DE Vollenden Sie jedes Outfit mit diesem eleganten Spitzenkragen in Schwarz aus 100 % Bio-Baumwolle. Tragen Sie diesen einfach über einem T-Shirt oder einem Kleid und binden Sie diesen mit den Schnüren vorne.
"diesen einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
DE Vollenden Sie jedes Outfit mit diesem eleganten Spitzenkragen in Schwarz aus 100 % Bio-Baumwolle. Tragen Sie diesen einfach über einem T-Shirt oder einem Kleid und binden Sie diesen mit den Schnüren vorne.
SV Lägg pricken över i:et på en outfit med denna romantiska spetskrage i svart, tillverkad i 100 % ekologisk bomull. Ha på den över en t-shirt, klänning eller vad ditt barn än önskar, du knyter den enkelt med banden framtill.
alemão | sueco |
---|---|
outfit | outfit |
schwarz | svart |
kleid | klänning |
bio | ekologisk |
baumwolle | bomull |
in | i |
tragen | ha |
sie | du |
mit | med |
einem | en |
oder | eller |
und | denna |
DE Vollenden Sie jedes Outfit mit diesem eleganten Spitzenkragen in Weiß aus 100 % Bio-Baumwolle. Tragen Sie diesen einfach über einem T-Shirt oder einem Kleid und binden Sie diesen mit den Schnüren vorne.
SV Lägg pricken över i:et på en outfit med denna romantiska spetskrage i vitt, tillverkad i 100 % ekologisk bomull. Ha på den över en t-shirt, klänning eller vad ditt barn än önskar, du knyter den enkelt med banden framtill.
alemão | sueco |
---|---|
outfit | outfit |
kleid | klänning |
bio | ekologisk |
baumwolle | bomull |
in | i |
weiß | vitt |
tragen | ha |
sie | du |
mit | med |
einem | en |
oder | eller |
und | denna |
DE Die Tatsache, dass Sie einfach ein Quadrat um das Objekt zeichnen können, für das es gesperrt bleiben soll, und dann einfach eine Taste drücken, um diesen QuickShot-Modus zu starten, beeindruckt uns immer noch
SV Det faktum att du bara kan rita en fyrkant runt föremålet du vill att den ska vara låst på och sedan bara trycka på en knapp för att starta detta QuickShot-läge blåser oss fortfarande bort
alemão | sueco |
---|---|
tatsache | faktum |
zeichnen | rita |
drücken | trycka |
taste | knapp |
um | runt |
sie | vill |
das | bara |
für | och |
starten | starta |
immer noch | fortfarande |
dann | sedan |
DE Einen Facebook-Pixel zu erstellen, ist sehr schnell und einfach. Doch wie einfach es tatsächlich ist, diesen mit der eigenen Website zu integrieren, hängt ganz davon ab, wie sie eingerichtet ist. Wir werden gleich darauf zurückkommen.
SV Det går väldigt snabbt och enkelt att skapa en Facebook Pixel, men hur lätt blir det att integrera i din webbplats beror på hur den är inställt. Vi kommer till det lite senare.
alemão | sueco |
---|---|
integrieren | integrera |
pixel | pixel |
website | webbplats |
schnell | snabbt |
wir | vi |
wie | hur |
davon | det |
darauf | att |
und | går |
erstellen | och |
DE Die Verwendung von Alexa Cast ist eigentlich ganz einfach, folge einfach diesen Schritten:
SV Att använda Alexa Cast är faktiskt väldigt enkelt, följ bara dessa steg:
alemão | sueco |
---|---|
alexa | alexa |
eigentlich | faktiskt |
folge | följ |
schritten | steg |
verwendung | att använda |
einfach | enkelt |
DE Das Einreichen Ihres Podcasts bei Google Play Music ist einfach. Folgen Sie einfach diesen einfachen Schritten:
SV Det är enkelt att skicka in din podcast till Google Play Musik. Följ bara dessa enkla steg:
alemão | sueco |
---|---|
podcasts | podcast |
music | musik |
play | play |
einreichen | skicka in |
bei | in |
einfach | enkelt |
ihres | det |
sie | din |
schritten | steg |
DE Es ist ganz einfach. Folgen Sie einfach diesen Schritten.
SV Det är enkelt. Följ bara de här stegen.
alemão | sueco |
---|---|
einfach | enkelt |
ist | är |
schritten | stegen |
DE Einen Facebook-Pixel zu erstellen, ist sehr schnell und einfach. Doch wie einfach es tatsächlich ist, diesen mit der eigenen Website zu integrieren, hängt ganz davon ab, wie sie eingerichtet ist. Wir werden gleich darauf zurückkommen.
SV Det går väldigt snabbt och enkelt att skapa en Facebook Pixel, men hur lätt blir det att integrera i din webbplats beror på hur den är inställt. Vi kommer till det lite senare.
alemão | sueco |
---|---|
integrieren | integrera |
pixel | pixel |
website | webbplats |
schnell | snabbt |
wir | vi |
wie | hur |
davon | det |
darauf | att |
und | går |
erstellen | och |
DE Impressum Die Nutzung dieser Seite unterliegt diesen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie hier weiterklicken, stimmen Sie diesen Bestimmungen zu.
SV Kontakt För nyttjande av den här webbplatsen gäller särskilda Användarvilkor. Genom att gå vidare till nästa sida accepterar du dessa villkor.
alemão | sueco |
---|---|
seite | sida |
nutzung | till |
dieser | är |
sie | du |
DE Samsung Galaxy Tab S6 Lite - jetzt 329,99 US-Dollar, statt 429,99 US-Dollar: Ein solider Deal, um diesen Mittelklasse-Markt noch näher an den Budgetmarkt zu bringen - Sehen Sie sich diesen Deal bei Best Buy an .
SV Samsung Galaxy Tab S6 Lite - nu $ 329,99, var $ 429,99: En solid affär för att föra denna mellanklassare ännu närmare budgetmarknaden - Se den här affären på Best Buy .
alemão | sueco |
---|---|
jetzt | nu |
solider | solid |
deal | affär |
bringen | föra |
best | best |
sehen | se |
ein | en |
näher | närmare |
bei | för att |
statt | för |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
noch | ännu |
den | att |
sie | är |
DE Wir haben ewig auf diesen Moment gewartet: Sie können einen Laptop wie den HP Spectre x360 13 ein bisschen wie eine Spielekonsole der letzten Generation behandeln, obwohl er nicht für diesen Zweck aus der Ferne hergestellt wurde.
SV Vi har väntat på detta ögonblick i åldrar: du kan behandla en bärbar dator som HP Spectre x360 13 lite som en senaste generationens spelkonsol, även om den inte är fjärrtillverkad för ändamålet.
alemão | sueco |
---|---|
hp | hp |
letzten | senaste |
generation | generationens |
behandeln | behandla |
moment | ögonblick |
wir | vi |
sie | du |
obwohl | om |
nicht | inte |
auf | i |
können | kan |
DE Gemäß den Bestimmungen in diesen Bedingungen wird Ihnen eine nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, nicht ausschließliche Lizenz zur Nutzung der Software und der Dokumentation gewährt, sofern Sie diesen Abschnitt 3 vollständig einhalten
SV Enligt bestämmelserna i dessa villkor beviljas du en icke-överförbar, icke-underlicensierbar, icke-exklusiv licens för att använda programvaran och dokumentationen under förutsättning att du följer detta avsnitt 3 fullt ut
alemão | sueco |
---|---|
lizenz | licens |
software | programvaran |
abschnitt | avsnitt |
einhalten | följer |
in | i |
gemäß | enligt |
bedingungen | villkor |
eine | en |
zur | för att |
nutzung | att använda |
vollständig | att |
sie | du |
und | och |
DE Alles über diesen Bass, diesen Bass, keine Höhen? Kein Problem, Sie können die EQ-Einstellungen für jeden von Ihnen eingerichteten Sonos-Lautsprecher anpassen
SV Allt om den där basen, den där basen, ingen diskant? Inga problem, du kan justera EQ-inställningarna för varje Sonos-högtalare du har ställt in
alemão | sueco |
---|---|
problem | problem |
anpassen | justera |
kein | är |
sie | du |
können | kan |
die | inga |
DE Bestimmungen oder Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden, die von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen abweichen oder nicht in diesen enthalten sind, werden für Xolphin nur nach ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung bindend sein.
SV Bestämmelser eller villkor som anges av Kunden som avviker från, eller är inte omfattas av dessa Allmänna Villkor, kommer endast att vara bindande för Xolphin om och i den mån dessa accepteras uttryckligen skriftligen av Xolphin.
alemão | sueco |
---|---|
kunden | kunden |
xolphin | xolphin |
in | i |
nur | endast |
oder | eller |
geschäftsbedingungen | villkor |
von | av |
nicht | inte |
für | och |
allgemeine | allmänna |
DE Das ist immer noch ein ausgezeichneter Wert von etwa 300 Dollar, und für diesen Preis würde ich diesen der Tascam vorziehen.
SV Detta är fortfarande ett utmärkt värde på cirka $ 300 och för det priset skulle jag välja den här över Tascam.
alemão | sueco |
---|---|
ausgezeichneter | utmärkt |
preis | priset |
ich | jag |
wert | värde |
ein | ett |
ist | är |
etwa | cirka |
für | och |
immer noch | fortfarande |
DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.
SV Aktiv månad? Lägg till fler credits så att du kan boka ännu fler pass eller behandlingar utan att ändra din månadsplan
alemão | sueco |
---|---|
aktiv | aktiv |
credits | credits |
behandlungen | behandlingar |
buchen | boka |
du | du |
ohne | utan |
monat | månad |
ändern | till |
füge | lägg till |
noch | ännu |
mehr | fler |
oder | eller |
zu | ändra |
können | kan |
diesen | att |
DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.
SV Aktiv månad? Lägg till fler credits så att du kan boka ännu fler pass eller behandlingar utan att ändra din månadsplan
alemão | sueco |
---|---|
aktiv | aktiv |
credits | credits |
behandlungen | behandlingar |
buchen | boka |
du | du |
ohne | utan |
monat | månad |
ändern | till |
füge | lägg till |
noch | ännu |
mehr | fler |
oder | eller |
zu | ändra |
können | kan |
diesen | att |
DE Bist du diesen Monat besonders aktiv? Bist du diesen Monat besonders aktiv? Füge weitere Credits hinzu, um noch mehr Kurse oder Behandlungen buchen zu können, ohne deine Mitgliedschaft zu ändern.
SV Aktiv månad? Lägg till fler credits så att du kan boka ännu fler pass eller behandlingar utan att ändra din månadsplan
alemão | sueco |
---|---|
aktiv | aktiv |
credits | credits |
behandlungen | behandlingar |
buchen | boka |
du | du |
ohne | utan |
monat | månad |
ändern | till |
füge | lägg till |
noch | ännu |
mehr | fler |
oder | eller |
zu | ändra |
können | kan |
diesen | att |
DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.
SV Ju mer konkurrensutsatt ett nyckelord är, desto svårare blir det att ranka för det begreppet och desto mer innehåll måste du skapa för att ranka för det.
alemão | sueco |
---|---|
keyword | nyckelord |
schwieriger | svårare |
inhalte | innehåll |
desto | desto |
mehr | mer |
sie | du |
ein | ett |
erstellen | och |
DE Impressum Die Nutzung dieser Seite unterliegt diesen Nutzungsbedingungen. Wenn Sie hier weiterklicken, stimmen Sie diesen Bestimmungen zu.
SV Kontakt För nyttjande av den här webbplatsen gäller särskilda Användarvilkor. Genom att gå vidare till nästa sida accepterar du dessa villkor.
alemão | sueco |
---|---|
seite | sida |
nutzung | till |
dieser | är |
sie | du |
DE Wir haben noch keinen Songtext für diesen Titel. Kennst du den Text für diesen Titel?
SV Vi har ingen låttext för denna låt än. Känner du till låttexten för denna låt?
alemão | sueco |
---|---|
du | du |
titel | till |
wir | vi |
DE Wir haben ewig auf diesen Moment gewartet: Sie können einen Laptop wie den HP Spectre x360 13 ein bisschen wie eine Spielekonsole der letzten Generation behandeln, obwohl er nicht für diesen Zweck aus der Ferne hergestellt wurde.
SV Vi har väntat på detta ögonblick i åldrar: du kan behandla en bärbar dator som HP Spectre x360 13 lite som en senaste generationens spelkonsol, även om den inte är fjärrtillverkad för ändamålet.
alemão | sueco |
---|---|
hp | hp |
letzten | senaste |
generation | generationens |
behandeln | behandla |
moment | ögonblick |
wir | vi |
sie | du |
obwohl | om |
nicht | inte |
auf | i |
können | kan |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
SV Om någon del av dessa villkor anses vara ogenomförbar av en behörig domstol skall denna del bedömas vara särskiljbar från resten av villkoren, som ska förbli giltiga fullt ut.
alemão | sueco |
---|---|
bedingungen | villkor |
vollständig | fullt |
wenn | om |
wird | skall |
von | av |
bleiben | förbli |
einem | en |
und | del |
DE BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN VOR DER BENUTZUNG DER WEBSITE SORGFÄLTIG DURCH. DURCH DIE NUTZUNG STIMMEN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen ZU. WENN SIE DIESEN Nutzungsbedingungen NICHT ZUSTIMMEN, BENUTZEN SIE DIE WEBSITE BITTE NICHT.
