DE Informationen zu Preisen für andere Produkte und Dienstleistungen im Moodle-Ökosystem finden Sie unter Moodle Workplace, Moodle App, Moodle Education oder Moodle-zertifizierte Integrationen.
Traduzir "moodle hq jemals" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moodle hq jemals" de alemão para português
Traduções de moodle hq jemals
"moodle hq jemals" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de moodle hq jemals
alemão
português
PT Para saber mais sobre os preços de outros produtos e serviços no ecossistema Moodle, visite Moodle Workplace, Moodle App, Moodle Education ou Integrações Moodle Certified.
| alemão | português |
|---|---|
| preisen | preços |
| moodle | moodle |
| app | app |
| education | education |
| integrationen | integrações |
| und | e |
| andere | outros |
| im | no |
| oder | ou |
| zu | sobre |
| produkte | de |
DE Moodle LMS, das Open-Source-Projekt im Herzen des Moodle-Ökosystems, trägt zur Entwicklung von Moodle Workplace bei, einer proprietären Moodle HQ-Software, die nur über das Moodle-Netzwerk zertifizierter Dienstanbieter erhältlich ist
PT Moodle LMS, o projeto de código aberto no coração do ecossistema Moodle, contribui para o desenvolvimento do Moodle Workplace, um software proprietário do Moodle HQ disponível apenas na rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| herzen | coração |
| proprietären | proprietário |
| zertifizierter | certificados |
| open | aberto |
| netzwerk | rede |
| entwicklung | desenvolvimento |
| erhältlich | disponível |
| projekt | projeto |
| software | software |
| im | no |
| des | do |
| nur | apenas |
| einer | um |
DE Moodle verfügt über vier Kategorien von zertifizierten Dienstleistern, darunter Moodle Certified Reseller, Moodle Certified Partner, Moodle Certified Premium Partner und Moodle Certified Integration
PT O Moodle tem quatro categorias de Provedores de Serviços Certificados, incluindo Revendedores Certificados Moodle, Parceiros Certificados Moodle, Parceiros Premium Certificados Moodle e Integração Certificada Moodle
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| vier | quatro |
| kategorien | categorias |
| dienstleistern | provedores de serviços |
| reseller | revendedores |
| partner | parceiros |
| premium | premium |
| zertifizierten | certificados |
| und | e |
| integration | integração |
| darunter | de |
DE Nur Moodle-zertifizierte Partner haben Zugriff auf das Moodle Education-Zertifizierungsprogramm und die Premium-Moodle-App, während Moodle-zertifizierte Premium-Partner Zugriff auf Moodle Workplace haben.
PT Apenas Moodle Certified Partners têm acesso ao Moodle Education Certification Program e Premium Moodle App, enquanto Moodle Certified Premium Partners têm acesso ao Moodle Workplace.
| alemão | português |
|---|---|
| zugriff | acesso |
| moodle | moodle |
| partner | partners |
| education | education |
| app | app |
| nur | apenas |
| und | e |
| premium | premium |
| haben | têm |
| während | enquanto |
DE Die Moodle App verbessert die Erfahrung von Moodle LMS und Moodle Workplace auf Touchscreen-Geräten und ermöglicht die Verwendung von Moodle in vielen Umgebungen, in denen die Lernenden keine Computer oder nur schlechte Internetverbindungen haben.
PT Moodle App melhora a experiência do Moodle LMS e Moodle Workplace em dispositivos de tela de toque e permite o uso do Moodle em muitos ambientes onde os alunos não têm computadores ou apenas conexões de internet ruins.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| verbessert | melhora |
| lms | lms |
| ermöglicht | permite |
| umgebungen | ambientes |
| lernenden | alunos |
| computer | computadores |
| vielen | muitos |
| oder | ou |
| geräten | dispositivos |
| und | e |
| app | app |
| verwendung | uso |
| erfahrung | experiência |
| in | em |
| nur | apenas |
| von | de |
DE Moodle hat über 1000 Entwickler, die über die verschiedenen Tools an der Moodle-Entwicklung teilnehmen Moodle.org, koordiniert von den Kernteams im Moodle HQ
PT O Moodle tem mais de 1000 desenvolvedores participando do desenvolvimento do Moodle através das várias ferramentas fornecidas em moodle.org, coordenado pelas equipes principais do Moodle HQ
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| entwickler | desenvolvedores |
| verschiedenen | várias |
| teilnehmen | participando |
| entwicklung | desenvolvimento |
| org | org |
| tools | ferramentas |
| der | de |
DE Im September wird der erste offizielle Moodle MOOC, Lerne Moodle, führt über 9000 Teilnehmer in die Grundfunktionen von Moodle ein und demonstriert die Fähigkeiten von Moodle als MOOC-Plattform
PT Em setembro, o primeiro MOOC oficial do Moodle, Learn Moodle, apresenta a mais de 9000 participantes os recursos básicos do Moodle, demonstrando as habilidades do Moodle como uma plataforma MOOC
| alemão | português |
|---|---|
| september | setembro |
| offizielle | oficial |
| moodle | moodle |
| teilnehmer | participantes |
| plattform | plataforma |
| fähigkeiten | habilidades |
| in | em |
| der | de |
| erste | o primeiro |
| und | uma |
DE Wenn Sie ein Moodle-Lehrer sind, der Erfahrung im Unterrichten oder Trainieren mit Moodle LMS oder Moodle Workplace hat,
PT Se você é um educador Moodle com experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace,
| alemão | português |
|---|---|
| erfahrung | experiência |
| unterrichten | ensino |
| trainieren | treinamento |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| oder | ou |
| sie | você |
| ein | um |
| wenn | se |
| mit | com |
| der | em |
DE Wenn Moodle Pty Ltd nicht an Ihren Daten beteiligt ist, z. B. wenn die Moodle-Plattform selbst gehostet wurde, sollten Sie Ihre Anfragen an die Datenverantwortlichen dieser Websites richten. Moodle Pty Ltd hat keinen Zugriff auf Ihre Daten.
PT Onde o Moodle Pty Ltd não estiver envolvido com seus dados, como onde a plataforma Moodle foi auto-hospedada, você deve encaminhar suas solicitações aos controladores de dados desses sites. Moodle Pty Ltd não terá acesso aos seus dados.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| beteiligt | envolvido |
| gehostet | hospedada |
| websites | sites |
| zugriff | acesso |
| plattform | plataforma |
| anfragen | solicitações |
| an | com |
| daten | dados |
| nicht | não |
| wurde | foi |
| sie | você |
| dieser | desses |
| sollten | deve |
| ihre | seus |
DE Die Moodle App verbessert die Erfahrung von Moodle LMS auf Touchscreen-Geräten und ermöglicht die Verwendung von Moodle in vielen Umgebungen, in denen die Lernenden keine Computer oder nur schlechte Internetverbindungen haben.
PT O aplicativo Moodle melhora a experiência do Moodle LMS em dispositivos com tela de toque e permite o uso do Moodle em muitos ambientes onde os alunos não têm computadores ou apenas conexões de internet ruins.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| verbessert | melhora |
| lms | lms |
| ermöglicht | permite |
| umgebungen | ambientes |
| lernenden | alunos |
| computer | computadores |
| app | aplicativo |
| vielen | muitos |
| geräten | dispositivos |
| und | e |
| oder | ou |
| erfahrung | experiência |
| in | em |
| nur | apenas |
| von | de |
DE Wenn Sie als Student oder Lernender bereits das Moodle LMS verwenden und die Webadresse Ihrer Moodle-Website kennen, können Sie auch mit unserer kostenlosen Moodle-App auf Ihrem Mobilgerät auf Ihre Kurse zugreifen
PT Se você é um aluno ou aluno que já usa o Moodle LMS e conhece o endereço web do seu site Moodle, também pode acessar seus cursos com nosso aplicativo Moodle gratuito em seu dispositivo móvel
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| kennen | conhece |
| kostenlosen | gratuito |
| kurse | cursos |
| student | aluno |
| zugreifen | acessar |
| app | aplicativo |
| und | e |
| website | site |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| auch | também |
| mobilgerät | dispositivo móvel |
| ihre | seus |
| auf | em |
| mit | com |
DE Um sich für einen Moodle App-Plan anzumelden, müssen Unternehmen ihre Moodle-Site auf der neuen registrieren Moodle Apps Portal und folgen Sie den Schritten
PT Para se inscrever em um plano de aplicativo Moodle, as organizações devem registrar seu site Moodle no novo Portal de Aplicativos Moodle e siga as etapas
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| neuen | novo |
| portal | portal |
| site | site |
| plan | plano |
| app | aplicativo |
| apps | aplicativos |
| und | e |
| einen | um |
| registrieren | registrar |
| anzumelden | inscrever |
| unternehmen | organizações |
| sie | etapas |
| folgen | siga |
DE Das Moodle Educator Certification Program ist ein umfassendes Zertifizierungsprogramm für erfahrene Moodle-Anwender, die seit mindestens einem Jahr mit Moodle unterrichten
PT O Moodle Educator Certification Program é um programa de certificação abrangente para educadores experientes que usam o Moodle e que ensinam no Moodle há pelo menos um ano
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| umfassendes | abrangente |
| erfahrene | experientes |
| certification | certificação |
| program | program |
| ist | é |
| mindestens | pelo menos |
| jahr | ano |
DE Moodle bietet Volumenlizenzen zu einem ermäßigten Preis für die Pro Moodle App und die Premium Moodle App für berechtigte Organisationen an.
PT O Moodle oferece licenças por volume com desconto para o Pro Moodle App e Premium Moodle App para organizações qualificadas.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| app | app |
| premium | premium |
| organisationen | organizações |
| und | e |
| bietet | oferece |
| pro | pro |
| an | com |
DE Das Netzwerk von Moodle-Dienstleistern ist nach den anspruchsvollen Standards von Moodle in Bezug auf Kundenservice und technische Fähigkeiten zertifiziert und umfasst unser unterstütztes Netzwerk von 100 Moodle-Wiederverkäufern,...
PT A rede de Provedores de Serviços do Moodle é certificada pelos padrões exigentes do Moodle em atendimento ao cliente, capacidade técnica e inclui nossa rede aprovada de 100 revendedores Moodle, ...
| alemão | português |
|---|---|
| anspruchsvollen | exigentes |
| standards | padrões |
| moodle | moodle |
| technische | técnica |
| fähigkeiten | capacidade |
| zertifiziert | certificada |
| umfasst | inclui |
| wiederverkäufern | revendedores |
| netzwerk | rede |
| und | e |
| kundenservice | atendimento ao cliente |
| in | em |
| ist | é |
DE In einem umfangreichen Entdeckungs- und Konsultationsprozess mit der Moodle-Community von Schülern, Lehrern, Administratoren, Entwicklern, Partnern und der Moodle-Benutzervereinigung wird Moodle 4.0...
PT Informado por um extenso processo de descoberta e consulta com a comunidade de alunos, professores, administradores, desenvolvedores, parceiros do Moodle e a Associação de Usuários do Moodle, o Moodle 4.0 irá ...
| alemão | português |
|---|---|
| umfangreichen | extenso |
| schülern | alunos |
| lehrern | professores |
| administratoren | administradores |
| entwicklern | desenvolvedores |
| partnern | parceiros |
| moodle | moodle |
| community | comunidade |
| und | e |
| wird | irá |
| einem | um |
| mit | com |
DE Moodle LMS ist WCAG 2.1 AA-konform Dies bedeutet, dass Moodle-Benutzer sicher sein können, dass Moodle in vier Schlüsselbereichen die Barrierefreiheit erfüllt
PT Moodle LMS é Compatível com WCAG 2.1 AA o que significa que os usuários do Moodle podem ter certeza de que o Moodle atende a acessibilidade em quatro áreas principais
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| wcag | wcag |
| bedeutet | significa |
| barrierefreiheit | acessibilidade |
| konform | compatível |
| benutzer | usuários |
| ist | é |
| sicher | certeza |
| in | em |
| vier | quatro |
| können | podem |
| dies | o |
DE Im Herzen der Moodle-Entwicklung steht die Arbeit von Moodle Pty Ltd (verteilt in vielen Ländern, darunter Australien, Spanien, USA und andere) und wird normalerweise als Moodle HQ bezeichnet
PT No centro do desenvolvimento do Moodle está o trabalho realizado pela Moodle Pty Ltd (distribuído em muitos países, incluindo Austrália, Espanha, EUA e outros) e geralmente referido como Moodle HQ
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| pty | pty |
| ltd | ltd |
| verteilt | distribuído |
| australien | austrália |
| normalerweise | geralmente |
| entwicklung | desenvolvimento |
| ländern | países |
| vielen | muitos |
| spanien | espanha |
| und | e |
| herzen | centro |
| usa | eua |
| arbeit | trabalho |
| in | em |
| andere | outros |
| im | no |
| als | como |
DE Moodle HQ wird hauptsächlich von unserem Netzwerk von über 100 zertifizierten Moodle-Dienstleistern finanziert, die rund 10% Lizenzgebühren auf ihre Bruttoeinnahmen an das Moodle-Projekt zahlen
PT O Moodle HQ é financiado principalmente por nossa rede de mais de 100 Provedores de Serviços Moodle certificados, que pagam cerca de 10% de royalties sobre sua receita bruta para o projeto Moodle
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| hauptsächlich | principalmente |
| netzwerk | rede |
| zertifizierten | certificados |
| finanziert | financiado |
| zahlen | pagam |
| projekt | projeto |
| rund | de |
DE Nach der Veröffentlichung von Moodle 1.0 beginnen Benutzer, Moodle in einem neuen Forum zu diskutieren, Moodle in verschiedene Sprachen zu übersetzen und Themen zu erstellen.
PT Após o lançamento do Moodle 1.0, os usuários começam a discutir o Moodle em um novo fórum, traduzindo o Moodle para diferentes idiomas e criando temas.
| alemão | português |
|---|---|
| veröffentlichung | lançamento |
| moodle | moodle |
| benutzer | usuários |
| neuen | novo |
| forum | fórum |
| diskutieren | discutir |
| sprachen | idiomas |
| themen | temas |
| und | e |
| in | em |
| verschiedene | diferentes |
| einem | um |
| zu | para |
DE Die Community-Installation von Moodle inklusive aller Community-Foren wird migriert auf Moodle.org, mit Moodle.com zum kommerziellen Aspekt werden.
PT A instalação da comunidade do Moodle, incluindo todos os fóruns da comunidade, foi migrada para Moodle.org, com Moodle.com tornando-se o aspecto comercial.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| kommerziellen | comercial |
| aspekt | aspecto |
| installation | instalação |
| community | comunidade |
| foren | fóruns |
| org | org |
| werden | tornando-se |
| mit | com |
| aller | do |
DE Im Juli, neben einer großen Neugestaltung von Moodle.com, wird eine neue Initiative angekündigt: MoodleCloud bietet kostenloses Hosting für Moodle-Sites an, die von Moodle HQ verwaltet werden.
PT Em julho, junto com uma grande reformulação do moodle.com, uma nova iniciativa é anunciada: MoodleCloud oferecendo hospedagem gratuita para sites Moodle, gerenciados pelo Moodle HQ.
| alemão | português |
|---|---|
| juli | julho |
| moodle | moodle |
| neue | nova |
| initiative | iniciativa |
| moodlecloud | moodlecloud |
| kostenloses | gratuita |
| hosting | hospedagem |
| verwaltet | gerenciados |
| an | com |
| großen | grande |
| eine | uma |
DE Haben Sie bereits einen Moodle-Kurs an der Moodle Academy, Learn Moodle oder eine Schulung bei einem zertifizierten Dienstleister absolviert?
PT Você já concluiu um curso de Moodle na Moodle Academy, Aprenda Moodle ou treinou com um provedor de serviços certificado?
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| academy | academy |
| zertifizierten | certificado |
| dienstleister | provedor |
| kurs | curso |
| an | com |
| oder | ou |
| sie | você |
| der | de |
| einen | um |
DE Alternativ ist eine Moodle-Schulung verfügbar, wenn Sie sie benötigen Moodle Academy, Lerne Moodle oder unsere Zertifizierte Dienstleister.
PT Alternativamente, o treinamento Moodle está disponível se você precisar através Academia Moodle, Learn Moodle ou nosso Provedores de serviços certificados.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| academy | academia |
| zertifizierte | certificados |
| dienstleister | provedores |
| schulung | treinamento |
| verfügbar | disponível |
| wenn | se |
| sie | você |
| oder | ou |
| benötigen | precisar |
| unsere | de |
| ist | é |
DE Häufige Fragen zu unserer Moodle App, den Moodle App Pro / Premium-Plänen oder der Branded Moodle App.
PT Perguntas comuns sobre nosso aplicativo Moodle, planos Moodle App Pro / Premium ou aplicativo Moodle de marca.
| alemão | português |
|---|---|
| fragen | perguntas |
| moodle | moodle |
| oder | ou |
| plänen | planos |
| premium | premium |
| app | aplicativo |
| pro | pro |
DE Das Lernzentrum für die globale Moodle-Community. Entwickeln Sie Ihre Karriere als Moodle-Lehrer, Administrator, Designer und Entwickler und erfahren Sie alles über Online-Bildung mit Moodle.
PT O centro de aprendizagem para a comunidade Moodle global. Desenvolva sua carreira como Educador, Administrador, Designer e Desenvolvedor Moodle e aprenda tudo sobre educação online com o Moodle.
| alemão | português |
|---|---|
| globale | global |
| entwickeln | desenvolva |
| karriere | carreira |
| administrator | administrador |
| designer | designer |
| entwickler | desenvolvedor |
| community | comunidade |
| online | online |
| moodle | moodle |
| bildung | educação |
| und | e |
| alles | tudo |
| mit | com |
DE Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs sind aktivitätsbasierte 4-wöchige Kurse für Lehrer, die neu in Moodle sind. Sie werden moderiert und beinhalten wöchentliche Live-Sitzungen mit erfahrenen Moodlern.
PT Moodle US Aprenda Moodle Mini-MOOCs são cursos de 4 semanas baseados em atividades para professores novos no Moodle. Eles são facilitados e incluem sessões semanais ao vivo com Moodlers especializados.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| kurse | cursos |
| lehrer | professores |
| neu | novos |
| beinhalten | incluem |
| sitzungen | sessões |
| live | vivo |
| und | e |
| sind | são |
| in | em |
| mit | com |
| für | de |
DE Moodle HQ wird Ihre Branded Moodle App regelmäßig mit allen für die Moodle App entwickelten neuen Funktionen und einigen exklusiven Branded App-Funktionen warten und aktualisieren.
PT O Moodle HQ manterá e atualizará periodicamente seu aplicativo Branded Moodle com todos os novos recursos desenvolvidos para o aplicativo Moodle e alguns recursos exclusivos do aplicativo com marca.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| regelmäßig | periodicamente |
| entwickelten | desenvolvidos |
| neuen | novos |
| exklusiven | exclusivos |
| aktualisieren | atualizar |
| app | aplicativo |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| mit | com |
DE Den Rest des Tages teilten sich die Delegierten in verschiedene Streams auf, in denen Moodle-Benutzer und die Moodle-Community wertvolle bewährte Methoden für die Verwendung von Moodle in Bildungseinrichtungen und Schulungsumgebungen austauschten
PT No restante do dia, os delegados se dividiram em vários fluxos, onde os usuários do Moodle e a Comunidade Moodle compartilharam boas práticas valiosas sobre o uso do Moodle em ambientes educacionais e ambientes de treinamento
| alemão | português |
|---|---|
| rest | restante |
| streams | fluxos |
| methoden | práticas |
| moodle | moodle |
| community | comunidade |
| wertvolle | valiosas |
| verwendung | uso |
| benutzer | usuários |
| und | e |
| in | em |
DE Moodle US Learn Moodle Mini-MOOCs sind aktivitätsbasierte 4-wöchige Kurse für Lehrer, die neu in Moodle sind. Sie werden moderiert und beinhalten wöchentliche Live-Sitzungen mit erfahrenen Moodlern.
PT Moodle US Aprenda Moodle Mini-MOOCs são cursos de 4 semanas baseados em atividades para professores novos no Moodle. Eles são facilitados e incluem sessões semanais ao vivo com Moodlers especializados.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| kurse | cursos |
| lehrer | professores |
| neu | novos |
| beinhalten | incluem |
| sitzungen | sessões |
| live | vivo |
| und | e |
| sind | são |
| in | em |
| mit | com |
| für | de |
DE Alternativ ist eine Moodle-Schulung verfügbar, wenn Sie sie benötigen Moodle Academy, Lerne Moodle oder unsere Zertifizierte Dienstleister.
PT Alternativamente, o treinamento Moodle está disponível se você precisar através Academia Moodle, Learn Moodle ou nosso Provedores de serviços certificados.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| academy | academia |
| zertifizierte | certificados |
| dienstleister | provedores |
| schulung | treinamento |
| verfügbar | disponível |
| wenn | se |
| sie | você |
| oder | ou |
| benötigen | precisar |
| unsere | de |
| ist | é |
DE Moodle FAQs - Antworten auf Ihre Moodle-Fragen - Moodle
PT Perguntas frequentes do Moodle - Suas perguntas do Moodle respondidas - Moodle
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| faqs | perguntas frequentes |
| antworten | respondidas |
| fragen | perguntas |
| auf | do |
| ihre | suas |
DE Häufige Fragen zu unserer Moodle App, den Moodle App Pro / Premium-Plänen oder der Branded Moodle App.
PT Perguntas comuns sobre nosso aplicativo Moodle, planos Moodle App Pro / Premium ou aplicativo Moodle de marca.
| alemão | português |
|---|---|
| fragen | perguntas |
| moodle | moodle |
| oder | ou |
| plänen | planos |
| premium | premium |
| app | aplicativo |
| pro | pro |
DE Sie dürfen das Wort „Moodle“ oder Moodle-Logos ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Moodle HQ nicht für kommerzielle Zwecke verwenden.
PT Você não pode usar a palavra “Moodle” ou qualquer logotipo do Moodle para fins comerciais sem permissão prévia por escrito do Moodle HQ.
DE Wenn Sie ein Moodle-Lehrer sind, der Erfahrung im Unterrichten oder Trainieren mit Moodle LMS oder Moodle Workplace hat,
PT Se você é um educador Moodle com experiência em ensino ou treinamento com Moodle LMS ou Moodle Workplace,
| alemão | português |
|---|---|
| erfahrung | experiência |
| unterrichten | ensino |
| trainieren | treinamento |
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| oder | ou |
| sie | você |
| ein | um |
| wenn | se |
| mit | com |
| der | em |
DE Es gibt eine Reihe von MoodleCloud-Plänen für unterschiedliche Anforderungen. Wenn Sie jedoch jemals fachkundige Unterstützung bei Anpassungen, Schulungen und Support benötigen, wenden Sie sich an a Moodle-zertifizierter Dienstleister.
PT Há uma série de planos MoodleCloud para atender a diferentes requisitos. No entanto, se você precisar de assistência especializada em personalizações, treinamento e suporte, entre em contato com um Provedor de serviços certificado pelo Moodle.
| alemão | português |
|---|---|
| anforderungen | requisitos |
| schulungen | treinamento |
| dienstleister | provedor |
| plänen | planos |
| zertifizierter | certificado |
| moodle | moodle |
| und | e |
| an | com |
| wenn | se |
| sie | você |
| support | suporte |
| benötigen | precisar |
| unterschiedliche | diferentes |
| bei | a |
| a | uma |
DE Ich bin Student. Wie melde ich mich bei meiner Moodle-Site an? Ich kann mich nicht auf meiner Moodle-Site anmelden
PT Sou estudante, como faço para entrar no meu site Moodle? Não consigo acessar o meu site Moodle
| alemão | português |
|---|---|
| student | estudante |
| site | site |
| moodle | moodle |
| anmelden | entrar |
| ich | sou |
| auf | no |
| ich kann | consigo |
DE Wir sind der Hersteller der Moodle-Software, aber wir führen keine Tausenden von Moodle-Websites auf der ganzen Welt aus oder haben keinen Zugriff darauf
PT Nós somos o criador do software Moodle, mas não executamos ou temos acesso aos milhares de sites Moodle que existem em todo o mundo
| alemão | português |
|---|---|
| zugriff | acesso |
| software | software |
| moodle | moodle |
| aber | mas |
| welt | mundo |
| oder | ou |
| hersteller | criador |
| wir sind | somos |
| websites | sites |
| ganzen | todo o mundo |
| der | de |
DE Wenn Sie versuchen, auf die Moodle-Website Ihrer Schule oder Organisation zuzugreifen, wenden Sie sich bitte an den Moodle-Administrator Ihrer Website oder an einen Ihrer Lehrer, der Ihnen helfen kann
PT Se você está tentando acessar o site Moodle da sua escola ou organização, entre em contato com o administrador do Moodle do seu site ou com um de seus professores
| alemão | português |
|---|---|
| versuchen | tentando |
| schule | escola |
| lehrer | professores |
| moodle | moodle |
| organisation | organização |
| zuzugreifen | acessar |
| website | site |
| administrator | administrador |
| oder | ou |
| an | com |
| einen | um |
| wenn | se |
| sie | você |
DE Mit der Branded Moodle App können Sie die Moodle App mit Ihrer eigenen Markenidentität anpassen, um eine vertrauenswürdige und kohärente Lernerfahrung zu schaffen
PT O aplicativo Branded Moodle permite que você personalize o aplicativo Moodle com sua própria identidade de marca para criar uma experiência de aprendizado confiável e coerente
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| app | aplicativo |
| vertrauenswürdige | confiável |
| und | e |
| markenidentität | marca |
| sie | você |
| eine | uma |
DE Ich habe die Moodle-App heruntergeladen, kann jedoch nicht auf meine Moodle-Website zugreifen. Können Sie mir helfen?
PT Fiz o download do aplicativo Moodle, mas não consigo acessar o meu site Moodle, você pode ajudar?
| alemão | português |
|---|---|
| heruntergeladen | download |
| helfen | ajudar |
| app | aplicativo |
| moodle | moodle |
| website | site |
| zugreifen | acessar |
| ich | meu |
| nicht | não |
| sie | você |
| kann | pode |
| die | o |
DE Verschiedene Moodle™ Marken sind entweder Eigentum von Moodle Pty Ltd oder einer ihrer verbundenen Unternehmen
PT Vários Moodle™ As marcas comerciais são propriedade da Moodle Pty Ltd ou de uma das suas entidades associadas
DE Beschreiben bestimmter Software, die Sie erstellt haben und die in Moodle integriert ist™ Markensoftware (zB ein Moodle™ Integrationsfunktion auf einem anderen System).
PT Descrever determinado software que você fez que se integra ao Moodle™ software de marca (por exemplo, um Moodle™ recurso de integração em outro sistema).
DE Sie können ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Moodle HQ keine Moodle-Logos verwenden.
PT Você não pode usar nenhum logotipo “Moodle” sem o consentimento prévio por escrito do Moodle HQ.
| alemão | português |
|---|---|
| vorherige | prévio |
| schriftliche | escrito |
| moodle | moodle |
| ohne | sem |
| verwenden | usar |
| können | pode |
| zustimmung | consentimento |
| keine | não |
DE Die Learn Moodle Mini-MOOCs von Elearning Experts sind aktivitätsbasierte 4-wöchige Kurse für Lehrer, die neu in Moodle sind. Sie werden moderiert und beinhalten wöchentliche Live-Sitzungen mit erfahrenen Moodlern.
PT Elearning Experts 'Learn Moodle Mini-MOOCs são cursos de 4 semanas baseados em atividades para professores novos no Moodle. Eles são facilitados e incluem sessões semanais ao vivo com Moodlers especializados.
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| experts | experts |
| kurse | cursos |
| lehrer | professores |
| neu | novos |
| beinhalten | incluem |
| sitzungen | sessões |
| live | vivo |
| und | e |
| sind | são |
| in | em |
| mit | com |
DE Verwandeln Sie Moodle mit einem Moodle-zertifizierten Dienstleister in eine Lösung, die die besonderen Anforderungen Ihres Unternehmens erfüllt
PT Transforme o Moodle em uma solução que atenda às necessidades exclusivas de sua organização com um provedor de serviços certificado pelo Moodle
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| dienstleister | provedor |
| lösung | solução |
| anforderungen | necessidades |
| zertifizierten | certificado |
| verwandeln | transforme |
| in | em |
| mit | com |
| einem | um |
DE Unsere Werte beschreiben das Herz von Moodle und die breitere Moodle-Community. Sie reflektieren, wer wir sind, wonach wir in unseren Mitarbeitern suchen, und sie leiten unsere Entscheidungsfindung als Organisation.
PT Nossos valores descrevem o coração do Moodle e a comunidade mais ampla do Moodle. Eles refletem quem somos, o que buscamos em nosso pessoal e orientam nossa tomada de decisões como organização.
| alemão | português |
|---|---|
| werte | valores |
| beschreiben | descrevem |
| moodle | moodle |
| breitere | ampla |
| organisation | organização |
| community | comunidade |
| leiten | orientam |
| entscheidungsfindung | decisões |
| herz | coração |
| in | em |
| wir sind | somos |
| und | e |
| wonach | que |
DE Bei Moodle bieten wir unserer Lehrergemeinschaft viele Möglichkeiten, um zu lernen, wie man mit Moodle unterrichtet
PT No Moodle, oferecemos à nossa comunidade de professores muitas maneiras de aprender a ensinar com o Moodle por meio
| alemão | português |
|---|---|
| bieten | oferecemos |
| möglichkeiten | maneiras |
| moodle | moodle |
| unserer | de |
| bei | a |
| wie | o |
DE Unsere Lernpfade führen Lehrer von ihren allerersten Schritten in den Unterricht mit Moodle bis hin zur Zertifizierung als erfahrener Moodle-Online-Lehrer und Lehrdesigner
PT Nossos percursos de aprendizagem levam os professores desde os primeiros passos no ensino com o Moodle até serem certificados como um educador Moodle online e designer instrucional especialista
| alemão | português |
|---|---|
| lehrer | professores |
| schritten | passos |
| unterricht | ensino |
| online | online |
| moodle | moodle |
| und | e |
| bis | até |
| in | no |
| mit | com |
DE In Moodle LMS stehen viele Arten von Foren zur Auswahl; Die Art des Forums, das Sie einrichten möchten, hängt von Ihren Unterrichtszielen für die Diskussion ab. Schauen wir uns an, wofür jede Art von Moodle-Forum nützlich ist:
PT Existem muitos tipos de fóruns para escolher no Moodle LMS; o tipo de fórum que você escolherá dependerá de seus objetivos de ensino para a discussão. Vamos dar uma olhada em para que cada tipo de fórum Moodle é útil:
| alemão | português |
|---|---|
| moodle | moodle |
| lms | lms |
| diskussion | discussão |
| schauen | olhada |
| nützlich | útil |
| foren | fóruns |
| ist | é |
| forum | fórum |
| ab | de |
| sie | você |
| viele | muitos |
| in | em |
| arten | tipos de |
| art | tipo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jemals brauchen jemals jemals sehen jemals denken server jemals wahrscheinlich jemals jemals probleme falls du jemals also jemals jemals gesehen du jemals jemals hergestellt jemals aufgenommen wurden jemals gefragt jemals gemessen wurde jemals das internet jemals benötigen könnten left dead jemals jemals wohl fühlen größten jemals entdeckten jemals unangemessen verärgert moodle moodle lms moodle workplace moodle app branded moodle app moodle education moodle produkts moodle integriert moodle academy moodle erstellen moodle certified partner moodle certified integration moodle hq geschult globalen moodle community moodle app verwenden moodle pty ltd moodle projekt moodle mithilfe moodle partner website moodle educator zertifizierungsprogramm meine eigene moodle moodle site aktivitäten von moodle moodle education zertifizierungsprogramm moodle certified integrations moodle partner trainieren mit moodle premium moodle app moodle premium certified
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe