DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
"wie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
wie | alle andre at av bare beste blir bruk bruke bruker bør de deg dem den denne det dette din disse ditt du du har du kan eller en enkelt er er det et flere for forbedre fra få gir har hva hvis hvor hvordan i ikke inn kan med men mer mest mot mye nettstedet noe når og også om opp oss over på på tvers på tvers av samme sammen se skal slik slik at som så ta til tjenester under ut uten ved vi vil vår være å å bruke å få å se ønsker |
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
alemão | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
oder | eller |
ich | jeg |
wie | hvordan |
auf | for |
sie | du |
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie verwalte ich meine Cookie-Einstellungen? Auf den Hilfeseiten Ihres Webbrowsers finden Sie Anweisungen, wie Sie Cookies löschen oder blockieren können
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
alemão | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
oder | eller |
ich | jeg |
wie | hvordan |
auf | for |
sie | du |
DE Beispiele sind Filme wie Charlie und die Schokoladenfabrik, Menschen wie Andy Warhol und Pablo Picasso und Marken wie Crayola, Apple und Adobe.
NO Eksempler inkluderer filmer som Charlie og Chocolate Factory, folk som Andy Warhol og Pablo Picasso, og merker som Crayola, Apple og Adobe.
DE Erfahren Sie, wie unsere Produkte und Dienstleistungen Unternehmen wie Ihrem dabei helfen, ihre Arbeitsweise und Ergebnisse zu verbessern und gleichzeitig ihren Mitarbeitern das Leben zu erleichtern.
NO Se hvordan våre produkter og tjenester hjelper virksomheter som din å forvandle både hvordan ansatte gjør jobben sin, og hva de synes om den.
alemão | norueguês |
---|---|
mitarbeitern | ansatte |
unsere | våre |
helfen | hjelper |
und | og |
produkte | produkter |
dienstleistungen | tjenester |
DE Ronella denkt ständig darüber nach, wie wir unsere digitale Gesellschaft so sicher wie möglich gestalten können
NO Erik er utdannet i humanitære fag, og startet deretter å undersøke teknologi og nettkultur
alemão | norueguês |
---|---|
wie | og |
DE Daher ist es immer wichtig, die geeignete Antiviren-Software zu verwenden, wenn Sie online aktiv sind. Software, wie Kaspersky kann Ihr Gerät vor allen Arten von unerwünschter Malware wie Spyware und Ransonware schützen.
NO Derfor er det alltid viktig å bruke god antivirus programvare når du er på nett. Programvare som Kaspersky kan beskytte din enhet mot all slags uønsket malware og spionvare, eller ransomware.
alemão | norueguês |
---|---|
immer | alltid |
wichtig | viktig |
verwenden | bruke |
software | programvare |
kaspersky | kaspersky |
gerät | enhet |
schützen | beskytte |
daher | derfor |
und | og |
kann | kan |
wenn | når |
ist | er |
sie | du |
vor | å |
online | nett |
DE Rache-Porno: Wie man es verhindert und wie man es bekämpft
NO DDoS-angrep ? Overbelastning av nettsteder med forespørsler
alemão | norueguês |
---|---|
man | av |
wie | med |
DE Sie beginnen mit der Nutzung eines guten VPN-Dienstes, wie NordVPN und einer guten Antiviren-Software, wie Kaspersky;
NO De starter med å bruke en god VPN-tjeneste, for eksempel NordVPN, og et godt antivirusprogram, for eksempel Kaspersky
alemão | norueguês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
kaspersky | kaspersky |
und | og |
mit | med |
einer | en |
DE Diese Spiele werden dich wie ein Gott fühlen lassen, denn alle trans babes werden ficken, wie Sie Sie loben
NO Disse spillene vil du føle deg som en Gud, fordi alle trans babes vil knulle men du overlater dem
alemão | norueguês |
---|---|
diese | disse |
ein | en |
alle | alle |
sie | du |
DE Sie fragen sich, wie Sie herausfinden können, wie viele Seiten meine Website hat? Website Count gibt Ihnen die Antwort
NO Spør du deg selv hvordan du finner ut hvor mange sider nettstedet mitt har? Nettstedtelling gir deg svaret
alemão | norueguês |
---|---|
viele | mange |
website | nettstedet |
seiten | sider |
wie | hvordan |
sie | du |
hat | har |
DE Schauen wir uns einmal genauer an, wie unser Tool funktioniert und wie Sie alle Seiten einer Domain finden.
NO La oss se nærmere på hvordan verktøyet vårt fungerer, og hvordan vi finner alle sidene på et domene.
alemão | norueguês |
---|---|
schauen | se |
funktioniert | fungerer |
finden | finner |
und | og |
wir | vi |
unser | vårt |
alle | alle |
uns | oss |
einer | et |
DE Erfahren Sie, wie Sie zu einer unserer Erfolgsgeschichten werden können und wie Ihr Unternehmen von einer preisgekrönten Kreativagentur profitiert, die Ihrem Unternehmen zum Wachstum verhilft.
NO Finn ut hvordan du kan bli en av suksesshistoriene våre, og hvordan virksomheten din drar nytte av å bruke et prisbelønt kreativt byrå som vil hjelpe virksomheten din til å vokse.
alemão | norueguês |
---|---|
unserer | våre |
und | og |
können | kan |
zum | å |
sie | du |
einer | en |
von | av |
DE Wie Sie es von einer Outdoor-Bekleidungsmarke erwarten können, nimmt sich Marmot viel Zeit, um sicherzustellen, dass die Umweltbelastung so gering wie möglich gehalten wird
NO Som du kanskje forventer av et utendørs klesmerke, tar Marmot mye tid på å sikre at miljøpåvirkningen holdes på et minimum
alemão | norueguês |
---|---|
viel | mye |
zeit | tid |
dass | at |
sie | du |
von | av |
DE Bei Anthem Branding ist uns Ihre Privatsphäre sehr wichtig. Wir möchten klar erklären, wie wir Ihre Informationen verwenden und wie Sie
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
alemão | norueguês |
---|---|
sehr | veldig |
wichtig | viktig |
verwenden | bruker |
informationen | informasjonen |
bei | for |
und | og |
wir | vi |
möchten | vil |
ist | er |
sie | du |
uns | oss |
DE Wenn Du in unserem Leitfaden erfahren hast wie Du ein Publikum für das nächste Event neu ausrichten kannst, dann wirst Du dich sicherlich auch fragen, wie denn das Facebook-Retargeting speziell für Events funktioniert.
NO Hvis du har lest vår guide om hvordan du retargeter publikum for å markedsføre ditt neste event, kan du lure på hvordan Facebook retargeting for events fungerer.
alemão | norueguês |
---|---|
unserem | vår |
leitfaden | guide |
publikum | publikum |
nächste | neste |
funktioniert | fungerer |
du | du |
erfahren | kan |
wie | hvordan |
wenn | om |
für | for |
ein | har |
DE Wenn Du in unseren Leitfaden erfahren hast, wie Du deine Event-Zielgruppe segmentierst und neu ausrichten kannst, dann wirst Du dich sicherlich fragen, wie denn das Google Remarketing für Events funktioniert.
NO Hvis du har lest guiden vår om hvordan du segmenterer og retarget ditt eventpublikum , lurer du kanskje på hvordan Google remarketing for events fungerer.
alemão | norueguês |
---|---|
unseren | vår |
funktioniert | fungerer |
du | du |
und | og |
wenn | om |
für | for |
DE Dein Plan sollte das Ziel und die Umsetzbarkeit des Events beinhalten und beschreiben, wie viel Zeit du zur Durchführung hast und wie du potenzielle Athleten und Sponsoren rekrutieren willst.
NO Din plan bør inneholde mål og gjennomførbarhet av eventet, hvor mye tid du har til å gjennomføre det, og rekruttere potensielle sportsutøvere og sponsorer.
alemão | norueguês |
---|---|
plan | plan |
sollte | bør |
viel | mye |
zeit | tid |
du | du |
und | og |
zur | å |
DE Sie geben vor, welchen Arbeiten Priorität eingeräumt wird, wie Teams zu strukturieren sind und wie Auswirkungen gemessen werden
NO De bestemmer hvilket arbeid som prioriteres, hvordan team bygges opp og hvordan påvirkning måles
alemão | norueguês |
---|---|
arbeiten | arbeid |
teams | team |
zu | opp |
und | og |
vor | å |
sie | som |
DE Nutzen Sie objektive, wiederholbare Bewertungskriterien, die quantitative Faktoren wie den ROI und qualitative wie die strategische Eignung sowie Auswirkungen und mögliche Risiken enthalten.
NO Bruk objektive, gjentakbare poengkriterier bestående av kvantitative faktorer som ROI, og kvalitative faktorer som strategisk tilpasning, virkning og risiko.
alemão | norueguês |
---|---|
nutzen | bruk |
faktoren | faktorer |
strategische | strategisk |
risiken | risiko |
und | og |
sie | som |
DE Es verbindet Agile Delivery Teams mit der Unternehmensstrategie und hilft jedem zu verstehen, woran jedes Team arbeitet, wie die Teams voneinander abhängig sind und wie die jeweilige Arbeit zu den Gesamtzielen des Unternehmens beiträgt.
NO Den kobler Agile-leveranseteam til bedriftsstrategi og hjelper alle med å forstå hva hvert team jobber med, hvordan de er avhengige av hverandre og hvordan deres arbeid vil bidra til selskapets overordnede mål.
alemão | norueguês |
---|---|
hilft | hjelper |
arbeitet | jobber |
arbeit | arbeid |
und | og |
verstehen | forstå |
teams | team |
sind | er |
mit | med |
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie kann ich meine Cookie-Einstellungen verwalten?
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler?
alemão | norueguês |
---|---|
wie | hvordan |
cookies | informasjonskapsler |
ich | jeg |
DE Slots sind ein bisschen wie Musik, da Du zwischen zeitlosen Klassikern wie Starburst oder Book of Dead und den neuesten Veröffentlichungen von hochmodernen Spielestudios wählen kannst
NO Spilleautomater ligner nesten på musikk, det er mulig å velge mellom de aller nyeste kasinospillene som er lansert av ledende spillstudioer, eller tidløse klassikere som Book of Dead eller Starburst
alemão | norueguês |
---|---|
musik | musikk |
oder | eller |
wählen | velge |
sind | er |
zwischen | mellom |
wie | som |
und | det |
DE Wie bereits erwähnt, werden Scatter benutzt, um Bonusspiele wie die Freispielrunde auszulösen
NO Disse spillene har som regel symboler bestående av BARs, frukt, 7ere og bjeller, og passer perfekt for nostalgiske typer som ønsker en opplevelse som etterligner en fysisk, landbasert automat
DE Rechnungswesen ermöglicht es Ihnen, einen Erfolg zu halten, wie viel Geld Ihr Unternehmen verdient hat und wie viel Geld es ausgezahlt hat
NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt
alemão | norueguês |
---|---|
halten | holde |
viel | mye |
geld | penger |
ermöglicht | lar |
und | og |
einen | av |
zu | det |
ihnen | deg |
DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art
NO Intervjuere sier ofte at de bruker disse spørsmålene til å "se hvordan en kandidat tenker", eller "se om de kan tenke ut av boksen", eller "se hvordan de tenker under press" eller litt unnskyldning for den typen
alemão | norueguês |
---|---|
oft | ofte |
nutzen | bruker |
oder | eller |
dass | at |
wie | hvordan |
können | kan |
sehen | se |
diese | disse |
der | av |
um | til |
DE Erfahren Sie, wie unsere Produkte und Dienstleistungen Unternehmen wie Ihrem dabei helfen, ihre Arbeitsweise und Ergebnisse zu verbessern und gleichzeitig ihren Mitarbeitern das Leben zu erleichtern.
NO Se hvordan våre produkter og tjenester hjelper virksomheter som din å forvandle både hvordan ansatte gjør jobben sin, og hva de synes om den.
alemão | norueguês |
---|---|
mitarbeitern | ansatte |
unsere | våre |
helfen | hjelper |
und | og |
produkte | produkter |
dienstleistungen | tjenester |
DE Wie kann ich Cookies blockieren? Wie kann ich meine Cookie-Einstellungen verwalten?
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler?
alemão | norueguês |
---|---|
wie | hvordan |
cookies | informasjonskapsler |
ich | jeg |
DE Erfahren Sie, wie Sie zu einer unserer Erfolgsgeschichten werden können und wie Ihr Unternehmen von einer preisgekrönten Kreativagentur profitiert, die Ihrem Unternehmen zum Wachstum verhilft.
NO Finn ut hvordan du kan bli en av suksesshistoriene våre, og hvordan virksomheten din drar nytte av å bruke et prisbelønt kreativt byrå som vil hjelpe virksomheten din til å vokse.
alemão | norueguês |
---|---|
unserer | våre |
und | og |
können | kan |
zum | å |
sie | du |
einer | en |
von | av |
DE Wie Sie es von einer Outdoor-Bekleidungsmarke erwarten können, nimmt sich Marmot viel Zeit, um sicherzustellen, dass die Umweltbelastung so gering wie möglich gehalten wird
NO Som du kanskje forventer av et utendørs klesmerke, tar Marmot mye tid på å sikre at miljøpåvirkningen holdes på et minimum
alemão | norueguês |
---|---|
viel | mye |
zeit | tid |
dass | at |
sie | du |
von | av |
DE Bei Anthem Branding ist uns Ihre Privatsphäre sehr wichtig. Wir möchten klar erklären, wie wir Ihre Informationen verwenden und wie Sie
NO Hos Anthem Branding er personvernet ditt veldig viktig for oss. Vi vil tydelig forklare hvordan vi bruker informasjonen din og hvordan du
alemão | norueguês |
---|---|
sehr | veldig |
wichtig | viktig |
verwenden | bruker |
informationen | informasjonen |
bei | for |
und | og |
wir | vi |
möchten | vil |
ist | er |
sie | du |
uns | oss |
DE Sie geben vor, welchen Arbeiten Priorität eingeräumt wird, wie Teams zu strukturieren sind und wie Auswirkungen gemessen werden
NO De bestemmer hvilket arbeid som prioriteres, hvordan team bygges opp og hvordan påvirkning måles
alemão | norueguês |
---|---|
arbeiten | arbeid |
teams | team |
zu | opp |
und | og |
vor | å |
sie | som |
DE Nutzen Sie objektive, wiederholbare Bewertungskriterien, die quantitative Faktoren wie den ROI und qualitative wie die strategische Eignung sowie Auswirkungen und mögliche Risiken enthalten.
NO Bruk objektive, gjentakbare poengkriterier bestående av kvantitative faktorer som ROI, og kvalitative faktorer som strategisk tilpasning, virkning og risiko.
alemão | norueguês |
---|---|
nutzen | bruk |
faktoren | faktorer |
strategische | strategisk |
risiken | risiko |
und | og |
sie | som |
DE Es verbindet Agile Delivery Teams mit der Unternehmensstrategie und hilft jedem zu verstehen, woran jedes Team arbeitet, wie die Teams voneinander abhängig sind und wie die jeweilige Arbeit zu den Gesamtzielen des Unternehmens beiträgt.
NO Den kobler Agile-leveranseteam til bedriftsstrategi og hjelper alle med å forstå hva hvert team jobber med, hvordan de er avhengige av hverandre og hvordan deres arbeid vil bidra til selskapets overordnede mål.
alemão | norueguês |
---|---|
hilft | hjelper |
arbeitet | jobber |
arbeit | arbeid |
und | og |
verstehen | forstå |
teams | team |
sind | er |
mit | med |
DE Diese Spiele werden dich wie ein Gott fühlen lassen, denn alle trans babes werden ficken, wie Sie Sie loben
NO Disse spillene vil du føle deg som en Gud, fordi alle trans babes vil knulle men du overlater dem
alemão | norueguês |
---|---|
diese | disse |
ein | en |
alle | alle |
sie | du |
DE Erfahen Sie, wie Pleo anderen Unternehmen wie Ihrem hilft.
NO Oppdag hvordan Pleo hjelper bedrifter som din.
alemão | norueguês |
---|---|
unternehmen | bedrifter |
hilft | hjelper |
wie | hvordan |
DE Wenn Sie in einem Marketingunternehmen arbeiten, wissen Sie, wie sehr Organisationen wie die Ihre von E-Mails abhängen
NO Hvis du jobber i et markedsføringsselskap, vet du hvordan organisasjoner som din er avhengige av e -post
alemão | norueguês |
---|---|
arbeiten | jobber |
organisationen | organisasjoner |
e-mails | post |
in | i |
wie | hvordan |
sie | du |
von | av |
DE Wie alle E-Commerce-Unternehmer Shopify Ladenbesitzer stehen vor Herausforderungen wie der Steigerung der Verkaufsraten und der Kundenbindung. Um dies zu erreichen, könnten Sie leicht Stunden damit verbringen, Produkte manuell zu aktualisieren …
NO Som alle e-handelsgründere, Shopify butikkeiere møter utfordringer som å øke salgsratene og engasjere kunder. I et forsøk på å oppnå dette kan du enkelt bruke timer på å oppdatere produktet manuelt...
alemão | norueguês |
---|---|
herausforderungen | utfordringer |
steigerung | øke |
erreichen | oppnå |
könnten | kan |
leicht | enkelt |
stunden | timer |
aktualisieren | oppdatere |
manuell | manuelt |
sie | du |
und | og |
dies | dette |
alle | alle |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
DE Mit dieser umfassenden Lösung erfahren Sie, wie es um das Engagement Ihrer Mitarbeiter bestellt ist und wie Sie es verbessern können
NO Få en omfattende løsning som lar deg forstå og forbedre de ansattes engasjement
alemão | norueguês |
---|---|
umfassenden | omfattende |
lösung | løsning |
engagement | engasjement |
verbessern | forbedre |
und | og |
Mostrando 50 de 50 traduções