Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aws lambda api" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aws lambda api" de alemão para português

Traduções de aws lambda api

"aws lambda api" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

aws a amazon web services aws de e eles está estão nuvem não segurança seu seus sua suas tem é
lambda lambda
api acesso ajuda alguns ao aos api apis aplicativo aplicativos aplicações através até base cada cliente clientes com com a como desenvolvimento do entre fazer ferramenta ferramentas funcionalidade gerenciamento implementação integração interface interface de programação interface de programação de aplicativos no o que organização para pela pelo plataforma precisa processo produto produtos programa recursos sem serviço serviços sistema sobre solicitação solicitações suporte todas todos trabalho uma usado usando usar use uso usuário usuários valor

Tradução de alemão para português de aws lambda api

alemão
português

DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.

PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.

alemão português
code código
bestehende existentes
aktivieren habilitar
aws aws
sam sam
konfiguration configuração
konsole console
lambda lambda
api api
und e
funktion função
ja sim
funktionen funções
eine uma
sie können possível

DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.

PT Sim, é possível habilitar a assinatura de código para funções existentes anexando uma configuração de assinatura de código à função. Faça isso usando o console do AWS Lambda, a API Lambda, o AWS CLI, o AWS CloudFormation e o AWS SAM.

alemão português
code código
bestehende existentes
aktivieren habilitar
aws aws
sam sam
konfiguration configuração
konsole console
lambda lambda
api api
und e
funktion função
ja sim
funktionen funções
eine uma
sie können possível

DE Wenn Ihr Anwendungs-Workflow beispielsweise eine AWS Lambda-Funktion aufruft, wird Ihnen diese AWS Lambda-Nutzung auf Grundlage Ihrer AWS Lambda-Preise in Rechnung gestellt

PT Por exemplo, se o fluxo de aplicativo invocar uma função do AWS Lambda, você será cobrado pelo uso do AWS Lambda com base na definição de preço do AWS Lambda

alemão português
funktion função
nutzung uso
preise preço
aws aws
gestellt por
lambda lambda
in rechnung gestellt cobrado
wenn se
beispielsweise exemplo
in de
wird será
grundlage uma

DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.

PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.

alemão português
aws aws
console console
lambda lambda
api api
konfigurieren configurar
funktion função
management gerenciamento
funktionen funções
können pode

DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.

PT Você pode configurar funções para serem executadas no Graviton2 por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do AWS Lambda, da AWS CLI e do AWS CloudFormation definindo a referência de arquitetura como “arm64” para sua função.

alemão português
aws aws
console console
lambda lambda
api api
konfigurieren configurar
funktion função
management gerenciamento
funktionen funções
können pode

DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist

PT Faça o upload do código que deseja executar no AWS Lambda e invoque-o da sua aplicação móvel usando o SDK do AWS Lambda, fornecido com o AWS Mobile SDK

alemão português
code código
aws aws
lambda lambda
sdk sdk
und e
im no
ausführen executar
ihn o
app aplicação
hoch upload

DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?

PT P: Qual é o preço das funções do AWS Lambda baseadas em processadores AWS Graviton2? O nível gratuito do AWS Lambda se aplica a funções baseadas no Graviton2?

alemão português
kostenlose gratuito
funktionen funções
preise preço
lambda lambda
prozessoren processadores
aws aws
gilt aplica

DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist

PT Faça o upload do código que deseja executar no AWS Lambda e invoque-o da sua aplicação móvel usando o SDK do AWS Lambda, fornecido com o AWS Mobile SDK

alemão português
code código
aws aws
lambda lambda
sdk sdk
und e
im no
ausführen executar
ihn o
app aplicação
hoch upload

DE F: Wie sind die Preise für AWS Lambda-Funktionen, die von AWS Graviton2-Prozessoren unterstützt werden? Gilt das kostenlose AWS Lambda-Kontingent für Funktionen, die von Graviton2 betrieben werden?

PT P: Qual é o preço das funções do AWS Lambda baseadas em processadores AWS Graviton2? O nível gratuito do AWS Lambda se aplica a funções baseadas no Graviton2?

alemão português
kostenlose gratuito
funktionen funções
preise preço
lambda lambda
prozessoren processadores
aws aws
gilt aplica

DE Die AWS Lambda Runtime Logs API ermöglicht die Verwendung von Erweiterungen, um Protokolle von AWS Lambda-Funktionen direkt an ein Ziel Ihrer Wahl senden

PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha

alemão português
aws aws
lambda lambda
ermöglicht permite
erweiterungen extensões
direkt diretamente
funktionen funções
api api
verwendung use
wahl que
ein um
von de
logs logs

DE F: Inwiefern unterscheidet sich AWS Lambda@Edge von der Nutzung von AWS Lambda-Ressourcen hinter Amazon API Gateway?

PT P: Qual é a diferença entre o AWS Lambda@Edge e o AWS Lambda por trás do Amazon API Gateway?

alemão português
aws aws
lambda lambda
edge edge
amazon amazon
api api
gateway gateway
der e
von a

DE Die AWS Lambda Runtime Logs API ermöglicht die Verwendung von Erweiterungen, um Protokolle von AWS Lambda-Funktionen direkt an ein Ziel Ihrer Wahl senden

PT A API Runtime Logs do AWS Lambda permite que você use extensões para enviar logs das funções do AWS Lambda diretamente a um destino de sua escolha

alemão português
aws aws
lambda lambda
ermöglicht permite
erweiterungen extensões
direkt diretamente
funktionen funções
api api
verwendung use
wahl que
ein um
von de
logs logs

DE F: Inwiefern unterscheidet sich AWS Lambda@Edge von der Nutzung von AWS Lambda-Ressourcen hinter Amazon API Gateway?

PT P: Qual é a diferença entre o AWS Lambda@Edge e o AWS Lambda por trás do Amazon API Gateway?

alemão português
aws aws
lambda lambda
edge edge
amazon amazon
api api
gateway gateway
der e
von a

DE Wenn X-Ray für Ihre Lambda-Funktion aktiviert ist, sendet AWS Lambda Nachverfolgungsinformationen bezüglich des Aufwands des Lambda-Service, der beim Aufrufen Ihrer Funktion aufgetreten ist, an X-Ray

PT Quando o X-Ray estiver habilitado para a sua função Lambda, o AWS Lambda emitirá informações de rastreamento para o X-Ray a respeito da sobrecarga de serviço do Lambda gerada ao chamar a função

alemão português
aktiviert habilitado
aufrufen chamar
aws aws
funktion função
lambda lambda
des do
wenn quando
service serviço

DE Wenn X-Ray für Ihre Lambda-Funktion aktiviert ist, sendet AWS Lambda Nachverfolgungsinformationen bezüglich des Aufwands des Lambda-Service, der beim Aufrufen Ihrer Funktion aufgetreten ist, an X-Ray

PT Quando o X-Ray estiver habilitado para a sua função Lambda, o AWS Lambda emitirá informações de rastreamento para o X-Ray a respeito da sobrecarga de serviço do Lambda gerada ao chamar a função

alemão português
aktiviert habilitado
aufrufen chamar
aws aws
funktion função
lambda lambda
des do
wenn quando
service serviço

DE Mit AWS Lambda können Sie andere AWS-Services mit benutzerdefinierter Logik erweitern oder Ihre eigenen Backend-Services erstellen und im AWS-Umfang und mit AWS-Leistung und -Sicherheit betreiben

PT Você pode usar o AWS Lambda para estender outros serviços da AWS com lógica personalizada ou criar seus próprios serviços de backend que operam com a escala, performance e segurança da AWS

alemão português
lambda lambda
benutzerdefinierter personalizada
logik lógica
services serviços
sicherheit segurança
aws aws
und e
andere outros
oder ou
betreiben usar
sie você
erweitern estender
leistung performance
erstellen criar
mit com
können pode
ihre seus

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ist ein Proxy für die Runtime-API von Lambda, der es Kunden ermöglicht, ihre als Container-Image verpackte Lambda-Funktion lokal zu testen

PT O Lambda Runtime Interface Emulator é um proxy para a API Runtime do Lambda, que permite aos clientes testarem localmente sua função Lambda empacotada como uma imagem de contêiner

alemão português
interface interface
proxy proxy
kunden clientes
ermöglicht permite
lokal localmente
api api
funktion função
image imagem
container contêiner
ist é
lambda lambda
ein um
der de
es sua
zu aos

DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ist ein Proxy für die Runtime-API von Lambda, der es Kunden ermöglicht, ihre als Container-Image verpackte Lambda-Funktion lokal zu testen

PT O Lambda Runtime Interface Emulator é um proxy para a API Runtime do Lambda, que permite aos clientes testarem localmente sua função Lambda empacotada como uma imagem de contêiner

alemão português
interface interface
proxy proxy
kunden clientes
ermöglicht permite
lokal localmente
api api
funktion função
image imagem
container contêiner
ist é
lambda lambda
ein um
der de
es sua
zu aos

DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren

PT Você pode configurar a simultaneidade na sua função por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do Lambda, da CLI da AWS e do AWS CloudFormation

alemão português
funktion função
lambda lambda
api api
aws aws
konfigurieren configurar
und e
sie você
können pode
über de

DE AWS Lambda wird in AWS CloudTrail integriert. AWS CloudTrail kann Protokolldateien aufzeichnen und an Ihren Amazon S3-Bucket liefern, in denen die API-Verwendung Ihres Kontos beschrieben wird.

PT O AWS Lambda é integrado ao AWS CloudTrail. O AWS CloudTrail pode registrar e entregar arquivos de log em seu bucket do Amazon S3 que descrevem o uso da API pela sua conta.

alemão português
lambda lambda
integriert integrado
aufzeichnen registrar
amazon amazon
kontos conta
aws aws
kann pode
und e
verwendung uso
api api
in em
liefern entregar
ihres do

DE Sie können die Parallelität Ihrer Funktion über die AWS-Managementkonsole, die Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren

PT Você pode configurar a simultaneidade na sua função por meio do Console de Gerenciamento da AWS, da API do Lambda, da CLI da AWS e do AWS CloudFormation

alemão português
funktion função
lambda lambda
api api
aws aws
konfigurieren configurar
und e
sie você
können pode
über de

DE AWS Lambda wird in AWS CloudTrail integriert. AWS CloudTrail kann Protokolldateien aufzeichnen und an Ihren Amazon S3-Bucket liefern, in denen die API-Verwendung Ihres Kontos beschrieben wird.

PT O AWS Lambda é integrado ao AWS CloudTrail. O AWS CloudTrail pode registrar e entregar arquivos de log em seu bucket do Amazon S3 que descrevem o uso da API pela sua conta.

alemão português
lambda lambda
integriert integrado
aufzeichnen registrar
amazon amazon
kontos conta
aws aws
kann pode
und e
verwendung uso
api api
in em
liefern entregar
ihres do

DE AWS Lambda speichert Code auf Amazon S3 und verschlüsselt ihn bei der Speicherung. AWS Lambda führt zusätzliche Integritätsprüfungen durch, während Ihr Code verwendet wird.

PT O AWS Lambda armazena o código no Amazon S3 e o criptografa quando está ocioso. O AWS Lambda realiza outras verificações de integridade enquanto seu código está em uso.

alemão português
lambda lambda
speichert armazena
code código
amazon amazon
verschlüsselt criptografa
aws aws
und e
verwendet uso
ihn o

DE Auf der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion wählen und sie mit einem Amazon Kinesis-Stream verknüpfen, der im Eigentum desselben Kontos ist. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.

PT No console do AWS Lambda, você pode selecionar uma função e associá-la a um stream do Amazon Kinesis pertencente à mesma conta. Essa mesma funcionalidade também está disponível no AWS SDK e no CLI.

alemão português
aws aws
wählen selecionar
amazon amazon
kontos conta
sdk sdk
konsole console
stream stream
verfügbar disponível
lambda lambda
und e
funktion função
funktionalität funcionalidade
auch também
können pode
sie você
im no
einem um
ist é

DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.

PT No console do AWS Lambda, você pode selecionar uma função e associá-la a um tópico do Amazon SNS. Essa mesma funcionalidade também está disponível no AWS SDK e no CLI.

alemão português
aws aws
auswählen selecionar
amazon amazon
sdk sdk
konsole console
thema tópico
verfügbar disponível
lambda lambda
und e
funktion função
funktionalität funcionalidade
auch também
in no
können pode
sie você
einem um
ist é

DE Amazon Aurora mit PostgreSQL-Kompatibilität kann jetzt Aufrufe an AWS-Lambda-Funktionen tätigen. Mit AWS Lambda können Sie Code ohne Bereitstellen oder Verwalten von Servern oder Berücksichtigen der Skalierbarkeit ausführen.

PT O Amazon Aurora com compatibilidade para o PostgreSQL pode agora fazer chamadas para as funções do AWS Lambda. O AWS Lambda permite executar código sem provisionar ou gerenciar servidores e sem preocupação com escalabilidade.

alemão português
amazon amazon
aurora aurora
aufrufe chamadas
aws aws
lambda lambda
code código
servern servidores
skalierbarkeit escalabilidade
kompatibilität compatibilidade
postgresql postgresql
jetzt agora
verwalten gerenciar
funktionen funções
an com
ohne sem
oder ou
ausführen executar
der e
sie o
kann pode

DE AWS Lambda speichert Code auf Amazon S3 und verschlüsselt ihn bei der Speicherung. AWS Lambda führt zusätzliche Integritätsprüfungen durch, während Ihr Code verwendet wird.

PT O AWS Lambda armazena o código no Amazon S3 e o criptografa quando está ocioso. O AWS Lambda realiza outras verificações de integridade enquanto seu código está em uso.

alemão português
lambda lambda
speichert armazena
code código
amazon amazon
verschlüsselt criptografa
aws aws
und e
verwendet uso
ihn o

DE Diese Webanwendung zeigt, wie man AWS Lambda in Verbindung mit anderen AWS-Services verwendet, um eine serverlose Webanwendung zu entwickeln. Dieses Repository enthält Beispiel-Code für alle Lambda-Funktionen, die das Backend der Anwendung bilden.

PT Esse aplicativo web demonstra como usar o AWS Lambda em conjunto com outros serviços da AWS para criar um aplicativo web sem servidor. Esse repositório contém código de exemplo para todas as funções Lambda que compõem o back-end do aplicativo.

alemão português
aws aws
lambda lambda
anderen outros
serverlose sem servidor
repository repositório
code código
zeigt demonstra
funktionen funções
services serviços
beispiel exemplo
in em
anwendung aplicativo
enthält que
alle todas
man um

DE Mit Lambda@Edge kann AWS Lambda Ihren Code global über AWS-Standorte als Reaktion auf Amazon CloudFront-Ereignisse wie Inhaltsanforderungen an oder von Ursprungs-Servern und Betrachtern ausführen

PT Com o Lambda@Edge, o AWS Lambda pode executar código em localizações da AWS globalmente em resposta a eventos do Amazon CloudFront, como solicitações de conteúdo para ou de visualizadores e servidores de origem

alemão português
lambda lambda
edge edge
code código
global globalmente
amazon amazon
standorte localizações
ereignisse eventos
servern servidores
aws aws
und e
an com
oder ou
reaktion resposta
kann pode

DE Auf der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion wählen und sie mit einem Amazon Kinesis-Stream verknüpfen, der im Eigentum desselben Kontos ist. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.

PT No console do AWS Lambda, você pode selecionar uma função e associá-la a um stream do Amazon Kinesis pertencente à mesma conta. Essa mesma funcionalidade também está disponível no AWS SDK e no CLI.

alemão português
aws aws
wählen selecionar
amazon amazon
kontos conta
sdk sdk
konsole console
stream stream
verfügbar disponível
lambda lambda
und e
funktion função
funktionalität funcionalidade
auch também
können pode
sie você
im no
einem um
ist é

DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.

PT No console do AWS Lambda, você pode selecionar uma função e associá-la a um tópico do Amazon SNS. Essa mesma funcionalidade também está disponível no AWS SDK e no CLI.

alemão português
aws aws
auswählen selecionar
amazon amazon
sdk sdk
konsole console
thema tópico
verfügbar disponível
lambda lambda
und e
funktion função
funktionalität funcionalidade
auch também
in no
können pode
sie você
einem um
ist é

DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.

PT Você se beneficiará com o AWS Control Tower se estiver criando um novo ambiente da AWS, iniciando sua jornada na AWS, iniciando uma nova iniciativa de nuvem, se for completamente novo na AWS ou se tiver um ambiente da AWS com várias contas existentes.

alemão português
profitieren beneficiar
konten contas
control control
starten iniciando
initiative iniciativa
aws aws
umgebung ambiente
cloud nuvem
oder ou
bestehende existentes
sie você
wenn se
neu uma
mit com
von de

DE Ein AWS-Konto ist ein Container für Ihre AWS-Ressourcen. In einem AWS-Konto erstellen und verwalten Sie Ihre AWS-Ressourcen, wobei das AWS-Konto die Verwaltungsfunktionen für den Zugriff und die Fakturierung bereitstellt.

PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.

alemão português
container contêiner
zugriff acesso
ressourcen recursos
verwalten gerenciados
und e
konto conta
aws aws
ist é
in em
ihre seus

DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.

PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.

alemão português
amazon amazon
aws aws
stream transmissão
funktion função
konsole console
api api
oder ou
lambda lambda
sie você
können pode
eine uma

DE Sie können eine AWS Lambda-Funktion mittels eines benutzerdefinierten Ereignisses über die invoke-API von Lambda aufrufen

PT Você pode invocar uma função Lambda usando um evento personalizado por meio da API invoke do AWS Lambda

alemão português
aws aws
benutzerdefinierten personalizado
ereignisses evento
funktion função
api api
lambda lambda
sie você
können pode
mittels usando

DE Sie können einem DynamoDB-Stream über die Amazon DynamoDB-Konsole, die AWS Lambda-Konsole oder die registerEventSource-API eine Lambda-Funktion zuordnen.

PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.

alemão português
amazon amazon
aws aws
stream transmissão
funktion função
konsole console
api api
oder ou
lambda lambda
sie você
können pode
eine uma

DE Sie können eine AWS Lambda-Funktion mittels eines benutzerdefinierten Ereignisses über die invoke-API von Lambda aufrufen

PT Você pode invocar uma função Lambda usando um evento personalizado por meio da API invoke do AWS Lambda

alemão português
aws aws
benutzerdefinierten personalizado
ereignisses evento
funktion função
api api
lambda lambda
sie você
können pode
mittels usando

DE Praxisorientiertes Tutorial zum Entwickeln mit AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB und Amazon Cognito.

PT Tutorial prático para construir uma aplicação Web com o AWS Lambda, Amazon API Gateway, AWS Amplify, Amazon DynamoDB e Amazon Cognito.

alemão português
tutorial tutorial
entwickeln construir
aws aws
lambda lambda
amazon amazon
api api
gateway gateway
und e
mit com

DE Besuchen Sie unsereKundenvorträge, um von AWS-Kunden zu erfahren, wie sie AWS Lambda und Amazon API Gateway einsetzen, um schnell und kostengünstig skalierbare und zuverlässige Anwendungen für ihre unternehmenskritischen Anwendungen zu erstellen.

PT Acesse nossas conversas com o cliente em clientes da AWS sobre como eles estão usando o AWS Lambda para criar aplicativos escaláveis e confiáveis de maneira rápida e econômica para seus aplicativos críticos.

alemão português
lambda lambda
schnell rápida
skalierbare escaláveis
zuverlässige confiáveis
aws aws
und e
kunden clientes
anwendungen aplicativos
erstellen criar
ihre seus

DE F: Wie erstelle ich mit der Lambda-Konsole eine AWS Lambda-Funktion?

PT P: Como faço para criar uma função do AWS Lambda usando o console do Lambda?

alemão português
erstelle criar
aws aws
funktion função
konsole console
lambda lambda
eine uma
der o

DE F: Wie erstelle ich mit der Lambda-Befehlszeile eine AWS Lambda-Funktion?

PT P: Como faço para criar uma função do AWS Lambda usando a ILC do Lambda?

alemão português
erstelle criar
aws aws
funktion função
lambda lambda
eine uma
der o
mit do

DE Sie können Ihre Lambda-Funktionen problemlos mit dem Dashboard in der AWS Lambda-Konsole auflisten, löschen, aktualisieren und überwachen

PT Você pode listar, excluir, atualizar e monitorar facilmente suas funções do Lambda usando o painel no console do AWS Lambda

alemão português
problemlos facilmente
aktualisieren atualizar
überwachen monitorar
funktionen funções
lambda lambda
konsole console
aws aws
und e
dashboard painel
sie você
in no
löschen excluir
können pode

DE Kennzahlen über die einzelnen Lambda-Funktionen können Sie über die Amazon CloudWatch-Konsole oder die AWS Lambda-Konsole anzeigen

PT Você pode ver as estatísticas de cada uma de suas funções do Lambda no console do Amazon CloudWatch ou no console do AWS Lambda

alemão português
amazon amazon
aws aws
funktionen funções
lambda lambda
konsole console
oder ou
sie você
können pode
anzeigen no
über de

DE Sie müssen Ihre Lambda-Funktionen nicht skalieren – AWS Lambda erledigt das automatisch für Sie

PT Você não precisa obter escalabilidade das suas funções do Lambda – o AWS Lambda faz a escalabilidade automaticamente para você

DE Wählen Sie dann in der AWS Lambda-Konsole eine Lambda-Funktion und verknüpfen Sie sie mit einem Amazon SNS-Thema

PT Em seguida, no console do AWS Lambda, selecione uma função e associe-a a esse tópico do Amazon SNS

alemão português
aws aws
amazon amazon
konsole console
funktion função
thema tópico
lambda lambda
und e
in em
eine uma

DE AWS Lambda ist so konzipiert, dass es Ereignisse in Millisekunden verarbeitet. Gleich nachdem eine Lambda-Funktion erstellt oder aktualisiert wurde und wenn sie in letzter Zeit nicht verwendet wurde, ist die Latenz größer.

PT O AWS Lambda é projetado para processar eventos em alguns milissegundos. A latência será maior imediatamente após a criação ou a atualização de uma função Lambda ou se ela não tiver sido usada recentemente.

alemão português
aws aws
ereignisse eventos
millisekunden milissegundos
verarbeitet processar
verwendet usada
latenz latência
funktion função
in letzter zeit recentemente
ist é
erstellt cria
größer maior
lambda lambda
oder ou
in em
wenn se
nicht não
eine uma
konzipiert para
aktualisiert atualiza

DE Sie können die Lambda-Funktion für die Nachverfolgung mit AWS X-Ray aktivieren, indem Sie X-Ray-Berechtigungen zur Ausführungsrolle Ihrer Lambda-Funktion hinzufügen und den Nachverfolgungsmodus Ihrer Funktion auf "Active" festlegen

PT É possível habilitar a função Lambda para rastreamento com o AWS X-Ray ao adicionar permissões do X-Ray à atribuição de execução da função Lambda e alterar o "modo de rastreamento" da função para "ativo"

alemão português
nachverfolgung rastreamento
aws aws
aktivieren habilitar
berechtigungen permissões
hinzufügen adicionar
funktion função
und e
lambda lambda
sie können possível
mit com

DE Alle bestehenden AWS-Lambda-Funktionen, mit Ausnahme von Lambda-Ebenen und Code Signing, können mit Funktionen verwendet werden, die als Container-Images bereitgestellt werden

PT Todos os recursos existentes do AWS Lambda, com exceção das camadas Lambda e da assinatura de código, podem ser usados ​​com funções implantadas como imagens de contêiner

alemão português
bestehenden existentes
ausnahme exceção
code código
funktionen recursos
alle todos
werden ser
als como
können podem
mit com
von de

DE AWS Lambda veröffentlicht jedoch kuratierte Basis-Images für alle unterstützten Runtimes, die auf der verwalteten Lambda-Umgebung basieren

PT No entanto, o AWS Lambda publicará imagens de base com curadoria para todos os tempos de execução compatíveis que são baseados no ambiente gerenciado pelo Lambda

alemão português
aws aws
lambda lambda
veröffentlicht publicar
verwalteten gerenciado
images imagens
umgebung ambiente
basieren base
der de
alle todos

DE Ja. Mount-Ziele für Amazon EFS werden mit einem Subnetz in einer VPC verbunden. Die AWS Lambda-Funktion muss für den Zugriff auf diese VPC konfiguriert werden. F: An wen richtet sich Amazon EFS for Lambda?

PT Sim. Os destinos de montagem para o Amazon EFS estão associados a uma sub-rede em uma VPC. A função do AWS Lambda precisa ser configurada para acessar essa VPC. P: Quem deve usar o Amazon EFS para Lambda?

alemão português
amazon amazon
subnetz sub-rede
vpc vpc
verbunden associados
aws aws
konfiguriert configurada
ziele destinos
mount montagem
funktion função
zugriff acessar
lambda lambda
ja sim
in em
den de

Mostrando 50 de 50 traduções