DE 2010 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '10 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
Traduzir "metadatentyp gruppierte threads" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "metadatentyp gruppierte threads" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de metadatentyp gruppierte threads
alemão
holandês
NL 2010 Panini Threads kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '10 Panini Threads Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| unbenotet | ongesorteerd |
| abgestufte | beoordeelde |
| klicken | klik |
| historische | historische |
| verkäufe | verkopen |
| basketball | basketbal |
| karten | kaarten |
| und | en |
| eine | eerdere |
| preise | prijzen |
| werte | waarden |
| alle | alle |
| weitere | meer |
| für | voor |
| auf | op |
| karte | kaart |
DE 2012 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '12 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
NL 2012 Panini Threads kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '12 Panini Threads Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| unbenotet | ongesorteerd |
| abgestufte | beoordeelde |
| klicken | klik |
| historische | historische |
| verkäufe | verkopen |
| basketball | basketbal |
| karten | kaarten |
| und | en |
| eine | eerdere |
| preise | prijzen |
| werte | waarden |
| alle | alle |
| weitere | meer |
| für | voor |
| auf | op |
| karte | kaart |
DE 2016 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '16 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
NL 2016 Panini Threads kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Threads Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| unbenotet | ongesorteerd |
| abgestufte | beoordeelde |
| klicken | klik |
| historische | historische |
| verkäufe | verkopen |
| basketball | basketbal |
| karten | kaarten |
| und | en |
| eine | eerdere |
| preise | prijzen |
| werte | waarden |
| alle | alle |
| weitere | meer |
| für | voor |
| auf | op |
| karte | kaart |
DE 2018 Panini Threads Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '18 Panini Threads Basketball-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.
NL 2018 Panini Threads kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '18 Panini Threads Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| panini | panini |
| unbenotet | ongesorteerd |
| abgestufte | beoordeelde |
| klicken | klik |
| historische | historische |
| verkäufe | verkopen |
| basketball | basketbal |
| karten | kaarten |
| und | en |
| eine | eerdere |
| preise | prijzen |
| werte | waarden |
| alle | alle |
| weitere | meer |
| für | voor |
| auf | op |
| karte | kaart |
DE Der iPhone Backup Extractor fragt Sie, ob Sie alle Fotos in einen großen Ordner oder in nach Alben gruppierte Ordner übertragen möchten
NL iPhone Backup Extractor zal u vragen of u al uw foto's in één grote map wilt overbrengen of in mappen die zijn gegroepeerd op albums
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| fotos | fotos |
| großen | grote |
| alben | albums |
| extractor | extractor |
| in | in |
| möchten | wilt |
| oder | of |
| fragt | vragen |
| sie | u |
| ordner | map |
| nach | op |
| ob | zal |
| der | die |
DE Sie werden dann gefragt, ob Sie Ihre iCloud-Fotos in nach Alben gruppierte Ordner oder in einen großen Ordner herunterladen möchten.
NL Vervolgens wordt u gevraagd of u uw iCloud-foto's wilt downloaden naar mappen die zijn gegroepeerd op albums of in een grote map.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefragt | gevraagd |
| alben | albums |
| großen | grote |
| in | in |
| möchten | wilt |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| dann | vervolgens |
| ihre | uw |
| sie | u |
| ordner | map |
| einen | een |
DE Früher gruppierte Google Geräte unter dem Home-Label, aber da Nest näher an die Geräte von Google heranrückte, wurde der Dachname Google Nest, der sowohl Smart Displays als auch Kameras umfasst.
NL Vroeger groepeerde Google apparaten onder het Home-label, maar nu Nest dichter bij de apparaten van Google komt, is de overkoepelende naam Google Nest geworden, die zowel slimme schermen als cameras omvat.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräte | apparaten |
| nest | nest |
| smart | slimme |
| displays | schermen |
| kameras | cameras |
| umfasst | omvat |
| früher | vroeger |
| unter | onder |
| an | bij |
| aber | maar |
| wurde | is |
| als |
DE Es ist auch möglich, die Alarmeinstellungen an andere Sonos Speaker in anderen Räumen zu senden, indem Sie auf den Raum tippen und Gruppierte Räume einschließen aktivieren oder deaktivieren
NL Het is ook mogelijk om de alarminstellingen naar andere Sonos-speakers in andere kamers te sturen door op de kamer te tikken en Inclusief gegroepeerde kamers in of uit te schakelen
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tikken |
| sonos | sonos |
| in | in |
| und | en |
| speaker | speakers |
| raum | kamer |
| räume | kamers |
| oder | of |
| zu | om |
| möglich | mogelijk |
| senden | sturen |
| ist | is |
| auch | ook |
| an | op |
| anderen | andere |
| indem | te |
DE Der iPhone Backup Extractor fragt Sie, ob Sie alle Fotos in einen großen Ordner oder in nach Alben gruppierte Ordner übertragen möchten
NL iPhone Backup Extractor zal u vragen of u al uw foto's in één grote map wilt overbrengen of in mappen die zijn gegroepeerd op albums
| alemão | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| fotos | fotos |
| großen | grote |
| alben | albums |
| extractor | extractor |
| in | in |
| möchten | wilt |
| oder | of |
| fragt | vragen |
| sie | u |
| ordner | map |
| nach | op |
| ob | zal |
| der | die |
DE Sie werden dann gefragt, ob Sie Ihre iCloud-Fotos in nach Alben gruppierte Ordner oder in einen großen Ordner herunterladen möchten.
NL Vervolgens wordt u gevraagd of u uw iCloud-foto's wilt downloaden naar mappen die zijn gegroepeerd op albums of in een grote map.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gefragt | gevraagd |
| alben | albums |
| großen | grote |
| in | in |
| möchten | wilt |
| herunterladen | downloaden |
| oder | of |
| dann | vervolgens |
| ihre | uw |
| sie | u |
| ordner | map |
| einen | een |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke berichten op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| posts | berichten |
| inhalte | content |
| und | en |
| zu | om |
DE Verknüpfen Sie E-Mail-Threads oder separate Nachrichten mit CRM-Kontakten, Veranstaltungen oder Verkaufschancen und Sie haben die diesbezügliche Korrespondenz immer gleich zur Hand.
NL Koppel e-mailthreads of afzonderlijke berichten aan CRM-contactpersonen, cases of opportuniteiten en houd alle bijbehorende correspondentie bij de hand.
| alemão | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| hand | hand |
| oder | of |
| nachrichten | berichten |
| und | en |
| haben | houd |
DE Finden Sie schnell die Lösung bei komplexen Kundenvorgängen, ohne auf separate E-Mails und Chat-Threads zurückgreifen zu müssen.
NL Sluit snel moeilijke cases zonder op zichzelf staande e-mails of chatgesprekken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnell | snel |
| ohne | zonder |
| auf | op |
| mails | e-mails |
DE Tauschen Sie mühelos Informationen aus, ohne auf isolierte Anwendungen, einzelne E-Mails oder getrennte Chat-Threads angewiesen zu sein.
NL Deel moeiteloos informatie in losstaande toepassingen, op zichzelf staande e-mailclients of geïsoleerde chatgesprekken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mühelos | moeiteloos |
| informationen | informatie |
| anwendungen | toepassingen |
| oder | of |
| zu | deel |
| auf | op |
| aus | in |
DE Wandle Code-Reviews in Diskussions-Threads um, in denen du einzelne Zeilen des Quellcodes, Dateien oder ein gesamtes Changeset kommentieren kannst.
NL Zet elke codebeoordeling om in een discussielijn en becommentarieer specifieke bronregels, bestanden of een gehele changeset.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| gesamtes | gehele |
| in | in |
| um | zet |
| oder | of |
| ein | een |
| des | en |
DE Anleitung und Vorteile von Nachrichten-Threads in Slack-Channels und -Apps
NL Waarom en hoe je Slack-threadberichten in kanalen en apps moet gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| und | en |
| apps | apps |
| vorteile | gebruiken |
DE In der Zwischenzeit möchten wir auf einige interessante Threads hinweisen, die seit WWDC17 an Anhänger und Interesse zugenommen haben.
NL In de tussentijd willen we een paar interessante onderwerpen aanwijzen die sinds WWDC17 in volgelingen en interesse zijn gaan groeien.
| alemão | holandês |
|---|---|
| interessante | interessante |
| interesse | interesse |
| in | in |
| möchten | willen |
| und | en |
| wir | we |
| der | de |
DE Stack Overflow war lange Zeit der Treffpunkt für Ingenieure. Bei den meisten verbundenen Threads geht es darum, Xcode mit iOS 11 zu verwenden. Während des Sprechens werden neue Apps im Ofen gebacken!
NL Stack Overflow is al lange tijd dé plek voor ingenieurs. De meeste aaneengesloten discussies gaan over het gebruik van Xcode met iOS 11. Nieuwe apps worden op dit moment in de oven gebakken!
| alemão | holandês |
|---|---|
| stack | stack |
| lange | lange |
| ingenieure | ingenieurs |
| ios | ios |
| ofen | oven |
| zeit | tijd |
| neue | nieuwe |
| apps | apps |
| im | in de |
| für | voor |
| werden | worden |
| geht | van |
| verwenden | gebruik |
DE Die Scale und High Grade Server von OVHcloud können individuell gestaltet werden. Sie sind für Big Data ausgelegt. Ihre Intel und AMD Prozessoren verfügen über 24 bis 64 Cores (48 bis 128 Threads) und liefern beständig hohe Leistung.
NL De aanpasbare Scale en High Grade servers van OVHcloud, die voor big data ontworpen zijn, zijn voorzien van Intel en AMD processors met 24 tot 64 cores (48 tot 128 threads), zodat ze altijd constant hoge prestaties leveren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| server | servers |
| ovhcloud | ovhcloud |
| amd | amd |
| cores | cores |
| leistung | prestaties |
| big | big |
| intel | intel |
| high | high |
| und | en |
| hohe | hoge |
| data | data |
| für | voor |
| bis | tot |
| liefern | leveren |
| sind | zijn |
| über | van |
DE Wir empfehlen Ihnen, die Anzahl der Server nach Ihren Anforderungen in Sachen Cores und/oder Threads sowie RAM auszuwählen. Legen Sie Ihr Paket fest und passen Sie es anschließend nach Bedarf an, indem Sie zusätzliche Hosts und Datastores hinzufügen.
NL We raden u aan om afhankelijk van uw behoeften qua cores en/of threads en qua RAM het aantal servers te kiezen. Kies uw pack en verander het indien nodig daarna door extra hosts en datastores toe te voegen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| empfehlen | raden |
| server | servers |
| cores | cores |
| ram | ram |
| auszuwählen | kiezen |
| paket | pack |
| zusätzliche | extra |
| hinzufügen | voegen |
| und | en |
| wir | we |
| anforderungen | behoeften |
| oder | of |
| an | toe |
| indem | te |
| ihnen | u |
DE Ausgestattet mit einem AMD EPYC Prozessor mit 48 Kernen und 96 Threads erfüllt dieser Server die Anforderungen hochparalleler Workloads
NL Deze server, die is uitgerust met een AMD EPYC-processor met 48 cores en 96 threads, beantwoordt aan de vereisten van workloads met veel parallelle berekeningen
| alemão | holandês |
|---|---|
| amd | amd |
| prozessor | processor |
| server | server |
| anforderungen | vereisten |
| und | en |
| ausgestattet | uitgerust |
| die | de |
DE Erweitern Sie mehrere Threads in derselben App
NL Vouw meerdere threads uit dezelfde app uit
| alemão | holandês |
|---|---|
| app | app |
| mehrere | meerdere |
DE Was ist Instagram Threads und wie funktioniert es?
NL Wat is Instagram Threads en hoe werkt het?
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| und | en |
| was | wat |
| ist | is |
| wie | hoe |
DE Facebook-eigenes Instagram startet eine neue eigenständige App. Als Threads bezeichnet, handelt es sich um eine Messaging-App, die laut Facebook von
NL Instagram, eigendom van Facebook, lanceert een nieuwe zelfstandige app. Met de naam Threads is het een berichten-app waarvan Facebook zei dat deze
| alemão | holandês |
|---|---|
| startet | lanceert |
| app | app |
| eigenständige | zelfstandige |
| neue | nieuwe |
| bezeichnet | met |
| als | |
| die | de |
| von | waarvan |
| eine | is |
DE Gesprächs-Threads, wie IVR für Chat, die Benutzer mit den richtigen Teams verbinden
NL Gespreksdraden, zoals IVR voor chat, om gebruikers met het juiste team te verbinden
| alemão | holandês |
|---|---|
| ivr | ivr |
| benutzer | gebruikers |
| richtigen | juiste |
| teams | team |
| verbinden | verbinden |
| chat | chat |
| für | voor |
| wie | zoals |
| mit | met |
| den | te |
DE Was sind Instagram-Threads und wie funktioniert es?
NL Wat is Instagram Threads en hoe werkt het?
| alemão | holandês |
|---|---|
| funktioniert | werkt |
| und | en |
| was | wat |
| wie | hoe |
DE Das zu Facebook gehörende Instagram hat eine eigenständige App namens Threads.
NL Facebook-eigendom Instagram heeft een zelfstandige app genaamd Threads.
| alemão | holandês |
|---|---|
| app | app |
| namens | genaamd |
| eigenständige | zelfstandige |
| hat | heeft |
DE Welches das Beste ist? Es hängt wirklich davon ab, was Sie von Ihrem Computersystem erwarten und wie viel Geld Sie ausgeben möchten: AMD-Chips bieten normalerweise mehr Kerne und mehr Threads, während Intel-Chips die höheren Taktraten haben
NL Welke is het beste? Het hangt er echt van af wat je van je computersysteem wilt en hoeveel geld je bereid bent te besteden: AMDs chips bieden doorgaans meer cores en meer threads, terwijl Intel-chips de hogere kloksnelheden hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| hängt | hangt |
| geld | geld |
| ausgeben | besteden |
| bieten | bieden |
| normalerweise | doorgaans |
| kerne | cores |
| und | en |
| von | af |
| möchten | wilt |
| was | wat |
| beste | beste |
| wirklich | echt |
| mehr | meer |
| haben | hebben |
| ist | is |
| davon | het |
| höheren | hogere |
DE „Wenn Leute zwischen Teams oder Rollen wechseln, gehen Informationen oft in E-Mail-Threads verloren. monday.com ermöglicht es uns, all dieses Wissen wirklich zu erfassen, so dass wir die Informationen im Laufe der Zeit nicht verlieren.“
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
| alemão | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| rollen | rollen |
| oft | vaak |
| verloren | verloren |
| wirklich | echt |
| verlieren | verliezen |
| zeit | tijd |
| oder | of |
| in | in |
| informationen | informatie |
| wissen | kennis |
| wir | we |
| leute | mensen |
| wenn | wanneer |
| zwischen | tussen |
| der | van |
| zu | om |
| nicht | geen |
DE Befreie dein Team von sich wiederholenden manuellen Aufgaben und langen E-Mail-Threads, damit es sich auf Ziele konzentrieren und mit seiner Arbeit etwas bewirken kann.
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| team | team |
| manuellen | handmatige |
| konzentrieren | concentreren |
| ziele | doelen |
| und | en |
| aufgaben | taken |
| dein | de |
| seiner | van |
| mit | op |
DE „Wenn Leute zwischen Teams oder Rollen wechseln, gehen Informationen oft in E-Mail-Threads verloren. monday.com ermöglicht es uns, all dieses Wissen wirklich zu erfassen, so dass wir die Informationen im Laufe der Zeit nicht verlieren.“
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
| alemão | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| rollen | rollen |
| oft | vaak |
| verloren | verloren |
| wirklich | echt |
| verlieren | verliezen |
| zeit | tijd |
| oder | of |
| in | in |
| informationen | informatie |
| wissen | kennis |
| wir | we |
| leute | mensen |
| wenn | wanneer |
| zwischen | tussen |
| der | van |
| zu | om |
| nicht | geen |
DE Befreie dein Team von sich wiederholenden manuellen Aufgaben und langen E-Mail-Threads, damit es sich auf Ziele konzentrieren und mit seiner Arbeit etwas bewirken kann.
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| team | team |
| manuellen | handmatige |
| konzentrieren | concentreren |
| ziele | doelen |
| und | en |
| aufgaben | taken |
| dein | de |
| seiner | van |
| mit | op |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE Ähnliche Posts anzeigen, um doppelte Threads zu vermeiden und Fragen anhand vorhandener Inhalte zu beantworten.
NL Roep soortgelijke posts op om dubbele discussies te vermijden en vragen met bestaande content te beantwoorden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| doppelte | dubbele |
| vermeiden | vermijden |
| fragen | vragen |
| vorhandener | bestaande |
| beantworten | beantwoorden |
| inhalte | content |
| und | en |
| posts | posts |
| zu | om |
DE In Diskussions-Threads unterstützen NetApp und Kunden sich gegenseitig bei aufkommenden Fragen.
NL NetApp en klanten beantwoorden elkaars vragen via forumdiscussies.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| fragen | vragen |
| und | en |
| in | via |
DE Wandle Code-Reviews in Diskussions-Threads um, in denen du einzelne Zeilen des Quellcodes, Dateien oder ein gesamtes Changeset kommentieren kannst.
NL Zet elke codebeoordeling om in een discussielijn en becommentarieer specifieke bronregels, bestanden of een gehele changeset.
| alemão | holandês |
|---|---|
| dateien | bestanden |
| gesamtes | gehele |
| in | in |
| um | zet |
| oder | of |
| ein | een |
| des | en |
DE So zeigst du Threads in deinen Timelines auf der Startseite und im Profil an
NL Collecties bekijken in de tijdlijn op je startpagina en in je profiel
| alemão | holandês |
|---|---|
| startseite | startpagina |
| profil | profiel |
| in | in |
| im | in de |
| und | en |
| an | op |
| der | de |
DE Threads in deiner Profil-Timeline werden als separate Tweets in chronologischer Reihenfolge angezeigt
NL Collecties op de tijdlijn van je profiel worden weergegeven als afzonderlijke Tweets, in omgekeerde chronologische volgorde
| alemão | holandês |
|---|---|
| separate | afzonderlijke |
| tweets | tweets |
| reihenfolge | volgorde |
| angezeigt | weergegeven |
| profil | profiel |
| in | in |
| werden | worden |
| deiner | je |
| als |
DE Weitere Informationen zu Threads
NL Meer informatie over collecties
| alemão | holandês |
|---|---|
| weitere | meer |
| informationen | informatie |
| zu | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe