DE Nie wieder bei den Werbeanstrengungen im Dunkeln tappen! Mit dieser aus 8 Fragen bestehenden Umfrage finden Sie – noch bevor Sie die Anzeige schalten – heraus, was Ihre Zielgruppe von Ihrer Anzeige hält.Vorlage in Vorschau anzeigen
Traduzir "anzeige" para norueguês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "anzeige" de alemão para norueguês
Tradução de alemão para norueguês de anzeige
alemão
norueguês
NO Forstå hensikten bak annonsene dine. Denne spørreundersøkelsen på 8 spørsmål vil hjelpe deg med å forstå hvordan målgruppen oppfatter annonsen før du offentliggjør den.Forhåndsvis mal
| alemão | norueguês |
|---|---|
| zielgruppe | målgruppen |
| bevor | før |
| sie | du |
| fragen | spørsmål |
| dieser | denne |
| mit | med |
DE Außerdem haben Sie die Möglichkeit, einen Anti-Banner-Filter einzuschalten, um die Anzeige von lästiger Werbung zu unterbinden
NO Du har også muligheten til å slå på et anti-banner filter for å deaktivere visning av de irriterende annonsene
| alemão | norueguês |
|---|---|
| außerdem | også |
| sie | du |
| haben | har |
DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| folgenden | følgende |
| faktoren | faktorer |
| in | i |
| der | og |
DE Der ROMI Kalkulator macht es einfach, sowohl den Break-even Punkt für die Werbekampagne zu berechnen als auch die finanzielle Performance der Anzeigenkampagne basierend auf der Effektivität der Anzeige.
NO ROMI-kalkulatoren gjør det enkelt å analysere både når kampanjen går i null, og gir opplysninger om full finansiell ytelse av kampanjen basert på reklamens effektivitet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| macht | gjør |
| einfach | enkelt |
| performance | ytelse |
| basierend | basert |
| es | de |
| sowohl | både |
| der | og |
DE Sobald ein Facebook-Besucher eine Website besucht und ihr Leben sie nun weiter ablenken wird, sehen sie von nun an deine Retargeting-Anzeige überall dort, wo sie gerade online sind.
NO Når de har besøkt nettsiden din og deretter gått videre med livet, begynner de å se dine retargeting annonser hvor hen de går online.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sobald | når |
| weiter | videre |
| online | online |
| und | og |
| sehen | se |
| wo | hvor |
| sie | går |
DE Mit Facebook können Zielgruppen aller Art erstellt werden, wenn auch eine Anzeige zur Event-Bewerbung erstellt wurde. Es besteht die Möglichkeit Personen ansprechen, die in der Nähe des Eventortes wohnen.
NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| können | kan |
| wenn | når |
| eine | en |
| der | av |
| wurde | du |
DE Teste dabei jeden Aspekt deiner Retargeting-Kampagne, einschließlich der Zielgruppen und des Motivs in deiner Facebook-Anzeige.
NO Test alle aspekter av din retargeting kampanje, inkludert publikum og kreativiteten i Facebook-annonsen din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einschließlich | inkludert |
| in | i |
| und | og |
DE Die Berichte von Planview ermöglichen die Anzeige von wichtigen Leistungskennzahlen (Key Performance Indicators, KPIs), sodass Sie und Ihre Stakeholder bessere Entscheidungen treffen können.
NO Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| bessere | bedre |
| und | og |
DE Um die Qualität der internen Optimierung zu bewerten, müssen die folgenden Faktoren geprüft werden: Seitengröße, Beschreibung, Metatitel, h1-h6-Tags, HTTP-Statuscode, URL-Struktur, Anzeige in SERP.
NO For å vurdere kvaliteten på intern optimalisering, så er det viktig å sjekke følgende faktorer: sidestørrelse, beskrivelse, meta tittel, h1-h6 tags, HTTP status kode, URL struktur og visning i SERP.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bewerten | vurdere |
| folgenden | følgende |
| faktoren | faktorer |
| in | i |
| der | og |
DE BIMI garantiert nicht die Anzeige Ihres Logos, da es nur mit den unterstützten E-Mail-Clients funktioniert.
NO BIMI garanterer ikke visning av logoen din, ettersom den bare fungerer med de støttede e -postklientene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| nur | bare |
| funktioniert | fungerer |
| da | ettersom |
| nicht | ikke |
| mit | med |
| den | av |
| es | de |
DE Sie sind für die Folgen der Anzeige dieser anderen Websites verantwortlich.
NO Du er ansvarlig for konsekvensene av å se på disse andre nettstedene.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| anderen | andre |
| verantwortlich | ansvarlig |
| für | for |
| sie | du |
| sind | er |
| der | av |
DE Schalten Sie die Anzeige der absoluten und relativen Werte um
NO Bytt mellom absolutte og relative verdier
| alemão | norueguês |
|---|---|
| um | mellom |
| und | og |
DE Die Berichte von Planview ermöglichen die Anzeige von wichtigen Leistungskennzahlen (Key Performance Indicators, KPIs), sodass Sie und Ihre Stakeholder bessere Entscheidungen treffen können.
NO Planview-rapportering lar deg se viktige ytelsesindikatorer (KPI-er), som lar deg og interessentene ta bedre avgjørelser.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| kpis | kpi-er |
| bessere | bedre |
| und | og |
DE Der ROMI Kalkulator macht es einfach, sowohl den Break-even Punkt für die Werbekampagne zu berechnen als auch die finanzielle Performance der Anzeigenkampagne basierend auf der Effektivität der Anzeige.
NO ROMI-kalkulatoren gjør det enkelt å analysere både når kampanjen går i null, og gir opplysninger om full finansiell ytelse av kampanjen basert på reklamens effektivitet.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| macht | gjør |
| einfach | enkelt |
| performance | ytelse |
| basierend | basert |
| es | de |
| sowohl | både |
| der | og |
DE Die Anzeige Ihres BIMI-Logos wird letztendlich von den teilnehmenden Mailbox-Anbietern bestimmt. Derzeit unterstützen alle unterstützenden Anbieter wie Gmail, Yahoo!, AOL und Fastmail die BIMI-Selektoren.
NO Visningen av BIMI -logoen din bestemmes til slutt av de deltakende postboksleverandørene. For øyeblikket støtter alle støtteleverandører som Gmail, Yahoo !, AOL og Fastmail BIMI -velgere.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| unterstützen | støtter |
| und | og |
| alle | alle |
DE Ja; Möglichkeit zur Anzeige von Leads auf einer interaktiven Karte
NO Ja, mulighet til å se potensielle kunder på et interaktivt kart.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| auf | til |
| einer | et |
DE Sie können eine Anzeige in der spezifischen Kategorie der LatinoMeetup-Website schalten, um für sich selbst zu werben.
NO Du kan plassere en annonse i den spesifikke kategorien til LatinoMeetup-nettstedet for å markedsføre deg selv.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| können | kan |
| für | for |
| sie | du |
| eine | en |
| selbst | selv |
| zu | til |
DE Sobald ein Facebook-Besucher eine Website besucht und ihr Leben sie nun weiter ablenken wird, sehen sie von nun an deine Retargeting-Anzeige überall dort, wo sie gerade online sind.
NO Når de har besøkt nettsiden din og deretter gått videre med livet, begynner de å se dine retargeting annonser hvor hen de går online.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| sobald | når |
| weiter | videre |
| online | online |
| und | og |
| sehen | se |
| wo | hvor |
| sie | går |
DE Mit Facebook können Zielgruppen aller Art erstellt werden, wenn auch eine Anzeige zur Event-Bewerbung erstellt wurde. Es besteht die Möglichkeit Personen ansprechen, die in der Nähe des Eventortes wohnen.
NO Facebook lar deg lage publikum av alle slag når du setter opp en annonse for å markedsføre eventet ditt. Du kan for eksempel målrette den mot personer som bor i nærheten av der du holder eventet ditt.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| können | kan |
| wenn | når |
| eine | en |
| der | av |
| wurde | du |
DE Teste dabei jeden Aspekt deiner Retargeting-Kampagne, einschließlich der Zielgruppen und des Motivs in deiner Facebook-Anzeige.
NO Test alle aspekter av din retargeting kampanje, inkludert publikum og kreativiteten i Facebook-annonsen din.
| alemão | norueguês |
|---|---|
| einschließlich | inkludert |
| in | i |
| und | og |
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe