DE Jessica Smith schrieb einen ordentlichen Artikel darüber, warum improvisierte Methoden zum Sparen wassergeschädigter iPhones nicht funktionieren
"warum improvisierte methoden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
DE Jessica Smith schrieb einen ordentlichen Artikel darüber, warum improvisierte Methoden zum Sparen wassergeschädigter iPhones nicht funktionieren
RU Джессика Смит написала отличную статью о том, почему импровизированные методы спасения поврежденных водой iPhone, как правило, не работают
Transliteração Džessika Smit napisala otličnuû statʹû o tom, počemu improvizirovannye metody spaseniâ povreždennyh vodoj iPhone, kak pravilo, ne rabotaût
alemão | russo |
---|---|
iphones | iphone |
DE Jessica Smith schrieb einen ordentlichen Artikel darüber, warum improvisierte Methoden zum Sparen wassergeschädigter iPhones nicht funktionieren
RU Джессика Смит написала отличную статью о том, почему импровизированные методы спасения поврежденных водой iPhone, как правило, не работают
Transliteração Džessika Smit napisala otličnuû statʹû o tom, počemu improvizirovannye metody spaseniâ povreždennyh vodoj iPhone, kak pravilo, ne rabotaût
alemão | russo |
---|---|
iphones | iphone |
DE Methoden der aktuellen Klasse überschreiben Methoden, welche von Traits definiert wurden
RU Наследуемый член из базового класса переопределяется членом, находящимся в трейте
Transliteração Nasleduemyj člen iz bazovogo klassa pereopredelâetsâ členom, nahodâŝimsâ v trejte
DE Tags:effektives Phishing, Phishing, Phishing-Angriffe, Phishing-Methoden, warum ist Phishing so effektiv
RU Метки:эффективный фишинг, фишинг, фишинговые атаки, методы фишинга, почему фишинг так эффективен
Transliteração Metki:éffektivnyj fišing, fišing, fišingovye ataki, metody fišinga, počemu fišing tak éffektiven
alemão | russo |
---|---|
angriffe | атаки |
methoden | методы |
warum | почему |
so | так |
phishing | фишинга |
DE Warum macht es Apple schwierig, diesen Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann er nicht über iCloud ausgeführt werden?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить этот пароль - почему это нельзя сделать с помощью iCloud?
Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ étot parolʹ - počemu éto nelʹzâ sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
alemão | russo |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
DE Warum macht es Apple schwierig, den Bildschirmzeit-Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann dies nicht über iCloud erfolgen?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить код доступа к экранному времени - почему это невозможно сделать с помощью iCloud?
Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ kod dostupa k ékrannomu vremeni - počemu éto nevozmožno sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
alemão | russo |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
DE Warum sind Webcams so schlecht? (Und warum sie sich nie verbessern werden)
RU Почему веб-камеры такие плохие? (И почему они никогда не улучшатся)
Transliteração Počemu veb-kamery takie plohie? (I počemu oni nikogda ne ulučšatsâ)
DE Personen, die sich in der Open-Source-Gemeinschaft engagieren, fragen uns oft, warum der Vivaldi-Browser nicht unter einer allgemeinen Open-Source-Lizenz verfügbar ist. Hier erklären wir, warum.
RU Разработчики Vivaldi рассказывают о встроенном переводчике веб-страниц.
Transliteração Razrabotčiki Vivaldi rasskazyvaût o vstroennom perevodčike veb-stranic.
DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so
RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем
Transliteração Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem
DE Tags:dmarc einrichten, wer kann dmarc verwenden, warum ist dmarc wichtig, warum sollten Sie dmarc verwenden
RU Теги:создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Transliteração Tegi:sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
alemão | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
verwenden | использовать |
wichtig | важен |
sollten | должны |
kann | может |
warum | почему |
DE Warum ist DMARC wichtig und warum sollten Sie DMARC verwenden?
RU Почему DMARC важен и почему вы должны использовать DMARC?
Transliteração Počemu DMARC važen i počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ DMARC?
alemão | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
wichtig | важен |
und | и |
sollten | должны |
verwenden | использовать |
warum | почему |
DE Einrichten eines Domain-Dmarc-Eintrags, Wer kann Dmarc verwenden, Warum ist Dmarc wichtig, Warum sollten Sie Dmarc verwenden
RU создание записи dmarc в домене, кто может использовать dmarc, почему dmarc важен, почему вы должны использовать dmarc
Transliteração sozdanie zapisi dmarc v domene, kto možet ispolʹzovatʹ dmarc, počemu dmarc važen, počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ dmarc
alemão | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
eines | записи |
domain | домене |
verwenden | использовать |
wichtig | важен |
sollten | должны |
kann | может |
warum | почему |
DE Warum macht es Apple schwierig, diesen Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann er nicht über iCloud ausgeführt werden?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить этот пароль - почему это нельзя сделать с помощью iCloud?
Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ étot parolʹ - počemu éto nelʹzâ sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
alemão | russo |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
DE Warum macht es Apple schwierig, den Bildschirmzeit-Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann dies nicht über iCloud erfolgen?
RU Почему Apple мешает сбросить / отключить код доступа к экранному времени - почему это невозможно сделать с помощью iCloud?
Transliteração Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ kod dostupa k ékrannomu vremeni - počemu éto nevozmožno sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?
alemão | russo |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
DE Warum sind Webcams so schlecht? (Und warum sie sich nie verbessern werden)
RU Почему веб-камеры такие плохие? (И почему они никогда не улучшатся)
Transliteração Počemu veb-kamery takie plohie? (I počemu oni nikogda ne ulučšatsâ)
DE Warum sind Webcams so schlecht? (Und warum werden sie sich nie verbessern)
RU Почему веб-камеры такие плохие? (И почему они никогда не улучшатся)
Transliteração Počemu veb-kamery takie plohie? (I počemu oni nikogda ne ulučšatsâ)
DE Sie fragen sich, warum Sie einen Zeichentrickfilm für Ihre Werbestrategie benötigen? Hier sind einige Gründe, warum Zeichentrickfilme eine leistungsstarke Ergänzung Ihres Marketinginstrumentariums sein werden.
RU Зачем включать анимационные ролики в стратегию продвижения? Приводим аргументы в пользу анимаций и мультов в маркетинге.
Transliteração Začem vklûčatʹ animacionnye roliki v strategiû prodviženiâ? Privodim argumenty v polʹzu animacij i mulʹtov v marketinge.
DE Glücklicherweise gibt es verschiedene Methoden, mit denen Sie Ihre WhatsApp wiederherstellen oder übertragen können.
RU К счастью, есть несколько различных методов, которые вы можете использовать для восстановления или передачи вашего WhatsApp.
Transliteração K sčastʹû, estʹ neskolʹko različnyh metodov, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ dlâ vosstanovleniâ ili peredači vašego WhatsApp.
alemão | russo |
---|---|
DE Dieser Artikel hilft Ihnen beim Wiederherstellen und Übertragen Ihrer WhatsApp-Daten mit drei verschiedenen Methoden
RU Эта статья поможет вам восстановить и перенести данные WhatsApp тремя различными способами
Transliteração Éta statʹâ pomožet vam vosstanovitʹ i perenesti dannye WhatsApp tremâ različnymi sposobami
DE Die Methoden 2 und 3 in diesem Handbuch können für verschiedene Nummern und Konten verwendet werden.
RU Методы 2 и 3 в этом руководстве могут использоваться для разных номеров и учетных записей.
Transliteração Metody 2 i 3 v étom rukovodstve mogut ispolʹzovatʹsâ dlâ raznyh nomerov i učetnyh zapisej.
DE Digitalisiere dein Unternehmen mit einem Framework, das auf die Skalierung agiler Methoden in deinem Unternehmen zugeschnitten ist
RU Проводите цифровое преобразование с помощью специализированной платформы для распространения методик agile по всей компании
Transliteração Provodite cifrovoe preobrazovanie s pomoŝʹû specializirovannoj platformy dlâ rasprostraneniâ metodik agile po vsej kompanii
alemão | russo |
---|---|
agiler | agile |
DE Für eine Transformation benötigt man nicht nur die richtigen Tools, sondern auch die richtigen Personen und Methoden
RU Для преобразования нужны не только подходящие инструменты, но и правильные люди и методы
Transliteração Dlâ preobrazovaniâ nužny ne tolʹko podhodâŝie instrumenty, no i pravilʹnye lûdi i metody
DE Gelöschte Nachrichten können mit den folgenden Methoden wiederhergestellt werden:
RU Удаленные сообщения можно восстановить следующими способами:
Transliteração Udalennye soobŝeniâ možno vosstanovitʹ sleduûŝimi sposobami:
alemão | russo |
---|---|
nachrichten | сообщения |
können | можно |
DE Sieben verschiedene Methoden zum Wiederherstellen von Fotos und Videos von iOS
RU Семь разных способов восстановления фото и видео с iOS
Transliteração Semʹ raznyh sposobov vosstanovleniâ foto i video s iOS
alemão | russo |
---|---|
ios | ios |
DE Es ist ein bisschen schmerzhaft und es ist nicht notwendig, wenn Sie die oben gezeigten Methoden mit dem iPhone Backup Extractor anwenden.
RU Это немного больно, и в этом нет необходимости, если вы используете методы, показанные выше, с iPhone Backup Extractor.
Transliteração Éto nemnogo bolʹno, i v étom net neobhodimosti, esli vy ispolʹzuete metody, pokazannye vyše, s iPhone Backup Extractor.
alemão | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
methoden | методы |
oben | выше |
mit | с |
und | и |
wenn | если |
ein | немного |
DE Dieser Artikel führt Sie durch drei Methoden zum Sichern mit iTunes, Finder und iPhone Backup Extractor.
RU В этой статье рассматриваются 3 способа резервного копирования с помощью iTunes, Finder и iPhone Backup Extractor.
Transliteração V étoj statʹe rassmatrivaûtsâ 3 sposoba rezervnogo kopirovaniâ s pomoŝʹû iTunes, Finder i iPhone Backup Extractor.
alemão | russo |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Accounts, die von "Bots" oder über andere automatisierte Methoden registriert werden, sind nicht gestattet
RU Аккаунты, зарегистрированные ботами или другими автоматическими методами, запрещены
Transliteração Akkaunty, zaregistrirovannye botami ili drugimi avtomatičeskimi metodami, zapreŝeny
DE Lass veraltete Methoden zur Erstellung von Statusberichten hinter dir
RU Уберите все лишнее из отчетов о статусах
Transliteração Uberite vse lišnee iz otčetov o statusah
DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest
RU Узнайте, как масштабировать работу в стиле agile с помощью методологий Scrum of Scrums или SAFe® (Scaled Agile Framework)
Transliteração Uznajte, kak masštabirovatʹ rabotu v stile agile s pomoŝʹû metodologij Scrum of Scrums ili SAFe® (Scaled Agile Framework)
alemão | russo |
---|---|
agile | agile |
framework | framework |
DE Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.
RU Обе методологии прекрасно подходят для того, чтобы начать применять agile-подход на разных уровнях вашей организации.
Transliteração Obe metodologii prekrasno podhodât dlâ togo, čtoby načatʹ primenâtʹ agile-podhod na raznyh urovnâh vašej organizacii.
alemão | russo |
---|---|
agiler | agile |
DE Probiere verschiedene Methoden aus und besprich sie offen und ehrlich mit deinem Team
RU Экспериментируйте, пробуйте различные практики и обсуждайте их в команде
Transliteração Éksperimentirujte, probujte različnye praktiki i obsuždajte ih v komande
DE In Teams, die agile Methoden verwenden, können OKRs in Sprint-Ziele oder Programm-Inkrementziele eingebunden werden.
RU Если ваша команда следует методике Agile, цели и ключевые результаты можно привязать к целям спринта или инкременту программы.
Transliteração Esli vaša komanda sleduet metodike Agile, celi i klûčevye rezulʹtaty možno privâzatʹ k celâm sprinta ili inkrementu programmy.
alemão | russo |
---|---|
agile | agile |
DE Früher waren Tools mit vielen Herausforderungen verbunden. Heute helfen sie uns, unsere Ziele, Methoden und Verfahren voranzubringen.
RU Раньше работа с инструментами была тяжелой и полной препятствий. Сейчас они помогают продвигать наше дело, методологии и правила.
Transliteração Ranʹše rabota s instrumentami byla tâželoj i polnoj prepâtstvij. Sejčas oni pomogaût prodvigatʹ naše delo, metodologii i pravila.
DE Die Mitglieder von FIRST entwickeln und teilen technische Informationen, Werkzeuge, Methoden, Prozesse und Best Practices
RU Члены FIRST обмениваются технической информацией, инструментами, методиками, процессами и передовым опытом
Transliteração Členy FIRST obmenivaûtsâ tehničeskoj informaciej, instrumentami, metodikami, processami i peredovym opytom
DE Fällt es dir schwer, die richtigen Methoden zu finden, um dein Business zu bewerben?
RU Не можете найти правильную тактику для продвижения своего бизнеса?
Transliteração Ne možete najti pravilʹnuû taktiku dlâ prodviženiâ svoego biznesa?
DE 9 Methoden, um mehr YouTube-Abonnenten zu bekommen
RU 9 способов получить больше подписчиков на YouTube
Transliteração 9 sposobov polučitʹ bolʹše podpisčikov na YouTube
alemão | russo |
---|---|
methoden | способов |
mehr | больше |
youtube | youtube |
bekommen | получить |
DE Best Practices sowie bewährte Methoden und Strategien aus der Branche, mit denen Sie Ihre Conversion Rate verbessern können.
