DE Mehr Apps von Drittanbietern funktionieren nicht als funktionieren: Vor allem Evernote, 1Password, TripAdvisor sind alle defekt
Traduzir "tipps nicht funktionieren" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tipps nicht funktionieren" de alemão para russo
Traduções de tipps nicht funktionieren
"tipps nicht funktionieren" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de alemão para russo de tipps nicht funktionieren
alemão
russo
RU Больше сторонних приложений не работают, чем работают: особенно Evernote, 1Password, TripAdvisor - все сломано
Transliteração Bolʹše storonnih priloženij ne rabotaût, čem rabotaût: osobenno Evernote, 1Password, TripAdvisor - vse slomano
DE Diese Funktionen funktionieren nur bei Blättern. Sie funktionieren nicht mit Berichten, auch wenn Sie sich in der Kalenderansicht befinden.
RU Эти функции работают только в таблицах. Они недоступны в отчётах даже при использовании представления календаря.
Transliteração Éti funkcii rabotaût tolʹko v tablicah. Oni nedostupny v otčëtah daže pri ispolʹzovanii predstavleniâ kalendarâ.
DE Sie sind lustig und lecker, und sie beinhalten Popcorn und Pommes! Ok, nicht wirklich. Aber wir haben die besten Tipps, damit das Surfen noch mehr Spaß macht. Nachdem wir 100 Vivaldi Tipps veröffentlicht haben, verrät unser Team seine besten Tipps.
RU Почта, новости и календарь ? незаменимые функции Vivaldi, которые поднимают работу в браузере на новый уровень
Transliteração Počta, novosti i kalendarʹ ? nezamenimye funkcii Vivaldi, kotorye podnimaût rabotu v brauzere na novyj urovenʹ
DE Die Oberlo-Website selbst ist in ihrer Facebook-Werbekampagne nicht erfolgreich. Wir wissen also nicht, ob ihre Tricks wirklich funktionieren oder nicht.
RU Сам веб-сайт Oberlo не добился успеха в своей рекламной кампании в Facebook. Поэтому мы не знаем, действительно ли их уловки работают или нет.
Transliteração Sam veb-sajt Oberlo ne dobilsâ uspeha v svoej reklamnoj kampanii v Facebook. Poétomu my ne znaem, dejstvitelʹno li ih ulovki rabotaût ili net.
DE Wenn diese Tipps nicht funktionieren, finden Sie hier Informationen zum Beheben eines beschädigten Backups .
RU Если эти советы не работают, узнайте, как исправить поврежденную резервную копию здесь .
Transliteração Esli éti sovety ne rabotaût, uznajte, kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû zdesʹ .
DE Wenn diese Tipps nicht funktionieren, finden Sie hier Informationen zum Beheben eines beschädigten Backups .
RU Если эти советы не работают, узнайте, как исправить поврежденную резервную копию здесь .
Transliteração Esli éti sovety ne rabotaût, uznajte, kak ispravitʹ povreždennuû rezervnuû kopiû zdesʹ .
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Hat Ihre URL am Anfang „http“ oder „https“? Die beiden Optionen sind nicht gleich, und einige Websites können nicht mit beiden funktionieren.
RU У вашего URL в начале указано “http” или “https”? Это не одно и то же, и некоторые веб-сайты не могут работать и с тем и с другим одновременно;
Transliteração U vašego URL v načale ukazano “http” ili “https”? Éto ne odno i to že, i nekotorye veb-sajty ne mogut rabotatʹ i s tem i s drugim odnovremenno;
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Wenn Sie diese Cookies nicht zulassen, funktionieren einige oder alle dieser Dienste möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
RU Если вы не разрешите использовать эти файлы cookie, некоторые или все эти сервисы могут не функционировать должным образом.
Transliteração Esli vy ne razrešite ispolʹzovatʹ éti fajly cookie, nekotorye ili vse éti servisy mogut ne funkcionirovatʹ dolžnym obrazom.
| alemão | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE Hat Ihre URL am Anfang „http“ oder „https“? Die beiden Optionen sind nicht gleich, und einige Websites können nicht mit beiden funktionieren.
RU У вашего URL в начале указано “http” или “https”? Это не одно и то же, и некоторые веб-сайты не могут работать и с тем и с другим одновременно;
Transliteração U vašego URL v načale ukazano “http” ili “https”? Éto ne odno i to že, i nekotorye veb-sajty ne mogut rabotatʹ i s tem i s drugim odnovremenno;
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Funktionen des Plugins, die aufgrund deiner Servereinstellungen bei dir nicht funktionieren, werden dir auch nicht angezeigt.
RU Функции плагина, недоступные из-за настроек вашего сервера, не будут отображаться в панели управления.
Transliteração Funkcii plagina, nedostupnye iz-za nastroek vašego servera, ne budut otobražatʹsâ v paneli upravleniâ.
DE Lassen Sie uns im Kommentarbereich unten wissen, wie diese Tipps für Sie funktionieren.
RU Дайте нам знать, как эти советы работают для вас в разделе комментариев ниже.
Transliteração Dajte nam znatʹ, kak éti sovety rabotaût dlâ vas v razdele kommentariev niže.
DE Diese Tipps funktionieren, egal, was Ihr PageRank heute ist.
RU Эти советы будут работать независимо от того, что ваш PageRank является сегодня.
Transliteração Éti sovety budut rabotatʹ nezavisimo ot togo, čto vaš PageRank âvlâetsâ segodnâ.
DE 17 Blogging-Tipps für Anfänger (die tatsächlich funktionieren)
RU 17 реально работающих советов для начинающих блогеров
Transliteração 17 realʹno rabotaûŝih sovetov dlâ načinaûŝih blogerov
DE Lassen Sie uns im Kommentarbereich unten wissen, wie diese Tipps für Sie funktionieren.
RU Дайте нам знать, как эти советы работают для вас в разделе комментариев ниже.
Transliteração Dajte nam znatʹ, kak éti sovety rabotaût dlâ vas v razdele kommentariev niže.
DE Im sogenannten dritten Teil von IntelliJ IDEA Tipps und Tricks wird Hadi Hariri Ihnen in diesem Vortrag einige neue (und einige nicht so neue) Tipps und Tricks von IntelliJ IDEA zeigen, aber mit einem Twist
RU Это часть 3 рубрики «Полезные советы по работе в IntelliJ IDEA»
Transliteração Éto častʹ 3 rubriki «Poleznye sovety po rabote v IntelliJ IDEA»
DE Lies unseren Leitfaden und erfahre, wie Agile, DevOps und Continuous Delivery in Kombination funktionieren (oder auch nicht).
RU Прочитайте наше руководство, чтобы узнать, как можно (или нельзя) заставить agile, DevOps и непрерывную поставку работать вместе.
Transliteração Pročitajte naše rukovodstvo, čtoby uznatʹ, kak možno (ili nelʹzâ) zastavitʹ agile, DevOps i nepreryvnuû postavku rabotatʹ vmeste.
| alemão | russo |
|---|---|
| agile | agile |
| devops | devops |
DE Verbringen Sie nicht Stunden mit der Umwandlung von einem Datenformat in ein anderes – nutzen Sie die Datenformate, die für Ihr Unternehmen am besten funktionieren.
RU Не тратьте время на преобразование файлов из одного формата в другой и используйте наиболее подходящие для вашей компании.
Transliteração Ne tratʹte vremâ na preobrazovanie fajlov iz odnogo formata v drugoj i ispolʹzujte naibolee podhodâŝie dlâ vašej kompanii.
DE Ich konnte <audio> auch in Opera nicht zum Funktionieren bringen.
RU Та же проблема с тегом <audio> обнаружена и в Opera.
Transliteração Ta že problema s tegom <audio> obnaružena i v Opera.
DE Ich weiß aus früheren Erfahrungen, dass es zu diesem Zeitpunkt nicht funktionieren wird
RU Из предыдущего опыта я знаю, что в этот момент это не сработает
Transliteração Iz predyduŝego opyta â znaû, čto v étot moment éto ne srabotaet
DE Einzelne Teile unserer Website funktionieren ohne sie nicht gut
RU Без этого некоторые разделы сайта будут работать некорректно
Transliteração Bez étogo nekotorye razdely sajta budut rabotatʹ nekorrektno
DE Unabhängig davon, wie zuverlässig die Quelle ist, reicht es nicht aus, die Standards anderer Unternehmen einfach zu übernehmen und zu hoffen, dass sie auch in deiner individuellen Umgebung funktionieren
RU Нельзя просто повторить стандарты другой, даже самой эффективной компании, и надеяться, что они сработают в вашей уникальной среде
Transliteração Nelʹzâ prosto povtoritʹ standarty drugoj, daže samoj éffektivnoj kompanii, i nadeâtʹsâ, čto oni srabotaût v vašej unikalʹnoj srede
DE Apple Watch-Sicherungen funktionieren nicht wie normale iOS-Sicherungen
RU Резервные копии Apple Watch не работают как обычные резервные копии iOS
Transliteração Rezervnye kopii Apple Watch ne rabotaût kak obyčnye rezervnye kopii iOS
| alemão | russo |
|---|---|
| apple | apple |
DE Jessica Smith schrieb einen ordentlichen Artikel darüber, warum improvisierte Methoden zum Sparen wassergeschädigter iPhones nicht funktionieren
RU Джессика Смит написала отличную статью о том, почему импровизированные методы спасения поврежденных водой iPhone, как правило, не работают
Transliteração Džessika Smit napisala otličnuû statʹû o tom, počemu improvizirovannye metody spaseniâ povreždennyh vodoj iPhone, kak pravilo, ne rabotaût
| alemão | russo |
|---|---|
| iphones | iphone |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
funktionieren funktionieren jedoch reibungslos funktionieren – beide funktionieren andere funktionieren funktionieren anzeigen funktionieren einwandfrei erweiterungen funktionieren gut funktionieren unternehmen funktionieren website funktionieren besten funktionieren wirklich funktionieren funktionieren verbindungen funktionieren wiederherstellungskontakte aktualisierten komponenten funktionieren firebase sicherheitsregeln funktionieren unterschiedliche weise funktionieren ordnungsgemäße funktionieren unserer hammerhead fahrradcomputer funktionieren reolink überwachungssystem funktionieren verschiedene gesichtserkennungswerkzeuge funktionieren deshalb funktionieren viele technologien funktionieren möglicherweise plugins funktionieren technologiebasierten tools funktionieren tipps gute tipps kulinarische tipps paar tipps folgenden tipps einige tipps tipps gelten praktische tipps andere tipps geben tipps se tipps besten tipps weiteren tipps aktuellen tipps sechs tipps top tipps event tipps sieben tipps hilfreiche tipps geben dir tipps teilen tipps wichtige tipps tipps zum verbinden marketing tipps
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe