Traduzir "finesse" para português

DE Nein, hier gibt es nicht die Finesse eines Flaggschiffs mit gekrümmten Kanten, aber die Zeiten, in denen man einen Ziegel ohne Finesse kaufen müsste, sind vorbei

• Nein
• Finesse eines Flaggschiffs
• gekrümmten Kanten
• Zeiten
• Finesse kaufen müsste
• vorbei

DE Nachdem Sie die Struktur Ihres Präsentationssatzes festgelegt haben, ist es an der Zeit, etwas Finesse hinzuzufügen

• Ihres Präsentationssatzes festgelegt
• Zeit
• etwas Finesse hinzuzufügen

DE Samsung Galaxy Watch 3 Bewertung: Fitness und Finesse

• Samsung Galaxy Watch
• Fitness
• Finesse

DE Skagen Falster 3 Bewertung: Kraft und Finesse

• Skagen Falster Bewertung
• Kraft
• Finesse

DE • Samsung Powerbot R7040 Roboter-Staubsauger - 59 US-Dollar sparen, statt 499,99 US-Dollar jetzt 439,99 US-Dollar: Die Powerbots von Samsung sind unglaubliche Flachroboter-Staubsauger mit viel Reinigungskraft und Finesse

• Samsung Powerbot Roboter-Staubsauger
• US-Dollar sparen
• Powerbots von Samsung
• Reinigungskraft
• Finesse

DE Das Touchpad wirkt im Vergleich bleihaltig. Sie müssen es zu fest drücken, um einen Klick zum Registrieren zu erhalten, und das Clicker-Feedback ist das eines billigen Laptops. Hier gibt es keine Finesse.

• bleihaltig
• drücken
• Klick zum Registrieren
• erhalten
• billigen Laptops

DE Teilweise dank der Finesse des Farbmanagements und der Lichtsteuerung liefert die A9 native 4K-Bilder mit ausgezeichneter Schärfe und Textur

• Farbmanagements
• ausgezeichneter Schärfe
• Textur

DE Leider werden bei näherer Betrachtung einige Trübungsprobleme durch die Kantenbeleuchtung aufgedeckt, während viele Voreinstellungen in Bezug auf Farbe und Finesse übermäßig druckvoll sind

• Betrachtung einige Trübungsprobleme
• Kantenbeleuchtung aufgedeckt
• während viele Voreinstellungen
• Bezug auf Farbe
• Finesse übermäßig druckvoll

DE (Pocket-lint) - DJI ist mit einer brandneuen Mavic-Drohne zurück und versucht, die Kraft und Finesse seiner High-End-Mavic-Modelle in ein viel kleineres, günstigeres Paket zu bringen. Es könnte nur ein Gewinner sein.

• Pocket-lint
• brandneuen Mavic-Drohne zurück
• versucht
• Kraft
• Finesse seiner High-End-Mavic-Modelle
• viel kleineres

DE Teilweise dank der Finesse des Farbmanagements und der Lichtsteuerung liefert die A9 native 4K-Bilder mit ausgezeichneter Schärfe und Textur

• Farbmanagements
• ausgezeichneter Schärfe
• Textur

DE Kurz gesagt, einige sind fehleranfälliger als andere, und die Erstellung von Kunstwerken erfordert mehr Finesse, als einige bieten können.

• Kurz gesagt
• einige sind fehleranfälliger
• andere
• Erstellung von Kunstwerken
• Finesse
• einige bieten

DE Skagen Falster 3 Bewertung: Kraft und Finesse

• Skagen Falster Bewertung
• Kraft
• Finesse

DE (Pocket-lint) - DJI ist mit einer brandneuen Mavic-Drohne zurück und versucht, die Kraft und Finesse seiner High-End-Mavic-Modelle in ein viel kleineres, günstigeres Paket zu bringen. Es könnte nur ein Gewinner sein.

• Pocket-lint
• brandneuen Mavic-Drohne zurück
• versucht
• Kraft
• Finesse seiner High-End-Mavic-Modelle
• viel kleineres

DE So sehen strassbesetzte Brautkleider von Rosa Clará aus: Kleider, die den höchsten Ausdruck von erlesenem Geschmack und einzigartiger Finesse widerspiegeln

• sehen strassbesetzte Brautkleider
• Kleider
• Geschmack
• einzigartiger Finesse widerspiegeln