RU Получайте информацию о лучших практиках индустрии, методологиях и проверенных стратегиях повышения конверсии.
Transliteração Polučajte informaciû o lučših praktikah industrii, metodologiâh i proverennyh strategiâh povyšeniâ konversii.
DE Methoden, um die Schmerzpunkte der Kunden durch Segmentierung zu analysieren
RU Как анализировать и выявлять болевые точки посетителей с помощью сегментации
Transliteração Kak analizirovatʹ i vyâvlâtʹ bolevye točki posetitelej s pomoŝʹû segmentacii
DE Die erstklassigen Tools und Methoden für maschinelles Lernen von Paperspace unterstützen Multi-Cloud-, lokale und hybride Umgebungen für moderne Unternehmen
RU Лучшие в своем классе инструменты и методы машинного обучения Paperspace поддерживают мультиоблачные, локальные и гибридные среды
Transliteração Lučšie v svoem klasse instrumenty i metody mašinnogo obučeniâ Paperspace podderživaût mulʹtioblačnye, lokalʹnye i gibridnye sredy
DE Empfohlener Artikel: 10 Methoden, um Google dazu zu bringen, deine Website zu indexieren (die tatsächlich funktionieren)
RU Рекомендовано к прочтению. 10 способов заставить Google проиндексировать ваш сайт (которые действительно работают)
Transliteração Rekomendovano k pročteniû. 10 sposobov zastavitʹ Google proindeksirovatʹ vaš sajt (kotorye dejstvitelʹno rabotaût)
alemão | russo |
---|---|
DE 10 Methoden zur Leadgenerierung, die funktionieren (mit Beispielen)
RU 10 эффективных тактик лидогенерации (с примерами)
Transliteração 10 éffektivnyh taktik lidogeneracii (s primerami)
DE In diesem Beitrag lernst du 10 verschiedene Methoden zur Leadgenerierung kennen, die du als Teil deiner Leadgenerierungsstrategie einsetzen kannst.
RU В этом посте вы узнаете 10 различных тактик лидогенерации, которые вы можете использовать в своей стратегии лидогенерации.
Transliteração V étom poste vy uznaete 10 različnyh taktik lidogeneracii, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ v svoej strategii lidogeneracii.
DE Das sind die Methoden zur Leadgenerierung:
RU Вот эти тактики лидогенерации:
Transliteração Vot éti taktiki lidogeneracii:
DE 2 schnelle Methoden, um Ihre verlorenen Kontakte über iCloud zu bekommen
RU 2 быстрых способа получить потерянные контакты через iCloud
Transliteração 2 bystryh sposoba polučitʹ poterânnye kontakty čerez iCloud
alemão | russo |
---|---|
icloud | icloud |
DE Wir empfehlen mindestens eine der beiden Methoden zu verwenden.
RU Мы рекомендуем использовать хотя бы один из двух методов.
Transliteração My rekomenduem ispolʹzovatʹ hotâ by odin iz dvuh metodov.
DE Grundlegende Methoden zur Risikominderung und Compliance-Erfüllung für die gesamte Angriffsfläche
RU Основные методы обеспечения соответствия требованиям и снижения рисков по всем направлениям атак
Transliteração Osnovnye metody obespečeniâ sootvetstviâ trebovaniâm i sniženiâ riskov po vsem napravleniâm atak
DE Bietet einen Überblick über das MITRE ATT&CK Framework und die Knowledge Base (Wissensdatenbank), die zur Entwicklung spezifischer Bedrohungsmodelle und -methoden verwendet wird
RU Обеспечивает обзор инфраструктуры MITRE ATT&CK и основу знаний, используемую для разработки определенных моделей и методологий угроз
Transliteração Obespečivaet obzor infrastruktury MITRE ATT&CK i osnovu znanij, ispolʹzuemuû dlâ razrabotki opredelennyh modelej i metodologij ugroz
DE Die für Angriffe verwendeten Methoden
DE Lerne in diesen Tutorials die Agile-Methoden in Jira Software kennen
RU Изучите принципы agile, используемые в Jira Software, с помощью этих материалов.
Transliteração Izučite principy agile, ispolʹzuemye v Jira Software, s pomoŝʹû étih materialov.
alemão | russo |
---|---|
jira | jira |
DE Vier bewährte Methoden für erfolgreiche virtuelle Events zur PI-Planung
RU Четыре рекомендации для проведения успешного мероприятия по виртуальному PI-планированию
Transliteração Četyre rekomendacii dlâ provedeniâ uspešnogo meropriâtiâ po virtualʹnomu PI-planirovaniû
Mostrando 50 de 50 traduções