DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
Traduzir "hr teams dabei" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hr teams dabei" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de hr teams dabei
alemão
norueguês
NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| ihre | egen |
| die | de |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| ihre | egen |
| die | de |
DE Große Unternehmen erweitern die Vorteile der agilen Skalierung, indem sie ihre Methoden auf größere Teams von Teams ausweiten und dabei die Koordination und Aufsicht behalten
NO Store organisasjoner utvider fordelene ved Agile ved å skalere metodene over større team av team, samtidig som de opprettholder koordinering og tilsyn
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | organisasjoner |
| teams | team |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | som |
DE Große Unternehmen erweitern die Vorteile der agilen Skalierung, indem sie ihre Methoden auf größere Teams von Teams ausweiten und dabei die Koordination und Aufsicht behalten
NO Store organisasjoner utvider fordelene ved Agile ved å skalere metodene over større team av team, samtidig som de opprettholder koordinering og tilsyn
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unternehmen | organisasjoner |
| teams | team |
| und | og |
| indem | ved |
| sie | som |
DE Nehmen Sie Agile-Skalierung über Teams hinaus für Agile Release Trains (ARTs) oder Teams verbundener Teams vor, indem Sie Agile Programm-Management unterstützen.
NO Skalere Agile utover team til Agile Release Trains (ART-er) eller team bestående av tilknyttede team ved å muliggjøre Agile-programstyring
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| oder | eller |
| indem | ved |
| sie | er |
| für | å |
DE Dies wird erreicht, indem Teams und Teams von Teams miteinander verbunden werden und dann vielschichtige Aufgaben in kleinere Stücke zerlegt werden, an denen gleichzeitig gearbeitet wird
NO Dette oppnås ved å knytte sammen team og team bestående av team, for så å dele opp initiativer som har flere aspekter i mindre biter, slik at de kan jobbes med samtidig
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| gleichzeitig | samtidig |
| in | i |
| und | og |
| dies | dette |
| indem | ved |
| werden | kan |
| von | av |
DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains
NO Bruk det svært konfigurerbare Kanban-porteføljeprogrammet for bedrifter, og teamtavler for arbeidsvisualisering og planlegging på tvers av team og team av team, eller Agile Release Trains
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | bruk |
| unternehmen | bedrifter |
| planung | planlegging |
| teams | team |
| oder | eller |
| und | og |
| für | for |
DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.
NO Skaler Agile med Agile Release Trains. Koordiner team for team og visualiser arbeidsflyt på tvers av forskjellige team og/eller produkter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| produkte | produkter |
| und | og |
| von | av |
| mit | med |
| über | for |
| verschiedene | forskjellige |
DE Steigern Sie die Bereitstellungsgeschwindigkeit und den Erfolg von Teams von Teams (ART) durch die Implementierung von Lean-Agile-Praktiken in verschiedenen Teams.
NO Øk leveringshastigheten og suksessen til team for team (ART) ved implementering av Lean-Agile-praksiser på tvers av forskjellige team.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| implementierung | implementering |
| verschiedenen | forskjellige |
| die | og |
DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams
NO Støtt planlegging på tvers av alle typer team – prosjekt, Agile og delte tjenester
DE Teams und Teams von Teams passen Kanban Boards an, um Workflows abzubilden.
NO Team og team av team tilpasser Kanban-tavler for å gjenspeile arbeidsflyten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| kanban | kanban |
| und | og |
| von | av |
DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains
NO Bruk det svært konfigurerbare Kanban-porteføljeprogrammet for bedrifter, og teamtavler for arbeidsvisualisering og planlegging på tvers av team og team av team, eller Agile Release Trains
| alemão | norueguês |
|---|---|
| nutzen | bruk |
| unternehmen | bedrifter |
| planung | planlegging |
| teams | team |
| oder | eller |
| und | og |
| für | for |
DE Nehmen Sie Agile-Skalierung über Teams hinaus für Agile Release Trains (ARTs) oder Teams verbundener Teams vor, indem Sie Agile Programm-Management unterstützen.
NO Skalere Agile utover team til Agile Release Trains (ART-er) eller team bestående av tilknyttede team ved å muliggjøre Agile-programstyring
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| oder | eller |
| indem | ved |
| sie | er |
| für | å |
DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.
NO Skaler Agile med Agile Release Trains. Koordiner team for team og visualiser arbeidsflyt på tvers av forskjellige team og/eller produkter.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| produkte | produkter |
| und | og |
| von | av |
| mit | med |
| über | for |
| verschiedene | forskjellige |
DE Steigern Sie die Bereitstellungsgeschwindigkeit und den Erfolg von Teams von Teams (ART) durch die Implementierung von Lean-Agile-Praktiken in verschiedenen Teams.
NO Øk leveringshastigheten og suksessen til team for team (ART) ved implementering av Lean-Agile-praksiser på tvers av forskjellige team.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| implementierung | implementering |
| verschiedenen | forskjellige |
| die | og |
DE Dies wird erreicht, indem Teams und Teams von Teams miteinander verbunden werden und dann vielschichtige Aufgaben in kleinere Stücke zerlegt werden, an denen gleichzeitig gearbeitet wird.
NO Dette oppnås ved å knytte sammen team og team bestående av team, for så å dele opp initiativer som har flere aspekter i mindre biter, slik at de kan jobbes med samtidig.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| gleichzeitig | samtidig |
| in | i |
| und | og |
| dies | dette |
| indem | ved |
| werden | kan |
| von | av |
DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams
NO Støtt planlegging på tvers av alle typer team – prosjekt, Agile og delte tjenester
DE Teams und Teams von Teams passen Kanban Boards an, um Workflows abzubilden.
NO Team og team av team tilpasser Kanban-tavler for å gjenspeile arbeidsflyten.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| kanban | kanban |
| und | og |
| von | av |
DE Unsere Schulungsteams können Ihrem Unternehmen dabei helfen, Ihre Unit4 Software-Lösungen optimal zu nutzen. Zum Beispiel, indem sie Benutzern dabei helfen:
NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| helfen | hjelpe |
| beispiel | eksempel |
| benutzern | brukere |
| unsere | våre |
| können | kan |
| sie | din |
| zu | med |
DE Unsere Schulungsteams können Ihrem Unternehmen dabei helfen, Ihre Unit4 Software-Lösungen optimal zu nutzen. Zum Beispiel, indem sie Benutzern dabei helfen:
NO Opplæringsteamene våre kan hjelpe organisasjonen din med å utnytte Unit4s programvareløsninger best mulig. For eksempel kan de hjelpe brukere med å:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| helfen | hjelpe |
| beispiel | eksempel |
| benutzern | brukere |
| unsere | våre |
| können | kan |
| sie | din |
| zu | med |
DE Unsere Software-Lösungen helfen Finanz- und HR-Teams dabei, eine völlig neue Arbeitsweise für ihre Mitarbeiter zu schaffen. So erhalten sie mehr Ressourcen, um sich auf das zu konzentrieren, was wirklich zählt: das Wohl der Bürger und Gemeinden.
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber – de frigjør ressurser for å fokusere på mer av det som betyr mest: å hjelpe innbyggere og samfunn med å lykkes.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unsere | våre |
| helfen | hjelpe |
| ressourcen | ressurser |
| konzentrieren | fokusere |
| mehr | mer |
| für | for |
| sich | og |
| sie | som |
DE Unsere Software-Lösungen helfen Finanz- und HR-Teams dabei, eine völlig neue Arbeitsweise für ihre Mitarbeiter zu schaffen
NO Våre programvareløsninger gjør det mulig for økonomi- og HR-teamene dine å transformere hvordan folk jobber
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unsere | våre |
| und | og |
| zu | det |
| für | for |
DE Erleben Sie selbst, wie Planview LeanKit Ihrem Unternehmen dabei hilft, sich einen Überblick über die Arbeit sämtlicher Teams zu verschaffen und eine Ausrichtung auf priorisierte geschäftliche Ziele sicherzustellen
NO Se selv hvordan Planview LeanKit hjelper organisasjonen din til å se hvordan arbeidet utføres på tvers av team som jobber sammen mot prioriterte forretningsmål
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erleben | se |
| hilft | hjelper |
| teams | team |
| wie | hvordan |
| selbst | selv |
| einen | av |
| auf | å |
DE Der Lean-Ansatz für Budgetierung ist der Teil von LPM, der Sie dabei unterstützt, die Verteilung von Mitteln in Ihrem Unternehmen zu ändern, um Wertströme und Teams zu finanzieren.
NO Lean budsjettering er den delen av LPM som kan hjelpe deg med å endre måten organisasjonen planlegger pengeflyten på for å finansiere verdistrømmer og team.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
| zu | med |
DE Verknüpfen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools – zum Beispiel Jira Software, Azure DevOps, Rally Software, Digital.ai usw. – arbeiten, und nutzen Sie dabei eine Reihe von Workflows und Konfigurationen.
NO Koble team som arbeider med en blanding av Agile-teamverktøy – inkludert Jira-programvare, Azure DevOps, Rally-programvare, Digital.ai og fler – ved å utnytte en rekke arbeidsflyter og konfigurasjoner.
DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen
NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid
| alemão | norueguês |
|---|---|
| brauchen | trenger |
| lösung | løsning |
| strategie | strategi |
| verknüpfen | koble |
| sicherzustellen | sikre |
| arbeit | arbeid |
| dass | at |
| eine | en |
| sie | du |
| damit | for |
| mit | med |
DE Der Lean-Ansatz für Budgetierung ist der Teil von LPM, der Sie dabei unterstützt, die Verteilung von Mitteln in Ihrem Unternehmen zu ändern, um Wertströme und Teams zu finanzieren.
NO Lean budsjettering er den delen av LPM som kan hjelpe deg med å endre måten organisasjonen planlegger pengeflyten på for å finansiere verdistrømmer og team.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| ist | er |
| für | for |
| zu | med |
DE Erleben Sie selbst, wie Planview LeanKit Ihrem Unternehmen dabei hilft, sich einen Überblick über die Arbeit sämtlicher Teams zu verschaffen und eine Ausrichtung auf priorisierte geschäftliche Ziele sicherzustellen
NO Se selv hvordan Planview LeanKit hjelper organisasjonen din til å se hvordan arbeidet utføres på tvers av team som jobber sammen mot prioriterte forretningsmål
| alemão | norueguês |
|---|---|
| erleben | se |
| hilft | hjelper |
| teams | team |
| wie | hvordan |
| selbst | selv |
| einen | av |
| auf | å |
DE Verknüpfen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools – zum Beispiel Jira Software, Azure DevOps, Rally Software, Digital.ai usw. – arbeiten, und nutzen Sie dabei eine Reihe von Workflows und Konfigurationen.
NO Koble team som arbeider med en blanding av Agile-teamverktøy – inkludert Jira-programvare, Azure DevOps, Rally-programvare, Digital.ai og fler – ved å utnytte en rekke arbeidsflyter og konfigurasjoner.
DE Nein, Sie brauchen eine Lösung, die Sie dabei unterstützt, Ihre Strategie mit der Umsetzung zu verknüpfen, damit Sie die Einblicke haben, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihre Teams ihre Arbeit erfolgreich erledigen
NO Nei, du trenger en løsning som kan hjelpe deg med å koble strategi til leveranse, slik at du får den innsikten du trenger for å sikre at teamene leverer sitt mest effektive arbeid
| alemão | norueguês |
|---|---|
| brauchen | trenger |
| lösung | løsning |
| strategie | strategi |
| verknüpfen | koble |
| sicherzustellen | sikre |
| arbeit | arbeid |
| dass | at |
| eine | en |
| sie | du |
| damit | for |
| mit | med |
DE Durch auf der ganzen Welt verstreute Teams und Familien kann eine gute Organisation oder allein nur eine gute Work-Life-Balance schwierig sein. Entdecken Sie, wie Dropbox dabei helfen kann.
NO Distribuerte team og spredte familier mener det kan være vanskelig å organisere seg, for ikke å si opprettholde livsbalansen. Finn ut hvordan Dropbox kan være til hjelp.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| kann | kan |
| helfen | hjelp |
| und | og |
| sein | være |
| auf | for |
| sie | til |
| oder | ikke |
DE Unsere Teams engagieren sich täglich dafür, ein rundum positives Erlebnis für Mitarbeiter und Kunden zu bieten. Wir möchten Ihnen die Menschen vorstellen, die diese Teams leiten.
NO Vi vil gjerne presentere deg for menneskene som leder teamene våre når vi jobber for å levere vårt engasjement for People Experience.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| möchten | vil |
| wir | vi |
| unsere | våre |
| für | for |
| ihnen | deg |
DE Die Implementierung von Agile Programm-Management richtet die Teams auf eine Prozess- und Planungsstruktur aus, die es allen Agile-Teams ermöglicht, gemeinsam auf die Erreichung wichtiger strategischer Ziele hinzuarbeiten
NO Implementeringen av Agile-programstyring samkjører teamenes prosess- og planleggingsstruktur, slik at alle Agile-team kan jobbe sammen mot felles strategiske mål
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| und | og |
| auf | å |
| allen | alle |
| von | av |
| gemeinsam | sammen |
DE Die übergreifende Visualisierung strategischer Ziele für Portfolios, Wertströme und Teams von Teams
NO Visualisering av strategiske mål på tvers av porteføljer, verdistrømmer og team bestående av team
| alemão | norueguês |
|---|---|
| visualisierung | visualisering |
| portfolios | porteføljer |
| teams | team |
| und | og |
| für | å |
| von | av |
DE Teams basieren nicht mehr auf internen Anwendungen, sondern Netzwerke von Teams konzentrieren sich auf die Schaffung externer Wertströme, die den Kunden Nutzen bringen
NO I stedet for team basert i interne applikasjoner, kan nettverk av team samle seg rundt de eksterne verdistrømmene som leverer kundeverdi
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| anwendungen | applikasjoner |
| auf | for |
DE Feste, produktzentrierte Teams aus Teams
NO Faste, produktsentrerte team av team
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| aus | av |
DE Enterprise Kanban für Lean- und Agile-Umsetzung - veranschaulicht anstehende Aufgaben, skaliert Teams von Teams und fördert kontinuierliche Verbesserungen
NO Enterprise Kanban for Lean og Agile levering som visualiserer arbeid, skalerer team-of-teams og fremmer kontinuerlig forbedring
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| aufgaben | arbeid |
| teams | team |
| und | og |
| für | for |
DE Verwenden Sie in jedem Arbeitsbereich mehrere Boards, um Ihre Teams besser zu organisieren, und erstellen Sie benutzerdefinierte Stages, die den Workflow eines jeden Teams darstellen.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruke |
| in | i |
| und | og |
| zu | ved |
| mehrere | flere |
DE Bilden Sie Ihren Team- oder Teams von Teams-Prozess so ab, wie er heute ist, oder nutzen Sie Best Practices mit vordefinierten Kanban Board-Vorlagen
NO Kartlegg team og team av team-prosessen slik den er i dag, eller utnytt de beste praksisene med forhåndsdefinerte maler for Kanban-tavler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| best | beste |
| kanban | kanban |
| vorlagen | maler |
| oder | eller |
| heute | i dag |
| ist | er |
| von | av |
| mit | med |
DE Sie sind für die erfolgreiche Planung und Durchführung eines Programms verantwortlich und helfen beim Verwalten von Teams von Teams, um Risiken und Hindernisse für das Programm zu überwachen und zu lösen sowie mit Abhängigkeiten umzugehen
NO Ansvarlig for vellykket planlegging og gjennomføring av et program, hjelper du med å administrere team av team for å spore og løse programrisikoer og hindringer samt navigere avhengigheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| planung | planlegging |
| verantwortlich | ansvarlig |
| helfen | hjelper |
| verwalten | administrere |
| teams | team |
| programm | program |
| lösen | løse |
| abhängigkeiten | avhengigheter |
| und | og |
| für | for |
| sie | du |
| von | av |
| mit | med |
DE Bei der Kapazitätsplanung wird die Arbeitszeit und Bandbreite eines Teams während des Priorisierungs-Prozesses bewertet, so dass Sie Arbeit und Investitionen zum richtigen Zeitpunkt, mit den richtigen Personen und Teams verwalten können.
NO Kapasitetsplanlegging går ut på å vurdere teamets tid og rekkevidde under prioriteringsprosessen, slik at du kan administrere arbeid og investeringer til rett tid, og med de rette menneskene og teamene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| arbeit | arbeid |
| investitionen | investeringer |
| verwalten | administrere |
| und | og |
| dass | at |
| können | kan |
| sie | du |
| mit | med |
DE Es verbindet Agile Delivery Teams mit der Unternehmensstrategie und hilft jedem zu verstehen, woran jedes Team arbeitet, wie die Teams voneinander abhängig sind und wie die jeweilige Arbeit zu den Gesamtzielen des Unternehmens beiträgt.
NO Den kobler Agile-leveranseteam til bedriftsstrategi og hjelper alle med å forstå hva hvert team jobber med, hvordan de er avhengige av hverandre og hvordan deres arbeid vil bidra til selskapets overordnede mål.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| hilft | hjelper |
| arbeitet | jobber |
| arbeit | arbeid |
| und | og |
| verstehen | forstå |
| teams | team |
| sind | er |
| mit | med |
DE Die übergreifende Visualisierung strategischer Ziele für Portfolios, Wertströme und Teams von Teams
NO Visualisering av strategiske mål på tvers av porteføljer, verdistrømmer og team bestående av team
| alemão | norueguês |
|---|---|
| visualisierung | visualisering |
| portfolios | porteføljer |
| teams | team |
| und | og |
| für | å |
| von | av |
DE Beim Agile Programm-Management geht es um das Managen, Planen und Koordinieren agiler Teams. Die Implementierung von Agile Programm-Management bietet Teams eine Struktur für:
NO Agile Program Management er ganske enkelt måten Agile-team håndteres, planlegges og koordineres på. Implementering av Agile Program Management gir en struktur for team for å:
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| implementierung | implementering |
| bietet | gir |
| programm | program |
| und | og |
| für | for |
| eine | en |
| von | av |
DE Teams basieren nicht mehr auf internen Anwendungen, sondern Netzwerke von Teams konzentrieren sich auf die Schaffung externer Wertströme, die den Kunden Nutzen bringen
NO I stedet for team basert i interne applikasjoner, kan nettverk av team samle seg rundt de eksterne verdistrømmene som leverer kundeverdi
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| anwendungen | applikasjoner |
| auf | for |
DE Feste, produktzentrierte Teams aus Teams
NO Faste, produktsentrerte team av team
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| aus | av |
DE Enterprise Kanban für Lean- und Agile-Umsetzung - veranschaulicht anstehende Aufgaben, skaliert Teams von Teams und fördert kontinuierliche Verbesserungen
NO Enterprise Kanban for Lean og Agile levering som visualiserer arbeid, skalerer team-of-teams og fremmer kontinuerlig forbedring
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kanban | kanban |
| aufgaben | arbeid |
| teams | team |
| und | og |
| für | for |
DE Verwenden Sie in jedem Arbeitsbereich mehrere Boards, um Ihre Teams besser zu organisieren, und erstellen Sie benutzerdefinierte Stages, die den Workflow eines jeden Teams darstellen.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| verwenden | bruke |
| in | i |
| und | og |
| zu | ved |
| mehrere | flere |
DE Sie sind für die erfolgreiche Planung und Durchführung eines Programms verantwortlich und helfen beim Verwalten von Teams von Teams, um Risiken und Hindernisse für das Programm zu überwachen und zu lösen sowie mit Abhängigkeiten umzugehen
NO Ansvarlig for vellykket planlegging og gjennomføring av et program, hjelper du med å administrere team av team for å spore og løse programrisikoer og hindringer samt navigere avhengigheter
| alemão | norueguês |
|---|---|
| planung | planlegging |
| verantwortlich | ansvarlig |
| helfen | hjelper |
| verwalten | administrere |
| teams | team |
| programm | program |
| lösen | løse |
| abhängigkeiten | avhengigheter |
| und | og |
| für | for |
| sie | du |
| von | av |
| mit | med |
DE Bilden Sie Ihren Team- oder Teams von Teams-Prozess so ab, wie er heute ist, oder nutzen Sie Best Practices mit vordefinierten Kanban Board-Vorlagen
NO Kartlegg team og team av team-prosessen slik den er i dag, eller utnytt de beste praksisene med forhåndsdefinerte maler for Kanban-tavler
| alemão | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| best | beste |
| kanban | kanban |
| vorlagen | maler |
| oder | eller |
| heute | i dag |
| ist | er |
| von | av |
| mit | med |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dabei parasoft softwareentwicklungsteams dabei dabei werden menschliche ihnen dabei helfen telekommunikationsunternehmen waren dabei dabei preisgünstige breitbandverbindungen dabei hauptsächlich tabellenkalkulationen hilf dabei buchhaltungsunternehmen dabei unterstützt unternehmensdienstleistungen dabei helfen schwachstellen können dabei dropbox dabei helfen aufbau leistungsstarker teams cto teams teams meine teams mitglied unseres teams kleine teams denen teams teams gehen agilen teams verteilten teams unseren teams starke teams business teams hr teams produkt teams enterprise teams globalen teams ms teams microsoft teams people teams produkte teams besten teams it teams sodass teams remote teams teams free teams free internen teams klinischen teams lokalen teams software teams geben teams operations teams teams weltweit devops teams teams bestehen verschiedene teams teams kennzahlen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe