DE Wenn Sie zu einem Ihrer Snapshots zurückkehren, wird jeder Datenblock, der seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurde, von der Stelle entfernt, an der er im Snapshot gespeichert ist
"erstellung des snapshots" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
DE Wenn Sie zu einem Ihrer Snapshots zurückkehren, wird jeder Datenblock, der seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurde, von der Stelle entfernt, an der er im Snapshot gespeichert ist
PL Po przywróceniu stanu z jednej z migawek, każdy blok danych, który zostanie dodany lub zmieniony od momentu wykonania migawki, zostanie usunięty z miejsca zapisu w migawce
alemão | polonês |
---|---|
wird | zostanie |
hinzugefügt | dodany |
stelle | miejsca |
im | w |
oder | lub |
seit | od |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Wenn Sie zu einem Ihrer Snapshots zurückkehren, wird jeder Datenblock, der seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurde, von der Stelle entfernt, an der er im Snapshot gespeichert ist
PL Po przywróceniu stanu z jednej z migawek, każdy blok danych, który zostanie dodany lub zmieniony od momentu wykonania migawki, zostanie usunięty z miejsca zapisu w migawce
alemão | polonês |
---|---|
wird | zostanie |
hinzugefügt | dodany |
stelle | miejsca |
im | w |
oder | lub |
seit | od |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Greifen Sie auf die Snapshots zu und stellen Sie Ihre Daten in dem Zustand wieder her, wie sie bei der Erstellung des Snapshots waren: zum Beispiel auf dem Stand von vor einer Stunde, vor 24 Stunden, vor 2 Tagen, usw
PL Snapshoty pozwalają przywrócić dane w dokładnie takiej formie, w jakiej się znajdowały na dysku w chwili wykonywania zrzutu (obraz sprzed jednej godziny, 24 godzin, 48 godzin, etc.)
alemão | polonês |
---|---|
daten | dane |
in | w |
stunden | godzin |
stunde | godziny |
auf | na |
DE Da QNAP Snapshots auf Blockebene erstellt, sind sie platzsparender als Snapshots auf Dateiebene
PL QNAP wykonuje migawki na poziomie bloków, co zapewnia większą oszczędność miejsca niż migawki z poziomu plików
alemão | polonês |
---|---|
qnap | qnap |
auf | na |
DE Mit Snapshots auf Blockebene können Sie Snapshots von beliebigen Volumes oder LUNs auf Ihrem NAS erstellen, einschließlich einer iSCSI-LUN auf Blockebene
PL Migawki na poziomie bloku pozwalają na wykonanie migawek dowolnego woluminu lub jednostki LUN na serwerze NAS, w tym jednostki iSCSI LUN na poziomie bloku
alemão | polonês |
---|---|
oder | lub |
auf | na |
von | w |
nas | nas |
DE Da QNAP Snapshots auf Blockebene erstellt, sind sie platzsparender als Snapshots auf Dateiebene
PL QNAP wykonuje migawki na poziomie bloków, co zapewnia większą oszczędność miejsca niż migawki z poziomu plików
alemão | polonês |
---|---|
qnap | qnap |
auf | na |
DE Mit Snapshots auf Blockebene können Sie Snapshots von beliebigen Volumes oder LUNs auf Ihrem NAS erstellen, einschließlich einer iSCSI-LUN auf Blockebene
PL Migawki na poziomie bloku pozwalają na wykonanie migawek dowolnego woluminu lub jednostki LUN na serwerze NAS, w tym jednostki iSCSI LUN na poziomie bloku
alemão | polonês |
---|---|
oder | lub |
auf | na |
von | w |
nas | nas |
DE Da Ihr Snapshot über die Metadaten verfügt, kann er erkennen, welche Datenblöcke seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurden
PL Migawka zawiera metadane, dlatego może rozpoznawać, które bloki danych zostały dodane lub zmienione od momentu utworzenia migawki
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
hinzugefügt | dodane |
seit | od |
oder | lub |
wurden | że |
DE Wenn Sie dem NAS nur Dateien hinzufügen, müssen Sie keine Datenblöcke im Snapshot speichern. Der Snapshot muss lediglich über die Metadaten verfügen, die aufzeichnen, welche Blöcke dem NAS seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt wurden.
PL Jeśli tylko dodajesz pliki na serwerze NAS, nie musisz zapisywać bloków danych w migawce. Migawka wymaga tylko nagrania metadanych, dotyczącego tego, które bloki zostały dodane do serwera NAS od momentu utworzenia migawki.
alemão | polonês |
---|---|
metadaten | metadanych |
hinzugefügt | dodane |
dateien | pliki |
seit | od |
wenn | jeśli |
müssen | musisz |
nur | tylko |
keine | w |
die | nas |
DE Da Ihr Snapshot über die Metadaten verfügt, kann er erkennen, welche Datenblöcke seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt oder geändert wurden
PL Migawka zawiera metadane, dlatego może rozpoznawać, które bloki danych zostały dodane lub zmienione od momentu utworzenia migawki
alemão | polonês |
---|---|
kann | może |
hinzugefügt | dodane |
seit | od |
oder | lub |
wurden | że |
DE Wenn Sie dem NAS nur Dateien hinzufügen, müssen Sie keine Datenblöcke im Snapshot speichern. Der Snapshot muss lediglich über die Metadaten verfügen, die aufzeichnen, welche Blöcke dem NAS seit der Erstellung des Snapshots hinzugefügt wurden.
PL Jeśli tylko dodajesz pliki na serwerze NAS, nie musisz zapisywać bloków danych w migawce. Migawka wymaga tylko nagrania metadanych, dotyczącego tego, które bloki zostały dodane do serwera NAS od momentu utworzenia migawki.
alemão | polonês |
---|---|
metadaten | metadanych |
hinzugefügt | dodane |
dateien | pliki |
seit | od |
wenn | jeśli |
müssen | musisz |
nur | tylko |
keine | w |
die | nas |
DE Dann ist jeder Datenblock so, wie er zum Zeitpunkt der Aufnahme des Snapshots war
PL Spowoduje to, że każdy blok danych powróci do stanu z momentu wykonania migawki
alemão | polonês |
---|---|
zum | do |
ist | to |
dann | z |
DE Das Löschen von Dateien führt also dazu, dass die Größe des Snapshots viel stärker wächst als beim Hinzufügen von Dateien
PL Usunięcie plików powoduje zwiększenie rozmiaru migawki do dużo większego niż przy dodawaniu pliku
alemão | polonês |
---|---|
größe | rozmiaru |
viel | dużo |
dateien | plików |
beim | w |
DE Dann ist jeder Datenblock so, wie er zum Zeitpunkt der Aufnahme des Snapshots war
PL Spowoduje to, że każdy blok danych powróci do stanu z momentu wykonania migawki
alemão | polonês |
---|---|
zum | do |
ist | to |
dann | z |
DE Das Löschen von Dateien führt also dazu, dass die Größe des Snapshots viel stärker wächst als beim Hinzufügen von Dateien
PL Usunięcie plików powoduje zwiększenie rozmiaru migawki do dużo większego niż przy dodawaniu pliku
alemão | polonês |
---|---|
größe | rozmiaru |
viel | dużo |
dateien | plików |
beim | w |
DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.
PL Narzędzie Visme „wszystko w jednym” do tworzenia treści wizualnych doskonale nadaje się do stworzenia wszystkich Twoich zasobów marki. Wizualizuj różne raporty, infografikę, prezentacje i wiele więcej.
alemão | polonês |
---|---|
inhalte | treści |
visme | visme |
perfekt | doskonale |
berichten | raporty |
präsentationen | prezentacje |
mehr | wiele |
in | w |
all | wszystkich |
ihrer | twoich |
erstellung | tworzenia |
DE Das All-in-One-Werkzeug zur Erstellung visueller Inhalte von Visme ist perfekt für die Erstellung all Ihrer Markenressourcen. Visualisieren Sie Zahlen in Berichten, Infografiken, Präsentationen und mehr.
PL Narzędzie Visme „wszystko w jednym” do tworzenia treści wizualnych doskonale nadaje się do stworzenia wszystkich Twoich zasobów marki. Wizualizuj różne raporty, infografikę, prezentacje i wiele więcej.
alemão | polonês |
---|---|
inhalte | treści |
visme | visme |
perfekt | doskonale |
berichten | raporty |
präsentationen | prezentacje |
mehr | wiele |
in | w |
all | wszystkich |
ihrer | twoich |
erstellung | tworzenia |
DE Die Funktionen zur Erstellung von Unterkonten und zum Upgrade von Konten sind für PlayStation 3, PS Vita und PSP nicht mehr verfügbar. Die Erstellung und das Upgrade von Konten für Kinder auf PS4 und im Internet sind weiterhin möglich.
PL Funkcje tworzenia kont podrzędnych i aktualizacji kont nie są już dostępne w systemach PlayStation 3, PS Vita i PSP. Nadal można tworzyć i aktualizować konta dziecka na PS4 i w Internecie.
DE Wie funktionieren die Snapshots auf Blockebene von QNAP?
PL Jak działają migawki QNAP na poziomie bloków?
alemão | polonês |
---|---|
qnap | qnap |
funktionieren | działają |
wie | jak |
auf | na |
von | w |
DE Was ist gut an der Art und Weise, wie QNAP Snapshots erstellt?
PL Jakie korzyści zapewnia sposób wykonywania przez QNAP migawek?
alemão | polonês |
---|---|
qnap | qnap |
weise | sposób |
was | jakie |
DE Snapshots eignen sich hervorragend für die Versionierung, da sie keine Backups sind und einigige Versionen haben können, ohne viel Platz zu beanspruchen
PL Świetnym sposobem wersjonowania są natomiast migawki, ponieważ nie są kopiami zapasowymi i mogą występować w wielu wersjach, a jednocześnie nie zajmować wiele przestrzeni
alemão | polonês |
---|---|
versionen | wersjach |
platz | przestrzeni |
viel | wiele |
sich | i |
DE Sie können auf der gleichen Benutzeroberfläche auch ganz einfach Snapshots planen oder jederzeit manuell einen erstellen.
PL Możesz także w łatwy sposób planować czas wykonywania migawek lub wykonać jedną ręcznie w dowolnym czasie na tym samym interfejsie.
alemão | polonês |
---|---|
erstellen | sposób |
oder | lub |
einfach | tak |
können | możesz |
auf | na |
DE Bei Snapshots auf Dateiebene müssen Sie, wenn Sie auch nur eine kleine Änderung an einer Datei vornehmen, die gesamte Datei im Snapshot speichern
PL W przypadku migawek na poziomie pliku, choćby mała zmiana w pliku wymaga zapisania w migawce całego pliku
alemão | polonês |
---|---|
datei | pliku |
sie | przypadku |
auf | na |
DE Bei Snapshots auf Blockebene müssen Sie jedoch nur die Blöcke innerhalb der Datei speichern, die geändert wurden.
PL Jednak w przypadku migawek na poziomie bloku, wymagane jest tylko zapisanie bloków w ramach pliku, w których zaszły zmiany.
alemão | polonês |
---|---|
blöcke | bloków |
geändert | zmiany |
datei | pliku |
nur | tylko |
wurden | jest |
sie | przypadku |
innerhalb | w |
auf | na |
DE Andere Snapshots, die sich auf BTRFS verlassen, können dies nicht tun, da sie nur einen Snapshot eines Volumes erstellen können; eine Thin-LUN, die vom BTRFS-Dateisystem verwaltet wird.
PL Jest to niemożliwe dla innych migawek opartych na BTRFS, ponieważ mogą one wykonać tylko migawkę woluminu i uproszczonej jednostki LUN zarządzanej przez system plików BTRFS.
alemão | polonês |
---|---|
andere | innych |
nur | tylko |
wird | jest |
dies | to |
auf | na |
DE Bei anderen NAS-Anbietern, die sich auf BTRFS verlassen, haben Sie weniger Kontrolle, und manchmal können die Snapshots so viel Speicherplatz einnehmen, dass das NAS nicht mehr als Dateiserver funktioniert.
PL W przypadku innych dostawców NAS, którzy polegają na systemie plików BTRFS, możliwość kontroli jest mniejsza, a migawki mogą czasami zająć tyle miejsca, że serwer NAS straci funkcjonalność jako serwer plików.
alemão | polonês |
---|---|
kontrolle | kontroli |
manchmal | czasami |
anbietern | dostawców |
anderen | innych |
sie | przypadku |
können | mogą |
die | nas |
auf | na |
DE Sie können die Snapshot Replica Funktion in Kombination verwenden, um Snapshots auf anderen Geräten zu sichern
PL W połączeniu z funkcją replikacji migawek można tworzyć kopie zapasowe na innych urządzeniach
alemão | polonês |
---|---|
anderen | innych |
geräten | urządzeniach |
zu | tworzyć |
in | w |
auf | na |
sie können | można |
DE Das QNAP NAS kann Ihre Fotos mit zahlreichen Funktionen wie Festplattenredundanz, Daten-Snapshots, Dateisicherung in der Cloud mit HBS 3 und vielem mehr weiter schützen
PL Ponadto serwer QNAP NAS zapewnia ochronę zdjęć dzięki funkcjom, takim jak redundancja dysku, migawki danych, tworzenie kopii zapasowych plików w chmurze przy użyciu HBS 3 i wielu innym
alemão | polonês |
---|---|
zahlreichen | wielu |
funktionen | funkcjom |
cloud | chmurze |
schützen | zapewnia |
in | w |
qnap | qnap |
wie | jak |
der | i |
DE Regelmäßige und individuell einstellbare Snapshots
PL Regularne snapshoty z możliwością konfiguracji częstotliwości.
alemão | polonês |
---|---|
regelmäßige | regularne |
DE Sie können die Snapshot Replica Funktion in Kombination verwenden, um Snapshots auf anderen Geräten zu sichern
PL W połączeniu z funkcją replikacji migawek można tworzyć kopie zapasowe na innych urządzeniach
alemão | polonês |
---|---|
anderen | innych |
geräten | urządzeniach |
zu | tworzyć |
in | w |
auf | na |
sie können | można |
DE Wie funktionieren die Snapshots auf Blockebene von QNAP?
PL Jak działają migawki QNAP na poziomie bloków?
alemão | polonês |
---|---|
qnap | qnap |
funktionieren | działają |
wie | jak |
auf | na |
von | w |
DE Was ist gut an der Art und Weise, wie QNAP Snapshots erstellt?
PL Jakie korzyści zapewnia sposób wykonywania przez QNAP migawek?
alemão | polonês |
---|---|
qnap | qnap |
weise | sposób |
was | jakie |
DE Snapshots eignen sich hervorragend für die Versionierung, da sie keine Backups sind und einigige Versionen haben können, ohne viel Platz zu beanspruchen
PL Świetnym sposobem wersjonowania są natomiast migawki, ponieważ nie są kopiami zapasowymi i mogą występować w wielu wersjach, a jednocześnie nie zajmować wiele przestrzeni
alemão | polonês |
---|---|
versionen | wersjach |
platz | przestrzeni |
viel | wiele |
sich | i |
DE Sie können auf der gleichen Benutzeroberfläche auch ganz einfach Snapshots planen oder jederzeit manuell einen erstellen.
PL Możesz także w łatwy sposób planować czas wykonywania migawek lub wykonać jedną ręcznie w dowolnym czasie na tym samym interfejsie.
alemão | polonês |
---|---|
erstellen | sposób |
oder | lub |
einfach | tak |
können | możesz |
auf | na |
DE Bei Snapshots auf Dateiebene müssen Sie, wenn Sie auch nur eine kleine Änderung an einer Datei vornehmen, die gesamte Datei im Snapshot speichern
PL W przypadku migawek na poziomie pliku, choćby mała zmiana w pliku wymaga zapisania w migawce całego pliku
alemão | polonês |
---|---|
datei | pliku |
sie | przypadku |
auf | na |
DE Bei Snapshots auf Blockebene müssen Sie jedoch nur die Blöcke innerhalb der Datei speichern, die geändert wurden.
PL Jednak w przypadku migawek na poziomie bloku, wymagane jest tylko zapisanie bloków w ramach pliku, w których zaszły zmiany.
alemão | polonês |
---|---|
blöcke | bloków |
geändert | zmiany |
datei | pliku |
nur | tylko |
wurden | jest |
sie | przypadku |
innerhalb | w |
auf | na |
DE Andere Snapshots, die sich auf BTRFS verlassen, können dies nicht tun, da sie nur einen Snapshot eines Volumes erstellen können; eine Thin-LUN, die vom BTRFS-Dateisystem verwaltet wird.
PL Jest to niemożliwe dla innych migawek opartych na BTRFS, ponieważ mogą one wykonać tylko migawkę woluminu i uproszczonej jednostki LUN zarządzanej przez system plików BTRFS.
alemão | polonês |
---|---|
andere | innych |
nur | tylko |
wird | jest |
dies | to |
auf | na |
DE Bei anderen NAS-Anbietern, die sich auf BTRFS verlassen, haben Sie weniger Kontrolle, und manchmal können die Snapshots so viel Speicherplatz einnehmen, dass das NAS nicht mehr als Dateiserver funktioniert.
PL W przypadku innych dostawców NAS, którzy polegają na systemie plików BTRFS, możliwość kontroli jest mniejsza, a migawki mogą czasami zająć tyle miejsca, że serwer NAS straci funkcjonalność jako serwer plików.
alemão | polonês |
---|---|
kontrolle | kontroli |
manchmal | czasami |
anbietern | dostawców |
anderen | innych |
sie | przypadku |
können | mogą |
die | nas |
auf | na |
DE Das QNAP NAS kann Ihre Fotos mit zahlreichen Funktionen wie Festplattenredundanz, Daten-Snapshots, Dateisicherung in der Cloud mit HBS 3 und vielem mehr weiter schützen
PL Ponadto serwer QNAP NAS zapewnia ochronę zdjęć dzięki funkcjom, takim jak redundancja dysku, migawki danych, tworzenie kopii zapasowych plików w chmurze przy użyciu HBS 3 i wielu innym
alemão | polonês |
---|---|
zahlreichen | wielu |
funktionen | funkcjom |
cloud | chmurze |
schützen | zapewnia |
in | w |
qnap | qnap |
wie | jak |
der | i |
DE Regelmäßige und individuell einstellbare Snapshots
PL Regularne snapshoty z możliwością konfiguracji częstotliwości.
alemão | polonês |
---|---|
regelmäßige | regularne |
DE Regelmäßige und individuell einstellbare Snapshots
PL Regularne snapshoty z możliwością konfiguracji częstotliwości.
alemão | polonês |
---|---|
regelmäßige | regularne |
DE Regelmäßige und individuell einstellbare Snapshots
PL Regularne snapshoty z możliwością konfiguracji częstotliwości.
alemão | polonês |
---|---|
regelmäßige | regularne |
DE Regelmäßige und individuell einstellbare Snapshots
PL Regularne snapshoty z możliwością konfiguracji częstotliwości.
alemão | polonês |
---|---|
regelmäßige | regularne |
Mostrando 50 de 50 traduções