NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
Traduzir "scorebord" para alemão
Mostrando 44 de 44 traduções da frase "scorebord" de holandês para alemão
Traduções de scorebord
"scorebord" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| scorebord | leaderboard |
Tradução de holandês para alemão de scorebord
holandês
alemão
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger uw positie op het scorebord. En als u een Majestic-profiel* heeft, kunt u ook op ons wereldwijde scorebord verschijnen.
DE Ganz einfach: Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie am Leaderboard. Wenn Sie ein Majestic-Profil* besitzen, können Sie auch auf unserem weltweiten Leaderboard erscheinen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijde | weltweiten |
| verschijnen | erscheinen |
NL Houd de voortgang van je team bij en motiveer hen door middel van de gegevens op je live scorebord.
DE Behalte den Sammelfortschritt deiner Teamkollegen im Blick und sporne sie mit den Live-Spendenständen zum Wettkampf untereinander an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| live | live |
| houd | behalte |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL Het zal je verbazen hoeveel mensen deelnemen om punten te verdienen en te stijgen op het scorebord. De beste bijdragers krijgen de status 'expert'.
DE Du wirst überrascht sein, wie viele Mitarbeiter sich beteiligen werden, um Punkte zu verdienen und auf der Rangliste nach oben zu klettern. Die Mitarbeiter mit den meisten Beteiligungen erhalten Experten-Status.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoeveel | wie viele |
| deelnemen | beteiligen |
| punten | punkte |
| status | status |
| expert | experten |
NL Start een training op je iPhone en je ziet je hartslag op je Apple Watch verschijnen, samen met een scorebord op het volgende scherm.
DE Starten Sie ein Training auf Ihrem iPhone und Sie sehen Ihre Herzfrequenz auf Ihrer Apple Watch zusammen mit einer Bestenliste auf dem nächsten Bildschirm.
| holandês | alemão |
|---|---|
| start | starten |
| training | training |
| iphone | iphone |
| en | und |
| volgende | nächsten |
| scherm | bildschirm |
| apple | apple |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
DE Um die Schritt-Bestenliste anzuzeigen, gehen Sie zum Community-Tab unten auf dem Bildschirm > Klicken Sie oben auf den Freunde-Tab und Sie werden sehen, wie Sie im Vergleich zu Ihren Freunden abschneiden
| holandês | alemão |
|---|---|
| tabblad | tab |
| community | community |
| scherm | bildschirm |
| klik | klicken |
| vergelijking | vergleich |
NL De functie Hier Nu is een tabblad op het scorebord dat aan de rechterkant van uw scherm verschijnt wanneer u een On Demand-les volgt
DE Die Here Now-Funktion ist eine Registerkarte in der Bestenliste, die auf der rechten Seite Ihres Bildschirms angezeigt wird, wenn Sie einen On-Demand-Kurs absolvieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| functie | funktion |
| tabblad | registerkarte |
NL Ga vanaf hier tijdens een training naar het gedeelte Hier nu van het scorebord aan de rechterkant van je scherm en tik op de naam van je vriend
DE Gehen Sie von hier aus während eines Trainings zum Abschnitt "Jetzt hier" der Bestenliste auf der rechten Seite Ihres Bildschirms und tippen Sie auf den Namen Ihres Freundes
| holandês | alemão |
|---|---|
| training | trainings |
| scherm | bildschirms |
| tik | tippen |
| naam | namen |
| vriend | freundes |
NL Houd de voortgang van je team bij en motiveer hen door middel van de gegevens op je live scorebord.
DE Behalte den Sammelfortschritt deiner Teamkollegen im Blick und sporne sie mit den Live-Spendenständen zum Wettkampf untereinander an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
| live | live |
| houd | behalte |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL U weet dat u een Majestic-specialist bent, maar hoe laat u dit aan uw klanten weten? Hoe meer u Majestic gebruikt, hoe hoger u op het scorebord komt te staan
DE Sie wissen bereits, dass Sie ein Majestic-Experte sind, aber wie können Sie das Ihren Kunden zeigen? Je häufiger Sie Majestic verwenden, desto höher klettern Sie auf dem Leaderboard
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
DE Nur Abonnenten mit einem öffentlichen Majestic Profil werden am Leaderboard angezeigt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| abonnees | abonnenten |
| openbaar | öffentlichen |
| profiel | profil |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
DE Um die Schritt-Bestenliste anzuzeigen, gehen Sie zum Community-Tab unten auf dem Bildschirm > Klicken Sie oben auf den Freunde-Tab und Sie sehen, wie Sie im Vergleich zu Ihren Freunden abschneiden
| holandês | alemão |
|---|---|
| tabblad | tab |
| community | community |
| scherm | bildschirm |
| klik | klicken |
| vergelijking | vergleich |
NL Last but not least kun je op het tabblad Vrienden contacten toevoegen die ook Fitbit gebruiken en zien waar ze op het scorebord staan qua genomen stappen
DE Last but not least können Sie auf der Registerkarte Freunde Kontakte hinzufügen, die auch Fitbit verwenden, und sehen, wo sie sich in Bezug auf die durchgeführten Schritte auf der Bestenliste befinden
| holandês | alemão |
|---|---|
| last | last |
| not | not |
| tabblad | registerkarte |
| vrienden | freunde |
| contacten | kontakte |
| toevoegen | hinzufügen |
| gebruiken | verwenden |
| stappen | schritte |
| fitbit | fitbit |
NL Elke klas heeft een scorebord aan de zijkant dat u vergelijkt met anderen in de klas
DE Jede Klasse hat eine Rangliste an der Seite, die Sie mit anderen in der Klasse vergleicht
| holandês | alemão |
|---|---|
| klas | klasse |
| zijkant | seite |
| anderen | anderen |
NL We werkten zeker snel in het zweet en waren verbaasd toen we zagen dat het online scorebord liet zien dat sommige mensen meer dan 300 golven hadden overleefd
DE Wir haben uns sicherlich ziemlich schnell ins Schwitzen gebracht und waren erstaunt, als die Online-Anzeigetafel zeigte, dass einige Leute mehr als 300 Wellen überlebt hatten
| holandês | alemão |
|---|---|
| snel | schnell |
| zweet | schwitzen |
| online | online |
| mensen | leute |
| golven | wellen |
Mostrando 44 de 44 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe