DE Kaufen Sie Pässe, um Punkte zu sammeln! Standard Pass = 500 Punkte, Prestige Pass = 1.000 Punkte, Prestige Plus Pass = 1.500 Punkte.
Traduzir "karma punkte" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "karma punkte" de alemão para holandês
Tradução de alemão para holandês de karma punkte
alemão
holandês
NL Koop passen voor punten! Standaardpas = 500 punten, Prestigepas = 1.000 punten, Prestige Pluspas = 1.500 punten
| alemão | holandês |
|---|---|
| kaufen | koop |
| pässe | passen |
| punkte | punten |
| zu | voor |
DE Du bekommst eine dufte Versicherung, während du dich für einen guten Zweck einsetzt und Karma-Punkte sammelst.
NL Je krijgt een geweldige verzekering, terwijl je "karma-punten" binnensleept door een goed doel te steunen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bekommst | krijgt |
| dich | je |
| zweck | doel |
| versicherung | verzekering |
| guten | goed |
| und | terwijl |
DE Mit Credit Karma können Sie Ihr Kreditprofil anzeigen (ohne Ihr Guthaben zu beeinträchtigen), eine Kreditüberwachung erhalten, personalisierte Empfehlungen überprüfen und sogar Ihre Steuern kostenlos einreichen.
NL Met Credit Karma kunt u uw kredietprofiel bekijken (zonder uw krediet op te geven), kredietbewaking krijgen, gepersonaliseerde aanbevelingen bekijken en zelfs uw belastingen gratis indienen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| credit | credit |
| guthaben | krediet |
| personalisierte | gepersonaliseerde |
| empfehlungen | aanbevelingen |
| steuern | belastingen |
| einreichen | indienen |
| und | en |
| kostenlos | gratis |
| ohne | zonder |
| sogar | zelfs |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| mit | op |
| sie | u |
| überprüfen | bekijken |
DE GoPro Karma Drohnenbewertung: Gute Dinge kommen zu denen, die warten
NL GoPro Karma drone review: goede dingen komen naar degenen die wachten
| alemão | holandês |
|---|---|
| dinge | dingen |
| warten | wachten |
| gute | goede |
| die | die |
| zu | naar |
| kommen | komen |
DE Lesen Sie den vollständigen Artikel: GoPro Karma Drohnenbewertung
NL Lees het volledige artikel: GoPro Karma drone review
| alemão | holandês |
|---|---|
| vollständigen | volledige |
| lesen | lees |
| artikel | artikel |
DE Dank der Zusammenarbeit mit PieceMaker kann der Deckel dieses Silikonaufbewahrungsgefäßes auch als Deckel für Deine PieceMaker Karma-Pfeife benutzt werden
NL Dankzij de samenwerking met PieceMaker kun je het deksel van dit siliconen bewaarbakje ook als cap voor je PieceMaker Karma-pijp gebruiken
| alemão | holandês |
|---|---|
| zusammenarbeit | samenwerking |
| deckel | deksel |
| auch | ook |
| für | voor |
| benutzt | gebruiken |
| dank | dankzij |
| werden | kun |
| mit | met |
| als | |
| deine | de |
DE Die Karma Silikonpfeife von PieceMaker ist handlich, aus Silikon gefertigt und mit einem eingebauten Edelstahlsieb ausgestattet ist, um jedes Mal saubere Züge zu erzielen. Jetzt exklusiv mit Zamnesia-Logo!
NL De Karma siliconen pijp van PieceMaker is een pijpje in zakformaat van siliconen en uitgerust met een ingebouwd roestvrij stalen gaasje, zodat je telkens zuivere trekken krijgt. Nu exclusief afgewerkt met het logo van Zamnesia!
| alemão | holandês |
|---|---|
| silikon | siliconen |
| eingebauten | ingebouwd |
| exklusiv | exclusief |
| jedes mal | telkens |
| logo | logo |
| zu | zodat |
| jetzt | nu |
| und | en |
| ist | is |
| ausgestattet | uitgerust |
| mit | in |
| erzielen | met |
| die | de |
| von | van |
DE Mit Credit Karma können Sie Ihr Kreditprofil anzeigen (ohne Ihr Guthaben zu beeinträchtigen), eine Kreditüberwachung erhalten, personalisierte Empfehlungen überprüfen und sogar Ihre Steuern kostenlos einreichen.
NL Met Credit Karma kunt u uw kredietprofiel bekijken (zonder uw krediet op te geven), kredietbewaking krijgen, gepersonaliseerde aanbevelingen bekijken en zelfs uw belastingen gratis indienen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| credit | credit |
| guthaben | krediet |
| personalisierte | gepersonaliseerde |
| empfehlungen | aanbevelingen |
| steuern | belastingen |
| einreichen | indienen |
| und | en |
| kostenlos | gratis |
| ohne | zonder |
| sogar | zelfs |
| ihre | uw |
| können | kunt |
| mit | op |
| sie | u |
| überprüfen | bekijken |
DE GoPro Karma Drohnenbewertung: Gute Dinge kommen zu denen, die warten
NL GoPro Karma drone review: goede dingen komen naar degenen die wachten
| alemão | holandês |
|---|---|
| dinge | dingen |
| warten | wachten |
| gute | goede |
| die | die |
| zu | naar |
| kommen | komen |
DE Der Mazda MX-30 fühlt sich wie eine ausgewogene Mischung aus Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft an. Das bringt einige großartige Punkte und einige weniger gute Punkte mit sich.
NL De Mazda MX-30 voelt aan als een uitgebalanceerde mix van verleden, heden en toekomst. Dat brengt een aantal geweldige punten en enkele niet zo goede punten met zich mee.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mischung | mix |
| vergangenheit | verleden |
| gegenwart | heden |
| zukunft | toekomst |
| punkte | punten |
| und | en |
| fühlt | voelt |
| bringt | brengt |
| einige | enkele |
| gute | goede |
| der | de |
DE Finanzieren Sie zukünftige Veranstaltungen, indem Sie Ihre Punkte einlösen. Sie können sie aber auch für Ihre nächste Reise, für Konzerttickets oder für ein Fussballspiel einlösen. Ihre Punkte, Ihre Wahl.
NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zukünftige | toekomstige |
| veranstaltungen | evenementen |
| punkte | punten |
| oder | of |
| ihre | uw |
| für | voor |
| sie | u |
| indem | met |
DE Verdoppeln Sie Ihre Rewards-Punkte bei jedem in einem der 2.400 teilnehmenden Hotels organisierten Event und gewinnen Sie bis zu 60.000 Punkte.
NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| event | evenementen |
| punkte | punten |
| teilnehmenden | deelnemende |
| in | in |
| jedem | een |
| gewinnen | kunt |
| der | de |
DE Punkte werden durch Einkäufe bei allbeauty gesammelt. Für jedes britische Pfund (GBP) erhalten Sie einen Mybeauty Point. Wenn Sie 100 Punkte gesammelt haben, können Sie 1 GBP einlösen.
NL Je kunt punten verdienen door producten bij allbeauty te kopen. Voor elke £1 die je uitgeeft, verdien je 1 Mybeauty Point. Als je 100 punten hebt verdiend, kunt je £1 uitgeven.
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| point | point |
| für | voor |
| werden | kopen |
| durch | door |
| wenn | als |
| erhalten | verdienen |
| können | kunt |
| bei | te |
| jedes | bij |
| haben | hebt |
DE Kann ich Punkte für Transaktionen sammeln, bei denen ich vorhandene Punkte einlöse?
NL Kan ik punten verdienen op transacties waarin ik gespaarde punten uitgeef?
| alemão | holandês |
|---|---|
| kann | kan |
| ich | ik |
| punkte | punten |
| transaktionen | transacties |
DE Wenn Sie Punkte für ein Produkt gesammelt haben, das Sie später zurückgeben möchten, werden die entsprechenden Punkte von Ihrem Konto abgezogen, sobald die Produkte bei allbeauty eingegangen sind und Ihre Zahlung zurückerstattet wurde
NL Als je punten hebt verdiend op een product dat je later besluit terug te sturen, worden de punten van je account afgetrokken wanneer allbeauty je punten ontvangen heeft en je betaling is teruggestort
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| zurückgeben | terug |
| konto | account |
| zahlung | betaling |
| produkt | product |
| sobald | |
| und | en |
| später | later |
| wurde | is |
| wenn | als |
| werden | worden |
| bei | te |
DE Suchen Sie den gesuchten Song > Klicken Sie oben rechts auf die drei Punkte > Klicken Sie auf die drei Punkte rechts neben dem Songtitel > Song zu My Sonos hinzufügen.
NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
| alemão | holandês |
|---|---|
| song | nummer |
| klicken | klik |
| punkte | stippen |
| sonos | sonos |
| hinzufügen | toevoegen |
| suchen | zoek |
| rechts | rechts |
| auf | op |
DE Finanzieren Sie zukünftige Veranstaltungen, indem Sie Ihre Punkte einlösen. Sie können sie aber auch für Ihre nächste Reise, für Konzerttickets oder für ein Fussballspiel einlösen. Ihre Punkte, Ihre Wahl.
NL Financier toekomstige evenementen met uw punten. Of gebruik ze tijdens uw volgend verblijf, voor concert- of wedstrijdtickets. Uw punten, dus u beslist.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zukünftige | toekomstige |
| veranstaltungen | evenementen |
| punkte | punten |
| oder | of |
| ihre | uw |
| für | voor |
| sie | u |
| indem | met |
DE Verdoppeln Sie Ihre Rewards-Punkte bei jedem in einem der 2.400 teilnehmenden Hotels organisierten Event und gewinnen Sie bis zu 60.000 Punkte.
NL Krijgt u dubbele Rewards-punten voor ieder evenementen dat u organiseert in een van de 2400 deelnemende hotels. U kunt maximaal 60.000 punten verzamelen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| event | evenementen |
| punkte | punten |
| teilnehmenden | deelnemende |
| in | in |
| jedem | een |
| gewinnen | kunt |
| der | de |
DE Halbton bezieht sich auf die Technik, ein Bild unter Verwendung mehrerer kleiner schwarzer Punkte unterschiedlicher Größe und Abstände zu erzeugen. Es ist eine Art optische Täuschung, da das menschliche Auge die Punkte als Farbverlauf wahrnimmt.
NL Halftoon verwijst naar de techniek om een afbeelding te produceren met behulp van verschillende kleine zwarte stippen van verschillende grootte en tussenruimten. Het is een soort optische illusie, omdat het menselijk oog de stippen als een verloop ziet.
| alemão | holandês |
|---|---|
| technik | techniek |
| bild | afbeelding |
| kleiner | kleine |
| schwarzer | zwarte |
| punkte | stippen |
| größe | grootte |
| erzeugen | produceren |
| art | soort |
| optische | optische |
| auge | oog |
| und | en |
| bezieht | verwijst |
| unterschiedlicher | verschillende |
| zu | om |
| da | omdat |
| ist | is |
| verwendung | met |
| mehrerer | een |
| als |
DE Du kannst nicht bestimmen, wo die Punkte positioniert werden, kannst aber die Punkte nach Abschluss des Pfads bearbeiten
NL U bepaalt niet zelf waar de punten komen, maar u kunt ze wel verplaatsen zodra het pad is voltooid
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| abschluss | voltooid |
| bestimmen | bepaalt |
| kannst | kunt |
| wo | waar |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| die | de |
| des | het |
DE Sammeln Sie 200 Prämienpunkte für Ausgaben von € 50 / 350 Punkte für Ausgaben von € 100 / 550 Punkte für Ausgaben von € 150
NL Spaar 200 Reward-punten bij EUR 50 huurkosten, 350 punten voor uitgave EUR 100 en 550 punten voor uitgave EUR 150
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| für | voor |
DE Verwenden Sie Prämien-Punkte für Teilzahlungen: 2.000 Punkte = 20 Euro
NL Gebruik Reward-punten voor een deel van de betaling: 2.000 punten = € 20
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| für | voor |
| verwenden | - |
| sie | de |
DE Tauschen Sie 2.000 Prämien-Punkte gegen 300 Club Eurostar-Punkte ein.
NL Wissel 2.000 Reward-punten in voor 300 Club Eurostar-punten
| alemão | holandês |
|---|---|
| club | club |
| gegen | in |
DE Wandeln Sie 1.600 GrabRewards-Punkte in 100 Prämien-Punkte um.
NL Zet 1.600 GrabRewards-punten om in 100 Reward-punten
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| um | zet |
DE Was für eine Art Website benötigen Sie? Wählen Sie alle zutreffenden Punkte aus.
NL Wat voor soort website heb je nodig? (selecteer alles wat van toepassing is)
| alemão | holandês |
|---|---|
| art | soort |
| benötigen | nodig |
| website | website |
| was | wat |
| für | voor |
| eine | is |
| sie | alles |
| aus | van |
DE In der SEO bezieht sich „Klasse-C-Subnetz“ auf ein Netzwerk der Klasse C, wobei das letzte Oktett (durch Punkte getrennte Ziffern) der IPV4-Adresse ignoriert wird
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| bezieht | verwijst |
| netzwerk | netwerk |
| c | c |
| letzte | laatste |
| getrennte | gescheiden |
| punkte | punten |
| ignoriert | genegeerd |
| in | in |
| klasse | klasse |
| ein | een |
| durch | door |
| der | waar |
| das | het |
| auf | naar |
DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).
NL Er zijn aparte berichten over veel van deze individuele items, dus voel je vrij om die berichten te bekijken voor meer diepgaande informatie (er zal een link zijn in de respectievelijke secties).
| alemão | holandês |
|---|---|
| separate | aparte |
| link | link |
| informationen | informatie |
| in | in |
| zu | om |
| viele | veel |
| lesen | meer |
| beiträge | berichten |
| gibt | een |
| für | voor |
| den | de |
DE ...das sind die ersten beiden Punkte, die unten aufgeführt sind.
NL ...zij zijn de eerste twee punten die hieronder staan vermeld.
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| aufgeführt | vermeld |
| unten | hieronder |
| ersten | eerste |
DE Es kann schwierig sein, die perfekte Website zu erstellen, die alle diese drei Punkte erfüllt, doch mit Shopify ist es ganz einfach
NL Hoewel het moeilijk kan zijn om zelf de perfecte 'triple-threat'-website te bouwen, is het met Shopify gemakkelijk
| alemão | holandês |
|---|---|
| schwierig | moeilijk |
| website | website |
| shopify | shopify |
| perfekte | perfecte |
| einfach | gemakkelijk |
| kann | kan |
| zu | om |
| mit | met |
| ist | is |
| drei | de |
DE Sie folgt zwar grundsätzlich denselben Konzepten wie lokale SEO, aber es gibt wichtige zusätzliche Punkte zu beachten.
NL Hoewel je dezelfde concepten hanteert als bij lokale SEO, zijn er toch een aantal extra dingen waar je rekening mee moet houden als je succes wil boeken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| konzepten | concepten |
| lokale | lokale |
| seo | seo |
| zusätzliche | extra |
| zu | bij |
| zwar | hoewel |
| aber | je |
DE Piggybackr können Schüler und ihre Eltern (allein oder im Team) Spenden für Schulprojekte sammeln. Die Plattform vergibt Punkte und Abzeichen für besondere Spendenerfolge.
NL Piggybackr is een inzamelingsplatform voor scholen waar ouders en studenten (in teams of individueel) geld kunnen inzamelen voor schoolprojecten. Piggybackr geeft studenten punten en badges voor hun inspanningen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schüler | studenten |
| eltern | ouders |
| team | teams |
| punkte | punten |
| abzeichen | badges |
| und | en |
| oder | of |
| können | kunnen |
| für | voor |
| besondere | een |
| ihre | hun |
DE Erstmal gibt es Punkte dafür, wie schwer das Gerät zu öffnen ist
NL Om te beginnen wordt een toestel gewaardeerd op basis van de moeilijkheid van de openingsprocedure
| alemão | holandês |
|---|---|
| öffnen | beginnen |
| zu | om |
| gibt | een |
| gerät | toestel |
DE Während wir das Innere des Geräts weiter untersuchen, gibt's für leicht austauschbare modulare Teile, einfachen Zugriff auf häufig auszutauschende Komponenten und Nachrüstbarkeit ein breites Lächeln und mehr Punkte
NL Bij het verder onderzoeken van de onderdelen in het toestel worden we blij van dingen als makkelijk te vervangen, modulaire onderdelen; snelle toegang tot onderdelen die vaker vervangen moeten worden; en de mogelijkheid tot upgrades
| alemão | holandês |
|---|---|
| geräts | toestel |
| untersuchen | onderzoeken |
| modulare | modulaire |
| und | en |
| leicht | makkelijk |
| auf | verder |
| wir | we |
| einfachen | van |
| zugriff | toegang tot |
| mehr | te |
| das | de |
| teile | onderdelen |
DE Beim Öffnen des Gerätes wird zuerst das Display ausgebaut und der Akku ist leicht zugänglich, beide Punkte bleiben eine Designpriorität.
NL De openingsprocedure via het scherm en de eenvoudige toegang tot de batterij blijven prioriteiten in het ontwerp.
| alemão | holandês |
|---|---|
| display | scherm |
| akku | batterij |
| zugänglich | toegang |
| und | en |
| bleiben | blijven |
| beide | tot |
| der | de |
| eine | eenvoudige |
DE Bitten Sie den Webex Assistant, eine Notiz zu erstellen, oder markieren Sie den Punkt einfach selbst. Durch Aktivierungswörter werden wichtige Punkte außerdem automatisch erfasst.
NL Vraag Webex Assistant een notitie te maken of leg zelf een aandachtspunt vast. Met triggerwoorden worden belangrijke punten ook automatisch vastgelegd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitten | vraag |
| webex | webex |
| notiz | notitie |
| wichtige | belangrijke |
| automatisch | automatisch |
| erfasst | vastgelegd |
| punkte | punten |
| oder | of |
| einfach | een |
| werden | worden |
| zu | met |
| erstellen | maken |
DE Wir wollten Aufschluss darüber geben, wie dieser Unterhaltungsriese unsere Daten speichert und welche unterschiedlichen Punkte sie auf uns verfolgen.
NL We wilden licht werpen op hoe deze entertainmentgigant onze gegevens opslaat en de verschillende punten die ze op ons volgen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| daten | gegevens |
| punkte | punten |
| verfolgen | volgen |
| und | en |
| wir | we |
| unsere | onze |
| sie | de |
| auf | op |
DE Krieg 1914-1918. Rugbyspiel Neuseeland gegen die französische Armee. Die Neuseeländer gewannen am 8. April 1917 in Vincennes (Val-de-Marne) 40 Punkte auf 0.
NL Oorlog 1914-1918. Nieuw-Zeelandse rugbywedstrijd tegen het Franse leger. De Nieuw-Zeelanders wonnen 40 punten tegen 0 in Vincennes (Val-de-Marne) op 8 april 1917.
| alemão | holandês |
|---|---|
| krieg | oorlog |
| armee | leger |
| april | april |
| punkte | punten |
| in | in |
| am | op |
| französische | franse |
| die | de |
DE Die rumänische Turnerin Nadia Comăneci ist die erste Olympianerin, die bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal 10 Punkte auf Stufenbarren erzielte.
NL De Roemeense turnster Nadia Comăneci wordt de eerste Olympiër die 10 punten scoort op ongelijke liggers op de Olympische Spelen van 1976 in Montreal.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nadia | nadia |
| spielen | spelen |
| montreal | montreal |
| punkte | punten |
| in | in |
| olympischen | olympische |
| auf | op |
| erste | eerste |
| den | de |
DE Seine Naturküche hat dem «Hexer aus dem Entlebuch» einen Michelin-Sternund 17 GaultMillau-Punkte eingebracht.
NL Zijn natuurlijke kookstijl heeft deze “Tovenaar uit Entlebuch” een Michelinster en 17 GaultMillau-punten opgeleverd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| seine | zijn |
| hat | heeft |
| einen | een |
| aus | uit |
DE Du wirst überrascht sein, wie viele Mitarbeiter sich beteiligen werden, um Punkte zu verdienen und auf der Rangliste nach oben zu klettern. Die Mitarbeiter mit den meisten Beteiligungen erhalten Experten-Status.
NL Het zal je verbazen hoeveel mensen deelnemen om punten te verdienen en te stijgen op het scorebord. De beste bijdragers krijgen de status 'expert'.
| alemão | holandês |
|---|---|
| beteiligen | deelnemen |
| punkte | punten |
| status | status |
| experten | expert |
| und | en |
| zu | om |
| verdienen | verdienen |
| mitarbeiter | mensen |
| wie | hoeveel |
| mit | op |
DE Um eine Wiedergabeliste aus Ihren Downloads zu entfernen, tippen Sie darauf, tippen Sie dann auf die drei Punkte in der oberen rechten Ecke und wählen Remove Download .
NL Als je een afspeellijst uit je downloads wilt verwijderen, tik je erop, tik je vervolgens op de drie stippen in de rechterbovenhoek en selecteer je Remove Download .
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tik |
| punkte | stippen |
| wählen | selecteer |
| downloads | downloads |
| in | in |
| und | en |
| download | download |
| entfernen | verwijderen |
| dann | vervolgens |
| darauf | op |
DE Die wichtigsten Punkte einer guten Meta-Beschreibung
NL De kernpunten van een goede metabeschrijving
| alemão | holandês |
|---|---|
| guten | goede |
| die | de |
DE Hier sind die Metriken, die Sie bei der Bewertung der Qualität der On-Page-SEO überprüfen sollten. Stellen Sie sicher, dass all diese Punkte gut optimiert sind.
NL Hier zijn die gegevens die u moet controleren bij het evalueren van de kwaliteit van de on-page SEO. Zorg ervoor dat al deze items goed geoptimaliseerd zijn.
| alemão | holandês |
|---|---|
| metriken | gegevens |
| bewertung | evalueren |
| überprüfen | controleren |
| optimiert | geoptimaliseerd |
| seo | seo |
| sollten | moet |
| qualität | kwaliteit |
| hier | hier |
| gut | goed |
| sicher | bij |
| sind | zijn |
| die | ervoor |
| der | de |
| dass | dat |
DE Sie verfügen nun über mehrere hochwertige Werkzeuge, um die Geschwindigkeit Ihrer Website zu überprüfen. Werfen wir einen Blick auf einige Punkte, die Sie für eine effektive Analyse berücksichtigen sollten.
NL U hebt nu verschillende hoogwaardige tools om de snelheid van uw website te controleren. Laten we eens kijken naar enkele punten waar u rekening mee moet houden om een effectieve analyse uit te voeren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nun | nu |
| werkzeuge | tools |
| geschwindigkeit | snelheid |
| punkte | punten |
| effektive | effectieve |
| analyse | analyse |
| website | website |
| überprüfen | controleren |
| blick | kijken |
| hochwertige | hoogwaardige |
| sollten | moet |
| zu | om |
| wir | we |
| über | van |
| ihrer | uw |
| einige | enkele |
DE Jetzt, wo Sie wissen, wie Sie eine starke interne Verbindung herstellen können, lassen Sie uns an die Arbeit gehen! Laden Sie unsere kostenlose Checkliste herunter und stellen Sie sicher, dass Sie alle diese Punkte abdecken
NL Nu je weet hoe je een sterke interne koppeling kunt maken, laten we aan de slag gaan! Download onze gratis checklist en zorg ervoor dat u al deze punten afdekt
| alemão | holandês |
|---|---|
| starke | sterke |
| laden | download |
| kostenlose | gratis |
| checkliste | checklist |
| punkte | punten |
| verbindung | koppeling |
| jetzt | nu |
| interne | interne |
| und | en |
| herstellen | maken |
| lassen | laten |
| können | kunt |
| unsere | onze |
| die | ervoor |
| dass | dat |
| sie | de |
DE Bei einigen Angeboten für Incentive Reisen können Punkte für unser Bonusprogramm, gemäß den allgemeinen Geschäftsbedingungen, gesammelt werden.
NL Het incentiveaanbod kan punten opleveren binnen ons loyaliteitsprogramma, afhankelijk van de algemene voorwaarden.
| alemão | holandês |
|---|---|
| punkte | punten |
| allgemeinen | algemene |
| geschäftsbedingungen | voorwaarden |
| den | de |
| bei | binnen |
DE Organisieren Sie Ihre geschäftliche Veranstaltung bei uns und erhalten Sie dafür Punkte bei unserem Bonusprogramm ALL Meeting Planner. Entdecken Sie die exklusiven Serviceleistungen und besonderen Aufmerksamkeiten, die wir für Sie bereithalten!
NL Organiseer uw volgende zakelijke vergadering of evenement bij ons en verdien punten met uw ALL Meeting Planner-kaart. Ontdek de exclusieve diensten en speciale acties die wij voor u hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geschäftliche | zakelijke |
| punkte | punten |
| meeting | vergadering |
| planner | planner |
| entdecken | ontdek |
| exklusiven | exclusieve |
| besonderen | speciale |
| organisieren | organiseer |
| veranstaltung | evenement |
| serviceleistungen | diensten |
| und | en |
| all | all |
| für | voor |
| ihre | uw |
DE Geniessen Sie exklusive Vorteile und sammeln Sie mehr Punkte und Meilen, wenn Sie mit Air France und KLM reisen und in Hotels von Accor übernachten.
NL Geniet van exclusieve beloningen en spaar meer punten en Miles door te reizen met Air France en KLM en te overnachten in Accor hotels.
| alemão | holandês |
|---|---|
| geniessen | geniet |
| exklusive | exclusieve |
| punkte | punten |
| france | france |
| reisen | reizen |
| hotels | hotels |
| übernachten | overnachten |
| air | air |
| klm | klm |
| in | in |
| und | en |
| mehr | meer |
| von | van |
DE Autovermietungen - Europcar - Sammeln Sie bis zu 1.000 Prämien-Punkte pro Anmietung und genießen Sie 10-20% Rabatt!
NL Autohuur - Europcar - Ontvang tot 1.000 Rewards-punten en 10-20% korting op elke huurauto!
| alemão | holandês |
|---|---|
| rabatt | korting |
| und | en |
DE Werden Sie Mitglied bei unserem Bonusprogramm und erhalten Sie für jede organisierten Veranstaltung Punkte
NL Word lid van ons loyaliteitsprogramma en verdien punten met elk evenement dat u organiseert.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mitglied | lid |
| veranstaltung | evenement |
| punkte | punten |
| und | en |
| werden | word |
| unserem | ons |
| sie | u |
| erhalten | met |
| jede | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
karma credit karma drei punkte punkte drei punkte symbol kritischen punkte welche punkte schwarze punkte folgenden punkte wichtige punkte zutreffenden punkte punkte zusammen folgende punkte status punkte wichtigsten punkte einzelnen punkte kritische punkte herauszukristallisieren plattform vergibt punkte punkte erklärt hast folgenden zehn punkte erhabene punkte anbringen drei punkte rechts oben genannten punkte seo punkte abzieht desto mehr punkte immerhin punkte wert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe