Traduzir "browser anders aus" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browser anders aus" de alemão para norueguês

Traduções de browser anders aus

"browser anders aus" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

browser nettleser
anders av som
aus alle at av bare bruk bruke bruker de deg dem den denne det din disse ditt du du har eller en enten er er det et for fra gir gjennom har hvilken hvor hvordan i ikke inn kan med mellom mer mest ned noen når og om opp over på tvers sin slik slik at som til ut uten ved vi vår være å å bruke å være ønsker

Tradução de alemão para norueguês de browser anders aus

alemão
norueguês

DE Das Browser-Objektmodell ermöglicht das "Interagieren mit" mit dem Browser

NO Nettleserobjektmodellen gjør det mulig for JavaScript å "samhandle med" nettleseren

alemão norueguês
ermöglicht mulig
dem for
mit med
das det

DE Anders als komplizierte Teilsysteme vereinfacht unsere Plattform Zahlungen und bietet ein Rundumpaket aus Payment Gateway, Risikomanagementsystem und Acquirer

NO I stedet for et komplekst sammenlappet system, forenkler plattformen betalinger og tilbyr en betalingsportal, et risikostyringssystem og en kortinnløser i ett

alemão norueguês
plattform plattformen
zahlungen betalinger
und og
aus for
ein en

DE Anders ausgedrückt: Mit einem VPN holen Sie das Beste aus Ihren Abonnements und Ihrem Roku-Gerät heraus.

NO Med andre ord får du mest mulig ut av abonnementene og Roku enheten din med en VPN.

alemão norueguês
vpn vpn
beste mest
und og
holen
heraus ut
einem en
sie du
mit med

DE Anders als komplizierte Teilsysteme vereinfacht unsere Plattform Zahlungen und bietet ein Rundumpaket aus Payment Gateway, Risikomanagementsystem und Acquirer

NO I stedet for et komplekst sammenlappet system, forenkler plattformen betalinger og tilbyr en betalingsportal, et risikostyringssystem og en kortinnløser i ett

alemão norueguês
plattform plattformen
zahlungen betalinger
und og
aus for
ein en

DE Die Website sieht gut aus und funktioniert gut, unabhängig davon, welchen Browser Sie verwenden

NO Siden ser ut og fungerer bra, uavhengig av hvilken nettleser du bruker

alemão norueguês
website siden
funktioniert fungerer
unabhängig uavhengig
browser nettleser
und og
verwenden bruker
sie du

DE Die Installation eines VPN für Ihren Amazon Fire TV Stick kann ziemlich kompliziert sein, anders als bei Roku oder Chromecast

NO Det kan være ganske vanskelig å installere en VPN for Amazon Fire TV Stick en annen måte enn for Roku or Chromecast

alemão norueguês
installation installere
vpn vpn
amazon amazon
kann kan
sein være
roku roku
die det
für for
eines en
bei å

DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

alemão norueguês
methoden metoder
prozesse prosesser
und og
ist er
jeder alle

DE Erfahren Sie, welche fünf Dinge Top-Performer anders machen, um rentable, innovative Produkte zu liefern.

NO Se de fem tingene de beste i bransjen gjør annerledes for å levere lønnsomme og innovative produkter.

alemão norueguês
fünf fem
produkte produkter
liefern levere
top beste
sie de
erfahren og

DE Jede Rolle ist anders und erfordert eine kundenspezifische Bewertung, um Top-Kandidaten effizient zu erkennen

NO Hver rolle er forskjellig og krever en egendefinert vurdering for å identifisere toppkandidater effektivt

alemão norueguês
rolle rolle
erfordert krever
effizient effektivt
und og
ist er
eine en
erkennen identifisere
zu hver

DE Sind Puzzle-Interviewfragen für Ihren Rekrutierungsprozess wesentlich? Das Journal der angewandten Sozialpsychologie denkt anders.

NO Er puslespill intervju spørsmål som er avgjørende for rekrutteringsprosessen din? Journal of Applied Social Psychology tenker ellers.

alemão norueguês
für for
sind er
ihren din
das som

DE Erfahren Sie, welche fünf Dinge Top-Performer anders machen, um rentable, innovative Produkte zu liefern.

NO Se de fem tingene de beste i bransjen gjør annerledes for å levere lønnsomme og innovative produkter.

alemão norueguês
fünf fem
produkte produkter
liefern levere
top beste
sie de
erfahren og

DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

alemão norueguês
methoden metoder
prozesse prosesser
und og
ist er
jeder alle

DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

alemão norueguês
methoden metoder
prozesse prosesser
und og
ist er
jeder alle

DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

alemão norueguês
methoden metoder
prozesse prosesser
und og
ist er
jeder alle

DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

alemão norueguês
methoden metoder
prozesse prosesser
und og
ist er
jeder alle

DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

alemão norueguês
methoden metoder
prozesse prosesser
und og
ist er
jeder alle

DE Jedes Unternehmen hat seine eigenen Methoden und Prozesse und jeder Vertriebsmitarbeiter ist anders.

NO Alle virksomheter har sine egne metoder og prosesser. Og alle selgere er forskjellige.

alemão norueguês
methoden metoder
prozesse prosesser
und og
ist er
jeder alle

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Sicherheitsrichtlinien für die von SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli und deren Tochter- und Partnerunternehmen (gemeinsam „

NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «

alemão norueguês
und og
von av
die som
diese denne

DE Anders ausgedrückt bedeutet dies, dass Ihre Site eine eigene dedizierte Serverumgebung erhält - was im Wesentlichen dazu beiträgt, das Durcheinander von Ressourcen mit anderen gehosteten Websites zu vermeiden.

NO Med andre ord betyr det at nettstedet ditt får sitt eget dedikerte servermiljø - noe som i hovedsak hjelper deg å unngå å krysse for ressurser med andre vertshus.

alemão norueguês
bedeutet betyr
ressourcen ressurser
anderen andre
vermeiden unngå
im i
dass at
mit med

DE WordPress.org war die Lösung für 27% aller Website-Besitzer im Web. Oder anders ausgedrückt: Mehr als eine von vier Websites wird auf der WordPress-Plattform ausgeführt.

NO WordPress.org har vært løsningen for 27% av alle nettstedseiere nettet. Eller for å si dette en annen måte, kjører mer enn en av fire nettsteder WordPress-plattformen.

alemão norueguês
oder eller
mehr mer
websites nettsteder
für for
war vært
eine en
wird har
der av

DE Anders ausgedrückt ist dies ein Punkt, an dem die Kosten Ihres Unternehmens, sowohl für wiederkehrende (feste) als auch für variable Ausgaben, stetig unter Ihrem Umsatzvolumen liegen

NO For å si det annerledes, er det et punkt der virksomhetens kostnader, både tilbakevendende (faste) og variable utgifter, er jevnt og trutt mindre enn salgsvolumene dine

alemão norueguês
kosten kostnader
ist er
für for
die og
ein et
sowohl både
dem å

DE Von dem Wunsch, sich mächtig zu fühlen bis hin zur Zugehörigkeit - diese Wünsche sind bei jedem Menschen anders. 12 grundlegende Archetypen können den Menschen helfen, mit diesen Wünschen umzugehen.

NO Fra å ønske å føle seg mektig til å høre til, er disse ønskene forskjellige for alle. 12 grunnleggende arketyper kan hjelpe mennesker å forholde seg til disse ønskene.

DE Anstatt den Inkognito-Modus immer manuell einzuschalten, können Sie auch wählen, dass Ihr Browser standardmäßig im Inkognito-Modus startet.

NO I stedet for å alltid slå inkognitomodus manuelt, kan du også velge at nettleseren skal starte i inkognitomodus som standard.

alemão norueguês
anstatt i stedet
immer alltid
manuell manuelt
wählen velge
im i
auch også
können kan
dass at
sie du

DE Der Safari-Browser unter MacOS hat auch eine Option, mit der Sie ihn standardmäßig im privaten Modus öffnen können:

NO Safari-nettleseren MacOS har også et alternativ som lar deg åpne den i privat modus som standard:

alemão norueguês
option alternativ
auch også
im i
eine et

DE Die besten Browser-Erweiterungen für Online-Datenschutz und Sicherheit

NO Beste nettleser for ditt personvern: Oppsummering for 2021

alemão norueguês
für for
browser nettleser
die ditt
besten beste
datenschutz personvern

DE Sie können das umgehen, indem Sie Ihren Browser im Inkognito-Modus öffnen

NO Du kan komme deg rundt dette ved å åpne nettleseren din i inkognitomodus

alemão norueguês
im i
können kan
indem ved
sie du

DE Websites „Browser-Fingerprinting? verwenden.

NO Nettsteder bruker ?fingeravtrykk for nettleser?

alemão norueguês
websites nettsteder
verwenden bruker
browser nettleser

DE Sollten Sie zu den Menschen gehören, deren Browser anfällig für Fingerabdrücke ist, ist eine der Möglichkeiten, die Sie haben, die Privacy Badger Erweiterung zu installieren

NO Hvis du er en av menneskene hvis nettleser er utsatt for fingeravtrykk, er et av alternativene du har å installere Privacy Badger utvidelsen

alemão norueguês
browser nettleser
installieren installere
für for
sie du
ist er
eine en
haben har
der av

DE Wenn Sie den privaten Modus öffnen, können Sie im Internet surfen, ohne dass Ihr Surfverhalten und Ihre Internetdaten vom Browser verfolgt werden

NO Når du åpner privatmodus, kan du surfe internett uten at nettleserens oppførsel og internettdata blir sporet av nettleseren

alemão norueguês
internet internett
ohne uten
und og
wenn når
können kan
dass at
sie du

DE Zusätzlich zur Browser-Version der Website können Sie auch eine Android- oder iOS-App herunterladen, um auf die verschiedenen Sportlinks zuzugreifen, die über den kostenlosen Dienst verfügbar sind

NO I tillegg til nettleser versjonen av nettstedet, kan du også laste ned en Android- eller iOS-app for å tilgang til de forskjellige sportslinkene som er tilgjengelige via gratis tjenesten

alemão norueguês
kostenlosen gratis
browser nettleser
dienst tjenesten
website nettstedet
oder eller
version versjonen
können kan
auch også
sie du
verschiedenen forskjellige
eine en
herunterladen laste ned
zuzugreifen tilgang
sind er
der av

DE Browser Tracking Blocker: Verhindert, dass Unternehmen Ihre Online-Aktivitäten verfolgen.

NO Browser Tracking Blocker: Hindrer selskaper i å spore dine aktiviteter nettet.

alemão norueguês
unternehmen selskaper
verfolgen spore
aktivitäten aktiviteter

DE Denken Sie beispielsweise an lästige Werbung, Risiken für die Privatsphäre oder unerwünschte Browser-Meldungen

NO Tenk for eksempel irriterende annonser, personvern risiko eller uønskede nettleser meldinger

alemão norueguês
beispielsweise eksempel
risiken risiko
für for
privatsphäre personvern
oder eller
browser nettleser

DE Außerdem ist eine Firewall für Ihren Browser und Ihre Internetverbindung enthalten

NO Inkludert er også en brannmur for nettleseren din og internettforbindelsen

alemão norueguês
und og
für for
ist er
eine en

DE Anmerkung: Um den Banking-Schutz auf mobilen Geräten nutzen zu können, müssen Sie SAFE Browser verwenden

NO Merk: For å kunne dra nytte av Nettbankbeskyttelse-funksjonen mobilenheter, må Sikker nettleser være i bruk

alemão norueguês
können kunne
browser nettleser
den av
auf for
verwenden bruk

DE Öffnen Sie Ihren Browser, überprüfen, ob die Browsererweiterung ist

NO Åpne nettleseren din for å sjekke, kontrollere om nettlesertillegg er slått

alemão norueguês
überprüfen sjekke
ist er

DE Wenn Sie Chrome verwenden, klicken Sie auf Chrome Web Store öffnen , um zur Seite der Browser- Schutz zu gelangen, und klicken Sie dann auf Zu Chrome hinzufügen .

NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter Legg til Chrome.

alemão norueguês
web web
seite side
schutz beskyttelse
und og
verwenden bruker
klicken klikk
sie du
dann deretter
zu til

DE Anmerkung: *** Die Nutzungssperre für Geräte während der Schlafenszeit steht nur für Windows und Mac zur Verfügung. Unter Android können nur nicht vorinstallierte Apps gesperrt werden, und unter iOS ist sie nur für den Sicheren Browser verfügbar.

NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.

alemão norueguês
nur bare
mac mac
android android
ios ios
sicheren sikker
browser nettleser
und og
nicht ikke
für for
verfügbar tilgjengelig
ist er

DE Öffnen Sie in Ihrem Browser über die Tastenkombination STRG+J die Download-Ansicht.

NO Trykk Ctrl + J med nettleseren åpen for å åpne nedlastingsvisningen.

alemão norueguês
über for

Mostrando 50 de 50 traduções