DE Als Nächstes können Sie Ihr Kit mit Ihrem Ancestry-Stammbaum verknüpfen (wenn Ihr Ancestry eine Übereinstimmung mit anderen Mitgliedern erkennt, wird es mit Ihrem Stammbaum verglichen).
Traduzir "anderen mitgliedern erkennt" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anderen mitgliedern erkennt" de alemão para sueco
Traduções de anderen mitgliedern erkennt
"anderen mitgliedern erkennt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de alemão para sueco de anderen mitgliedern erkennt
alemão
sueco
SV Därefter kan du länka ditt kit till ditt Ancestry -släktträd (om du Ancestry upptäcker en matchning med andra medlemmar jämför det det med ditt släktträd).
| alemão | sueco |
|---|---|
| verknüpfen | länka |
| mitgliedern | medlemmar |
| erkennt | upptäcker |
| kit | kit |
| anderen | andra |
| können | kan |
| wenn | om |
| mit | med |
| eine | en |
| es | det |
| sie | du |
DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.
SV Det är också fullt med många andra sociala funktioner, som möjligheten att praktiskt taget åka med vänner, fem andra medlemmar samt topplistor med prestationsmärken.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sozialen | sociala |
| funktionen | funktioner |
| freunden | vänner |
| mitgliedern | medlemmar |
| auch | också |
| vielen | många |
| sowie | samt |
| mit | med |
| virtuell | praktiskt taget |
| anderen | andra |
| es | det |
| der | att |
DE Es ist auch vollgepackt mit vielen anderen sozialen Funktionen, wie der Möglichkeit, virtuell mit Freunden zu fahren, High Five mit anderen Mitgliedern sowie Bestenlisten mit Leistungsabzeichen.
SV Den är packad med massor av andra sociala funktioner också, som möjligheten att virtuellt åka med vänner, high five-medlemmar, samt topplistor med prestationsmärken.
| alemão | sueco |
|---|---|
| sozialen | sociala |
| funktionen | funktioner |
| virtuell | virtuellt |
| freunden | vänner |
| high | high |
| mitgliedern | medlemmar |
| auch | också |
| sowie | samt |
| mit | med |
| anderen | andra |
| der | av |
DE Bei einem P2P-Netzwerk werden jedoch ständig Teile der Datei zwischen anderen Mitgliedern des P2P-Netzwerks ausgetauscht, bis die Datei vollständig heruntergeladen wurde, nämlich so:
SV Med ett P2P-nätverk delas dock filen ständigt mellan andra i P2P-nätverket, tills filen har helt laddats ner, på det här sättet:
| alemão | sueco |
|---|---|
| ständig | ständigt |
| datei | filen |
| anderen | andra |
| bei | ner |
| vollständig | helt |
| wurde | är |
| jedoch | dock |
| zwischen | mellan |
| einem | ett |
DE Lasse deinen Frust nicht an anderen Mitgliedern aus, sei es durch deine Kommentare oder Inhalte, die du auf der Website bereitstellst
SV Avreagera dig inte på andra medlemmar genom kommentarer eller material du lägger upp på sajten
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| kommentare | kommentarer |
| inhalte | material |
| du | du |
| durch | genom |
| nicht | inte |
| oder | eller |
| auf | upp |
| der | dig |
DE Academy Live ist eine Online-Plattform, auf der Sie sich mit den Fotografen, die hinter den Profoto Academy-Videos stecken, und mit anderen Mitgliedern austauschen können.
SV Academy Live är en onlineplattform som ger dig möjlighet att, tillsammans med andra medlemmar, umgås och interagera med fotograferna bakom var och en av Profoto Academys instruktionsvideor.
| alemão | sueco |
|---|---|
| live | live |
| profoto | profoto |
| mitgliedern | medlemmar |
| academy | academy |
| hinter | bakom |
| anderen | andra |
| eine | en |
| der | av |
| mit | med |
DE Mit Tags auf Peloton können Sie verschiedene Elemente Ihrer Persönlichkeit ausdrücken und sich mit anderen Mitgliedern verbinden, die möglicherweise ähnliche Interessen haben, wie #PelotonDads oder #PelotonMoms
SV Taggar på Peloton gör att du kan uttrycka olika delar av din personlighet och få kontakt med andra medlemmar som kan ha liknande intressen, som #PelotonDads eller #PelotonMoms
| alemão | sueco |
|---|---|
| tags | taggar |
| peloton | peloton |
| persönlichkeit | personlighet |
| mitgliedern | medlemmar |
| interessen | intressen |
| ähnliche | liknande |
| mit | med |
| können | kan |
| sie | olika |
| oder | eller |
| elemente | av |
| verbinden | din |
| möglicherweise | du kan |
DE Skynet ist gezwungen, ihn ins Visier zu nehmen, indem er zu anderen Mitgliedern seiner Widerstandsgruppe übergeht und natürlich einen neuen Terminator zurückschickt, den TX (Kristanna Loken).
SV Skynet tvingas rikta honom genom att gå vidare till andra medlemmar i hans motståndsgrupp, och naturligtvis genom att skicka tillbaka en ny terminator, TX (Kristanna Loken).
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| natürlich | naturligtvis |
| neuen | ny |
| und | och |
| anderen | andra |
| ihn | honom |
| zu | skicka |
DE Lernen Sie Lions Clubs International kennen und erfahren Sie mehr über Hilfsinitiativen, lebenslange Kontakte zu anderen Mitgliedern und die Möglichkeit, Führungskompetenzen zu entwickeln oder auszubauen.
SV Lär känna Lions Clubs International och lär dig mer om de möjligheter till hjälpinsatser, livslånga kontakter och ledafärdigheter du utvecklar som medlem.
| alemão | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| international | international |
| entwickeln | utvecklar |
| möglichkeit | möjligheter |
| mehr | mer |
| sie | du |
| erfahren | och |
| und | kontakter |
DE Die Zugänglichkeit und ein Kanal für sofortige Kommunikation mit anderen Mitgliedern des IT-Teams sind große Herausforderungen für alle IT-Teams, die über verschiedene Standort verstreut sind
SV Tillgänglighet och gemensamma kommunikationskanaler är en stor utmaning för IT-team som befinner sig i olika delar av världen eller på olika avdelningar
| alemão | sueco |
|---|---|
| ein | en |
| große | stor |
| für | och |
| anderen | eller |
DE Du kannst sowohl mit anderen PlayStation Now-Mitgliedern als auch mit Personen spielen, die Disc-basierte oder Download-Versionen verwenden. Eine zusätzliche PS Plus-Mitgliedschaft ist nicht erforderlich.
SV Du kan spela ihop med andra PlayStation Now-medlemmar och med andra som spelar skivbaserade och hämtade versioner av spelet. Det krävs inget ytterligare PS Plus-medlemskap.
| alemão | sueco |
|---|---|
| playstation | playstation |
| erforderlich | krävs |
| du | du |
| kannst | du kan |
| versionen | versioner |
| anderen | andra |
| zusätzliche | ytterligare |
| mit | med |
| spielen | spela |
| die | som |
DE Lasse deinen Frust nicht an anderen Mitgliedern aus, sei es durch deine Kommentare oder Inhalte, die du auf der Website bereitstellst
SV Avreagera dig inte på andra medlemmar genom kommentarer eller material du lägger upp på sajten
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| kommentare | kommentarer |
| inhalte | material |
| du | du |
| durch | genom |
| nicht | inte |
| oder | eller |
| auf | upp |
| der | dig |
DE Skynet ist gezwungen, ihn ins Visier zu nehmen, indem es zu anderen Mitgliedern seiner Widerstandsgruppe übergeht und natürlich einen neuen Terminator, den T-X (Kristanna Loken), zurückschickt.
SV Skynet tvingas rikta in sig på honom genom att gå vidare till andra medlemmar i hans motståndsgrupp, och, naturligtvis, genom att skicka tillbaka en ny terminator, TX (Kristanna Loken).
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| natürlich | naturligtvis |
| neuen | ny |
| ihn | honom |
| und | och |
| anderen | andra |
| zu | skicka |
DE Lernen Sie Lions Clubs International kennen und erfahren Sie mehr über Hilfsinitiativen, lebenslange Kontakte zu anderen Mitgliedern und die Möglichkeit, Führungskompetenzen zu entwickeln oder auszubauen.
SV Lär känna Lions Clubs International och lär dig mer om de möjligheter till hjälpinsatser, livslånga kontakter och ledafärdigheter du utvecklar som medlem.
| alemão | sueco |
|---|---|
| lions | lions |
| international | international |
| entwickeln | utvecklar |
| möglichkeit | möjligheter |
| mehr | mer |
| sie | du |
| erfahren | och |
| und | kontakter |
DE Die Mitglieder erhalten Unterstützung von Atea und anderen Mitgliedern, um das Ziel zu erreichen
SV Medlemmarna får stöd från Atea och andra medlemmar för att nå målet
| alemão | sueco |
|---|---|
| unterstützung | stöd |
| mitglieder | medlemmar |
| erhalten | få |
| von | från |
| anderen | andra |
| und | och |
DE Die App erkennt über einen bestimmten Zeitraum die Nähe eines Smartphones zu einem anderen
SV Appen fungerar genom att detektera närheten av en smartphone till en annan under en period
| alemão | sueco |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| app | appen |
| anderen | annan |
| zeitraum | under |
| eines | av |
DE Es erkennt, wenn Sie in erheblichem Kontakt mit anderen Personen stehen, die die App über BLE ausführen, und erstellt mit dieser Methode eine nachvollziehbare Kontaktkarte.
SV Det kommer att upptäcka när du är i betydande kontakt med andra individer som kör appen via BLE, och med hjälp av denna metod bygger du upp en spårbar kontaktkarta.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erkennt | upptäcka |
| kontakt | kontakt |
| erstellt | bygger |
| methode | metod |
| in | i |
| app | appen |
| anderen | andra |
| eine | en |
| und | och |
| sie | du |
| mit | med |
| stehen | att |
DE Ross erkennt, dass er niemals hoffen kann, den Hulk zu kontrollieren oder einzudämmen, und beschließt, seine eigene Version des Hulk mit einem anderen Soldaten zu erstellen, aber er verliert schnell die Kontrolle
SV Inse att han aldrig kan hoppas på att kontrollera eller innehålla Hulken, Ross bestämmer sig för att skapa sin egen version av Hulken med en annan soldat, men han tappar snabbt kontrollen
| alemão | sueco |
|---|---|
| hoffen | hoppas |
| schnell | snabbt |
| ross | ross |
| kontrolle | kontrollen |
| version | version |
| er | han |
| kontrollieren | kontrollera |
| oder | eller |
| mit | med |
| erstellen | skapa |
DE Es gibt auch den aktiven Sprachverstärker, der Umgebungsgeräusche erkennt, das Audiosignal analysiert und den Dialog in Bezug auf die anderen Kanäle anpasst und verstärkt, um die Verständlichkeit zu verbessern
SV Det finns också den aktiva röstförstärkaren som känner av omgivande brus, analyserar ljudsignalen och justerar och förstärker dialogen i förhållande till de andra kanalerna för att förbättra förståelsen
| alemão | sueco |
|---|---|
| aktiven | aktiva |
| anpasst | justerar |
| verbessern | förbättra |
| bezug | förhållande |
| in | i |
| auch | också |
| um | omgivande |
| gibt | det finns |
| anderen | andra |
| es | finns |
| der | av |
DE Hier gibt es jedoch keine Gesichtserkennung. Stattdessen erkennt die Computer Vision - die neben dem Erkennen, woher Ihre Stimme gekommen ist - nur eine Person und die Bewegung dieser Person. Mit anderen Worten, es weiß nicht, wer Sie sind.
SV Det finns dock inget ansiktsigenkänning på jobbet här. Istället känner igen datorvisionen - som fungerar tillsammans med att känna igen var din röst kommer ifrån - en person och rörelsen för den personen. Med andra ord vet det inte vem du är.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erkennt | känner igen |
| weiß | vet |
| anderen | andra |
| stimme | röst |
| sie | du |
| woher | var |
| person | person |
| nicht | inte |
| stattdessen | istället |
| wer | vem |
| und | och |
DE Es gibt jedoch keine Aufnahme. Wenn Sie nicht für Nest Aware bezahlen, erhalten Sie nur dann aufgezeichnete Clips, wenn von einem anderen Nest eine Warnung ausgegeben wird - wie beispielsweise Nest Protect , das Rauch erkennt.
SV Det finns dock ingen inspelning. Om du inte betalar för Nest Aware får du bara inspelade klipp när det finns en varning från ett annat Nest - som exempelvis Nest Protect som upptäcker rök.
| alemão | sueco |
|---|---|
| aufnahme | inspelning |
| bezahlen | betalar |
| clips | klipp |
| warnung | varning |
| erkennt | upptäcker |
| nest | nest |
| wenn | om |
| sie | du |
| anderen | annat |
| nicht | inte |
| erhalten | få |
| von | från |
DE Erkennt RATs und ermöglicht es Ihnen eine Liste vertrauenswürdiger RATs anzulegen, während alle anderen blockiert werden.
SV Identifierar fjärrhanteringsverktyg och ger dig möjlighet att skapa en lista över verktyg du litar på och sedan blockera alla andra.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erkennt | identifierar |
| blockiert | blockera |
| ermöglicht | ger |
| anderen | andra |
| ihnen | du |
| und | och |
| liste | lista |
| es | sedan |
DE Im Gegensatz zu anderen gibt es aber auch einen Hauttemperatursensor, der kleine Schwankungen der Körpertemperatur erkennt
SV Till skillnad från andra, men det finns också en hudtemperatursensor för att upptäcka små variationer i din kroppstemperatur
| alemão | sueco |
|---|---|
| gegensatz | skillnad |
| erkennt | upptäcka |
| kleine | små |
| im | i |
| auch | också |
| anderen | andra |
| gibt | det finns |
| es | finns |
DE Die App erkennt über einen bestimmten Zeitraum die Nähe eines Smartphones zu einem anderen
SV Appen fungerar genom att detektera närheten av en smartphone till en annan under en period
| alemão | sueco |
|---|---|
| smartphones | smartphone |
| app | appen |
| anderen | annan |
| zeitraum | under |
| eines | av |
DE Es erkennt, wenn Sie in erheblichem Kontakt mit anderen Personen stehen, die die App über BLE ausführen, und erstellt mit dieser Methode eine nachvollziehbare Kontaktkarte.
SV Det kommer att upptäcka när du är i betydande kontakt med andra individer som kör appen via BLE, och med hjälp av denna metod bygger du upp en spårbar kontaktkarta.
| alemão | sueco |
|---|---|
| erkennt | upptäcka |
| kontakt | kontakt |
| erstellt | bygger |
| methode | metod |
| in | i |
| app | appen |
| anderen | andra |
| eine | en |
| und | och |
| sie | du |
| mit | med |
| stehen | att |
DE Als er erkennt, dass er den Hulk niemals kontrollieren oder eindämmen kann, beschließt Ross, mit Hilfe eines anderen Soldaten seine eigene Version des Hulk zu erschaffen, aber er verliert schnell die Kontrolle
SV Ross inser att han aldrig kan hoppas på att kontrollera eller hålla Hulken, och bestämmer sig för att skapa sin egen version av Hulken med hjälp av en annan soldat, men han förlorar snabbt kontrollen
| alemão | sueco |
|---|---|
| hilfe | hjälp |
| schnell | snabbt |
| ross | ross |
| kontrolle | kontrollen |
| version | version |
| erschaffen | skapa |
| er | han |
| kontrollieren | kontrollera |
| oder | eller |
| aber | en |
| mit | med |
| eines | av |
DE Die meisten Verbote basieren auf Ihrem Standort. Wenn Sie sich jedoch mit VeePN verbinden, lenken wir Ihren Datenverkehr über einen Server in einem anderen Land. Der Musik-Streaming-Dienst erkennt Ihren neuen Standort und gibt grünes Licht.
SV De flesta förbud baseras på din fysiska plats. Däremot kan vi ändra din trafik via en server i ett annat land när du är ansluten med VeePN. Streamingtjänsten märker av din nya plats och ger dig grönt ljus.
| alemão | sueco |
|---|---|
| datenverkehr | trafik |
| server | server |
| neuen | nya |
| licht | ljus |
| in | i |
| standort | plats |
| wir | vi |
| land | land |
| anderen | annat |
| sie | du |
| mit | med |
| die meisten | flesta |
| verbinden | din |
DE Es gibt auch den aktiven Sprachverstärker, der Umgebungsgeräusche erkennt, das Audiosignal analysiert und den Dialog in Bezug auf die anderen Kanäle anpasst und verstärkt, um die Verständlichkeit zu verbessern
SV Det finns också den aktiva röstförstärkaren som känner av omgivande brus, analyserar ljudsignalen och justerar och förstärker dialogen i förhållande till de andra kanalerna för att förbättra förståelsen
| alemão | sueco |
|---|---|
| aktiven | aktiva |
| anpasst | justerar |
| verbessern | förbättra |
| bezug | förhållande |
| in | i |
| auch | också |
| um | omgivande |
| gibt | det finns |
| anderen | andra |
| es | finns |
| der | av |
DE Verfügbare Lizenzen anzeigen und mit Familienmitgliedern teilen
SV Visa tillgängliga licenser och dela dem med familjemedlemmar
| alemão | sueco |
|---|---|
| verfügbare | tillgängliga |
| lizenzen | licenser |
| anzeigen | visa |
| mitgliedern | medlemmar |
| teilen | dela |
| mit | med |
| und | och |
DE Ihre Fragen einstellen und Antworten von den Mitgliedern unserer Community erhalten.
SV Publicera frågor och få svar från medlemmar i forumet.
| alemão | sueco |
|---|---|
| fragen | frågor |
| antworten | svar |
| mitgliedern | medlemmar |
| und | och |
| von | från |
DE Links, wie auch alles andere, was von Mitgliedern der Last.fm-Community hochgeladen wird, stehen unter der vollen Verantwortung der Personen, die sie eingestellt haben.
SV Ansvaret för de länkar precis som allt annat som lagts till av medlemmar från Last.fm-communityn ligger helt och hållet hos de individer som har lagt till dem.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| andere | annat |
| auch | precis |
| von | av |
| sie | helt |
DE Wir unterstützen tatkräftig ortsansässige Krankenhäuser, Gemeindezentren und Organisationen, die den Mitgliedern unserer Gemeinde die Möglichkeit geben, an lustigen, sicheren und organisierten Freizeitaktivitäten teilzunehmen
SV Vi stöder aktivt lokala sjukhus, samhällscenter och organisationer som ger medlemmarna i vårt samhälle möjlighet att delta i roliga, säkra och organiserade rekreationsaktiviteter
| alemão | sueco |
|---|---|
| unterstützen | stöder |
| organisationen | organisationer |
| möglichkeit | möjlighet |
| geben | ger |
| lustigen | roliga |
| und | och |
| die | vårt |
| sicheren | i |
| den | att |
DE Alexa kann Musik abspielen, Informationen bereitstellen, Nachrichten und Sportergebnisse liefern, Ihnen das Wetter mitteilen, Ihr Smart Home steuern und sogar Prime-Mitgliedern ermöglichen, Produkte bei Amazon zu bestellen
SV Alexa kan spela musik, ge information, leverera nyheter och sportresultat, berätta vädret, styra ditt smarta hem och till och med låta Prime-medlemmar beställa produkter från Amazon
| alemão | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| musik | musik |
| abspielen | spela |
| wetter | vädret |
| smart | smarta |
| home | hem |
| steuern | styra |
| amazon | amazon |
| bestellen | beställa |
| informationen | information |
| zu | låta |
| mitteilen | kan |
| und | och |
| produkte | produkter |
| nachrichten | nyheter |
| ihr | ditt |
DE Prime Early Access-Angebote sind eine Art Blitzangebot für Prime-Mitglieder – Amazon bietet Prime-Mitgliedern einen 30-minütigen Vorabzugang zu bestimmten Angeboten
SV Prime Early Access-erbjudanden är en typ av Lightning Deal öronmärkt för Prime-medlemmar - Amazon ger Prime-medlemmar 30 minuters tidig tillgång till vissa erbjudanden
| alemão | sueco |
|---|---|
| art | typ |
| amazon | amazon |
| early | tidig |
| bietet | ger |
| angebote | erbjudanden |
| eine | en |
| für | för |
DE Tinder wird Mitgliedern die ID-Verifizierung zur Verfügung stellen, um die Sicherheit zu erhöhen
SV Tinder kommer att göra ID -verifiering tillgängligt för medlemmar för att öka säkerheten
| alemão | sueco |
|---|---|
| tinder | tinder |
| mitgliedern | medlemmar |
| verfügung | tillgängligt |
| erhöhen | öka |
| zur | för att |
| wird | kommer |
| stellen | för |
| zu | göra |
DE Google bietet YouTube Premium-Mitgliedern in den USA und Großbritannien einen Vertrag an, bei dem sie die Stadia Premiere Edition erhalten können.
SV Google erbjuder ett erbjudande för YouTube Premium-medlemmar i USA och Storbritannien, där de kan få Stadia Premiere Edition.
| alemão | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| großbritannien | storbritannien |
| edition | edition |
| in | i |
| premiere | premiere |
| usa | usa |
| bietet | erbjuder |
| können | kan |
| den | de |
| und | och |
| einen | för |
DE Bis vor kurzem erlaubte YouTube Music nur Premium-Mitgliedern, Musik auf angeschlossene Smart-Lautsprecher oder Fernseher zu übertragen. Jetzt haben
SV Fram till nyligen tillät YouTube Music endast premiummedlemmar att casta musik till anslutna smarta högtalare eller tv-apparater. Nu har
| alemão | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| angeschlossene | anslutna |
| smart | smarta |
| music | music |
| nur | endast |
| musik | musik |
| jetzt | nu |
| lautsprecher | högtalare |
| fernseher | tv |
| oder | eller |
| haben | har |
| übertragen | till |
DE Es ist ungefähr so spielerisch, wie man es für Bond in der Craig-Ära bekommt. Ein Ring, der von Mitgliedern von SPECTER verwendet wird, um Details über die böse Organisation zu speichern. Haben diese Leute noch nie von der Cloud gehört?
SV Det är ungefär lika pryligt som du får för Bond i Craig -eran. En ring som används av medlemmar i SPECTRE för att lagra detaljer om den onda organisationen. Har dessa människor aldrig hört talas om molnet?
| alemão | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| mitgliedern | medlemmar |
| verwendet | används |
| details | detaljer |
| organisation | organisationen |
| leute | människor |
| cloud | molnet |
| gehört | hört |
| bond | bond |
| in | i |
| speichern | lagra |
| ungefähr | ungefär |
| diese | dessa |
| nie | det |
| ist | är |
| von | av |
DE Es ist ungefähr so spielerisch, wie man es für Bond in der Craig-Ära bekommt. Ein Ring, der von Mitgliedern von SPECTER verwendet wird, um Details über die böse Organisation zu speichern.
SV Det är ungefär lika pryligt som du får för Bond i Craig -eran. En ring som används av medlemmar i SPECTRE för att lagra detaljer om den onda organisationen.
| alemão | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| mitgliedern | medlemmar |
| verwendet | används |
| details | detaljer |
| organisation | organisationen |
| speichern | lagra |
| bond | bond |
| in | i |
| ungefähr | ungefär |
| ist | är |
| von | av |
DE Wir danken der Foto-Website Unsplash und ihren Mitgliedern herzlich für die Erlaubnis, ihre tollen Bilder auf unserer Website und in unseren Materialien zu verwenden.
SV Vi vill tacka fotowebbplatsen Unsplash och deras fotografer för att vi får använda deras fantastiska bilder på vår webbplats och i vårt marknadsföringsmaterial.
| alemão | sueco |
|---|---|
| danken | tacka |
| bilder | bilder |
| website | webbplats |
| in | i |
| verwenden | använda |
| die | vårt |
| der | att |
| für | och |
| ihre | deras |
DE Deshalb müssen wir unseren Mitgliedern großartige Führungskräfteentwicklung anbieten.
SV Och det kräver god ledarutveckling bland våra medlemmar.
| alemão | sueco |
|---|---|
| müssen | kräver |
| mitgliedern | medlemmar |
| unseren | det |
DE Suchen Sie unter 1,3 Millionen Mitgliedern Ihre Schulfreunde. Die Suche ist auch mit Geburtsnamen möglich!
SV Sök dina skolkamrater bland 2,5 miljoner medlemmar. Du kan även söka på före detta efternamn.
| alemão | sueco |
|---|---|
| millionen | miljoner |
| mitgliedern | medlemmar |
| schulfreunde | skolkamrater |
| auch | även |
| mit | bland |
| sie | du |
DE Suchen Sie unter 1 Million Mitgliedern Ihre Schulfreunde. Die Suche ist auch mit Geburtsnamen möglich!
SV Sök dina skolkamrater bland 2,5 miljoner medlemmar. Du kan även söka på före detta efternamn.
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| schulfreunde | skolkamrater |
| auch | även |
| mit | bland |
| sie | du |
DE Suchen Sie unter 1,3 Millionen Mitgliedern Ihre Schulfreunde. Die Suche ist auch mit Geburtsnamen möglich!
SV Sök dina skolkamrater bland 2,5 miljoner medlemmar. Du kan även söka på före detta efternamn.
| alemão | sueco |
|---|---|
| millionen | miljoner |
| mitgliedern | medlemmar |
| schulfreunde | skolkamrater |
| auch | även |
| mit | bland |
| sie | du |
DE Binde deine Forschungsgemeinschaft mit ARCS ein, einer Plattform für Forschungsaktivitäten, die deinen Mitgliedern ein interessantes Erlebnis bietet. Erfahre mehr über ARCS
SV Jostle är ett intranät som är utformat för att förenkla livet och göra det enkelt när du växer, så att dina medarbetare och din organisation kan blomstra Lär dig mer om Jostle
| alemão | sueco |
|---|---|
| mehr | mer |
| bietet | är |
| ein | ett |
| für | och |
| über | att |
DE Unsere ausstrahlbaren Webcams mit Live-Chat, ermöglichen es Mitgliedern live online zu chatten, egal wo sie sich aufhalten
SV Våra streamwebbkameror med livechatt ger våra medlemmar chansen att ansluta live online oavsett var de befinner sig
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| live | live |
| online | online |
| mit | med |
| egal | oavsett |
| unsere | våra |
DE Fröne deiner Vorstellung, verbinde dich mit gleichgesinnten Mitgliedern und bringe deine Leidenschaft auf ein höheres Niveau
SV Unna dig fantasi, träffa andra medlemmar och ta din passion till nästa nivå..
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| leidenschaft | passion |
| niveau | nivå |
| dich | din |
DE Du möchtest online chatten? Tritt AdultFriendFinder.com bei und erlebe rund um die Uhr Erotik-Chats mit Mitgliedern voller Verlangen! Erotik-Chats sind eine tolle Möglichkeit Leute zu treffen und eine heiße Zeit zusammen zu verbringen
SV Vill du chatta online? Gå med i AdultFriendFinder.com nu och njut av vuxenchat med kåta medlemmar 24 timmar per dag! Vuxen chatten är ett kul sätt att träffa folk och spendera sexig, kvalitetstid tillsammans
| alemão | sueco |
|---|---|
| online | online |
| chatten | chatta |
| mitgliedern | medlemmar |
| leute | folk |
| treffen | träffa |
| verbringen | spendera |
| du | du |
| möchtest | vill du |
| zeit | nu |
| und | och |
| die | dag |
| eine | timmar |
| bei | i |
| mit | med |
DE Bilde dich zu einer endlosen Zahl erotischer Themen weiter, und erhalte echte Einsichten von Mitgliedern zu Sex-Dating, Fetischen, Swingen, alternativem Dating und noch viel mehr!
SV Uppdatera dig själv på massvis med erotiska ämnen, och se vad andra medlemmar har att säga om sex dating, fetischer, swinging, alternativ dating, och mycket mer!
| alemão | sueco |
|---|---|
| mitgliedern | medlemmar |
| themen | ämnen |
| viel | mycket |
| mehr | mer |
| und | och |
| dich | om |
DE Wenn du einen Webcam-Chat mit weiblichen und männlichen Mitgliedern startest wirst du eine erotische Explosion erleben
SV När du påbörjar en Webbkamerachatt och startar kameran med sexiga killar och tjejmedlemmar så kommer du ha en mycket rolig intim stund med dem
| alemão | sueco |
|---|---|
| du | du |
| mit | med |
| und | och |
| einen | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mitgliedern erkennt anderen mitgliedern zusammenarbeiten mitgliedern mehreren mitgliedern premium mitgliedern plus mitgliedern deinen mitgliedern aktiven mitgliedern mitgliedern anzeigen mitgliedern großartige führungskräfteentwicklung mitgliedern seiner widerstandsgruppe erkennt sondern erkennt rauch erkennt erkennt automatisch bewegung erkennt erkennt die sprache erkennt eine breitere anwendungssicherheitsmanagement erkennt kontinuierlich kompromittiertes benutzerpasswort erkennt coaching kommunikationstendenzen erkennt anderen vielen anderen arten jedem anderen schritt gegebenenfalls anderen formen meisten anderen betriebssystemen anderen dokumentationsformen vergleichen anderen testmanagementwerkzeugen vorhanden anderen unternehmen zusammenarbeiten anderen marketingkanälen veröffentlichen anderen integrierten kommunikationstools anderen drittparteisystemen integriert anderen kundendatensätzen bereitgestellt ende einer anderen anderen videoplattformen herunterzuladen beliebigen anderen ticketbedingungen anderen mandantenfähigen infrastrukturen jedoch in anderen anderen staatsbürgerlichen veranstaltungen anderen entscheidungsträgern herzustellen anderen datenverantwortlichen übertragen anderen missbräuchlichen verhaltensweisen anderen hardwarebasierten sicherheitsfunktionen anderen einschlägigen wissenschaftlichen anderen sicherheitskritischen komponenten anderen identifizierungsinformationen identifiziert anderen nationalen exportkontrollgesetzen vielen anderen vokabelsoftwareprogrammen welche anderen gesundheitsorganisationen anderen sicherheitseinrichtungen erlauben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe