Traduzir "notfallanfrage zur offenlegung" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notfallanfrage zur offenlegung" de alemão para polonês

Tradução de alemão para polonês de notfallanfrage zur offenlegung

alemão
polonês

DE Notfallanfragen können per E-Mail an lawenforcement@atlassian.com mit der Betreffzeile "Emergency Disclosure Request" (Notfallanfrage zur Offenlegung) unter Verwendung dieses Formulars eingereicht werden.

PL Wnioski wymagające szybkiej reakcji można przesyłać na adres e-mail lawenforcement@atlassian.com, wpisując w temacie: „Emergency Disclosure Request” (Wniosek o szybkie ujawnienie informacji) oraz uzupełniając i wysyłając ten formularz.

alemão polonês
atlassian atlassian
request request
formulars formularz
e-mail mail
an na
der i

DE Notfallanfragen können per E-Mail an lawenforcement@atlassian.com mit der Betreffzeile "Emergency Disclosure Request" (Notfallanfrage zur Offenlegung) unter Verwendung dieses Formulars eingereicht werden.

PL Wnioski wymagające szybkiej reakcji można przesyłać na adres e-mail lawenforcement@atlassian.com, wpisując w temacie: „Emergency Disclosure Request” (Wniosek o szybkie ujawnienie informacji) oraz uzupełniając i wysyłając ten formularz.

alemão polonês
atlassian atlassian
request request
formulars formularz
e-mail mail
an na
der i

DE Recht zur Kenntnis: Verbraucher haben das Recht, Informationen zur Erfassung, Nutzung, dem Verkauf und der Offenlegung von personenbezogenen Daten anzufordern.

PL Prawo do informacji: Konsumenci mają prawo do żądania informacji na temat gromadzenia, wykorzystywania, sprzedaży i ujawniania danych osobowych.

alemão polonês
recht prawo
verbraucher konsumenci
personenbezogenen osobowych
und i
daten danych
informationen informacji
verkauf sprzedaż
haben mają
dem na

DE Teilnahme am Programm zur Offenlegung von Schwachstellen

PL Uczestniczy w programie ujawniania luk w zabezpieczeniach

alemão polonês
programm programie
von w

DE Programm zur Offenlegung von Schwachstellen

PL Program ujawniania luk w zabezpieczeniach

alemão polonês
programm program
von w

DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren

PL Program ujawniania luk w zabezpieczeniach zapewnia kolejny kanał dla klientów lub badaczy zabezpieczeń umożliwiający zgłaszanie luk w aplikacjach chmurowych firmie Atlassian i partnerom Marketplace

alemão polonês
programm program
atlassian atlassian
apps aplikacjach
cloud chmurowych
partner partnerom
marketplace marketplace
kunden klientów
und i
in w
zu dla

DE Richtlinie zur Meldung und Offenlegung von Sicherheitslücken

PL Polityka powiadomień w kwestiach zabezpieczeń

alemão polonês
richtlinie polityka
von w

DE Lokalen Vorschriften und Anforderungen zur Offenlegung von Cybersicherheitsvorfällen

PL lokalnych przepisów i wymagań dotyczących ujawniania incydentów w zakresie cyberbezpieczeństwa.

alemão polonês
lokalen lokalnych
vorschriften przepisów
anforderungen wymagań
und i
von w

DE Teilnahme am Programm zur Offenlegung von Schwachstellen

PL Uczestniczy w programie ujawniania luk w zabezpieczeniach

alemão polonês
programm programie
von w

DE Programm zur Offenlegung von Schwachstellen

PL Program ujawniania luk w zabezpieczeniach

alemão polonês
programm program
von w

DE Unser Programm zur Offenlegung von Schwachstellen gibt Kunden und Sicherheitsforschern eine weitere Möglichkeit, Atlassian und Marketplace-Partner über Schwachstellen in Cloud-Apps zu informieren

PL Program ujawniania luk w zabezpieczeniach zapewnia kolejny kanał dla klientów lub badaczy zabezpieczeń umożliwiający zgłaszanie luk w aplikacjach chmurowych firmie Atlassian i partnerom Marketplace

alemão polonês
programm program
atlassian atlassian
apps aplikacjach
cloud chmurowych
partner partnerom
marketplace marketplace
kunden klientów
und i
in w
zu dla

DE Atlassian folgt bei der Offenlegung und der Bearbeitung von Anfragen bezüglich Schwachstellen einem koordinierten Prozess, um unsere Kunden zu schützen, und erwartet dasselbe von jedem, der uns eine potenzielle Schwachstelle meldet.

PL Aby chronić naszych klientów, przestrzegamy skoordynowanych procedur ujawniania luk w zabezpieczeniach i zwracamy się z prośbą do osób zgłaszających luki o postępowanie w ten sam sposób.

alemão polonês
kunden klientów
zu do
uns i

DE TLS 1.2+ mit Perfect Forward Secrecy (PFS) schützt Daten vor nicht autorisierter Offenlegung oder Modifikation.

PL Protokół TLS 1.2+ w połączeniu z funkcją doskonałego utajnienia przekazywania (PFS) chroni dane przed nieuprawnionym ujawnieniem lub modyfikacją.

alemão polonês
tls tls
schützt chroni
daten dane
oder lub
mit z

DE In dieser Hinsicht, oder zu Zwecken der gemeinsamen Nutzung oder Offenlegung, OnlineOCR.net behält sich das Recht vor, Informationen außerhalb Ihres Landes zu übertragen

PL W związku z tym, lub dla celów udostępniania lub ujawnieniem, OnlineOCR.net zastrzega sobie prawo do przekazywania informacji poza granice Swojego kraju

alemão polonês
zwecken celów
recht prawo
informationen informacji
landes kraju
in w
zu do
net swojego
außerhalb poza
oder lub

DE (Die Offenlegung kritischer Systeme und wichtiger Informationen über das Internet ist nicht für jedes Unternehmen tolerierbar.)

PL (Nie wszystkie firmy skore podejmować ryzyko ekspozycji swoich krytycznych systemów i najważniejszych danych w Internecie.)

alemão polonês
internet internecie
unternehmen firmy
informationen danych
und i
systeme systemów
für w

DE Die Informationsübersicht und die Offenlegung der Gebühren finden Sie hier.  

PL Tabela informacyjna i informacje o opłatach znajdują się tutaj.  

alemão polonês
hier tutaj

DE Dieses Verbot gilt nicht, wenn in diesem Vertrag anderslautende Bestimmungen festgelegt sind und/oder soweit eine gesetzliche Regelung oder ein Urteil eine Offenlegung vorschreibt.

PL Zakaz ten nie ma zastosowania, jeśli w niniejszej Umowie zawarto odmienne postanowienia i/lub jeśli przepisy ustawowe lub wyrok nakazują ujawnienie danych.

alemão polonês
oder lub
und i
in w
bestimmungen przepisy
wenn jeśli

DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:

PL Jeśli PowerDMARC dowie się o nieautoryzowanym dostępie lub ujawnieniu danych abonenta pod swoją kontrolą ("Naruszenie"), PowerDMARC:

alemão polonês
powerdmarc powerdmarc
oder lub
wenn jeśli

DE Ergreifen Sie angemessene Maßnahmen, um die schädlichen Auswirkungen des Verstoßes zu mindern und weiteren unbefugten Zugriff oder Offenlegung zu verhindern.

PL Podjęcie uzasadnionych środków w celu złagodzenia szkodliwych skutków Naruszenia i zapobieżenia dalszemu nieuprawnionemu dostępowi lub ujawnieniu.

alemão polonês
oder lub
die i

DE TLS 1.2+ mit Perfect Forward Secrecy (PFS) schützt Daten vor nicht autorisierter Offenlegung oder Modifikation.

PL Protokół TLS 1.2+ w połączeniu z funkcją doskonałego utajnienia przekazywania (PFS) chroni dane przed nieuprawnionym ujawnieniem lub modyfikacją.

alemão polonês
tls tls
schützt chroni
daten dane
oder lub
mit z

DE Wenn PowerDMARC von einem unbefugten Zugriff oder einer unbefugten Offenlegung der unter seiner Kontrolle stehenden Teilnehmerdaten Kenntnis erlangt (ein "Verstoß"), wird PowerDMARC:

PL Jeśli PowerDMARC dowie się o nieautoryzowanym dostępie lub ujawnieniu danych abonenta pod swoją kontrolą ("Naruszenie"), PowerDMARC:

alemão polonês
powerdmarc powerdmarc
oder lub
wenn jeśli

DE Ergreifen Sie angemessene Maßnahmen, um die schädlichen Auswirkungen des Verstoßes zu mindern und weiteren unbefugten Zugriff oder Offenlegung zu verhindern.

PL Podjęcie uzasadnionych środków w celu złagodzenia szkodliwych skutków Naruszenia i zapobieżenia dalszemu nieuprawnionemu dostępowi lub ujawnieniu.

alemão polonês
oder lub
die i

DE Dieses Verbot gilt nicht, wenn in diesem Vertrag anderslautende Bestimmungen festgelegt sind und/oder soweit eine gesetzliche Regelung oder ein Urteil eine Offenlegung vorschreibt.

PL Zakaz ten nie ma zastosowania, jeśli w niniejszej Umowie zawarto odmienne postanowienia i/lub jeśli przepisy ustawowe lub wyrok nakazują ujawnienie danych.

alemão polonês
oder lub
und i
in w
bestimmungen przepisy
wenn jeśli

DE (Die Offenlegung kritischer Systeme und wichtiger Informationen über das Internet ist nicht für jedes Unternehmen tolerierbar.)

PL (Nie wszystkie firmy skore podejmować ryzyko ekspozycji swoich krytycznych systemów i najważniejszych danych w Internecie.)

alemão polonês
internet internecie
unternehmen firmy
informationen danych
und i
systeme systemów
für w

DE Wir sind nicht verantwortlich für die Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten durch anderen Nutzer, einschließlich und ohne Einschränkung Videos, Bilder oder Fotos, die Sie an die Websites von 505Games übermitteln

PL Nie ponosimy odpowiedzialności za ujawnienie przez innych użytkowników informacji osobowych użytkownika, w tym materiałów wideo, obrazów lub zdjęć zamieszczanych w witrynach 505 Games

alemão polonês
daten informacji
videos wideo
websites witrynach
games games
personenbezogenen osobowych
nutzer użytkowników
oder lub
für w
anderen innych
nicht nie
bilder obraz

DE Diese Seite informiert Sie über unsere Richtlinien bezüglich der Erhebung, Nutzung und Offenlegung von persönlichen Informationen, wenn Sie unseren Dienstes.

PL Ta strona informuje Państwa o naszych zasadach dotyczących zbierania, wykorzystywania i ujawniania Danych Osobowych podczas korzystania z naszej Usługi.

alemão polonês
informiert informuje
informationen danych
und i

DE Atlassian folgt bei der Offenlegung und der Bearbeitung von Anfragen bezüglich Schwachstellen einem koordinierten Prozess, um unsere Kunden zu schützen, und erwartet dasselbe von jedem, der uns eine potenzielle Schwachstelle meldet.

PL Aby chronić naszych klientów, przestrzegamy skoordynowanych procedur ujawniania luk w zabezpieczeniach i zwracamy się z prośbą do osób zgłaszających luki o postępowanie w ten sam sposób.

alemão polonês
kunden klientów
zu do
uns i

DE Wenn Ihre VPN-Verbindung unterbrochen wird, kann Ihre IP-Adresse für kurze Zeit eingesehen werden. Kill Switch schützt Ihre IP vor Offenlegung. Geben Sie Hackern keine Chance!

PL Jeśli Twoje połączenie z VPN siądzie, Twoje IP może stać się na chwilę widoczne. Wyłącznik awaryjny chroni Twoje prawdziwe IP przed przypadkowym ujawnieniem. Nie daj hakerom szansy!

alemão polonês
ip ip
geben daj
kann może
schützt chroni
keine nie
wenn jeśli
vor przed

DE Eine eindeutige Offenlegung hinzufügen, um die kommerzielle Natur deiner Inhalte anzuzeigen (z. B

PL w sposób wyraźny ujawnić komercyjny charakter treści (np

alemão polonês
inhalte treści
die w
deiner ci

DE Zoom wird angemessene physische und technische Sicherheitsvorkehrungen treffen, um die unbefugte Offenlegung von oder den unbefugten Zugriff auf Kundeninhalte zu verhindern

PL Zoom będzie utrzymywać uzasadnione fizyczne i techniczne zabezpieczenia, aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu lub uzyskaniu dostępu do Treści klienta

alemão polonês
zoom zoom
physische fizyczne
technische techniczne
verhindern zapobiec
oder lub

DE Zoom wird Sie benachrichtigen, wenn es von einer unbefugten Offenlegung oder einem unbefugten Zugriff auf Kundeninhalte erfährt

PL Zoom powiadomi Użytkownika w przypadku uzyskania informacji o nieuprawnionym ujawnieniu lub dostępie do Treści klienta

alemão polonês
zoom zoom
oder lub
zugriff do

DE 13.8 Offenlegung gegenüber Steuerbehörden

PL 13.8 Ujawnianie informacji organom podatkowym

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

DE Aus Sicherheitsgründen und um die nicht autorisierte Offenlegung personenbezogener Daten zu verhindern, sollten sich Karteninhaber:innen an ihre kartenausgebende Bank wenden, um auf ihre relevanten Daten zuzugreifen

PL Ze względów bezpieczeństwa oraz aby zapobiec nieautoryzowanemu ujawnieniu danych osobowych, posiadacze karty powinni się skontaktować z wydawcą karty płatniczej, aby uzyskać dostęp do odpowiednich informacji

alemão polonês
verhindern zapobiec
sollten powinni
personenbezogener osobowych
daten danych
aus z
zu do
auf w

Mostrando 50 de 50 traduções