SV LÄS DE HÄR ANVÄNDARVILLKOREN NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER DEN HÄR WEBBSIDAN. GENOM ATT ANVÄNDA DEN HÄR WEBBSIDAN GODKÄNNER DU DESSA ANVÄNDARVILLKOR. OM DU INTE GODKÄNNER DESSA ANVÄNDARVILLKOR, VÄNLIGEN ANVÄND INTE DENNA WEBBSIDA.
DE Hier ist die URL für diesen Tweet. Einfach kopieren und mit Freunden teilen.
SV URL till denna Tweet finns nedan. Kopiera det för att enkelt dela det med vänner.
alemão | sueco |
---|---|
url | url |
kopieren | kopiera |
freunden | vänner |
teilen | dela |
tweet | tweet |
einfach | enkelt |
mit | med |
ist | det |
diesen | att |
DE Wenn Sie möchten, können Sie NordVPN sogar auf Ihrer PlayStation, Xbox One oder Nintendo Switch verwenden, indem Sie es auf Ihrem Router installieren, sodass Sie jedes WM-Spiel auf diesen Geräten ganz einfach anschauen können.
SV Om du vill så kan du till och med använda NordVPN på din PlayStation, Xbox One eller Nintendo Switch genom att installera den på din router, så att du enkelt kan titta på varje VM-match på dessa enheter.
alemão | sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
playstation | playstation |
nintendo | nintendo |
router | router |
geräten | enheter |
anschauen | titta |
einfach | enkelt |
wenn | om |
können | kan |
xbox | xbox |
verwenden | använda |
installieren | installera |
möchten | du vill |
sodass | så att |
sie | vill |
one | one |
oder | eller |
indem | genom |
jedes | att |
DE Sie können verlängern, indem Sie einen Lizenzcode kaufen und diesen einfach im Produkt eingeben. Wählen Sie Ihr Produkt, und gehen Sie auf die Verlängerungsseite.
SV Du kan förnya genom att köpa en licenskod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.
alemão | sueco |
---|---|
verlängern | förnya |
lizenz | licens |
code | kod |
seite | sidan |
kaufen | köpa |
im | i |
sie | du |
können | kan |
DE Achten Sie auf diesen Schritt, wenn Sie ihn durchlaufen müssen, sonst funktioniert das heruntergeladene Programm möglicherweise einfach nicht.
SV Se till att du är uppmärksam under detta steg, ifall du behöver gå igenom det, annars kanske programmet du laddar ner helt enkelt inte fungerar.
alemão | sueco |
---|---|
sonst | annars |
funktioniert | fungerar |
programm | programmet |
einfach | enkelt |
möglicherweise | kanske |
sie | du |
DE Ja, ganz einfach. Lesen Sie diesen Leitfaden für weitere Details. Lesen Sie außerdem Best Practices zur OpenPGP Verschlüsselung.
SV Ja, enkelt. Se denna guide för detaljer. Se också bästa praxis vad gäller OpenPGP kryptering.
alemão | sueco |
---|---|
ja | ja |
leitfaden | guide |
details | detaljer |
best | bästa |
practices | praxis |
verschlüsselung | kryptering |
einfach | enkelt |
lesen | vad |
DE Bei diesen Geräten ist zu beachten, dass sie nicht aus der Nähe betrachtet werden und die UI-Visuals ziemlich einfach sind. Das bedeutet, dass Sie keine große Auflösung benötigen.
SV Vad som är viktigt att komma ihåg om dessa enheter är att de inte ses på nära håll och UI -grafiken är ganska grundläggande. Det betyder att du inte behöver så mycket upplösning.
alemão | sueco |
---|---|
geräten | enheter |
auflösung | upplösning |
ziemlich | ganska |
einfach | grundläggande |
nähe | nära |
bedeutet | betyder |
nicht | inte |
sie | du |
DE Wir haben diesen Prozess so einfach wie möglich gemacht.
SV Vi har gjort denna process så enkel som möjligt.
alemão | sueco |
---|---|
prozess | process |
möglich | möjligt |
einfach | enkel |
wir | vi |
gemacht | har |
DE Beste Handyhalterung für Autos 2021: Halten Sie Ihr Handy mit diesen bewährten Picks einfach in die Halterung
SV Bästa telefonfästet för bilar 2021: Håll din mobiltelefon på det enkla sättet med dessa beprövade val
alemão | sueco |
---|---|
handy | mobiltelefon |
bewährten | beprövade |
picks | val |
beste | bästa |
einfach | enkla |
halten | håll |
mit | med |
autos | bilar |
für | för |
diesen | dessa |
DE Alle Inhalte, die in Nachrichten für Sie freigegeben wurden, werden in diesen Apple-Apps unter "Für Sie freigegeben" angezeigt, damit Sie schnell und einfach darauf zugreifen können.
SV Allt innehåll som delas med dig i Meddelanden visas i dessa Apple -appar under "Delas med dig" för snabb och enkel åtkomst.
alemão | sueco |
---|---|
inhalte | innehåll |
apple | apple |
zugreifen | åtkomst |
in | i |
schnell | snabb |
einfach | enkel |
angezeigt | visas |
nachrichten | meddelanden |
darauf | och |
DE Dies ist der perfekte Hintergrund für alle Trekkies, die in ein Meeting telefonieren. Stellen Sie einfach sicher, dass Ihre Sternenflottenuniform für diesen Anlass gebügelt ist.
SV Detta är den perfekta bakgrunden för alla Trekkies som ringer till ett möte. Se bara till att din Starfleet -uniform är pressad för tillfället.
alemão | sueco |
---|---|
perfekte | perfekta |
meeting | möte |
dies | detta |
DE Alles an diesen Ohrhörern schreit nach "Bequemlichkeit". Grado hat in wichtigen Bereichen keine Kompromisse eingegangen. Akkulaufzeit: kein Problem. Laden: einfach. Drahtlose Leistung: großartig. Sound: ziemlich spektakulär.
SV Allt om dessa öronproppar skriker "bekvämlighet". Grado har inte gjort några kompromisser inom områden som spelar roll. Batteriets livslängd: inget problem. Laddning: lätt. Trådlös prestanda: utmärkt. Ljud: ganska spektakulärt.
alemão | sueco |
---|---|
bequemlichkeit | bekvämlighet |
bereichen | områden |
kompromisse | kompromisser |
laden | laddning |
drahtlose | trådlös |
leistung | prestanda |
einfach | lätt |
ziemlich | ganska |
alles | allt |
sound | ljud |
eingegangen | har |
problem | som |
in | inom |
DE Seien Sie einfach darauf vorbereitet, Ihr Ladegerät früher zu greifen, wenn Sie es in diesen Modus versetzen.
SV Var bara beredd att ta tag i din laddare tidigare om du sätter den i det här läget.
alemão | sueco |
---|---|
ladegerät | laddare |
früher | tidigare |
greifen | tag |
einfach | bara |
in | i |
darauf | att |
wenn | om |
sie | du |
seien | var |
DE Einfach kann es nie sein, vor allem nicht im Home-Entertainment, daher gibt es einen alternativen HDR-Standard und diesen heißt Dolby Vision .
SV Saker kan aldrig vara enkla, speciellt inte i hemunderhållning, så det finns en alternativ HDR-standard och den heter Dolby Vision .
alemão | sueco |
---|---|
heißt | heter |
dolby | dolby |
vision | vision |
vor allem | speciellt |
im | i |
nicht | inte |
kann | kan |
alternativen | alternativ |
nie | det |
sein | vara |
gibt | det finns |
und | och |
DE Dies sind Filme, die Disney nicht bestätigt hat, aber weil es die Rechte an diesen Franchises besitzt oder einfach aus gesundem Menschenverstand, werden die folgenden Filme erwartet:
SV Det här är filmer som Disney inte har bekräftat, men eftersom det äger rättigheterna till dessa franchises eller bara på grund av sunt förnuft förväntas följande filmer:
alemão | sueco |
---|---|
filme | filmer |
disney | disney |
bestätigt | bekräftat |
erwartet | förväntas |
einfach | bara |
aber | men |
oder | eller |
nicht | inte |
sind | är |
aus | av |
Mostrando 50 de 50 traduções