Verbindung herstellen können, können Sie Android Auto auf Ihrem Telefon weiterhin als eigenständiges Erlebnis verwenden.
SV Om din bil inte stöder Android Auto, eller om den är för gammal och du inte kan ansluta, kan du fortfarande använda Android Auto på din telefon som en fristående upplevelse.
alemão | sueco |
---|---|
unterstützt | stöder |
alt | gammal |
verbindung | ansluta |
erlebnis | upplevelse |
android | android |
verwenden | använda |
telefon | telefon |
wenn | om |
nicht | inte |
auto | bil |
oder | eller |
sie | du |
können | kan |
DE Android Auto hat die Fähigkeit, Ihr dummes Auto schlauer zu machen oder Ihrem bereits intelligenten Auto Vertrautheit zu verleihen.
SV Android Auto har kapacitet att göra din dumma bil smartare, eller att göra din redan smarta bil bekant.
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
bereits | redan |
intelligenten | smarta |
oder | eller |
die | auto |
auto | bil |
zu | göra |
DE Der Einzug von Amazon in Ihr Auto war ein unvermeidlicher Schritt, während Dritte die Idee von Alexa im Auto aufnahmen, bevor Amazon mit dem Echo Auto
SV Amazons flytt till din bil var ett oundvikligt steg, medan tredje parter omfamnade idén om Alexa i bilen innan Amazon anlände till samma destination
alemão | sueco |
---|---|
schritt | steg |
idee | idé |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
in | i |
auto | bil |
ein | ett |
bevor | innan |
während | medan |
die | tredje |
DE Wenn Sie ein Android-Benutzer sind, ist es sicherlich sinnvoll, Ihr Auto mit Android Auto zu spezifizieren, mit dem Potenzial, Ihr Auto intelligenter, persönlicher und vertrauter zu machen, und das alles mit sehr geringem Aufwand.
SV Om du är en Android-användare är det verkligen vettigt att specificera din bil med Android Auto, med potential att göra din bil smartare, mer personlig och mer bekant, och allt med mycket liten ansträngning.
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
potenzial | potential |
intelligenter | smartare |
persönlicher | personlig |
aufwand | ansträngning |
wenn | om |
mit | med |
sie | du |
ein | en |
auto | bil |
machen | och |
sehr | mycket |
DE Das Wichtige an Android Auto ist, dass es auf Ihrem Telefon läuft und mit Ihrem Auto verbunden ist
SV Det viktiga att förstå om Android Auto är att den körs på din telefon, ansluten till din bil
alemão | sueco |
---|---|
wichtige | viktiga |
android | android |
telefon | telefon |
und | förstå |
auto | bil |
ihrem | till |
dass | att |
auf | om |
DE Eines der attraktivsten Dinge an Android Auto ist, dass es von Ihrem Telefon und nicht vom Auto ausgeführt wird
SV En av de mest attraktiva sakerna med Android Auto är att den körs av din telefon, inte av bilen
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
telefon | telefon |
nicht | inte |
der | mest |
von | av |
vom | att |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Auto, Mann, Rennen, Auto, Rennstrecke, Rallye, Sport, Motorsport
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bil, man, lopp, bil, krets, rally, sport, motorsport
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
mann | man |
rennen | lopp |
sport | sport |
motorsport | motorsport |
rallye | rally |
zur | för att |
auto | bil |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Formel 1, Auto, Rennen, Ayrton Senna, Alain Prost, Sport, Auto, Rennstrecke
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: formel 1, bil, race, ayrton senna, alain prost, sport, bil, krets
alemão | sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
beschreibung | beskriva |
formel | formel |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
sport | sport |
alain | alain |
zur | för att |
auto | bil |
DE • Grand Theft Auto V – jetzt 29,83 $: Grand Theft Auto mag jetzt in die Jahre kommen, aber es ist immer noch ein Klassiker und es gibt viel Spaß, sowohl in der Kampagne als auch online
SV • Grand Theft Auto V - nu 29,83 $: Grand Theft Auto kan åldras nu, men det är fortfarande en klassiker och det finns gott om kul att ha, både i kampanjen och online också
DE Neueste auto news - brechen auto news, lecks und updates - Pock
SV Senast bilar news - breaking bilar nyheter, läckor och uppdater
alemão | sueco |
---|---|
auto | bilar |
lecks | läckor |
und | och |
news | news |
neueste | senast |
updates | nyheter |
DE Beste Auto-Gadgets 2021: Machen Sie Ihr Auto mit diesen großartigen Geräten zu High-Tech
SV Bästa hybridbilar: Självladdande, stadsjeepar och plug-in hybrider du kan köpa idag
alemão | sueco |
---|---|
beste | bästa |
machen | och |
sie | du |
DE Der S10 wählt stattdessen ein einzelnes Hauptmodus-Wahlrad, um zwischen den Modi Auto, Custom (vier Einstellungen) und den Modi Manual (M), Aperture (A), Shutter (S) und Program Auto (P) zu steuern.
SV S10 väljer istället en enda huvudlägesratt för att styra mellan Auto, Custom (fyra inställningar) och lägena Manual (M), Aperture (A), Shutter (S) och Program Auto (P).
alemão | sueco |
---|---|
s | s |
wählt | väljer |
einstellungen | inställningar |
m | m |
steuern | styra |
custom | custom |
a | a |
vier | fyra |
ein | en |
stattdessen | istället |
und | och |
DE Dieser Hauptbildschirm ist keine großartige Sache, wie Sie sie in einem Tesla finden , aber er lenkt dadurch weniger ab. Und ob Sie Android Auto , Apple CarPlay oder das Navigationssetup im Auto haben, es ist sehr einfach zu sehen.
SV Den här huvudskärmen är inte så stor som du hittar i en Tesla , men det är mindre distraherande som ett resultat. Oavsett om du har Android Auto , Apple CarPlay eller navigationsinställningarna i bilen där, är det väldigt enkelt att se.
alemão | sueco |
---|---|
tesla | tesla |
finden | hittar |
weniger | mindre |
android | android |
apple | apple |
groß | stor |
in | i |
dadurch | som |
sehen | se |
ob | om |
ist | är |
sie | du |
oder | eller |
es | inte |
DE Es gibt auch keine Android Auto- oder Apple CarPlay-Kompatibilität in der Startphase - es wird jedoch kommen, wie Pocket-lint bestätigt - was für ein solches zukunftsorientiertes Auto eine Schande ist
SV Det finns inte heller någon Android Auto- eller Apple CarPlay-kompatibilitet vid lanseringsstadiet - den kommer dock, som bekräftat till Pocket-lint - vilket är lite synd för en sådan framtidsriktad bil
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
bestätigt | bekräftat |
apple | apple |
auch | så |
oder | eller |
gibt | det finns |
wird | kommer |
auto | bil |
was | vilket |
DE Für viele ist es eine Veränderung in der Art und Weise, wie Sie Ihr Auto betrachten und - bis zu einem gewissen Grad - Ihr Auto benutzen
SV För många är det en förändring i hur du tittar på din bil och - till viss del - använder din bil
alemão | sueco |
---|---|
betrachten | tittar |
gewissen | viss |
in | i |
viele | många |
wie | hur |
sie | du |
einem | en |
für | och |
auto | bil |
DE Neueste Apple auto news - breaking auto news, lecks und updates
SV Senast Apple bilar news - breaking bilar nyheter, läckor och up
alemão | sueco |
---|---|
auto | bilar |
lecks | läckor |
apple | apple |
und | och |
news | news |
neueste | senast |
updates | nyheter |
DE Echo Auto bringt Alexa mit diesem Rabatt für nur £20 in Ihr Auto
SV Echo Auto kommer att sätta Alexa i din bil för bara £20 med denna rabatt
alemão | sueco |
---|---|
rabatt | rabatt |
echo | echo |
nur | bara |
in | i |
alexa | alexa |
bringt | med |
für | för |
auto | bil |
ihr | din |
DE Die Angst, das Auto nicht aufladen zu können, kein Ladegerät zu finden oder nicht herauszufinden, wie es in Ihr Leben passt, kann potenzielle Kunden davon abhalten, ein Elektrofahrzeug (EV) als nächstes Auto in Betracht zu ziehen
SV Rädslan för att inte kunna ladda bilen, inte hitta en laddare eller inte kunna räkna ut hur den passar in i ditt liv kan avskräcka potentiella kunder från att betrakta ett elfordon (EV) som sin nästa bil
alemão | sueco |
---|---|
aufladen | ladda |
ladegerät | laddare |
leben | liv |
passt | passar |
potenzielle | potentiella |
kunden | kunder |
nicht | inte |
können | kan |
oder | eller |
wie | hur |
in | i |
ein | en |
auto | bil |
finden | hitta |
herauszufinden | för |
DE Das bedeutet schnelles Laden, gute Wirtschaftlichkeit, Kontrolle über die Regeneration - und das Gefühl, dass dieses Auto viel teurer ist, als es ist. Es ist einfach ein tolles Auto.
SV Det betyder snabbladdning, bra ekonomi, kontroll över regen – och en känsla av att den här bilen är mycket dyrare än vad den är. Det är bara en fantastisk bil.
alemão | sueco |
---|---|
kontrolle | kontroll |
gefühl | känsla |
bedeutet | betyder |
viel | mycket |
es | det |
gute | bra |
dass | att |
einfach | bara |
auto | bil |
ein | en |
ist | är |
DE Ansonsten hilft Ihnen Siri unterwegs, im Auto, wenn Sie ein CarPlay-kompatibles Auto haben , mit Sport- und Unterhaltungsinformationen, Telefonaten und Nachrichten, Organisation, Tipps und Tricks und natürlich Antworten.
SV Annars kan Siri hjälpa dig när du är ute och reser, i bilen om du har en CarPlay-kompatibel bil , med sport- och underhållningsinformation, telefonsamtal och meddelanden, ordning och reda, tips och tricks och naturligtvis ge dig svar.
alemão | sueco |
---|---|
ansonsten | annars |
siri | siri |
unterwegs | reser |
natürlich | naturligtvis |
antworten | svar |
im | i |
hilft | hjälpa dig |
wenn | om |
ein | en |
nachrichten | meddelanden |
und | och |
mit | med |
auto | bil |
sie | du |
DE In den meisten Fällen zeigt das Auto lediglich die Android Auto-Oberfläche an und ermöglicht die Interaktion, während das Telefon die gesamte Datenverarbeitung und Konnektivität übernimmt.
SV I de flesta fall är allt som bilen gör är att visa Android Auto-gränssnittet och tillåta interaktion, medan allt tungt lyft av databehandling och anslutning hanteras av telefonen.
alemão | sueco |
---|---|
interaktion | interaktion |
konnektivität | anslutning |
android | android |
telefon | telefonen |
in | i |
auto | auto |
und | och |
an | till |
zeigt | att visa |
während | medan |
gesamte | att |
DE Sie können die Android Auto-App für Ihr Gerät von Google Play herunterladen. Wenn Sie die App nicht haben und eine Verbindung zu einem kompatiblen Auto herstellen, werden Sie aufgefordert, sie herunterzuladen.
SV Du kan ladda ner Android Auto-appen för din enhet från Google Play . Om du inte har appen och ansluter till en kompatibel bil uppmanas du att ladda ner den.
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
verbindung | ansluter |
kompatiblen | kompatibel |
play | play |
app | appen |
gerät | enhet |
wenn | om |
nicht | inte |
sie | du |
einem | en |
können | kan |
für | och |
von | från |
auto | bil |
DE Für Benutzer von drahtlosem Android Auto wird eine Verbindung über Bluetooth und 5-Hz-WLAN hergestellt. Befolgen Sie dazu die Anweisungen im Auto, um sie einzurichten.
SV För de som använder trådlös Android Auto kommer en anslutning via Bluetooth och 5Hz Wi-Fi att upprättas enligt instruktionerna i bilen för att ställa in den.
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
verbindung | anslutning |
benutzer | använder |
bluetooth | bluetooth |
im | i |
die | auto |
für | och |
von | enligt |
eine | en |
über | att |
DE Wie Sie mit Android Auto interagieren, hängt von dem Auto ab, in dem Sie sich befinden. Deshalb muss der Autohersteller den Support aktivieren.
SV Hur du interagerar med Android Auto beror på vilken bil du befinner dig i - det är därför biltillverkaren måste aktivera support.
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
interagieren | interagerar |
deshalb | därför |
support | support |
aktivieren | aktivera |
in | i |
wie | hur |
mit | med |
sie | du |
auto | bil |
DE Einige eingebaute Auto-Navigationssysteme geben Ihnen Anweisungen in der Fahreranzeige, aber Android Auto ist noch nicht tief genug integriert, um dies zu tun.
SV Vissa inbyggda satellitsystem för bilar ger dig vägbeskrivning i förardisplayen, men vi har ännu inte sett Android Auto integrerat tillräckligt djupt för att göra det.
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
tief | djupt |
geben | ger |
in | i |
aber | men |
nicht | inte |
einige | vissa |
ihnen | dig |
noch | ännu |
integriert | integrerat |
zu | göra |
DE Bei vielen Autos erteilen Sie jedoch nach der Verbindung über Bluetooth die Berechtigung zum Zugriff auf Ihre Anruflisten, sodass Sie verpasste Anrufe genauso einfach zurückgeben oder Kontakte über das Auto finden können wie über Android Auto.
SV Som sagt, på många bilar, när du ansluter via Bluetooth, ger du tillstånd att få åtkomst till dina samtalslistor, så att du lika lätt kan returnera missade samtal eller hitta kontakter genom bilen som du kan via Android Auto.
alemão | sueco |
---|---|
verbindung | ansluter |
bluetooth | bluetooth |
verpasste | missade |
anrufe | samtal |
kontakte | kontakter |
android | android |
sodass | så att |
einfach | lätt |
vielen | många |
autos | bilar |
sie | du |
über | att |
oder | eller |
finden | hitta |
können | kan |
bei | när |
der | är |
DE Ja, der Grad der Integration in Ihr Auto mag unterschiedlich sein, aber da Telefone ziemlich schnell intelligenter als Autos werden, wird Android Auto immer besser.
SV Ja, integrationsnivån i din bil kan vara annorlunda, men när telefoner blir smartare än bilar blir Android Auto bättre och bättre.
alemão | sueco |
---|---|
ja | ja |
unterschiedlich | annorlunda |
telefone | telefoner |
intelligenter | smartare |
android | android |
besser | bättre |
in | i |
autos | bilar |
aber | men |
auto | bil |
sein | vara |
DE Eine Auto-Off-Option innerhalb der Einstellungen wäre hilfreich, ebenso wie eine Auto-Off-Erkennung beim Abnehmen des Kopfhörers vom Kopf - hier eine überraschende Auslassung.
SV Ett automatiskt avstängningsalternativ inom inställningarna skulle vara till hjälp, liksom en automatisk avstängningsdetektering när du tar bort hörlurarna från ditt huvud-en överraskningsbrist här.
alemão | sueco |
---|---|
einstellungen | inställningarna |
hilfreich | hjälp |
kopf | huvud |
eine | en |
der | är |
wäre | vara |
DE Es gibt auch keine Android Auto- oder Apple CarPlay-Kompatibilität in der Startphase - es wird jedoch kommen, wie Pocket-lint bestätigt - was für ein solches zukunftsorientiertes Auto eine Schande ist
SV Det finns inte heller någon Android Auto- eller Apple CarPlay-kompatibilitet vid lanseringsstadiet - den kommer dock, som bekräftat till Pocket-lint - vilket är lite synd för en sådan framtidsriktad bil
alemão | sueco |
---|---|
android | android |
bestätigt | bekräftat |
apple | apple |
auch | så |
oder | eller |
gibt | det finns |
wird | kommer |
auto | bil |
was | vilket |
DE Ansonsten hilft Ihnen Siri unterwegs, im Auto, wenn Sie ein CarPlay-kompatibles Auto haben , mit Sport- und Unterhaltungsinformationen, Telefonaten und Nachrichten, Organisation, Tipps und Tricks und natürlich Antworten.
SV Annars kan Siri hjälpa dig när du är ute och reser, i bilen om du har en CarPlay-kompatibel bil , med sport- och underhållningsinformation, telefonsamtal och meddelanden, ordning och reda, tips och tricks och naturligtvis ge dig svar.
alemão | sueco |
---|---|
ansonsten | annars |
siri | siri |
unterwegs | reser |
natürlich | naturligtvis |
antworten | svar |
im | i |
hilft | hjälpa dig |
wenn | om |
ein | en |
nachrichten | meddelanden |
und | och |
mit | med |
auto | bil |
sie | du |
DE Die Angst, das Auto nicht aufladen zu können, kein Ladegerät zu finden oder nicht herauszufinden, wie es in Ihr Leben passt, kann potenzielle Kunden davon abhalten, ein Elektrofahrzeug (EV) als nächstes Auto in Betracht zu ziehen
SV Rädslan för att inte kunna ladda bilen, inte hitta en laddare eller inte kunna räkna ut hur den passar in i ditt liv kan avskräcka potentiella kunder från att betrakta ett elfordon (EV) som sin nästa bil
alemão | sueco |
---|---|
aufladen | ladda |
ladegerät | laddare |
leben | liv |
passt | passar |
potenzielle | potentiella |
kunden | kunder |
nicht | inte |
können | kan |
oder | eller |
wie | hur |
in | i |
ein | en |
auto | bil |
finden | hitta |
herauszufinden | för |
DE Neueste auto news - breaking auto news, lecks und updates - Poc
SV Senast bilar nyheter - banbrytande bilar nyheter, läckor och up
alemão | sueco |
---|---|
auto | bilar |
lecks | läckor |
und | och |
neueste | senast |
news | nyheter |
DE , ein Auto mit erstaunlichen 100.000 Außen- und Innenkombinationen. Bevor wir alle in den gleichen grauen Toyota Prius oder das gleiche weiße Robo-Auto steigen, ist es klar, dass wir etwas Einzigartiges kaufen müssen.
SV , en bil med svindlande 100.000 exteriör- och interiörkombinationer. Det är uppenbart att innan vi alla hoppar in i samma grå Toyota Prius eller den vita robobilen är det något att köpa något unikt.
alemão | sueco |
---|---|
klar | uppenbart |
grauen | grå |
toyota | toyota |
wir | vi |
kaufen | köpa |
bevor | innan |
in | i |
oder | eller |
weiße | vita |
und | och |
ein | en |
mit | med |
auto | bil |
DE Wenn ein gröÃeres Auto mit viel Kofferraum, Allradantrieb und angemessenem Kraftstoffverbrauch die ideale Dreiheit der Angebote ist, dann könnte der Sportage das Auto für Sie sein
SV Om en större bil med gott om bagageutrymme, fyrhjulsdrift och anständig bränsleekonomi är den perfekta treenigheten av erbjudanden så kan Sportage vara bilen för dig
alemão | sueco |
---|---|
kofferraum | bagageutrymme |
ideale | perfekta |
angebote | erbjudanden |
wenn | om |
ein | en |
mit | med |
der | av |
und | och |
auto | bil |
sie | dig |
DE Auto Hold kann getippt werden, um das Auto zu halten - ideal, wenn es viele Stopp-Starts gibt und Sie den Park nicht aktivieren möchten, was die Automatik noch einfacher macht
SV Auto Hold kan tryckas för att hålla bilen - perfekt där det finns många stopp-start och du inte vill engagera parken, vilket gör automatik ännu enklare
alemão | sueco |
---|---|
ideal | perfekt |
park | parken |
einfacher | enklare |
viele | många |
die | auto |
zu | gör |
nicht | inte |
halten | hålla |
sie | vill |
noch | ännu |
was | vilket |
und | och |
DE Obwohl Sie niedriger als das Auto sind, das es ersetzt, sitzen Sie 8 mm höher als zuvor und haben so einen besseren Blick auf die Straße, was einer der Gründe ist, warum Menschen diese Art von Auto mögen.
SV Trots att du är lägre än bilen som den byter ut, sitter du 8 mm högre upp än tidigare, vilket ger dig en mer befallande utsikt över vägen, vilket är en av anledningarna till att människor gillar den här typen av bil.
alemão | sueco |
---|---|
niedriger | lägre |
sitzen | sitter |
mm | mm |
blick | utsikt |
menschen | människor |
sie | du |
obwohl | som |
auto | bil |
höher | mer |
die | här |
straße | vägen |
von | av |
mögen | gillar |
was | vilket |
DE Für den 2.0 TDi in der SE Nav-Spezifikation - mit Allradantrieb (4Motion) und DSG Auto-Box - möchte Volkswagen 31.235 GBP (verlieren Sie den Allradantrieb und die Auto-Box in derselben Spezifikation, und Sie benötigen nur 28.035 GBP ).
SV För 2.0 TDi i SE Nav spec - med fyrhjulsdrift (4Motion) och DSG Auto box - Volkswagen vill £ 31 235 (förlora fyrhjulsdrift och auto låda i samma specifikation, och du behöver bara £ 28,035 ).
alemão | sueco |
---|---|
verlieren | förlora |
spezifikation | specifikation |
in | i |
nur | bara |
benötigen | du behöver |
box | box |
mit | med |
auto | auto |
für | och |
sie | vill |
DE Auf der Straße fährt der Tiguan wie ein viel erwachseneres Auto als zuvor. Das größte Kompliment, das wir machen können, ist zu sagen, dass es sich sehr wie ein Auto anfühlt, mit der Ausnahme, dass Sie höher sitzen.
SV Ut på vägen kör Tiguan som en mycket mer vuxen bil än tidigare. Faktum är att den största komplimangen vi kan betala är att säga att den känns väldigt billik, med undantag av att du sitter högre upp.
alemão | sueco |
---|---|
anfühlt | känns |
ausnahme | undantag |
sitzen | sitter |
wir | vi |
größte | största |
sie | du |
sagen | säga |
auf | kör |
der | av |
ein | en |
können | kan |
zu | upp |
mit | med |
straße | vägen |
viel | mycket |
auto | bil |
zuvor | att |
höher | mer |
DE Weitere wertvolle Optionen für unser Auto sind das Smartphone Integration Kit (für stolze 300 GBP) für zusätzliche USB-Anschlüsse und Android Auto / Apple CarPlay
SV Andra värdefulla alternativ på vår bil inkluderar Smartphone Integration Kit (till branta £ 300), för extra USB-portar och Android Auto / Apple CarPlay
alemão | sueco |
---|---|
wertvolle | värdefulla |
optionen | alternativ |
integration | integration |
kit | kit |
apple | apple |
smartphone | smartphone |
android | android |
unser | vår |
zusätzliche | extra |
auto | bil |
für | och |
DE Das neue Echo Auto ist eine schlankere und reaktionsschnellere Möglichkeit, Alexa in Ihr Auto zu integrieren
SV Nya Echo Auto är ett smalare och mer responsivt sätt att lägga till Alexa i bilen
alemão | sueco |
---|---|
echo | echo |
in | i |
alexa | alexa |
neue | nya |
auto | auto |
zu | lägga |
und | och |
ihr | till |
DE Amazon hat eine zweite Generation von Echo Auto angekündigt, die komplett überarbeitet wurde und sich leichter im Auto montieren lässt.
SV Amazon har tillkännagivit en andra generation av Echo Auto som är helt omgjord och lättare att montera i bilen.
alemão | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
generation | generation |
echo | echo |
angekündigt | tillkännagivit |
leichter | lättare |
montieren | montera |
im | i |
von | av |
die | auto |
und | och |
eine | en |
DE Die besten Auto-Gadgets 2022: Machen Sie Ihr Auto mit diesen tollen Geräten zu einem Hightech-Gerät
SV De bästa bilprylarna 2022: Gör din bil högteknologisk med dessa fantastiska apparater
alemão | sueco |
---|---|
tollen | fantastiska |
mit | med |
auto | bil |
besten | bästa |
sie | din |
gerät | apparater |
DE Der S10 wählt stattdessen ein einzelnes Hauptmodus-Wahlrad, um zwischen den Modi Auto, Custom (vier Einstellungen) und den Modi Manual (M), Aperture (A), Shutter (S) und Program Auto (P) zu steuern.
SV S10 väljer istället en enda huvudlägesratt för att styra mellan Auto, Custom (fyra inställningar) och lägena Manual (M), Aperture (A), Shutter (S) och Program Auto (P).
alemão | sueco |
---|---|
s | s |
wählt | väljer |
einstellungen | inställningar |
m | m |
steuern | styra |
custom | custom |
a | a |
vier | fyra |
ein | en |
stattdessen | istället |
und | och |
DE Wer ein Auto auf Leasingbasis kauft, zahlt zwar etwas mehr für sein Auto, dafür aber weniger für den Strom.
SV För dem som köper på ett leasingavtal betalar du kanske lite mer för bilen, men du betalar mindre för att driva den.
alemão | sueco |
---|---|
kauft | köper |
etwas | lite |
weniger | mindre |
mehr | mer |
ein | ett |
aber | men |
den | att |
wer | som |
für | för |
auf | för att |
DE Ich habe mir bei Centauro in Málaga ein Auto geliehen. Das Auto war weniger als 6 Monate alt und in top-gepflegt.
SV Bilen vi fick (Mercedes C-klass) var bättre än förväntat. Jag kommer hyra från den här webbsidan igen.
alemão | sueco |
---|---|
ich | jag |
bei | vi |
als | är |
auto | den |
DE CyberPanel ist ein Webhosting-Control-Panel auf Basis von OpenLiteSpeed mit einer Reihe bemerkenswerter Funktionen wie Auto-Backups, Auto-SSL, FTP-Server, PHP-Verwaltung und mehr
SV CyberPanel är en kontrollpanel för webbhotell som drivs av OpenLiteSpeed med en rad anmärkningsvärda funktioner som automatisk säkerhetskopiering, auto-SSL, FTP-server, PHP-hantering och mer
alemão | sueco |
---|---|
funktionen | funktioner |
mehr | mer |
von | av |
mit | med |
DE Alexa kann auch mithilfe von Skills (die wie Apps sind) auf Informationen von anderen Geräten und Diensten zugreifen, sodass Sie spezifische Informationen zu Ihrem Auto, Ihrem letzten Wiegen oder zum Auffinden Ihres Tile erhalten können .
SV Alexa kan också utnyttja information från andra enheter och tjänster med hjälp av färdigheter (som är som appar), så kommer du att kunna ge dig specifik information om din bil, din senaste vägning eller hitta din kakel .
alemão | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
informationen | information |
geräten | enheter |
letzten | senaste |
apps | appar |
diensten | tjänster |
mithilfe | med |
auch | också |
von | av |
die | hitta |
auto | bil |
können | kan |
sie | du |
oder | eller |
DE Darüber hinaus können Sie von Ihrem Telefon aus auf all diese Navigationsfunktionen zugreifen oder über CarPlay oder Android Auto eine Verbindung zu Ihrem Autodisplay herstellen.
SV Dessutom kan du komma åt alla dessa navigeringsfunktioner från din telefon eller ansluta till din bilskärm via CarPlay eller Android Auto.
alemão | sueco |
---|---|
zugreifen | komma åt |
verbindung | ansluta |
android | android |
telefon | telefon |
diese | dessa |
über | via |
darüber hinaus | dessutom |
auto | auto |
zu | komma |
können | kan |
sie | du |
oder | eller |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
SV Du kan logga in på din Chromebook med din telefon och läsa meddelanden på din bärbara datorskärm redan, men med den senaste uppdateringen kan du till och med få tillgång till nyligen tagna foton på din telefon.
alemão | sueco |
---|---|
telefon | telefon |
chromebook | chromebook |
fotos | foton |
laptop | bärbara |
bereits | redan |
und | läsa |
sie | du |
anmelden | logga in |
lesen | och |
neuesten | senaste |
nachrichten | meddelanden |
mit | med |
können | kan |
bei | in |
DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.
SV Du kan logga in på din Chromebook med din telefon och läsa meddelanden på din bärbara datorskärm redan, men med den senaste uppdateringen kan du till och med få tillgång till nyligen tagna foton på din telefon.
alemão | sueco |
---|---|
telefon | telefon |
chromebook | chromebook |
fotos | foton |
laptop | bärbara |
bereits | redan |
und | läsa |
sie | du |
anmelden | logga in |
lesen | och |
neuesten | senaste |
nachrichten | meddelanden |
mit | med |
können | kan |
bei | in |
Mostrando 50 de 50 traduções